SHORTERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8284件
The polyamide film 2 having a width of 1,000 mm or shorter is taken up on the cylindrical paper pipe 1.例文帳に追加
幅1000mm以下のポリアミドフィルム2を円筒状紙管1に巻き取る。 - 特許庁
The solder alloy is shorter in melting time than the solder alloy of Pb/Sn=95/5.例文帳に追加
このハンダ合金はPb/Sn=95/5のハンダ合金に比し溶融時間が短い。 - 特許庁
Concretely, the former case is decided to be shorter than the latter case.例文帳に追加
具体的には、前者の場合の方が後者の場合より短くなるように定める。 - 特許庁
With the arrangement of the target 12 and the TV camera 13, the front body A can be formed shorter.例文帳に追加
ターゲット12とテレビカメラ13の前記配置により前部胴Aの長さを短くできる。 - 特許庁
To provide a method for simply performing kind determination on erythrocytes in a shorter time.例文帳に追加
赤血球の型判定をより短時間で簡便に行う方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the laser beam 20 has preferably a wavelength shorter than that of visible light.例文帳に追加
なお、レーザ光20は、可視光よりも短い波長を有することが好ましい。 - 特許庁
In modern classification, blade length is 60cm and longer, and the one shorter than 60cm is called Wakizashi. 例文帳に追加
現代の分類では刃長60cm以上のものを指し、60cm未満のものは脇差と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"The Tale of Genji" and "Tsutsumi-Chunagon Monogatari" (Ten shorter stories collection after later Heian period) also mentioned tooth blackening. 例文帳に追加
お歯黒に関する言及は『源氏物語』、『堤中納言物語』にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed. 例文帳に追加
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。 - Tanaka Corpus
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.例文帳に追加
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。 - Tatoeba例文
This replacement lasts for a period T31, which is shorter than an allocated period T3.例文帳に追加
この交換は割り当てられた期間T3よりも短い期間T31中、続く。 - 特許庁
To provide a temperature fuse capable of arc-extinguishing arc discharge surely in a shorter time.例文帳に追加
より短時間で確実にアーク放電を消弧可能な温度ヒューズを提供する。 - 特許庁
If the difference between the stand-by times Tw1 and Tw2 is set shorter than an intermittent reception interval Tx, the time lag can become shorter than the maximum delay time (=2×Tx) in a conventional example.例文帳に追加
したがって、待機時間Tw1,Tw2の差分が間欠受信間隔Txよりも短くなるように設定すれば、従来例の最大遅延時間(=2×Tx)よりも短くすることができる。 - 特許庁
The longer steel pipe 1 and shorter steel pipe 2 form the circumferential shapes in the same shape, and the shorter steel pipe 2 is welding connected 3 in the longitudinal direction as a beam joint position.例文帳に追加
長尺鋼管1と短尺鋼管2は、外周形状を同一状に形成しており、短尺鋼管2を梁材連結位置として長さ方向で溶接結合3した。 - 特許庁
Consequently, the light-source side oblique surfaces (Sn) of the prisms become shorter and shorter in length with the distance from a light source and the opposite light-source side oblique surfaces (Rn) become longer and longer.例文帳に追加
その結果、光源から遠くなるにつれて、プリズムの光源側の斜面(Sn)の長さは短くなり、反光源側斜面(Rn)の長さは長くなっている。 - 特許庁
In a vibration isolation structure, a distance S1 between a one end side 16F and the other end side 16B of a rubber plate 14 is shorter than a distance between other ends, namely, shorter than a diameter A of a hard plate 12.例文帳に追加
ゴム板14の一端側16Fと他端側16Bとの距離S1は、他の端部間の距離、すなわち、硬質板12の直径Aよりも短くなっている。 - 特許庁
To attain a storage system and a data management method by which restoration time is specified by shorter time unit and data restoration processing in shorter time is performed.例文帳に追加
より短い時間単位での復元時刻の指定を可能とすると共に、より短時間でのデータ復元処理を行い得る記憶システム及びデータ管理方法を実現できる。 - 特許庁
One of a pair of the electrodes is constituted by the electrode shorter in width than the other electrode or a plurality of electrode groups which are electrodes shorter in width.例文帳に追加
前記一対の電極の一方の電極は、もう一方の電極よりも幅の小さい電極、あるいは、複数の電極幅の小さい電極群から構成されている。 - 特許庁
First, it is determined whether a distance from an own car position to the crossing becomes shorter than a prescribed distance or not, and when becoming shorter than the prescribed distance, image data of the crossing are retrieved.例文帳に追加
先ず、自車位置から次の交差点までの距離が所定距離以下であるか否かを判断し、所定距離以下になったときに、交差点の画像データを検索する。 - 特許庁
The washbowl (1) has such a feature that on its upper part of both the longer sides and the shorter sides, the head support sections (2) are set thereon, and onto the one side of the shorter ones the drain (4) is set.例文帳に追加
洗面器(1)の両長側面と、両短側面の上部に、支え部(2)を設け、洗面器(1)の短側面に排水管(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The width of the magnetic plate 41 is slightly larger than the width of A3 size paper, set with its shorter side at the top, and the width of the magnetic plate 42 is slightly larger than A4 size paper, set with its shorter side at the top.例文帳に追加
磁性板41の幅は縦にしたA3用紙の幅より若干大きく、磁性板42の幅は縦にしたA4用紙の幅より若干大きい。 - 特許庁
