「SERVICE PROGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and system for generating program-related information that can generate the program-related information in a data broadcast service at a low cost in a short time and flexibly cope with even a state change in real time broadcasting.例文帳に追加

データ放送サービスにおける番組関連情報を短時間に低コストで作成でき、かつ、リアルタイム放送の状況変化にも柔軟に対応できる番組関連情報の作成方法および番組関連情報作成システムを提供すること。 - 特許庁

An authentication program 80 has description for accessing a function API1 in a key generation program 81 and substituting the identification data SID1-SID3 of service or the like inputted from an IC 5 of an IC card as input parameters of the function API1.例文帳に追加

認証プログラム８０は、鍵生成プログラム８１内の関数ＡＰＩ１を呼び出し、当該関数ＡＰＩ１の入力パラメータとして、ＩＣカードのＩＣ５から入力したサービス等の識別データＳＩＤ１，２，３を代入する記述を有する。 - 特許庁

The guest OS having an application program for processing service according to the user request is loaded onto a computer from the storage device, and is dynamically allocated onto a host OS, and an environment for executing the application program on the guest OS is provided to the user.例文帳に追加

ユーザ要求に応じてサービスを処理するアプリケーションプログラムを有するゲストＯＳを、ストレージ装置から計算機にロードして、ホストＯＳ上に動的に割り当て、そのゲストＯＳ上でアプリケーションプログラムを実行する実行環境をユーザに提供する。 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING VIDEO PHONE SYSTEM USING REAL TIME POLYGON PROCESSING, VIDEO PHONE SYSTEM AND TERMINAL USING REAL TIME POLYGON PROCESSING, SERVICE MANAGEMENT CENTER APPARATUS, CONTENTS HOLDER, VIDEO PHONE UTILIZING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH VIDEO PHONE UTILIZING PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

リアルタイムポリゴン処理を用いたテレビ電話システム利用方法及びリアルタイムポリゴン処理を用いたテレビ電話システム及び端末及びサービス管理センタ装置及びコンテンツホルダ及びテレビ電話利用プログラム及びテレビ電話利用プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING COURTESY SERVICE TO CUSTOMER, SERVER FOR SYSTEM, TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

顧客への優待サービス提供のための情報処理方法，及びシステム，並びにそのシステムのためのサーバ，端末及び携帯端末，並びにコンピュータを同サーバとして機能させるためのプログラム，及び同プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a program update system capable of preventing simultaneous suspension of service providing by more than one machine placed at a store even in a situation of incapable of controlling directly delivery timing of an update program along with reducing loads of a network.例文帳に追加

ネットワークの負荷を軽減しつつ、更新プログラムの配信タイミングを直接制御できない状態でも店舗に複数設置されている機器でのサービス提供が一斉に停止してしまうことを防止できるプログラム更新システムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a service for offering consignment management and maintenance by depositing a computer, a television program recording and reproducing apparatus or a radio program recording and reproducing apparatus that each of a plurality of users owns, at a place designated by the user or in a control center based on management and maintenance efficiency.例文帳に追加

本発明は 遠隔地（海外等）では現在のインターネットを使用しても、テレビ画像（動画）は再生時間が長ければ長いほど容量が大きく、テレビ画像（動画）が止まる等、良質なテレビ画像（動画）を得る事が困難である。 - 特許庁

A reception program keyword list 920 storing the keyword on a broadcast content in a time band is received from a service company server 900 on a plurality of time bands obtained by dividing the broadcast of the program by the time band.例文帳に追加

そして、当該番組の放送を時間帯で区分した複数の時間帯それぞれについて当該時間帯中の当該放送内容に関するキーワードを記憶している受信番組キーワードリスト９２０を、サービス会社サーバ９００から受信する。 - 特許庁

When a program information processors 13 detects that program service information SI of a received broadcast contains data on viewing restrictions; a system controller 15 directs a video-recording regenerator 17 to video-record the program whose viewing is restricted, and performs OSD of a password input screen for lifting the viewing restriction.例文帳に追加

受信した放送の番組配列情報ＳＩに視聴制限データが含まれていることを番組情報処理部１３が検出すると、システムコントローラ１５は視聴制限された番組の録画を録画再生部１７に指示すると共に、視聴制限を解除するためのパスワード入力画面をＯＳＤ表示させる。 - 特許庁

