SHORT TIMEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26523件
To operate double exposure in a short time.例文帳に追加
二重露光を短時間で行なう。 - 特許庁
To measure blood pressure in a short period of time.例文帳に追加
短時間で血圧測定する。 - 特許庁
Third, Shigureni must be cooked in a short time, which is associated with shigure falling for a short time. 例文帳に追加
短時間で仕上げる調理法を時雨に似ていることから - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SHORT-TIME ARC WELDING AND METHOD OF SHORT-TIME ARC WELDING SYSTEM例文帳に追加
短時間アーク溶接及び短時間アーク溶接システムの方法 - 特許庁
DC POWER SUPPLY SHORT-BREAK TIME DECISION APPARATUS AND SHORT-BREAK TIME DECISION METHOD例文帳に追加
直流電源瞬断時間判定装置および瞬断時間判定方法 - 特許庁
00>=40 .vs 0u0Time time;short x, y;} XTimeCoord; The time member is set to the time, in milliseconds. 例文帳に追加
e time メンバにはミリ秒単位で時刻がセットされる。 - XFree86
the condition of only a short period of time having elapsed between the present and the time at which the object first started being used 例文帳に追加
その品物を使い始めて間のないこと - EDR日英対訳辞書
To measure accurate pitch time of a worker in a short time at any time.例文帳に追加
好きなときに短い時間で作業者の正確なピッチタイムを計測する。 - 特許庁
Broadcasts are then encrypted using the short-time key, wherein the user decrypts the broadcast message using the short-time key of the short-time update.例文帳に追加
放送はその後短期キーを使用して暗号化され、ここにおいてユーザはこのショートタイムキー短期キーを使用して放送メッセージを解読する。 - 特許庁
The alkali treatment in the short time comprises immersing the crustaceans in the alkaline pickling solution for the short time.例文帳に追加
短時間のアルカリ処理が、アルカリ性漬け込み液に短時間浸漬するものである。 - 特許庁
To obtain a cation-polymerizable composition which exhibits small polymerization contraction, a short curing time, and a short gelling time.例文帳に追加
重合収縮が小さく、かつ硬化時間、ゲル化時間ともに速いカチオン重合性組成物を得る。 - 特許庁
The time required for the ultraviolet curing is extremely short, and it is possible to manufacture the light guide plate in a short time.例文帳に追加
紫外線硬化時間は非常に早く、短時間に導光板を製造することが可能である。 - 特許庁
To provide a disposable body warmer having a short rise time when used, and warming up soon in a short time.例文帳に追加
使用時に、立ち上がり時間が短く、短時間で早く温まる使い捨てカイロを提供する。 - 特許庁
HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM例文帳に追加
宅配便到着時間直前通知システムおよび宅配便到着時間直前通知方法 - 特許庁
It is impossible to finish the work in such a short time.例文帳に追加
そんなに短い時間で仕事を終えるなんて不可能だ。 - Weblio Email例文集
We have been walking for a long time. In short, we are lost.例文帳に追加
私たちは長いあいだ歩いていた。つまり迷ったのだ。 - Weblio Email例文集
The time I volunteered was short. 例文帳に追加
ボランティア活動時間は短かった。 - Weblio Email例文集
Today thunder roared, and heavy rain fell for a short time. 例文帳に追加
今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。 - Weblio Email例文集
I'm worried about whether I will be able to understand that in a short time period.例文帳に追加
それを短時間で理解できるかどうかが心配だ。 - Weblio Email例文集
Please measure that in as short a time as possible. 例文帳に追加
あなたはそれをできるだけ短時間で測定してください。 - Weblio Email例文集
You should collect that investment in a short period of time. 例文帳に追加
その投資は短い期間で回収すべきである。 - Weblio Email例文集
I feel like I was able to grow in this short amount of time.例文帳に追加
この少しの時間で成長できた気がします。 - Weblio Email例文集
I was able to finish making that in a short period of time.例文帳に追加
私はそれを短時間で作り終えることができました。 - Weblio Email例文集
I'm looking for a short-term part-time job that I can do during spring break.例文帳に追加
春休みにできる短期バイトを探しています。 - 時事英語例文集
The sun shines [The sunlight finds its way] into this room for only a very short time. 例文帳に追加
この部屋はほとんど日が当たらない. - 研究社 新和英中辞典
This is not a problem that can be solved [settled] overnight [in a short time]. 例文帳に追加
これは一朝一夕に解決される問題ではない. - 研究社 新和英中辞典
Their eyes blurred with tears: they were parting (from each other), though only for a short time. 例文帳に追加
しばしの別れにも 2 人の目は涙ににじんでいた. - 研究社 新和英中辞典
I want you to grant me a short extension of time for the payment. 例文帳に追加
支払いをしばらく猶予して頂きたいのです. - 研究社 新和英中辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |