1153万例文収録!

「SPECIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SPECIESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4200



例文

Through the second nozzles, a second gas is fed which is a material for producing second ionic species higher in sputtering efficiency than the first ionic species.例文帳に追加

第2ノズルからは、第1イオン種よりスパッタ効率の高い第2イオン種を生成する原料となる第2のガスが導入される。 - 特許庁

COMPOSITION OF METAL SPECIES AND METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING TRANSPORT PROPERTY例文帳に追加

金属種の組成及び輸送特性の測定方法及び装置 - 特許庁

The cell 24 contains a suspending fluid 16 and a first particle species 12 and a second particle species 14 dispersed within the suspending fluid 16.例文帳に追加

セル24は、懸濁流体16と、この懸濁流体16内に分散した第1の粒子12及び第2の粒子14とを含む。 - 特許庁

Usable species of the Matsutake mushroom are Tricholoma matsutake (S.Ito et Emai) Singer belonging to the genus Tricholoma, family Tricholoma and its related species; Tricholoma caligatum and Tricholoma Ponderosum.例文帳に追加

マツタケとしては、キシメジ科キシメジ属に属するマツタケ(Tricholoma matsutake (S. Ito et Imai) Singer)のほか、近縁種であるオウシュウマツタケ,アメリカマツタケを用いることもできる。 - 特許庁

例文

The fermented food product contains the extract of guava (Psidium guajava Linn) leaves, and lactic acid bacteria belonging to Lactobacillus species and/or Streptococcus species.例文帳に追加

グァバ葉エキスと、ラクトバチルス属及び/又はストレプトコッカス属に属する乳酸菌とを含有することを特徴とする発酵食品。 - 特許庁


例文

METHOD FOR DIFFERENTIATING STRAIN OF ASPERGILLUS SPECIES, AND PRIMER SET THEREFOR例文帳に追加

アスペルギルス属菌の菌株識別方法及びそのためのプライマーセット - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING WHALE SPECIES USING INSERTION POLYMORPHISM OF SINE AS INDEX例文帳に追加

SINEの挿入多型を指標とした鯨種判別方法 - 特許庁

A memory bank 135 stores the coefficient species data of each class.例文帳に追加

メモリバンク135には、各クラスの係数種データが格納されている。 - 特許庁

A microorganism which cannot be specified by the species name should be specified by the strain name along with the genus name, after clarifying the reason why the species name cannot be specified. 例文帳に追加

なお、種名を特定することができない場合には、その理由を明確にした上で、属名を付した菌株名で表示する。 - 特許庁

例文

OXIDIZING ACTIVE CHEMICAL SPECIES SENSOR, METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ABUNDANCE OF OXIDIZING ACTIVE CHEMICAL SPECIES例文帳に追加

酸化性活性化学種センサ、酸化性活性化学種存在量の測定方法及び酸化性活性化学種存在量の測定装置 - 特許庁

例文

To develop a commercially available hot pepper species resistant to anthrax disease.例文帳に追加

炭疽病に抵抗性の市販のトウガラシ品種を開発すること。 - 特許庁

To perform judgement of species crossing of an endogenous bioactive material with a subject animal species more simply and highly sensitively than conventional methods.例文帳に追加

被験動物種に対する内因性生理活性物質の種交差性の判定を、従来法よりも簡易、かつ、高感度に行うこと。 - 特許庁

respect and humanistic regard for all members of our species 例文帳に追加

我々の種のすべてに対して尊敬と人道的な敬意を払う - 日本語WordNet

(of animals) tending to form a group with others of the same species 例文帳に追加

(動物について)同じ種の他でグループをつくる傾向があるさま - 日本語WordNet

extinct species of primitive hominid with upright stature but small brain 例文帳に追加

原始ヒト科直立した背丈だが小さな脳を持った絶滅種 - 日本語WordNet

a species of large perch noted for its sporting and eating qualities 例文帳に追加

釣りの対象で食用になることで知られる大きなパーチ種 - 日本語WordNet

a mutation that drastically changes the phenotype of an organism or species 例文帳に追加

生命体か種の表現型を抜本的に変える突然変異 - 日本語WordNet

someone who advocates the preservation of historical sites or endangered species or natural areas 例文帳に追加

歴史的遺産、絶滅危惧種、自然環境の保護を求める人 - 日本語WordNet

one species: succulent shrub or tree of tropical Africa and Arabia 例文帳に追加

1種:熱帯アフリカおよびアラビア産の多肉質の低木あるいは高木 - 日本語WordNet

one species: fly poison 例文帳に追加

1つの種:球根をハエ用の毒とする米国南東部産ユリ科の草本 - 日本語WordNet

a rosid dicot genus of the subfamily Papilionoideae having one species: Moreton Bay chestnut 例文帳に追加

1つの種を持つapilionoideae亜科のrosid 双子葉植物の属:モレトンベイチェストナッツ - 日本語WordNet

(ii) the genus or species of the agricultural, forestry or aquatic plant to which the applied variety belongs; 例文帳に追加

二 出願品種の属する農林水産植物の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the genus or species of the agricultural, forestry or aquatic plant to which the applied variety belongs; 例文帳に追加

三 出願品種の属する農林水産植物の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Nowadays hiromogi often refers to the shinboku (sacred tree) and sakaki (species of evergreen sacred to Shinto) for ritual use. 例文帳に追加

現在は神木と儀式用の榊をさす場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One theory claims it to be the place where the Phyllostachys edulis species of bamboo was first introduced to Japan. 例文帳に追加

