「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The length Lu of a UBM105 is set shorter than the length Lh of one side of an opening 104.例文帳に追加

ＵＢＭ１０５の長さＬｕを開口１０４の１辺の長さＬｈよりも小さくする。 - 特許庁

To provide a pin with a light guide, which has a length much shorter than that of a conventional pin.例文帳に追加

従来よりもその長さを大幅に短くした導光体付きピンを提供すること。 - 特許庁

The holding section 13 is shorter than the glass plate 3 in a longitudinal direction, and is longer than the window section 11 in the longitudinal direction.例文帳に追加

保持部１３は、長手方向についてガラス板３より短くかつ窓部１１より長い。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which prevents power consumption from increasing and prevents its life from being shorter.例文帳に追加

消費電力の増加と寿命の低下を防止できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monopole antenna which can easily be shorten in height and made more small-sized and shorter.例文帳に追加

高さ寸法の短縮が容易で小型低背化を促進できるモノポールアンテナを提供すること。 - 特許庁

The adaptive filter is a fractional delay filter modeling a delay that is shorter than the sampling period.例文帳に追加

適応型フィルタは、サンプリング周期よりも短い遅延量をモデル化する小数遅延フィルタである。 - 特許庁

To obtain a radio communication system capable of accomplishing a single frequency network (SFN) with a GI length shorter than the prior art.例文帳に追加

従来よりも短いＧＩ長でＳＦＮを実現可能な無線通信システムを得ること。 - 特許庁

A distance from a rear wall of a body 10 to tips of the spring pieces 30a is shorter compared with a conventional one.例文帳に追加

ボディ１０の後壁からばね片３０ａの先端までの距離が従来に比べて短い。 - 特許庁

To provide a separation promotion method that requires time shorter than the conventional separation promotion method.例文帳に追加

従来の剥離促進方法よりも時間が短くて済む剥離促進方法を提案する。 - 特許庁

The resistive heating element 16 is formed shorter as it is away from the electrodes 12, 13.例文帳に追加

発熱抵抗体１６は、電極１２，１３から離れるに従い長さを短く形成する。 - 特許庁

In this case, during an RT game, the wait time is set shorter than that during a normal game.例文帳に追加

ここで、ＲＴゲーム中には、通常ゲーム中よりもウエイト時間が短く設定されている。 - 特許庁

A support is a little shorter than the top of a bottom plate, so as not to be an obstacle.例文帳に追加

支柱を底板上より大きさを少し小さくし重ねるのに支障が無いようにした。 - 特許庁

The lamp heater 12, the temperature sensor 13 and the shading device 14 are fixed on shorter ducts 24.例文帳に追加

ランプヒータ１２、温度センサ１３、及び遮光装置１４は、短尺ダクト２４に取り付けられる。 - 特許庁

The wavelength of the ultraviolet rays is shorter than the level of discharging electrons from a cathode by a photoelectric effect.例文帳に追加

紫外線の波長は、光電効果により陰極より電子が放出されるレベルより短い。 - 特許庁

Third and fourth layers have a band-gap wavelength shorter than the peak wavelength.例文帳に追加

また、第３および第４の層は、前記ピーク波長よりも短いバンドギャップ波長をそれぞれ有する。 - 特許庁

A cable cutoff wavelength of the fiber 131 in the first segment is made shorter than a stimulating light beam wavelength λP.例文帳に追加

第１区間の光ファイバ１３１のケーブルカットオフ波長は、励起光波長λ_Pより短い。 - 特許庁

The second laser beam used has the wavelength longer than 350 nm but shorter than 800 nm.例文帳に追加

第２のレーザビームは、波長が３５０ｎｍより大きく８００ｎｍより小さいレーザビームを用いる。 - 特許庁

Thus, the light-emission wavelength of MQW56 becomes 1,450 nm and is shifted to the shorter wavelength.例文帳に追加

これにより、ＭＱＷ５６は、その発光波長が１４５０ｎｍになって短波長シフト化される。 - 特許庁

The incidence of the shorter wavelength light to the longer wavelength LED device can be prevented.例文帳に追加

より短波長の光がより長波長のＬＥＤ素子へ入射することを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element having a emission wavelength that is shorter than 1.1μm.例文帳に追加

１．１μｍよりも短波長な発光波長を有する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The shinobigatana is shorter and less curved than the ordinary sward used by samurai and the cutting performance is inferior. 例文帳に追加

侍が用いる普通の刀に比べ忍刀は短く、反りが少ないために切断力が劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This distance is shorter compared to that between the subway Shijo Station and Keihan Shijo Station which is approximately 1,100 meters. 例文帳に追加

地下鉄四条駅と京阪四条駅との間が約1,100m離れているのに比べると短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, these days, the available period when people can enjoy sliding become apparently shorter due to global warming. 例文帳に追加

しかし、近年は地球温暖化に伴う滑走可能期間の短縮傾向が著しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mean particle size of old austenite crystal particle of the surface layer part is equal to or shorter than 5 μm.例文帳に追加

さらに、表層部の旧オーステナイト結晶粒の平均粒径は、５μｍ以下となっている。 - 特許庁

To arrange a door stopper in a sill groove of an elevator in a shorter time in the door stopper for the elevator.例文帳に追加

エレベータ用扉ストッパにおいて、より短時間でエレベータの敷居溝に設置することである。 - 特許庁

When this time is shorter than 8 hours, an antifogging film formed on a substrate becomes thick and is liable to become cloudy.例文帳に追加

８時間未満であると、基材に形成される防曇膜が厚くなり、白濁しやすくなる。 - 特許庁

The flexible cable 24 is shorter than a movement distance (a) of the printing head 16 and longer than 1/2 the distance.例文帳に追加

フレキシブルケーブル２４はプリントヘッド１６の移動距離ａよりも短く、その１／２よりも長い。 - 特許庁

The different time is shorter time than the frame period for the input speech signal.例文帳に追加

上記の異なる時間とは、入力音声信号に対してフレーム周期より短い時間である。 - 特許庁

The gate length L of the gate electrode 6 is made shorter than a dimension Lr and a gate length Lg.例文帳に追加

ゲート電極６のゲート長Ｌは、寸法Ｌｒ及びゲート長Ｌｇよりも小さくなる。 - 特許庁

The length of each of brush bristles constituting the brushes 12 becomes shorter from a center toward the outside.例文帳に追加

また、ブラシ１２を構成するブラシ毛の長さは中心から外側に向かって短くなっている。 - 特許庁

The dummy light has a wavelength shorter than that of a band allocated to the signal light.例文帳に追加

ダミー光の波長は、信号光に対して割り当てられている帯域よりも短い波長とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING OPTICAL FLUORIDE CRYSTAL USED FOR LIGHT OF SHORTER WAVELENGTH THAN 250 NM例文帳に追加

２５０ｎｍより短波長の光に使用する光学フッ化物結晶の作成方法及び装置 - 特許庁

The length L1 of the radiator 4 is made shorter than 1/2 of the wavelength of radio waves to be received.例文帳に追加

放射器４の長さＬ１は、受信しようとする電波の波長の１／２よりも短い。 - 特許庁

A gate electrode, having a gate length shorter than 0.4 μm, is formed on a semiconductor substrate (S4).例文帳に追加

半導体基板上に０．４μｍ以下のゲート長を持つゲート電極を形成する（Ｓ４）。 - 特許庁

An element length L1 of the first antenna 11 is shorter than an element length L2 of the second antenna 12.例文帳に追加

第１アンテナ１１のエレメント長Ｌ１は、第２アンテナ１２のエレメント長Ｌ２よりも短い。 - 特許庁

To provide a Raman light amplifier based on a shorter amplifier fiber and lower pumping power.例文帳に追加

より短い増幅器ファイバおよびより低いポンピングパワーに基づいたラマン増幅器を提供すること。 - 特許庁

Promotion of flexible and shorter work hours in corporations during child rearing periods and ofequal treatment of regular and non-regular employees are important in order to encourage theemployment of women who want to work.例文帳に追加

また、女性の活用による効果を感じている企業は少なくない。 - 厚生労働省

And life begins all over again just like us but much, much shorter.例文帳に追加

私たちと同様に生命がまた繰り返されます しかしずっと早い周期で繰り返されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Curb of a well, I used to be shorter than the height of the well, but in all those years that I did not see you, I grew taller than the curb of the well. 例文帳に追加

筒井つの　井筒にかけし　まろがたけ　過ぎにけらしな　妹見ざるまに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By comparison, genen-umeboshi (low-salt umeboshi) and chomi-umeboshi have a much shorter shelf life and a very weak antiseptic effect. 例文帳に追加

なお、減塩梅干や調味梅干は保存性が大きく劣り、防腐効果がかなり低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While people contemplated on why the wakyu became longer, it actually became shorter within the span of long history. 例文帳に追加

和弓は何故長大になったか、とされるが、それでも長い歴史を見れば短くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are Many slender types of biwa and the ones that are especially slender are called sasa biwa (named for its slender 'bamboo leaf' shape and a shorter, rounder-bodied instrument) because they resemble a bamboo leaf. 例文帳に追加

細身のものが多く、特に細いものを笹の葉に見立てて「笹琵琶」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the highest emphasis is placed on the lightness of its color, and therefore the period until the expiration is even shorter than that of usukuchi soy-sauce. 例文帳に追加

色の淡さが特に重要なため、淡口よりさらに賞味期限が短くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The makiyakinabe used in the Kanto region is slightly wider in width and shorter in length than that in the Kansai region. 例文帳に追加

関東では関西よりも幾分横幅が大きく、縦幅が小さい巻き焼き鍋を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

suggestedalias defines a shorter, more friendly name to use when installing packages from a channel. 例文帳に追加

suggestedalias は、パッケージをチャネルからインストールする際に使用する、短くて使用しやすい名前を定義します。 - PEAR