「SHORTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The action plan covers a period of 2 years or longer and 5 years or shorter.例文帳に追加

行動計画の期間が、２年以上５年以下であること。 - 厚生労働省

We decided to go even shorter例文帳に追加

我々は さらに短く よりインタラクティブな ものにしようと決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's actually shorter than all my other tentacles... but you can't really tell.例文帳に追加

他のより短いのよ でも わからないでしょ こうやったらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The code became shorter and more understandable after the port. 例文帳に追加

そのコードは, 移植後のほうがより短く, わかりやすくなった - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In addition, a shinai (a bamboo sword) used as a tachi for two-sword fencing is somewhat shorter than an ordinary shinai. 例文帳に追加

また太刀も一般の物より短めの竹刀を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the paper must not be any longer or shorter than this. 例文帳に追加

論文の長さはこれ以上でもこれ以下でもいけません。 - Weblio Email例文集

The egg-shaped pagoda in the first type is higher, and the one in the latter type is shorter. 例文帳に追加

卵形塔身は前者のほうが長く、後者は低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHORTER DRAIN BLOCK AND DRAINAGE STRUCTURE OF PAVEMENT MAKING USE THEREOF例文帳に追加

短尺ドレンブロックとこれを用いた舗装道路の排水構造 - 特許庁

The second locking spring 25 is shorter than the first locking spring.例文帳に追加

第２の係止ばね２５は第１の係止ばねよりも短い。 - 特許庁

The cover veneer piece 1 on the surface can be thin, so that heat transmission distance is shorter, and that heating time is shorter.例文帳に追加

表面のカバーベニア片１は、薄くすることができ、そのため伝熱距離が短くなり、加熱時間を短くすることができる。 - 特許庁

There is a play on word; "It sounds great that the giant centipede was long enough to go around Mt. Mikami-yama seven and a half times, but it is just little shorter than eight rounds (in Japanese, "little shorter than eight rounds" has the same sound as hachimaki (headband)). 例文帳に追加

「三上山を7巻き半と聞けばすごいが、実は8巻き（鉢巻）にちょっと足りない」という洒落がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the argot given to the spectrum value is shorter and shorter as the possibility that the spectrum value is generated is higher and higher.例文帳に追加

スペクトル値に与えられる暗語の長さは、そのスペクトル値が発生する可能性が高ければ高いほど、短いものである。 - 特許庁

To carry rectangular paper sheets to change carrying directions from a longer side direction into a shorter side direction, or from the shorter side direction into the longer side direction.例文帳に追加

矩形状紙葉類を長手方向から短手方向へ、短手方向から長手方向へ切り換えて搬送可能とする。 - 特許庁

In recent years, requests for shorter delivery times have become relentless; however, the adoption of this system has enabled shorter delivery times to be met smoothly.例文帳に追加

近年、短納期への要求が厳しくなっているが、同システムの導入により、短納期への対応を円滑に行える。 - 経済産業省

The body 10 includes a top wall 12, shorter side walls 13, and longer side walls 14.例文帳に追加

本体10は、頂壁12、短側壁13および長側壁14よりなる。 - 特許庁

The supplemental via is shorter in length than the power via and the ground via.例文帳に追加

補足バイアは、電源バイアおよび接地バイアより長さが短い。 - 特許庁

At this time, the TN(1) is set to be shorter than the TN(2).例文帳に追加

このとき、ＴＮ（１）はＴＮ（２）よりも短く設定されている。 - 特許庁

The dummy cavity part 22 is made shorter in length than the cavity part 12.例文帳に追加

ダミーキャビティ部２２の長さは、キャビティ部１２の長さよりも短い。 - 特許庁

To create a fact sheet with reduced costs and in a shorter period of time.例文帳に追加

より少ない費用と時間によりファクトシートを作成すること。 - 特許庁

The reflector 3 is formed shorter a little to act reflection of a radio wave.例文帳に追加

リフレクター３は少し短く作り電波の反射の作用をさせる。 - 特許庁

This matter ended up being two months shorter than was planned at first. 例文帳に追加

この案件は当初の予定より2ヶ月短くなってしまった。 - Weblio Email例文集

To wind a coil having a diameter shorter than the external diameter of a flange.例文帳に追加

フランジの外径よりも小さい短径を有するコイルを巻線する。 - 特許庁

The second tooth (411) is shorter than the first tooth (410).例文帳に追加

第２の歯状部（４１１）は第１の歯状部（４１０）よりも短い。 - 特許庁

The tray 5 moves by a distance shorter than the length of the substrates 4.例文帳に追加

トレイ５は、基板４の長さよりも短い距離だけ移動する。 - 特許庁

The coil patterns 10A and 10E are each shorter than one turn.例文帳に追加

各コイルパターン１０Ａ，１０Ｅは、一巻より短く形成されている。 - 特許庁

The width of each groove 20 is shorter than a gap between the adjacent grooves 20.例文帳に追加

溝部２０の幅は隣接する溝部２０との間よりも短い。 - 特許庁

The supplemental via is shorter in length than the power via and the ground via.例文帳に追加

補足バイアは、電源バイアおよび接地バイアより長さが短い。 - 特許庁

The second individual passage 64 is shorter than the first individual passage 62.例文帳に追加

第２個別通路６４は第１個別通路６２より短くされる。 - 特許庁

To perform a highly precise direction discrimination processing in a shorter period of time.例文帳に追加

より短時間で高い精度の方向判別処理を行うこと。 - 特許庁

The last line may be shorter than the normal 45 bytes. 例文帳に追加

ボディーの最終行は、通常の 45 バイトより短くなる場合もある。 - JM

initially tries to make lines about 7% shorter than this, to give 例文帳に追加

は各行の長さを揃えるための空間を確保する目的から、 - JM

Therefore, the lifespan of roofs made with these boards is shorter than that of those made with hand-made boards. 例文帳に追加

したがって、手作業の板よりも耐用年数が劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A theory suggests that it was derived from the 5-bu shorter kujira-jaku. 例文帳に追加

一説には鯨尺を五分短くしたところから出たともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Light absorption by the upper electrode 15 is larger on a side of a shorter wavelength.例文帳に追加

上部電極１５の光吸収は短波長側で大きい。 - 特許庁

CONDENSER FOR LIGHTING OPTICAL SYSTEM OF WAVELENGTH 193 NM OR SHORTER例文帳に追加

波長が１９３ｎｍ以下の照明光学系のための集光器 - 特許庁

Should she say, you're just like everyone else but a little bit shorter?例文帳に追加

「あなたは ちょっと小さいけど 他の皆と同じなのよ」と言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The higher the value of that person, the shorter my sentence will be.例文帳に追加

そいつの価値が高くなるほど 俺の量刑は軽くなるんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is shorter than the bits that have to pass through the thinky bit, the cortex.例文帳に追加

思考を司る大脳皮質を通る経路より短いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By taking a shorter route we outwitted her and got there before her. 例文帳に追加

近道を通って僕らは彼女を出し抜いて先にそこへ着いた. - 研究社 新和英中辞典

If her nose were a little shorter, she would be quite pretty. 例文帳に追加

彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。 - Tanaka Corpus

they struck in support of their claim for a shorter work day 例文帳に追加

もっと短い労働時間の日を求めて彼らはストライキを起こした - 日本語WordNet

If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.例文帳に追加

彼女の鼻がもう少し低ければ、彼女は本当にきれいだろう。 - Tatoeba例文

When a left shift instruction has completed, the stack is one word shorter. 例文帳に追加

左シフト命令が完了すると、そのスタックは１語短くなる。 - コンピューター用語辞典

the condition of the length of a woven cloth becoming shorter than the original length of the warp 例文帳に追加

織った布の長さが元の縦糸の長さより詰まること - EDR日英対訳辞書

It seems that shorter brand names have a better retention rate than longer ones.例文帳に追加

ブランド名は長いより短い方が再生知名度が高いようだ。 - Weblio英語基本例文集