一説にモウソウチクが初めて伝わった場所とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OLIGONUCLEOTIDE FOR SPECIES IDENTIFICATION OF ACID-FAST BACTERIUM AND USE THEREOF例文帳に追加

抗酸菌属細菌の菌種同定用オリゴヌクレオチドおよびその用途 - 特許庁

Preferably, hydrogen peroxide water is generated as active oxygen species.例文帳に追加

好ましくは、活性酸素種として過酸化水素水を生成する。 - 特許庁

NEW SPECIES OF MICROORGANISM DECOMPOSING CHITIN OR CHITOSAN, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

キチン・キトサンを分解する新種の微生物及びその利用方法 - 特許庁

On the other hand, a desired distribution of ions and neutral species in plasma is established using the ion/neutral species shield in order to etch the photomask.例文帳に追加

その一方、フォトマスクをエッチングするために、イオン・中性種シールドを用いてプラズマのイオンと中性種の所望の分布を確立する。 - 特許庁

As a result, some parts change and new species move in. 例文帳に追加

それによって変化する部分もあり、新たに侵入する種もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The SOX-poisoned active species is easily reduced and decomposed on the catalyst exposed to the reducing atmosphere, and the active species is regenerated.例文帳に追加

還元性雰囲気に曝された触媒上では、SO_x 被毒が生じた活性種が容易に還元分解され活性種が再生する。 - 特許庁

NUCLEIC ACID PROBES AND AMPLIFICATION OLIGONUCLEOTIDES FOR NEISSERIA SPECIES例文帳に追加

NEISSERIA種用の核酸プローブおよび増幅オリゴヌクレオチド - 特許庁

Next, the fluid router (300) for interactive species is removed from the substrate.例文帳に追加

次に、相互作用種用流体ルータ(300)が基板から除去される。 - 特許庁

Further, a method of transmitting charge between the charge species source (10) and the charge species drain (60) by using the van de Graaf accelerator is provided.例文帳に追加

また、ファンデク゛ラフ装置を用いることにより、荷電種ソース(10)と荷電種ドレイン(60)との間で電荷を伝達する方法も提供される。 - 特許庁

A SiN thin film 15 is formed on a Cu wiring 14 and heat-treated in an atmosphere, including an oxidation species and an reduction species.例文帳に追加

Cu配線14上にSiN薄膜15を形成した後、酸化種および還元種を含む雰囲気中で熱処理を行う。 - 特許庁

OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR DETERMINATION OF SPECIES OF ITALIAN RYEGRASS USING THE SAME例文帳に追加

オリゴヌクレオチド及びこれを用いたイタリアンライグラスの品種識別法 - 特許庁

ORGANIC SPECIES THAT FACILITATE CHARGE TRANSFER TO OR FROM NANOSTRUCTURE例文帳に追加

ナノ構造へ又はナノ構造から電荷移動を容易にする有機種 - 特許庁

The fungus of the order Aphyllophorales may contain a fungus of species Lentinellus.例文帳に追加

このヒダナシタケ目の菌類は、ミミナミハタケ種の菌類を含んでもよい。 - 特許庁

A compound such as an oxide, a chloride and a complex is used as the metal species and the zinc species, instead of metal and zinc themselves.例文帳に追加

上記金属種や亜鉛種としては、それらの金属のほか、酸化物、塩化物、錯体などの形態の化合物が挙げられる。 - 特許庁

To provide an organic fluorosilicate glass film containing both organic species and inorganic fluorine excluding a significant amount of fluorocarbon species.例文帳に追加

有意な量のフルオロカーボン種を除いて、有機種と無機フッ素の両方を含有する有機フルオロケイ酸塩ガラスの膜を提供すること。 - 特許庁

OLIGONUCLEOTIDE AND METHOD FOR IDENTIFYING BACTERIAL SPECIES OF LACTIC ACID BACTERIUM USING THE SAME例文帳に追加

オリゴヌクレオチドおよびそれを用いた乳酸菌の菌種同定法 - 特許庁

PRIMER PAIR AND METHOD FOR PREPARING SPECIES-SPECIFIC PRIMER OR PRIMER PAIR例文帳に追加

プライマー対及び種特異的プライマーまたはプライマー対作成方法 - 特許庁

SILKWORM LINE CAPABLE OF PRODUCING PROTEIN BY VARIOUS BACULOVIRUS SPECIES例文帳に追加

多様なバキュロウイルス種によるタンパク質生産が可能なカイコ系統 - 特許庁

The active species generating portion generates active species which decompose or inactivate at least one of the odor molecules and harmful gas components.例文帳に追加

活性種生成部は、臭気分子および有害ガス成分の少なくとも一つを分解または不活化する活性種を生成する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING ACTIVITY OF REACTIVE OXYGEN SPECIES-SCAVENGING ENZYME GROUP例文帳に追加

活性酸素種消去酵素群の活性を向上させる方法 - 特許庁

Which means, they should be reclassified as an entirely new species.例文帳に追加

つまり この蜂は 全くの新種として 再分類されるべきものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Than if you step back, consider the entire system all the species, all the links例文帳に追加

一歩下がって 全ての種やリンクといったシステムの全体象を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An endangered species found in the region between eastern europe and central asia.例文帳に追加

ヨーロッパ東部から中央アジアに生息する 絶滅危ぐ種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look at the number of tree species we have in europe, for instance例文帳に追加

例えば、ヨーロッパ生息する木々の種類と比べてみましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's in case our species do meet, you don't have a fucking spaz attack!例文帳に追加

俺たちの種族に会っても だれも痙攣麻痺攻撃はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS