「SPECIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Not all species on our planet have brains例文帳に追加

この地球上の生物全てに脳があるわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that these two species share over 98 percent of the same genetic material.例文帳に追加

2つの種は同じ遺伝物質を98%以上共有しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That substance they make from a different set of species例文帳に追加

あの材料は異なる種を 組み合わせて作りますが やはり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now while a lot of the species we discovered in the census例文帳に追加

さて 海洋生物調査が発見した多くの生物の種が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sharing has never been the strong suit of your species, your majesty.例文帳に追加

共有することはあなたの種の 得意とすることでなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that they think that we know of about nine percent of the species in the ocean.例文帳に追加

海に関して9%くらいの生物の種が解明されており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of about five and a half thousand mammalian species例文帳に追加

現存する5千5百種類の哺乳類の1種であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

36 percent of the bacteria in those lakes were composed of three species例文帳に追加

これらの湖に住むバクテリアの36%は 3つの種で占められおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To learn the difference between a genus and a species?例文帳に追加

属と種の違いを学習するのにどれくらい難しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fish that lives only in the Chikugo-gawa River in Japan; endangered species 例文帳に追加

-日本では筑後川のみに生息する魚、絶滅危惧種 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The species will be made extinct by the end of this century. 例文帳に追加

その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。 - Tanaka Corpus

It was discovered to be a new species by a research team of Mie University in 2005. 例文帳に追加

2005年に三重大学の研究チームにより新種と判明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described above, the parts that can be used for meat depend on the species of the whale, and the taste of the same part may also depend on the species. 例文帳に追加

前述のように鯨種によって取れる部位が異なったり、同じ部位でも食味が違ったりする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a particular kind or species of matter with uniform properties 例文帳に追加

一定の特性を持つ特殊な物質の類型または種類 - 日本語WordNet

The species will be made extinct by the end of this century.例文帳に追加

その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。 - Tatoeba例文

3 species of ferns formerly included in genus Dryopteris or Thelypteris 例文帳に追加

以前はオシダ属またはヒメシダ属に分類されていたシダの3種 - 日本語WordNet

an antibody that occurs naturally against foreign tissues from a person of the same species 例文帳に追加

同じ種の人から異組織に対して自然に起こる抗体 - 日本語WordNet

the phenomena of there being various forms of individual beings of the same species, called polymorphism 例文帳に追加

多形という,生物の同一種の個体における現象 - EDR日英対訳辞書

This project examined the biogeographical distribution of the species. 例文帳に追加

このプロジェクトはその種の生物地理学的分布を検証した。 - Weblio英語基本例文集

A taxonomist abstracts common features from different species. 例文帳に追加

分類学者はさまざまな種から共通の特徴を取り出す. - 研究社 新英和中辞典

The ornithologist claimed to have discovered a new species of bird.例文帳に追加

その鳥類学者は新種の鳥を発見したと主張した - Eゲイト英和辞典

MEMBER FOR REMOVING ACTIVE SPECIES, AND MEASURING INSTRUMENT FOR VACUUM TREATMENT DEVICE例文帳に追加

活性種除外部材及び真空処理装置用計測器 - 特許庁

They can actually also move towards the light. you have to just choose your species.例文帳に追加

光に寄ってくるものもあります 種を選べばいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The researchers named the newly discovered species Koshisaurus katsuyama.例文帳に追加

研究員たちは発見された新種に｢コシサウルス・カツヤマ｣と名づけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

By evolution I mean, very simply, the development of animal and plant species out of other species not at all like them, 例文帳に追加

ぼくの言う進化は、ごく簡単に言うと、動物や植物の種がそれとはまるで似ていない種から発展したということだ。 - Ian Johnston『進化の手短かな証明』

The reptile was of a species with which Brayton was unfamiliar. 例文帳に追加

ブレイトンは爬虫類という生物種に精通していなかった。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

To provide an apparatus for producing active oxygen species, which can continuously produce the active oxygen species stably for a long period of time without delaying the production of the active oxygen species even in a regeneration process for recovering the capability of a redox polymer such as polyaniline for producing the active oxygen species.例文帳に追加

ポリアニリン等のレドックスポリマーの活性酸素種生成能回復のための再生工程中にも活性酸素種の生成を滞らせることなく、長期安定的に連続して活性酸素種を生成することができる活性酸素種生成装置を得る。 - 特許庁

To obtain a nucleic acid probe for classification of pathogenic bacterial species, which is capable of collectively detecting bacterial strains of the same species irrespective of strains and differentially detecting them from other bacterial species.例文帳に追加

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid probe collectively detecting bacterial strains of the same species irrespective of the strains and differentially detecting the bacterial strains from other bacterial species for the purpose of classifying pathogenic bacteria by the species.例文帳に追加

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。 - 特許庁

When the catalytic species layer is annealed at a temperature above the melting point before the metal salt solution is applied, pores in the catalytic species layer are closed and surface roughness of the catalytic species layer can be reduced.例文帳に追加

このように、金属塩溶液を塗布する前に、種触媒層を融点以上の温度でアニールすれば、種触媒層の細孔を閉塞させることや、種触媒層の表面粗さを小さくできる。 - 特許庁

To provide a nucleic acid probe for classification of pathogenic bacterial species, collectively detecting the bacterial strains of the same species and differentially detecting them from other bacterial species.例文帳に追加

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid probe capable of collectively detecting bacteria of the same species regardless of strains and differentially detecting the bacteria from bacteria of other bacterial species to classify pathogenic bacteria based on species.例文帳に追加

病原性細菌の種による分類を目的に、株を問わず同じ種の菌であれば一括検出が可能で、かつ、他の菌種の細菌は区別して検出できるような核酸プローブの提供。 - 特許庁

The identified temperature for each identified species is compared to a predetermined correlation of dew point temperature and concentration for that species to determine the concentration of that condensable species present in the gas concerned.例文帳に追加

各識別物質に対する識別温度を、その物質に対する露点温度と濃度との所定の相関関係と比較して、該気体中に存在するその凝縮性物質の濃度を測定する。 - 特許庁

To provide a high purity nitrone compound specified of a steric conformation useful as a medicine for scavenging active oxygen species or for identification of various active oxygen species and for function analysis of active oxygen species, etc.例文帳に追加

活性酸素種捕捉用薬剤あるいは各種の活性酸素種の同定と活性酸素種の機能解析などとして有用な立体配座が規定された高純度ニトロン化合物を開発する。 - 特許庁

Chemical species contained in the mixture gas radiates the Raman scattering light peculiar to the chemical species, and the intensity of this Raman scattering light is in proportion to the concentration of the chemical species and the pressure of the mixture gas.例文帳に追加

すると、混合気体に含まれる化学種は、化学種固有のラマン散乱光を放射するが、このラマン散乱光の強度は化学種の濃度及び混合気体の圧力に比例する。 - 特許庁

To obtain an inorganic/organic hybrid material which exhibits acidity or basicity by an inorganic component and in which a chemical species such as an adsorption species, an reaction species, etc., can be permeated into the inside of a solid.例文帳に追加

本発明は、無機成分により酸性や塩基性を示し、かつ吸着種や反応種等の化学種が固体内部まで透過できる無機・有機ハイブリッド材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a catalyst supporting process (3), pores in a catalytic species layer are closed, at first, by heating the catalytic species layer at a high temperature equal to or higher than the melting point of the base material of the catalytic species layer such as a porous metal (step 108).例文帳に追加

（３）触媒担持工程においては、先ず、種触媒層をその基材である多孔質金属等の融点以上の高温で加熱して、種触媒層の細孔を閉塞させる（ステップ１０８）。 - 特許庁

A discharge device 1 for generating active species and a droplet generating device 2 for generating liquid droplets are separately mounted in the active species releasing device 3 for releasing liquid droplets containing the active species.例文帳に追加

活性種を含有する液滴を放出する活性種放出装置(3)に関して、活性種を発生させる放電装置(1)と、液滴を発生させる液滴発生装置(2)とを別々に設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for generating an active species which generates the active species without injecting hydrogen peroxide or irradiating ultraviolet, and can control the production rate of the active species.例文帳に追加

過酸化水素の注入や紫外線の照射を行なうことなく活性種を生成し、且つ活性種の生成率を制御可能な活性種の生成方法及び生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing reactive species, wherein an influence of a charged particle such as an ionic species can be avoided and to provide a method and an apparatus for performing treatment by using the reactive species.例文帳に追加

イオン種等の荷電粒子の影響を回避し得る反応種生成方法、および反応種生成装置、並びに反応種による処理方法、および反応種による処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR LANDING MARINE FISH SPECIES FARMED IN ENCLOSING STRUCTURE例文帳に追加

封じ込め構造物に収容された海洋魚種の水揚げ方法 - 特許庁

To correctly identify the species of coins including a new 500-yen coin.例文帳に追加

新５００円硬貨を含む硬貨の種類を適確に識別する。 - 特許庁

METHOD OF DISCRIMINATING NUCLEIC ACID BASE SPECIES AND BASE SEQUENCE DETERMINATION METHOD例文帳に追加

核酸塩基種を識別する方法と塩基配列決定方法 - 特許庁

SLOPE SEEDING-PLANTING SPRAYING METHOD FOR FORMING FLORA OF NATIVE SPECIES例文帳に追加

在来種の植物群を成立させる法面緑化吹付け工法 - 特許庁

Further, the active chemical species exists in an excellent diffusive way, and even if the solvent is of a small amount, a large amount of active chemical species is included.例文帳に追加

また、活性化学種は優れた拡散性で存在し、しかも溶剤が少量であっても多量の活性化学種が含まれる。 - 特許庁