The scissors are normally used by putting the shorter blade at a lower side, so that the scissors are easily turned with the distal end of the shorter blade as a base point and easily moved.例文帳に追加
また,通常,短い刃物を下側にして使用するが,こうすることにより,短い刃物の先端を基点にしてターンが容易になり,スムースに動かすことが出来る。 - 特許庁
Thus, luminous efficiency is improved by selecting the pulse width so that it surely includes the whole Townsend discharge period and is shorter than a glow discharge generation period (shorter than 3 μs).例文帳に追加
このように、パルス幅をタウンゼント放電の期間全体を必ず含み、グロー放電の発生期間(〜3μs)以下となるように選ぶことにより、発光効率が向上する。 - 特許庁
Since the developing time is put in order on the surface of the wafer and becomes shorter and the in-plane uniformity of developed line widths is improved, the processing time becomes shorter.例文帳に追加
これにより現像時間がウエハ面内において揃えられ、現像線幅の面内均一性が向上し、また現像時間が短くなることから処理時間が短縮される。 - 特許庁
When the result of the display variation is determined to be a specified mode, a shorter time mode is generated such that a time required for the display variation in the next operation or later is made shorter than usual.例文帳に追加
さらに表示変動の結果が特定態様に確定すると、次回以降の表示変動の所要時間が通常時より短縮される時短モードが生じる。 - 特許庁
To allow an elastic wire to be easily assembled to a core bar in a shorter time.例文帳に追加
芯金に対する弾性ワイヤの組付けを簡単にし、組付け時間を短縮する。 - 特許庁
To provide the electronic endoscope whose operating section is made shorter for improving the operability.例文帳に追加
操作部を短く構成して操作性が向上可能な電子内視鏡を実現する。 - 特許庁
As a result, the stroke length of each earth switch 27L, 27C and 27R becomes shorter by L1.例文帳に追加
その結果、各停止ボタン27L,27C,27Rのストローク長がL1だけ短くなる。 - 特許庁
The base body 29a at the center portion is shorter in length than the base body 29b at each end portion.例文帳に追加
中央部の基体29aの長さは、両端部の基体29bの長さより短い。 - 特許庁
Further, in an output signal from the signal feed part 12, a positive period is shorter than a negative period.例文帳に追加
また、信号供給部12の出力信号は、正の期間が負の期間より短い。 - 特許庁
Further, a bit format of the ACK signal Sack can be made shorter than before.例文帳に追加
また、ACK信号Sackのビットフォーマットを従来よりも短くすることができる。 - 特許庁
To fetch events with a shorter continuation period in a digital peak detector.例文帳に追加
デジタル・ピーク検出器において、一層短い継続期間の事象を取り込めるようにする。 - 特許庁
Further, the depth 12 of each groove is set to ≥10 μm to the thickness 11 of the intermediate layer or shorter.例文帳に追加
さらに、溝深さ12を10μm以上中間層厚さ11以下とする。 - 特許庁
The particles are arranged so that the distance between the adjacent particles is shorter than the grain size.例文帳に追加
粒子は、隣り合う粒子との間隔が前記粒子の粒径以下に配置されている。 - 特許庁
To set the stroke of an input means to a far shorter ultrashort stroke.例文帳に追加
入力手段のストロークを従来に比べてはるかに短い超ショートストロークに設定する。 - 特許庁
A CPU 1 and a CPU 2 shorter in instruction word length than the CPU 1 are arranged.例文帳に追加
CPU1と、CPU1の命令語長より短い命令語長のCPU2を配置する。 - 特許庁
Total length of the connected unit of rubber hoses 2 is shorter than that of the chain 3.例文帳に追加
ゴム製ホース2の連結体の全長はチェーン3の全長よりも短くなっている。 - 特許庁
A rib 25 has a circular arc shape having almost a uniform width, and the width is shorter than the distance length.例文帳に追加
リブ25は略均一幅の円弧状で、その幅は上記離間長より小さい。 - 特許庁
The blades 23a-23c respectively have length shorter than that of the rotary shaft 21.例文帳に追加
また、ブレード23a〜23cはそれぞれ、回転軸21よりも短い長さを有している。 - 特許庁
To more precisely trace a target at a control period cycle shorter than an observation period cycle.例文帳に追加
観測周期よりも短い制御周期により追跡の精度を高精度化すること。 - 特許庁
The length L2 of each the second slot 20B is shorter than the length L1 of each the first slot 20A.例文帳に追加
第2スロット20Bの長さL2は、第1スロット20Aの長さL1よりも短い。 - 特許庁
The Swedish maypole usually consists of a long pole that is crossed near the top by a shorter pole. 例文帳に追加
スウェーデンのメイポールは通常,長いポールが先の方で短いポールと交差されています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Length dimension of the strap 50 is set shorter than length dimension of a base cloth 30 of the body part 32.例文帳に追加
ストラップ50の長さ寸法は、本体部32の基布30の長さ寸法より短く設定する。 - 特許庁
That is, the distance R1b is formed so as to be shorter than the distance R1a.例文帳に追加
すなわち、距離R1bは距離R1aより短くなるように形成されている。 - 特許庁
To display data broadcast in a shorter period of time in response to an instruction from a user.例文帳に追加
ユーザからの指示に対してより短時間でデータ放送を表示できるようにする。 - 特許庁
To provide a coaxial plug of which the total length is made shorter without requiring resin molding.例文帳に追加
樹脂成形を必要とせず、全長を短くすることのできる同軸プラグとする。 - 特許庁
Four bulkheads 13 are provided therein along its shorter side parallel to each other at equal spacings.例文帳に追加
内部にその短手方向に沿って4つの隔壁13を平行かつ等間隔に設ける。 - 特許庁
Thereby, the workpiece can be carburized at a low treatment cost and in a shorter period of time.例文帳に追加
これにより、低処理コストで、かつより短時間でワークの浸炭を行なうことができる。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France