「SPECIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

As an intellectual matter, looking at the world from other species' points of view例文帳に追加

知的な問題としては 他種の見解から世界を見ることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Climate change, so many species on the brink of extinction:例文帳に追加

気候変動も起こり 多くの種が絶滅の危機に瀕しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects.例文帳に追加

これも 昆虫による花粉散布型へと進化した植物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can see that all these different shark species are all quite similar.例文帳に追加

異なる種類のサメがとても似ているということがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will not lack oxygen for all animal species例文帳に追加

人間を含む全ての生き物が 酸素不足になることがないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the jouga wolf was an entirely different species from a normal wolf, then例文帳に追加

もしも嫦娥狼が 普通の狼とは まったく違った種なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This picture was taken 300 feet deep, catching new species of fish.例文帳に追加

これは水深約90メートルで 新種の魚を捕まえた写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species例文帳に追加

私たちは間違いなく環境を汚す浪費好きで好戦的な種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or, how to deal with a large species like elephants例文帳に追加

または 象などの大型動物を どう扱うかといったことなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

60,000 species are known to science例文帳に追加

6万種が知られていますが 150万種が存在すると考えられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the three species which are so abused in life.例文帳に追加

この3種類の動物は、一生の中で大量の仕打ちを受けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomyo, Sakaki (species of evergreen sacred to Shinto), altarage and so on are arranged around it. 例文帳に追加

そしてその周りに灯明、榊、供物などをあしらえたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that enough differentiation, by which kelp would be further classified into species, has not yet occurred. 例文帳に追加

種といえるまでの分化が起こっていないと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of these two groups is somewhat analogous to the use of a fish species and an invertebrate species as standard bioassay test organisms.例文帳に追加

これら2集団の利用は，標準的バイオアッセイ試験生物としての魚種および無脊椎動物種の利用にやや似ている。 - 英語論文検索例文集

Laboratory analysis of species composition is labor intensive.例文帳に追加

生物種構成の実験室内での分析は，労働集約的である。 - 英語論文検索例文集

The use of these two groups is somewhat analogous to the use of a fish species and an invertebrate species as standard bioassay test organisms.例文帳に追加

これら2集団の利用は，標準的バイオアッセイ試験生物としての魚種および無脊椎動物種の利用にやや似ている。 - 英語論文検索例文集

one species: delicate fern of foothills of Himalayas 例文帳に追加

1種：ヒマラヤ山脈のふもとの丘陵地帯に生息する繊細なシダ - 日本語WordNet

a different sex of male and female in the same species 例文帳に追加

同種の生物の中で,男女,あるいは雌雄の性が異なること - EDR日英対訳辞書

something of a different sex of male and female in the same species 例文帳に追加

同種の生物の中で,男女あるいは雌雄の性がちがうもの - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR SPECIFYING PLANT SPECIES AND PLANT GROWTH AREA OF AGRICULTURAL PRODUCT例文帳に追加

農産物の植物種および植物栽培地域の特定方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING EXCITED SPECIES IN PLASMA例文帳に追加

プラズマ内励起種測定方法、およびプラズマ内励起種測定装置 - 特許庁

NATURAL RED SPICE FOR FOOD USING CAPSICUM FRUTESCENS OF SPECIES HAVING PUNGENT TASTE例文帳に追加

辛味種唐辛子を用いた食品用天然赤色香辛料 - 特許庁

Both groups look similar and were thought to be the same species.例文帳に追加

両グループは見た目が似ており，同種であると考えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Like other species, man is a creature of habits and propensities. 例文帳に追加

他の種と同じく、人間は習慣と性癖を持つ生物である。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

The first was the lack of transitional types, fossils intermediate between species. 例文帳に追加

第一には、遷移型、つまり種の間の中間的化石の欠落。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

An active species generator 60 has the active species generating section 61 for generating the active species in air, the supplying opening 65a to which air passing through the active species generating section 61 is supplied, and the active species discharging section 62 having the discharging opening 66a for dispersing and discharging the air supplied from the supplying opening 65a.例文帳に追加

活性種生成装置６０は、空気内において活性種を生成する活性種生成部６１と、活性種生成部６１を通過した空気が供給される供給口６５ａと、供給口６５ａから供給された空気を拡散して放出する放出口６６ａとを有する活性種放出部６２とを備えている。 - 特許庁

A plurality of the probe species are hybridized by giving a plurality of stringencies to each probe species by separating a specimen to two or more when hybridizing target nucleic acids in the specimen with the plurality of the probe species on a solid carrier.例文帳に追加

検体中の標的核酸と固相担体上の複数種のプローブをハイブリダイゼーションさせる際に、検体を複数に分割することで、それぞれのプローブ種に複数のストリンジェンシーを与えてハイブリダイゼーションさせる。 - 特許庁

In this case, the reference electrode 50 has an active species different from the specific active species of the secondary battery 100, thereby stabilizing the potential of the reference electrode.例文帳に追加

この場合、参照電極５０は、二次電池１００の特定の活量種とは別の活量種を有するので電位が安定する。 - 特許庁

To provide a reactive oxygen species generation device capable of continuously generating a reactive oxygen species of a high concentration employing a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により高濃度の活性酸素種を連続的に生成することができるようにした活性酸素種生成装置を得る。 - 特許庁

The secondary battery 100 includes the reference electrode 50 in which chemical equilibrium is established by an active species different from the specific active species.例文帳に追加

この二次電池１００は、特定の活量種とは別の活量種によって化学平衡が成立している参照電極５０を備えている。 - 特許庁

In order to form a coated sensor surface (307) with a plurality of reacting regions corresponding to samples of interactive species, a pair of samples of interactive species is sent out by the fluid router (300) for interactive species.例文帳に追加

相互作用種のサンプルに対応する複数の反応領域を有する被膜されたセンサ表面(307)を生成するために、１組の相互作用種のサンプルが、相互作用種用流体ルータ(300)によって送出される。 - 特許庁

To provide a primer pair for identifying species of timothy simply, quickly and accurately, a specific marker gene and a method for identifying the species.例文帳に追加

簡便、迅速かつ正確にチモシーの品種識別を行うためのプライマー対、特定マーカー遺伝子及びその品種識別方法を提供する。 - 特許庁

The deodorizing device 5 deodorizes an object 3 using active species generated by an active species generating device 7.例文帳に追加

活性種生成装置７で生成された活性種を用いて対象物３の脱臭を行うように構成されている脱臭装置５である。 - 特許庁

F in the etching gas works as etching species and C, CF, CF2, CF3 or the like as deposition species in this case, and the etching and a deposition simultaneously progress.例文帳に追加

この際、エッチングガス中のＦがエッチング種、Ｃ、ＣＦ、ＣＦ2、ＣＦ3等が堆積種として作用し、エッチングと堆積とが同時に進行する。 - 特許庁

In the apparatus 30 for generating active species, a voltage is applied between the first electrode 32 and the second electrode 35 to generate active species.例文帳に追加

活性種生成装置３０は、第１電極３２と第２電極３５との間に電圧が印加されることで活性種を生成する。 - 特許庁

A great advantage here is that the parasitic disease caused by one species may be treated by using the histones originated from another species.例文帳に追加

大きな利点は、１つの種によって惹起された寄生虫疾患が、その他の種由来のヒストンを使用して処置されてもよいことである。 - 特許庁

A consistent aversion to whatever activity goes to maintain the life of the species is assuredly found in no other species of animal. 例文帳に追加

種の生命を維持する活動が何であれ、それに対して首尾一貫して嫌悪することは、確かに他の種の動物には見られないことだ。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

what I call Limited Evolution, the claim that some species arise out of species closely related to them, but that such a form of speciation is limited. 例文帳に追加

いわゆる限定進化論は、ある種はそれに近縁の種から生じたが、こういう種分化の形態は限られたものだと主張する。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Irradiation of the radical species is preferably carried out at 200-600°C.例文帳に追加

ラジカル種の照射は、２００〜６００℃で行われることが好ましい。 - 特許庁

A streamer discharge unit 18 generates active species by streamer discharge.例文帳に追加

ストリーマ放電ユニット１８は、ストリーマ放電により活性種を生成する。 - 特許庁

MEASUREMENT OF ELIMINATION ACTIVITY OF ACTIVE OXYGEN SPECIES OF MEDICINE AND FOODS例文帳に追加

医薬品、食品類の活性酸素種の消去活性測定方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPARTING CYAN-RESISTANT RESPIRATORY ABILITY TO MITOCHONDRIA AS BIOLOGICAL SPECIES例文帳に追加

生物種のミトコンドリアにシアン耐性呼吸能力を付与する方法 - 特許庁

The targets of special interest are synthases obtainable from Cuphea species.例文帳に追加

特定の対象物はCuphea種から取得することができるシンターゼである。 - 特許庁

Ferulic acid is a species of polyphenols and is contained in rice bran.例文帳に追加

ここで、フェルラ酸はポリフェノールの一種であり、米糠に含まれている。 - 特許庁

To output an ion beam flux of a large area composed of specific ion species.例文帳に追加

特定のイオン種からなる大面積のイオンビーム束を出力する。 - 特許庁