In this broadcasting contents index distribution system, a service company owing a server device 11 views a program the video-recording of which is requested by video recording reservation information from a client device 1 and records the detailed contents of the program and program time index information including a time index in a hard disk drive 14 from an input part 17.例文帳に追加

この放送コンテンツインデックス配信システムでは、サーバ装置１１を所有するサービス会社では、クライアント装置１からの録画予約情報が録画を要求している番組を視聴し、その番組の詳細内容とタイムインデックスを含む番組タイムインデックス情報を、入力部１７からハードディスクドライブ１４に記録する。 - 特許庁

To provide an imaging system, an imaging device, a management device, a program rewrite method, and an information storage medium, dispensing with a service person's judgment by direct visual inspection on the version of a program in the imaging device or dispensing with the judgment of the timing of the program rewriting in the stoppage of the imaging device.例文帳に追加

本発明は、サービスマンが画像形成装置の中のプログラムのバージョンを直接見て判断することを要せず、画像形成装置が停止しているプログラムの書き換えを行うタイミングの判断をも要しない画像形成システム、画像形成装置、管理装置、プログラム書換方法、及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a recording and reproducing device 31 or 32, a narration part (voice) or a music part (music #1) of a radio broadcasting program is separated and recorded by recording the narration part or the music part respectively, and at least the narration part is provided to a program providing server 12 to perform redistribution service of the radio broadcasting program.例文帳に追加

記録再生装置３１または３２において、ラジオ放送番組のナレーション部分（音声）または音楽部分（音楽＃１）がそれぞれ記録されることにより、ナレーション部分と、音楽部分とが分離されて記録され、少なくとも、ナレーション部分が、ラジオ放送番組の再配信サービスを行う番組提供サーバ１２に提供される。 - 特許庁

To provide a program distribution device, a program distribution method and a distribution program, capable of using easily an own radio LAN router as an access point, by a user, capable of increasing easily radio LAN access points by a provider, while restraining an expense and an investment, and capable of supporting expansion of a radio LAN service usable area.例文帳に追加

ユーザが、所有している無線ＬＡＮルータを容易にアクセスポイントとして使用可能にし、かつ、プロバイダが、費用投資を抑えながら、容易に無線ＬＡＮアクセスポイントを増やすこと、および、無線ＬＡＮサービスの利用可能エリアを拡大することを支援可能な、プログラム配信装置、プログラム配信方法および配信プログラムを提供する。 - 特許庁

Upon receiving the apparatus program transmission request from the line termination equipment 2 installed in a subscriber network 300 through the ISP line 400, the server 1 acquires the contract service content of subscriber if the terminal identifier exists in that apparatus program transmission request and acquires an apparatus program according to that content.例文帳に追加

サーバ装置１はＩＳＰ回線４００を介して加入者網３００に設置されている回線終端装置２からの機器プログラム送信要求を受信した場合、その機器プログラム送信要求中に端末識別子が存在すると、加入者契約サービス内容を取得し、その内容にしたがった機器プログラムを取得する。 - 特許庁

The monitoring node 500 receives node list information 161 including program information collected from a plurality of service providing nodes 100, 200, 300 and 400 by the heart beat 151.例文帳に追加

ハートビート１５１により監視ノード５００が複数のサービス提供ノード１００、２００、３００、４００から収集した、プログラム情報を含むノード一覧情報１６１を受信する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can shorten the time needed to obtain service information such as optimum channel selection parameters, program information, etc., by channels.例文帳に追加

この発明は、チャンネル毎の最適な選局パラメータ、番組情報等のサービス情報を取得する時間の短縮化が図れるデジタル放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an IC chip, a processing method for the IC chip, a processing program for the IC chip, a portable terminal and the like which efficiently and rapidly process a service with a severe constraint on processing time.例文帳に追加

処理時間の制約が厳しいサービスを効率的かつ迅速に処理するＩＣチップ、ＩＣチップにおける処理方法、ＩＣチップ用処理プログラム、及び携帯端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver-incorporating mobile phone capable of selecting a channel of the same network affiliates when the mobile phone moves to the outside of a range of a service area of a broadcast station whose broadcast program has been viewed before making a speech via the movile phone.例文帳に追加

テレビ受信機一体型携帯電話において、通話前に視聴していた放送局のサービスエリアの範囲外に移動した場合に、同系列局のチャンネルを選局する。 - 特許庁

To provide an IC chip, a processing method in the IC chip, a processing program for the IC chip, and a portable terminal which perform processing on a command to execute a service, at high speed and high reliability.例文帳に追加

サービスを実行させるコマンドを高速かつ確実に処理するＩＣチップ、ＩＣチップにおける処理方法、ＩＣチップ用処理プログラム、及び携帯端末等を提供する。 - 特許庁

To provide a contrivance for a digital broadcast service associated with data broadcast by which a viewer can easily understand contents of the data broadcast of one program and can easily and quickly access desired information.例文帳に追加

データ放送を伴うデジタル放送サービスにおいて、１番組のデータ放送の内容が容易に分かり、ほしい情報に容易に速くアクセスできるしくみを提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize an application service system of cellular phone designed to provide information from a plurality of servers while maintaining the constraint that a cellular phone can access only the server from which it downloaded an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムをダウンロードしたサーバーにのみアクセスすることができる制約を維持したまま、複数のサーバーが情報を提供する携帯電話用アプリケーションサービスシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an evaluation unit, evaluation method, evaluation program and recording medium which can provide a maintenance service based on operating data even when sufficient data cannot be collected.例文帳に追加

十分なデータを収集できない場合においても、稼働データに基づいた保守サービスの提供が可能となる、評価ユニット、評価方法、評価プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the service and diagnosis device reads the memorized informations from the control unit, it selects the examination program as the function of the read error code, and transmits it to the control unit.例文帳に追加

さらに、サービス診断装置は、記憶された情報を制御ユニットから読み取り、読み取られたエラーコードの関数として検査プログラムを選択し、そして制御ユニットに伝送する。 - 特許庁

Then, the settlement/charge-collection proxy system 24 transmits the settlement/charge-collection proxy program which it stores to the service providing system 3 in response to the transmission request.例文帳に追加

そして、決済・回収代行システム２４は、送信要求に対する応答として、サービス提供システム３に対して、記憶している決済・料金回収代行プログラムを送信する。 - 特許庁

A karaoke terminal 3 has a ROM 22 and the ROM 22 stores a service program which makes a CPU 20 execute processing that checks and repairs the failure, etc., of a hard disk drive 24.例文帳に追加

カラオケ端末３は、ＲＯＭ２２を有しており、ＲＯＭ２２には、ハードディスク装置２４の故障等を検査・修復する処理をＣＰＵ２０に実行させるサービスプログラムが記憶されている。 - 特許庁

To provide a charging system and a charging method, a center and a program with which completely cashless service provision with high security is realized while preventing the excess of consumption for game services.例文帳に追加

遊技サービスに対する消費過多を防止しつつ、高いセキュリティを有した完全なキャッシュレスによるサービス提供を実現できる課金システムおよび方法、センタ、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a video-on-demand service system whereby a user can download moving picture contents such as a television program or a movie in a short time in a train station and reproduce and view the moving picture contents when riding.例文帳に追加

駅舎内でテレビ番組や映画等の動画コンテンツを短時間でダウンロードし、乗車中に動画コンテンツを再生視聴可能なビデオ・オン・デマンドサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To make it possible to execute service in a transfer destination even when data copy is not completed and to prevent the execution speed of the program at the transfer destination from decreasing regardless of a bandwidth and distance of communication.例文帳に追加

データのコピーが未完了であっても移行先でサービスの実行ができると共に、通信の帯域や距離に関わらず移行先のプログラムの実行速度を落とさないようにする。 - 特許庁

To provide a server, a communication service providing method, and a program that, in a system in which a terminal device transmits notification data to the server for another person, the server prevents unauthorized use by identifying unauthorized data that is received from the terminal device.例文帳に追加

端末装置が、他人のために通知データをサーバ装置に送信するシステムにおいて、サーバ装置が、端末装置から受信する不正なデータを識別し、不正利用を防止する。 - 特許庁

To provide an information-processing device which realizes OSGi service and sectioning of a received bundle, and to provide a server device, a distribution system, a receiving method and a program module providing method.例文帳に追加

ＯＳＧｉのサービス化、及び受信したバンドルの区分を実現することができる情報処理装置、サーバ装置、配布システム、受信方法、プログラムモジュール提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server device that prevents service quality from being degraded and improves power-saving effect, and to provide a power-saving control method, a power-saving control program and a client/server system.例文帳に追加

サービス品質の低下を抑制しつつ、省電力効果を高めることができるサーバ装置、省電力制御方法、省電力制御プログラム及びクライアントサーバシステムを提供すること。 - 特許庁

