「STEMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

a plant disease that produces a reddish-brown discoloration of leaves and stems 例文帳に追加

葉と茎の赤茶に変色させる植物の病気 - 日本語WordNet

All of the shortcomings in this world stems from a person's lack of ability.例文帳に追加

この世のすべての不利益は当人の能力不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reap stems/leaves extended from a levee by efficiently guiding them.例文帳に追加

畦から延びる茎葉部を効率良く誘導して刈り取る。 - 特許庁

a device for removing stems from fruit (as from grapes or apples) 例文帳に追加

果物から軸を取り除くための装置（ブドウかりんごから） - 日本語WordNet

annual herb with prickly stems and large yellow flowers 例文帳に追加

とげのある茎と大きな黄色の花を持つ一年生草本 - 日本語WordNet

a plant having leaves and stems covered with down that resembles dust 例文帳に追加

下にでほこりに類似している葉と軸を覆う植物 - 日本語WordNet

European annual wild lettuce having prickly stems 例文帳に追加

ヨーロッパ産の一年生の野生のレタスでとげのある茎を持つ - 日本語WordNet

mint with apple-scented stems of southern and western Europe 例文帳に追加

リンゴの匂いのする茎をもつヨーロッパ南部と西部のハッカ - 日本語WordNet

cassava with long tuberous edible roots and soft brittle stems 例文帳に追加

長い食用の塊根とやわらかくもろい茎を持つキャッサバ - 日本語WordNet

All that I am stems from when I got onto a train in vienna例文帳に追加

すべては ウィーンで 列車に乗った時に始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This expression stems from a folktale handed down in Japan. 例文帳に追加

-日本で伝承される民話で、『子育て幽霊』ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a low woody perennial plant usually having several major stems 例文帳に追加

いくつかの主要茎を持つ低い木本多年生植物 - 日本語WordNet

stems of beans and peas and potatoes and grasses collectively as used for thatching and bedding 例文帳に追加

敷きわらや屋根ふき用の穀類、豆類、草などの茎 - 日本語WordNet

a plant that contains a large quantity of moisture in its thick stems or leaves 例文帳に追加

肥厚した茎や葉に多量の水分を有する植物 - EDR日英対訳辞書

To provide pickles of Yacon, by using underground stems and leaves (including substandard stems and leaves) of the Yacon as raw materials, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ヤーコンの芋及び葉（規格外品を含む）を原料としたヤーコンの漬物及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stems/leaves treating machine enabling stems/leaves to be dividedly guided more surely even if they are in suspension on a ridge or a mulching film.例文帳に追加

畝又はマルチフィルムに茎葉が垂れ下がっていても、茎葉をより確実に分草案内できるようにする。 - 特許庁

To preserve foliated branches and stems of bamboo and bamboo grass for a long period of time.例文帳に追加

竹・ササの葉付き枝・茎を長期間保存可能にする。 - 特許庁

leaves having celery-like stems eaten raw or cooked 例文帳に追加

セロリに似た葉柄を持つ葉菜で、生でまたは調理して食べる - 日本語WordNet

a weedy perennial with tough wiry stems and purple flowers 例文帳に追加

硬い針金状の軸と紫色の花を持つ雑草の多年草 - 日本語WordNet

tropical American tree with large peltate leaves and hollow stems 例文帳に追加

大きな楯形の葉と中空の茎を持つ、熱帯アメリカの高木 - 日本語WordNet

plant with tiny white flowers hanging in loose clusters on leafy stems 例文帳に追加

葉の多い茎から小さな白い花房が下垂する植物 - 日本語WordNet

erect perennial with stout stems and yellow-green flowers 例文帳に追加

丈夫な茎と黄緑色の花を持つ直立多年生植物 - 日本語WordNet

any of several aromatic herbs having edible seeds and leaves and stems 例文帳に追加

食用種子、葉、および茎を持つ、数種の芳香性草本 - 日本語WordNet

Our offer to help stems from a selfish reason.例文帳に追加

我々の非常に身勝手な理由で 手伝いを申し出ております - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

shrub of eastern North America having purplish stems and blue fruit 例文帳に追加

北米東部の低木で紫がかった茎と青い実をつける - 日本語WordNet

the inner layer of the cortex surrounding the roots and stems of a plant, called endodermis 例文帳に追加

