「SPINDLE OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OIL-IMPREGNATED SINTERED BEARING UNIT FOR HDD SPINDLE MOTOR例文帳に追加

ＨＤＤスピンドルモータ用燒結含油軸受ユニット - 特許庁

AIR/OIL LUBRICATING STRUCTURE OF ROLLING BEARING AND SPINDLE DEVICE例文帳に追加

転がり軸受のエアオイル潤滑構造およびスピンドル装置 - 特許庁

To provide a structure for maintaining oil in a spindle.例文帳に追加

本発明はスピンドルの油維持構造に関するものである。 - 特許庁

The spindle cooling device 20 functions to feed cooling oil via a feed pipe 22 to a spindle head 7 rotatably supporting a spindle 9 to cool the spindle.例文帳に追加

主軸冷却装置２０は、主軸９を回転自在に支持する主軸ヘッド７に供給管２２を介して冷却油を供給して冷却を行うものである。 - 特許庁

Pressure oil is supplied to a spindle device 10 from a hydraulic pump 21 through an oil passage 23.例文帳に追加

主軸装置１０に対し油圧ポンプ２１から油通路２３を介して圧油を供給する。 - 特許庁

LUBRICATING OIL, ITS PRODUCTION, HYDRODYNAMIC LUBRICATION BEARING, SPINDLE MOTOR AND ROTOR APPARATUS例文帳に追加

潤滑油、その製造方法、動圧軸受、スピンドルモ—タ、及び回転体装置 - 特許庁

To provide a spindle motor formed in a small size at low cost and not scattering lubricating oil.例文帳に追加

小型で、低コストで、潤滑油が飛散しないスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

CLEANING DEVICE IN LEAKED OIL COLLECTING APPARATUS FOR SEAMING SPINDLE OF CAN SEAMER例文帳に追加

缶巻締機のシーミングスピンドルの油漏れ回収装置における洗浄装置 - 特許庁

OIL-IMPREGNATED SINTERED BEARING, MANUFACTURE THEREFOR, AND SPINDLE MOTOR FOR INFORMATION APPARATUS例文帳に追加

焼結含油軸受とその製造方法及び情報機器用スピンドルモータ - 特許庁

To provide a compact type drilling spindle unit minimized as a whole by including an oil supply mechanism of cutting oil and a rotary drive mechanism for a spindle.例文帳に追加

切削油の給油機構と、スピンドルの回転駆動機構とを含め全体的に小型にした画期的なコンパクト型穴明スピンドルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a recovering device of a spindle cooler oil in a simple structure for smoothly returning lubricating oil kept in a spindle stock for moving up and down along a column.例文帳に追加

コラムに沿って上下動する主軸台内に溜っている潤滑油を円滑に戻油する簡便構造の主軸クーラーオイルの回収装置を提供する。 - 特許庁

Lubricant oil G scattered on the upper surface of the spindle 15 when the wheel 12 rotates is supplied to the shaft bearing 44 through the spindle side oil supplying passage 48 and the retainer side oil supplying passage 49.例文帳に追加

ホイール１２の回転時にスピンドル１５の上面に飛散した潤滑油Ｇを、スピンドル側給脂通路４８とリテーナ側給脂通路４９を通じてシャフトベアリング４４に供給する。 - 特許庁

Thus, the spindle motor rotating part and the spindle motor fixing part can use a spindle motor using the oil-containing bearing not fixed in a rotational axis direction.例文帳に追加

これにより、スピンドルモータ回転部とスピンドルモータ固定部が回転軸方向に固定されていない含油軸受けを用いたスピンドルモータを使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a swivel joint in which the number of inside oil paths formed in a spindle can be increased without incurring an increase in spindle diameter.例文帳に追加

スピンドル径の増大化を招くことなくスピンドルに形成される内部油路の数を増やすことができるスイベルジョイントの提供。 - 特許庁

This machine tool is provided with a grinding wheel motor 7 for rotating a grinding wheel 11 around a grinding wheel spindle 9 and a lubricating oil pump 13 for forcibly feeding lubricating oil to the grinding wheel spindle 9.例文帳に追加

工作機械は、砥石１１を砥石軸９回りへ回転させる砥石モータ７と、砥石軸９に潤滑油を圧送する潤滑油ポンプ１３とを備える。 - 特許庁

As a lubricant for a ball bearing 3 in a spindle motor 1A, grease which uses a carbonic acid ester synthetic oil as a base oil is used.例文帳に追加

スピンドルモータ１Ａの玉軸受３の潤滑剤として炭酸エステル合成油を基油としたグリースを用いた。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING DYNAMIC PRESSURE TYPE SINTERED OIL RETAINING BEARING AND HOUSING OF INFORMATION EQUIPMENT SPINDLE MOTOR例文帳に追加

動圧型焼結含油軸受の製造方法および情報機器スピンドルモータのハウジング - 特許庁

An oil chamber 19 is formed in a case 2 toward a large diameter part 13 of a spindle.例文帳に追加