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD USING PORTABLE TERMINAL, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL, AND PROGRAM TO EXECUTE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SERVICE USING PORTABLE TERMINAL BY COMPUTER例文帳に追加

携帯端末を利用した広告配信方法及び携帯端末を利用した広告配信システム及び携帯端末を利用した広告配信サービスをコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide a system and a program for a VPN service network that can set a network configuration relatively freely without burdening a user with setting operation for a CE (Customer Edge) router.例文帳に追加

ユーザにＣＥ(Customer Edge)ルータの設定作業の負担をかけることなく、ネットワーク構成を比較的自由に設定することができるＶＰＮサービス網のためのシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a FAX delayed delivery service system that can prevent opportunity-loss of FAX reception and efficiently receive FAX, and to provide a facsimile machine, their control method and a program.例文帳に追加

ファクス受信の機会損失を防ぎ、かつ効率的にファクス受信を行うことができるファクス代行受信システム、ファクス装置及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of securely locking a cybermoney service function by an incoming call from outside, even if an application program for cybermoney is being executed.例文帳に追加

電子マネー用のアプリケーションプログラムの実行中であっても、外部からの着信による電子マネーサービス機能のロックを確実に行うことができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a server system and a service providing program capable of guaranteeing security between businesses when providing respective services by a plurality of the businesses on the same computer.例文帳に追加

同一の計算機上で複数の事業者によりそれぞれのサービスを提供する場合に、事業者間のセキュリティを担保することが可能なサーバシステム及びサービス提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document copy processing system, a document copy processing method and a document copy processing program capable of efficiently performing a document copy processing service to copy a document and provide it.例文帳に追加

文献を複写して提供する文献複写サービスを効率的に行なうことができる文献複写処理システム、文献複写処理方法及び複写処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism safely and flexibly change the use range of the service of a grouped IC cards within a limit in an IC card system having a program usable in a card.例文帳に追加

カード内のプログラムが利用可能なＩＣカードシステムにおいて、グループ化したＩＣカードのサービスの利用範囲を制限された中で安全かつ柔軟に変更できる機構を提供する。 - 特許庁

To enable even a person, who is not a specialist of a database, to easily add or change an API (Application Program Interface) of a new information retrieval service while securing the flexibility in addition or change of the API.例文帳に追加

新たな情報検索サービスのＡＰＩの追加、変更に対する柔軟性を確保し、かつ、データベースの専門家でなくてもその追加、変更を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a job assignment method for a grid system, and a grid mediation apparatus and program that can shorten time to return results upon a request from a service user.例文帳に追加

サービス利用者から依頼を受けてから結果を返却するまでの時間を短縮可能とするグリッドシステムにおけるジョブ割付方法、グリッド仲介装置及びそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a program and an apparatus for extracting, a method and an extraction system capable of reducing a service stop time and cutting a maintenance cost by automatically corresponding to a change at a Web application.例文帳に追加

Webアプリケーション側の変更に自動的に対応し、メンテナンスコストを削減し、同時に、サービス停止時間を削減できる抽出システム、抽出方法、プログラムおよび抽出装置を提供する。 - 特許庁

An IC card system 1 comprises a reader/writer 11, and a service module 12 mounted in the reader/writer 11 and storing a program in advance for implementing the process of pocket services.例文帳に追加

ICカードシステム１は、リーダライタ１１、および、ポケットサービスの処理を実行するためのプログラムが予め記憶され、リーダライタ１１に装着されるサービスモジュール１２を含むように構成される。 - 特許庁

To provide a video distribution system, a video distribution method, a distribution management system, and a program which maintain the system even in failure to continue service to a viewing request.例文帳に追加

障害時にもシステムを維持して視聴要求に対してサービスを継続する映像配信システムおよび映像配信方法ならびに配信管理システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR RECEIPT AGENCY, TERMINAL DEVICE FOR SALES, TERMINAL DEVICE FOR PRICE RECEIPT AGENCY, TERMINAL DEVICE FOR AUTHENTICATION SERVICE, RECEIPT AGENCY SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

収納代行仲介方法、販売用端末装置、代金収納代行用端末装置、認証サービス用端末装置、収納代行仲介システム、コンピュータプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a data communication system, a data communication terminal, a data communication method, and a program capable of starting up a Web service without requiring a plurality of telephone number contracts.例文帳に追加

複数の電話番号の契約を必要とせずに、Ｗｅｂサービスを起動することができるようにしたデータ通信システム、データ通信端末、データ通信方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