「SYNCHRONOUS-ASYNCHRONOUS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The process is an echo process, but it is an asynchronous echo, not a synchronous one. A client sends the process a message. 例文帳に追加

プロセスはエコープロセスですが、非同期エコーであり、同期ではありませんクライアントはプロセスにメッセージを送信します。 - NetBeans

Note that any particular process can consist of an arbitrary collection of synchronous and asynchronous interactions with one or more conversational partners.例文帳に追加

個々のプロセスはすべて、単数または複数の会話パートナーとの同期および非同期の対話からなる任意のコレクションで構成できます。 - NetBeans

Usually asynchronous processes are used for longer-lasting processes, and synchronous ones are used for processes that return a result in a relatively short time.例文帳に追加

通常は、時間が長くかかるプロセスに非同期プロセスを使用し、比較的短い時間で結果を返すプロセスに同期プロセスを使用します。 - NetBeans

To perform stable synchronous communication between legacy devices through an IP communication network as an asynchronous communication network without requiring external network synchronization.例文帳に追加

外部の網同期を必要とすることなく非同期通信網であるＩＰ通信網によりレガシー機器間の安定した同期通信を実現する。 - 特許庁

To transfer the baseband signal requiring synchronous transfer under the control similar to the file transfer control in an asynchronous system.例文帳に追加

同期転送が必要なベースバンド信号を非同期系のファイル転送制御と同様の制御で転送する。 - 特許庁

To realize a clock synchronous circuit and a clock synchronizing method, capable of performing clock synchronization between transmitter- receivers with each other via an asynchronous network.例文帳に追加

非同期ネットワークを介して送受信機器相互のクロック同期を行うことができるクロック同期回路、及びクロック同期方法を実現する。 - 特許庁

To simply operation in multiuser detector for detecting and decoding synchronous or asynchronous CDMA sub-channel, having mutually different spreading factor.例文帳に追加

互いに異なる拡散因子を有する同期または非同期のCDMAサブチャネルを検出解読するマルチユーザ検出器における演算を単純化する。 - 特許庁

To perform both synchronous processing and asynchronous processing of a plurality of information signals smoothly without disturbing integrity.例文帳に追加

複数の情報信号についての同期処理、非同期処理双方を整合性を乱すことなく円滑に処理できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING MULTI-CALL WHEN INTERLOCKING ASYNCHRONOUS RADIO NET OF NEXT-GENERATION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM WITH SYNCHRONOUS CORE NETWORK例文帳に追加

次世代移動通信システムにおける非同期式無線網と同期式コアネットワークとが連動する時の多重呼を支援する方法 - 特許庁

A A/D conversion unit 6 samples in synchronous with asynchronous clock signal CLK inputted from a clock generating part 29.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換ユニット６において、クロック生成部２９から入力される非同期クロック信号ＣＬＫに同期してサンプリングする。 - 特許庁

To provide a means for performing data transmission, that was performed by asynchronous communication conventionally, by synchronous communication.例文帳に追加

従来、非同期通信よって行なっていたデータ伝送を同期通信によって行なえる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a driving circuit capable of eliminating not only synchronous error signals but also asynchronous error signals thereby evading malfunctions.例文帳に追加

同期誤信号だけでなく非同期誤信号も除去して誤動作を回避することができる駆動回路を得る。 - 特許庁

To easily realize synchronous message communication and asynchronous message communication in an object directional concept in a multi-process environment.例文帳に追加

マルチプロセス環境にあって、オブジェクト指向の概念における同期メッセージ通信及び非同期メッセージ通信を容易に実現することができる。 - 特許庁

When the timing signal is applied, an inverter operates in synchronous mode and when not, the inverter operates in asynchronous mode.例文帳に追加

タイミング信号が印加されると、インバータは同期モードで動作し、印加されないと、非同期モードで動作する。 - 特許庁

SYSTEM FOR ACHIEVING ASYNCHRONOUS AND SYNCHRONOUS VARIABLE-FREQUENCY SPEED CONTROL OF ROTOR BY DRIVING MULTIPLE MOTORS WITH ONE INVERTER例文帳に追加

一つのインバータで複数のモータを駆動することにより、回転子の非同期及び同期の可変周波数速度制御を実現するシステム - 特許庁

Hereat, while the intermediary storage device 200I is performing the synchronous copy, the second storage device halts the asynchronous copy.例文帳に追加

このとき、仲介記憶装置２００が同期コピーを行っている間は、第２記憶装置は、非同期コピーを停止する。 - 特許庁

Further, the adapter is provided with means 106 and 107 which performs the synchronous/asynchronous conversion of up and down T-ch signals.例文帳に追加

さらに、上りと下りＴ−ｃｈ信号の同期と非同期変換を行う手段１０６，１０７も設ける。 - 特許庁

The scan is executed while determining whether the next respiratory synchronous trigger is generated or not, after executing the respiratory asynchronous scan BN_1.例文帳に追加

呼吸非同期スキャンＢＮ_１を実行した後も、次の呼吸同期トリガーが発生したか否かを判断しながら、スキャンを実行する。 - 特許庁

To provide a monitor and control system in which a central monitoring apparatus performs synchronous remote monitoring of state changes in managed apparatus via an asynchronous communication network.例文帳に追加

中央監視装置から非同期な通信網を経由して管理対象装置の状態変化に同期して遠隔監視する監視制御システムを得る。 - 特許庁

Injection distributions of the asynchronous injection and synchronous injection are set depending on a cooling water temperature relating to a wall surface temperature of the intake passage 8.例文帳に追加

そして、非同期噴射と同期噴射との噴射配分を、吸気通路８の壁面温度に相関する冷却水温に応じて設定する。 - 特許庁

HARD HAND-OFF METHOD TO SYNCHRONOUS CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM IN ASYNCHRONOUS CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加

非同期式コード分割多重接続システムにおける同期式コード分割多重接続システムへのハードハンドオフ方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND HAND-OFF PROCESSING METHOD BETWEEN ASYNCHRONOUS BASE STATION AND SYNCHRONOUS BASE STATION IN THE SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムおよび該システムにおける非同期式基地局と同期式基地局との間のハンドオフ処理方法 - 特許庁

To provide a communication method between communication apparatuses by which after enabling scheduling of asynchronous transmission, synchronous communication is possible at an arbitrary communication cycle.例文帳に追加

アシンクロナス送信をスケジューリング可能にした上で、任意の通信周期で同期通信できる通信装置間の通信方法を提供する。 - 特許庁

The asynchronous and synchronous magnetic flux components result from spatial harmonic components of a plurality of fractional-slot concentrated windings (18) of a stator (12) of the machine.例文帳に追加

非同期および同期の磁束成分は、機械の固定子（１２）の複数の分数スロット集中巻線（１８）の空間高調波成分に起因する。 - 特許庁

The counter circuit 100 comprises a synchronous counter section 110, an asynchronous counter section 120, and a synchronization circuit section 130k.例文帳に追加

カウンタ回路１００を同期カウンタ部１１０、非同期カウンタ部１２０、及び同期化回路部１３０ｋで構成する。 - 特許庁

To provide a method and system for generating a synchronous sequence of vectors from information originating within an asynchronous environment.例文帳に追加

非同期環境に由来する情報からベクトルの同期シーケンスを生成する方法およびシステムの提供。 - 特許庁

To provide a hard hand-off method between an asynchronous code division multiple access system and a synchronous code division multiple access system.例文帳に追加

非同期式コード分割多重接続システム及び同期式コード分割多重接続システム間のハードハンドオフ方法に提供する。 - 特許庁

The data distribution system 30 processes the message distributed from the synchronous distribution system 10 and the asynchronous distribution system 20, and transmits to the client 40.例文帳に追加

データ配信システム３０は、同期配信系１０および非同期配信系２０から配信されたメッセージを加工し、クライアント４０に送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device for transmitting a call control/ mobile control message between a synchronous core network and an asynchronous mobile communication system.例文帳に追加

同期コア網と非同期移動通信システムの間に呼制御/移動性管理メッセージを伝送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The first control part is connected to the second control part through a synchronous serial interface and an asynchronous interface.例文帳に追加

第１制御部と第２制御部とを同期式のシリアルインターフェースと非同期式のインターフェースを介して接続する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine reducing discharged unburnt fuel, when fuel injection is divided into synchronous injection and asynchronous injection.例文帳に追加

燃料噴射を同期噴射と非同期噴射とで分割する際に排出未燃燃料を低減することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The synchronous distribution system 10 and the asynchronous distribution system 20 distribute a message including financial information in the financial information distribution system 1.例文帳に追加

金融情報配信システム１において、同期配信系１０および非同期配信系２０は金融情報を含むメッセージを配信する。 - 特許庁

To attain prevention of rich-misfire and reduction of HC discharge at a low cost in either case of an intake asynchronous injection and an intake synchronous injection.例文帳に追加

吸気非同期噴射、吸気同期噴射のいずれの場合でも、リッチ失火防止とＨＣ排出量低減とを低コストで実現できるようにする。 - 特許庁

The plurality of parallel read data paths include a plurality of synchronous data paths which can be operated in various operation modes, and an asynchronous data path.例文帳に追加

複数の並列読み出しデータ経路は、異なる操作モードで作動できる複数の同期データ経路と、非同期データ経路とを含んでいる。 - 特許庁

Thus, a copying operation in a normal mode is operated in the synchronous mode, and when abnormality occurs in the printer part, it is switched to the asynchronous mode and then an operation is performed.例文帳に追加

このように、正常時のコピー動作を同期モードで動作させ、プリンタ部に異常が発生した時に非同期モードに切り替えて動作する。 - 特許庁

To realize access processing in accordance with the synchronous/asynchronous status of a processor in a fault tolerant system.例文帳に追加

フォールトトレラントシステムにおいて、プロセッサの同期・非同期状態に応じたアクセス処理を実現する。 - 特許庁

A simulated asynchronous sequence is synchronized by extracting a state at each clock period to generate a simulation synchronous sequence.例文帳に追加

シミュレートされる非同期シーケンスはシミュレーション同期シーケンスの生成の為に各クロック周期にて状態を引き出し同期される。 - 特許庁

A dynamic procedure providing means 51c performs the state management of a processor as a dynamic procedure and the management of the transmission, etc., of synchronous/asynchronous messages.例文帳に追加

動的手続き提供手段５１ｃは、動的手続きとしてのプロセッサの状態管理や同期／非同期メッセージの伝達等の管理を行う。 - 特許庁

To use a combination of synchronous and asynchronous replication in order to replicate a local database to a replicated database.例文帳に追加

ローカル・データベースを複製データベースに複製するために、同期及び非同期レプリケーションの組み合わせを使用する。 - 特許庁

To register a bookmark in synchronous reproduction and asynchronous reproduction of text data and voice data.例文帳に追加

テキストデータ及び音声データの同期再生並びに非同期再生において、ブックマークの登録を行う。 - 特許庁

To solve the following problem: in data transfer by an asynchronous clock, due to a metastable countermeasure, latency is increased as compared to a synchronous design, so that data transfer performance deteriorates.例文帳に追加

非同期クロックによるデータ転送では、メタステーブル対策のため、同期設計に比べレイテンシが増加し、データ転送性能が劣化する。 - 特許庁

To reduce power consumption by enhancing accuracy of primary synchronous channel detection in an inter-CDMA base station asynchronous cellular system mobile station.例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局間非同期セルラ方式の移動局における１次同期チャネルの検出の確度を向上させ、消費電力を低減可能とする。 - 特許庁

To provide a synchronizing signal detecting apparatus capable of restoring an asynchronous state to a synchronous state in a short time.例文帳に追加

非同期状態になったときに短時間で同期状態に復帰させることが可能な同期信号検出装置を提供すること。 - 特許庁

A load on the fan impeller part 50 increases during high speed rotation and the rotational speed of a cage rotor 55 which is an asynchronous apparatus decreases gradually from the synchronous speed.例文帳に追加

高速回転になると、ファン羽根部５０は負荷が大きくなり、非同期機器であるかご型回転子５５は同期速度から徐々に低下していく。 - 特許庁

To provide a phase locked loop device capable of switching frequency at a high speed in an asynchronous state and reducing spurious radiation in a synchronous state.例文帳に追加

非同期状態では周波数の高速切り替えが可能で、同期状態ではスプリアス量の低減された位相同期装置を得る。 - 特許庁