ケース２内には、スピンドルの大径部１３との間で油室１９が形成される。 - 特許庁

Namely, an oil hole 191 is formed in a second spindle 90L of a second roller 80.例文帳に追加

すなわち、第２ローラ８０の第２支軸９０Ｌに、油穴１９１が形成される。 - 特許庁

When the oil tank 7 is disposed at the oil supplying position, a space 9 between the spindle shaft 1 and the inside housing 6 is filled with a lubricating oil O and when disposed at the oil discharging position, the lubricating oil in the space 9 is discharged into the oil tank 7.例文帳に追加

油タンク７が給油位置に配置されると、スピンドル軸１と内側ハウジング６との隙間９に潤滑油Ｏが充填され、排油位置に配置されると、隙間９内の潤滑油Ｏが油タンク７内へ排出される。 - 特許庁

When the spindle rotates, the thin oil films formed on the outside peripheral surface of the spindle 20 gradually gather into the two oil grooves, and the lubricating oils gathered in the two oil grooves collide with each other at the crossing points 23, and then are diffused.例文帳に追加

稼動の際、スピンドル２０の外側の周面上に形成された油の薄膜は二つの油溝に徐々に集まり、二つの油溝の潤滑油は集合点２３において互いに衝突し、その後拡散する。 - 特許庁

To provide a spindle bearing lubricating device for a machine tool, allowing the positive supply of a lubricating oil, as required, to a spindle bearing.例文帳に追加

必要量の潤滑油を確実に主軸軸受に供給することができる工作機械の主軸軸受潤滑装置を提供する。 - 特許庁

DYNAMIC PRESSURE BEARING DEVICE FORMING OIL REPELLENT FILM THERETO AND SPINDLE MOTOR FOR HARD DISK DRIVE MOUNTING THE SAME例文帳に追加

撥油膜を形成した動圧軸受装置およびこれを搭載したハードディスクドライブ用のスピンドルモータ - 特許庁

OIL REPELLENT FOR HYDRODYNAMIC BEARING AND LIQUID DYNAMIC PRESSURE BEARING DEVICE AND SPINDLE MOTOR USING THE SAME例文帳に追加

液体動圧軸受用撥油剤並びにそれを用いた液体動圧軸受装置及びスピンドルモータ - 特許庁

An oil groove 59 is formed between the final stage carrier 39 and the cylindrical spindle 15 at their lowest portions to flow down the lubricating oil 100 in the cylindrical spindle 15 to a wheel mounting tube 19 side through the oil groove 59.例文帳に追加

そして、最終段のキャリア３９と筒状スピンドル１５との間には、両者の最下部位に油溝５９を設け、筒状スピンドル１５内の潤滑油１００を車輪取付筒１９側に油溝５９を通じて流下させる。 - 特許庁

A cooling oil circuit 20 is provided for carrying out circulation of cooling oil cooled by an evaporator 14 with a main spindle 21 of a machine tool.例文帳に追加

蒸発器（14）で冷却された冷却油を工作機械の主軸（21）との間で循環させる冷却油回路（20）を備えている。 - 特許庁

To provide a device for inexpensively discharging waste oil of lubricating oil supplied to a bearing of a main spindle in a machine tool to a predetermined position.例文帳に追加

工作機械の主軸の軸受に供給される潤滑油の廃油を安価に所定位置に排出する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle oiling device of a spinning frame enabling easy exchange of the lubricating oil without pulling the spindle shaft out of a casing.例文帳に追加

ケーシングからのスピンドル軸の引抜作業を必要とせずに、潤滑油の交換作業を簡単に行うことができる紡機のスピンドル給油装置を提供する。 - 特許庁

To simply carry out operations for discharging and filling a lubricating oil without requiring an operation for pulling out a spindle shaft from a bolster supporting the spindle shaft.例文帳に追加

スピンドル軸を支持するボルスタからスピンドル軸を引き抜く作業を必要とせずに、潤滑油の排出及び充填作業を簡単に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a spindle lubrication device which supplies a very small amount of of lubricating oil to a spindle with sufficient discharge speed and to its target position correctly.例文帳に追加

主軸の軸受に対して超微量の潤滑油を十分な吐出速度で正確に狙い位置へ供給できる主軸の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

sealing means 39 is installed at the upper part of the spindle for preventing the flow of an oil out of the load chamber between the spindle and the accepting space.例文帳に追加

負荷チャンバからオイル流がスピンドルと受入れ空間の間に流出するのを防止するために、スピンドルの上部に、シール手段３９が配置される。 - 特許庁

To provide a device for feeding cutting oil to a tool attached to a spindle capable of positively and reliably feeding the cutting oil to the tool attached to the spindle of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の主軸に装着される工具への切削油の供給を積極的、かつ確実に行わせるようにした主軸に装着される工具への切削油供給装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the air driving pump 11 is immediately started instead of the motor-driven pump 7 to supply the lubricating oil from the tank 1 through a substituting pipe 13 and the oil feeding pipe 3 to the main spindle unit 2, thereby lubricating a main spindle bearing until the main spindle is stopped.例文帳に追加

これにより、エア駆動ポンプ１１が電動ポンプ７に代わって直ちに起動し、潤滑油をタンク１から代行配管１３及び給油配管３を通して主軸ユニット２に供給し、主軸が停止するまでの間、主軸軸受を潤滑する。 - 特許庁

To efficiently supply an oil mist of microscopic oil spots to the front edge of a tool when a semi-dry processing is conducted with spindle through machine tools.例文帳に追加

スピンドルスルーの工作機械でセミドライ加工を行う際に、工具先端に微細油滴のミストを効率よく供給することを可能にする。 - 特許庁

When a machine tool is operated normally, the motor-driven pump 7 supplies the lubricating oil from a tank 1 through an oil feeding pipe 3 to a main spindle unit 2.例文帳に追加

工作機械の平常稼動時には、電動ポンプ７が潤滑油をタンク１から給油配管３を通し主軸ユニット２に供給する。 - 特許庁

Collars 12, 14 and 15 are fixed around the spindle 2 on the oil air discharge side of the angular ball bearings 3-6.例文帳に追加

アンギュラ玉軸受３〜６のオイルエア排出側において主軸２の周囲にカラー12、14、15を固定する。 - 特許庁

The boring bar is mounted on the main spindle 24 of the boring device 10, and the cutting oil is injected into the oil feeding port 15 through a lower hole 22 of a working object 8 from an oil feeding nozzle 16 arranged against the oil feeding port.例文帳に追加

ボーリングバーは穴加工装置１０の主軸２４に取付けられ、給油口に対向して配置された給油ノズル１６から、加工対象物８の下穴２２を通して給油口に切削油を注入する。 - 特許庁

The lower bearing device 9a is provided with ball bearings 9, an oil tank 36 in which lubricating oil 41 is housed and a cylindrical body 2a arranged in the oil tank 36 and fixed to the spindle 2.例文帳に追加

下部軸受装置９ａは玉軸受９と、潤滑油４１が収納された油槽３６と、油槽３６内に配置され、主軸２に固着された円筒体２ａとを有している。 - 特許庁

The pressure oil supplied from the hydraulic pump 21 is reserved in a pressure oil reservoir chamber 35 of the pressure oil reservoir container 32 as well as supplied to the spindle device 10 in the middle of roughing of the work.例文帳に追加

ワークの荒加工中において、油圧ポンプ２１から供給される圧油を主軸装置１０へ供給するとともに圧油貯留容器３２の圧油貯留室３５に貯留する。 - 特許庁

To provide a tool unclamp device capable of commonizing a spindle regardless of a positional relation of a spindle head and an ATC device at the time of automatic tool exchange and capable of preventing intrusion of chips and cutting oil to the inside of the spindle head without spoiling rigidity of the spindle head.例文帳に追加

自動ツール交換時の主軸頭とＡＴＣ装置の位置関係によらず主軸を共通化することができ、主軸頭の剛性を損なうこともなく、主軸頭内部への切り屑や切削油の侵入を防止できるツールアンクランプ装置を提供すること。 - 特許庁

A bypass circuit 24 is provided in the cooling oil circuit 20 so that the cooling oil bypasses a spindle 21 and flows and the cooling performance with respect to the spindle 21 is restrained, and a flow adjusting valve 25 is provided in the bypass circuit 24.例文帳に追加

冷却油回路（20）には、冷却油が主軸（21）をバイパスして流れて主軸（21）に対する冷却能力を抑制するバイパス回路（24）が設けられ、該バイパス回路（24）に流量調整弁（25）が設けられている。 - 特許庁

To easily remove a sleeve having a sliding face of an oil seal from a seaming spindle of a can lid seamer without scratching the oil seal sliding face.例文帳に追加

缶蓋巻締機のシーミングスピンドルから、オイルシールの摺動面を有するスリーブを、オイルシール摺接面に傷を付けることなく簡単に外せるようにする。 - 特許庁

To obtain a bearing structure of general versatility for a spindle motor made highly functional by getting rid of oil leakage to the outside of a housing of lubricating oil oozing from a motor shaft.例文帳に追加

モータの軸受から滲み出る潤滑油のハウジング外への油漏れを無くして高機能化したスピンドルモータ用として汎用性のある軸受構造を得る。 - 特許庁

An oil seal 10 is provided at the lower end opening part of the mounting hole 2a of the main spindle 2 to effectively damp the vibration of the sub-spindle 3.例文帳に追加

主軸２の取付穴２ａの下端開口部には、オイルシール１０が設けられており、これにより、副軸３の振動が効果的に減衰されるようになっている。 - 特許庁

To provide a milling spindle of a machine tool capable of enhancing the sealability providing an exclusive discharging passage of lubricating oil.例文帳に追加

専用の潤滑油の排出通路を設けて密閉性を向上した工作機械のミル主軸を提供する。 - 特許庁