内皮という,植物の根,茎を囲む皮層の内側の層 - EDR日英対訳辞書

To provide an agrochemical preparation with which the amount of the agrochemical attached to stems and leaves is increased when the preparation is sprayed on the stems and leaves of a plant.例文帳に追加

植物の茎葉に散布したときに茎葉への薬剤付着量を向上させた農薬製剤を提供すること。 - 特許庁

A stem cutter has a press-in tool 2 for transporting the stems S1 of the planted crops S backward by holding the same and the rotary blade 3 for cutting the stems S1 transported by the press-in tool 2 from the lower part S2 of the stems.例文帳に追加

植生された作物Ｓの茎Ｓ１を挟持して後方へ搬送する押入具２と、この押入具２によって搬送される茎Ｓ１を茎下部Ｓ２から切断する回転刃３とを有する。 - 特許庁

To provide a technology that creates a new demand of sweet potato stems and leaves and effectively uses sweet potato stems and leaves by finding excellent biologically active actions from a component derived from sweet potato stems and leaves.例文帳に追加

サツマイモ茎葉に由来する成分から優れた生理活性作用を見出すことによって、サツマイモ茎葉の新規の需要を創出し、有効利用する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method, stems are pulled off after harvesting the leaves and the calyxes so as to exhaustively utilize the stems as material for Japanese paper, cloth and/or the like.例文帳に追加

また、葉やガクの収穫後茎を抜取り、茎を和紙や布などの材料として余すところなく活用する栽培方法である。 - 特許庁

Such underground stems as to be damaged when harvested and to be small are included as the underground stems, and discolored leaves are included as parts of the leaves.例文帳に追加

このヤーコンの芋は、収穫時、傷がついたり小さかったりするものもふくむもので、葉の部分は，色が変色したのも含む。 - 特許庁

The water contents of the plurality of dried composite plant stems are adjusted.例文帳に追加

複数本の乾燥したキク科植物茎の含水率を調整する。 - 特許庁

This left stem-treating apparatus is equipped with a dipping device 30 for digging up the root portions of the left stems and drawing the left stems from the root portions into the apparatus.例文帳に追加

残幹処理装置は残幹の根部を掘り起こすと共に根部から残幹を機内に引き込む掘起装置３０を備える。 - 特許庁

Kanro Company, a confectionery maker, started selling pickled wakame stems in 2000. 例文帳に追加

菓子メーカーのカンロは2000年に酢漬けにしたワカメの茎を売り始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Generally speaking, these schools use techniques that introduce exaggerated curves to branches and flower stems. 例文帳に追加

総じて花枝に曲をかなり大げさにつける手法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a plant body without true stems or roots or leaves or vascular system 例文帳に追加

純種の茎、根また葉または脈管系のない植物の体 - 日本語WordNet

mostly perennial herbs with sticky stems that catch insects 例文帳に追加

昆虫を捕えるねばねばの茎のある大部分が多年生のハーブ - 日本語WordNet

widely distributed North American sedge having rigid olive green stems 例文帳に追加

広く分布している北米のスゲで、オリーブグリーン色の堅い茎を持つ - 日本語WordNet

annual or perennial herbs with stems more or less succulent 例文帳に追加

多少は水気のある茎を持つ一年生または多年草植物 - 日本語WordNet

genus of chiefly tropical prostrate perennial herbs with creeping stems that root at the nodes 例文帳に追加

節で根づく匍匐茎の、主に熱帯の匍匐性多年草の属 - 日本語WordNet

erect plant with blue-violet flowers in rings near tips of stems 例文帳に追加

青いスミレ花が脚の先端の近くの環にある垂直の植物 - 日本語WordNet

Instead, the land grew trees that have bark and stems and flowers.例文帳に追加

代わりに 大地は幹や枝や花々をつけた 木々を生やしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the proving ground's importance stems far beyond its strategic geographic value.例文帳に追加

実験場の重要性は 地理的戦略価値を凌駕します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what, this whole conversation stems from a massive violation of my privacy.例文帳に追加

だいたいこの話は 私のプライバシーの 大侵害から始まってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Ishikawa Prefecture, 'bancha' refers to bocha, which is roasted tea stems. 例文帳に追加

石川県においての番茶は茶の茎をほうじた棒茶を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス