「Saline Water」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR PRODUCING OZONE WATER OF PHYSIOLOGICAL SALINE例文帳に追加

生理食塩液のオゾン水生成装置 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING CHLORATE IN SALINE WATER例文帳に追加

塩水中の塩素酸塩の分解方法 - 特許庁

Below the surface there is hard saline water.例文帳に追加

地下水は塩分を含んだ硬水ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SALINE WATER CONVERSION SYSTEM USING FORWARD OSMOSIS MEMBRANE例文帳に追加

正浸透膜を用いた海水淡水化システム - 特許庁

DESALINATION APPARATUS AND SALINE WATER DESALINATION METHOD例文帳に追加

脱塩処理装置および塩水の脱塩処理方法 - 特許庁

RARE EARTH-BASED PERMANENT MAGNET EXCELLENT IN SALINE WATER RESISTANCE, AND SALINE WATER RESISTANCE IMPARTING METHOD THERETO例文帳に追加

希土類系永久磁石に対する耐塩水性付与方法および耐塩水性に優れた希土類系永久磁石 - 特許庁

To provide a saline water treatment apparatus for sterilizing a large amount of saline water for a short time without generating a chlorine gas.例文帳に追加

短時間で多量の塩水を、塩素ガスを発生させずに滅菌処理する塩水の処理装置を提供する。 - 特許庁

The electrolytic water making apparatus is equipped with a water supply passage 30 for supplying water to an electrolytic cell 10 and a concentrated saline water supply passage 40 for supplying the concentrated saline water stored in a concentrated saline water tank 50 to the water supply passage by the operation of an electromotive pump 60.例文帳に追加

この電解水生成装置は、電解槽１０に水を供給する給水路３０と、電動ポンプ６０の作動により濃塩水タンク５０内に貯えた濃塩水を給水路に供給する濃塩水供給路４０とを備えている。 - 特許庁

To efficiently desalinate saline water and improving recovery ratio of desalinated water.例文帳に追加

塩水を効率良く脱塩処理し、淡水の回収率を向上させること。 - 特許庁

To raise a saline including water absorbency of a water-absorbent material.例文帳に追加

吸水性材料について、塩類を含む水に対する吸水性を高める。 - 特許庁

The saponified product is salted out with saline water to obtain a neat soap.例文帳に追加

その後、食塩水を添加して塩析を行い、ニートソープを得る。 - 特許庁

Water is decomposed into hydrogen and oxygen by electrolyzing saline water to absorb heat.例文帳に追加

塩水を電気分解することで水を水素，酸素に分解し、熱を吸収する。 - 特許庁

The air disinfecting apparatus includes: a saline tank 95 containing saturated saline and salt; a supply pipe 9 for supplying the saturated saline from the saline tank 95 to a water tray 42; and an intake pipe 99 for taking the electrolytic water for the amount of the supplied saturated saline from the water tray 42 into the saline tank 95.例文帳に追加

空気除菌装置は、飽和食塩水及び食塩を入れた食塩水タンク９５と、この食塩水タンク９５から水受け皿４２に飽和食塩水を供給する供給管９７と、供給した飽和食塩水の量の電解水を水受け皿４２から食塩水タンク９５に取り入れる取入管９９とを備える構成とする。 - 特許庁

The electrolytic water making apparatus is equipped with an electrolytic cell 10 for electrolyzing supplied dilute saline water to make electrolytic water, a water supply channel 30 for continuously supplying water to the electrolytic cell 10 and a concentrated saline water supply channel 40 for supplying the concentrated saline water stored in the concentrated saline water tank 50 arranged under the electrolytic cell 10 to the water supply channel 30 by the operation of an electromotive pump 60.例文帳に追加

この電解水生成装置は、供給された希塩水を電気分解して電解水を生成する電解槽１０と、電解槽１０に連続的に水を供給する給水路３０と、電動ポンプ６０の作動により電解槽１０の下方に配設した濃塩水タンク５０内に貯えた濃塩水を給水路３０に供給する濃塩水供給路４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a saline water resistance imparting method with respect to a rare earth-based permanent magnet, and to provide a rare earth-based permanent magnet superior in resistance to saline water.例文帳に追加

希土類系永久磁石に対する耐塩水性付与方法および耐塩水性に優れた希土類系永久磁石を提供すること。 - 特許庁

A second check valve (76) is arranged in the outlet of a saline water reservoir to allow saline water to be filled into the primary passage while preventing reverse flow.例文帳に追加

第二逆止弁（７６）が生理食塩水貯槽出口にあって生理食塩水で一次流路を満たさせ逆流を阻止している。 - 特許庁

To provide a syringe and automatic feeding device for a saline water cartridge.例文帳に追加

注射器及び生理食塩水カートリッジの自動供給装置を提供する。 - 特許庁

The fish meat is held in saline water or preferably ocean deep layer water under pressure.例文帳に追加

魚肉を塩水好ましくは海洋深層水中の加圧下において保持する魚肉の改質方法。 - 特許庁

To provide a saline water treatment method which facilitates the current-carrying control of saline water such as seawater, and stabilizes sterilizing effect by producing effectively an effective chlorine necessary for sterilization action even if various conditions for the flowing saline water vary in some degree.例文帳に追加

海水などの塩水への通電制御が容易であり、流動する塩水の諸条件が多少変動しても、滅菌作用に必要な有効塩素を有効に生成して滅菌効果を安定させる塩水処理方法を提供する。 - 特許庁

The water absorbing resin has ≥10 g/g water absorbing capacity for physiological saline, ≤30% dissolution ratio in the physiological saline and ≥15% biodegradation ratio.例文帳に追加

生理食塩水に対する吸水能が１０ｇ／ｇ以上、生理食塩水に対する溶解分が３０％以下であり、かつ、生分解率が１５％以上である。 - 特許庁

To avoid the meaningless stop of the formation of electrolytic water by a miss judge of the consumption of concentrated saline water in an electrolytic water making apparatus.例文帳に追加

電解水 生成装置において、濃塩水切れの誤判定を回避して無意味な電解水の生成の停止を回避する。 - 特許庁

The processing saline water is so prepared that it comprises a specified amount of a sodium chloride water solution and a specified amount of a sterilization-capable chloride component and that at least 1 mg/liter of the chloride is residual in the processing saline water after a saline treatment for preventing the saline water from the unwanted bacteria contamination.例文帳に追加

前記処理塩水を、所定量の塩化ナトリウム水溶液と殺菌能を有する所定量の塩素成分を含有するように調製して、生鮮食品を塩水処理した際の前記処理塩水における前記塩素成分の残量が少なくとも１ｍｇ／Ｌに保持されるようにして、処理塩水の雑菌類による汚染を防止する。 - 特許庁

DISPOSABLE SALINE WATER CARTRIDGE MODULE FOR DISPENSING AND INJECTING SYSTEM FOR RADIOPHARMACEUTICAL例文帳に追加

放射薬剤のための分注及び注入システム用ディスポ式生理食塩水カートリッジモジュール - 特許庁

To provide a saline water cartridge which is easy to operate and is safe against nuclear radiation as well.例文帳に追加

運転が容易で核放射線にも安全な生理食塩水カートリッジを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING POROUS CARBON MEMBRANE, ELECTRODE FOR FUEL CELL, AND ELECTRODE FOR SALINE WATER ELECTROLYSIS例文帳に追加

多孔質炭素膜の製造方法、燃料電池用電極、塩水電解用電極 - 特許庁

The raw water supplied to the electrolytic water line is subjected to hardness removing treatment in the water softener 23 and the treated water receives the addition of saline water to be electrolyzed in the electrolytic cell 29.例文帳に追加

そして、電解水ラインに供給された原水は、軟水器２３において脱硬度処理が行われ、飽和塩水が添加された後、電解槽２９で電解される。 - 特許庁

To prevent saline water from contamination by unwanted bacteria brought into the water by foods in a saline processing method for perishable foods wherein perishable foods are immersed in a processing water which is a water solution of sodium chloride.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液を処理塩水とし、同処理塩水中に生鮮食品を浸漬して塩水処理する生鮮食品の塩水処理方法において、処理塩水の食品が持ち込む雑菌類による汚染を防止する。 - 特許庁

A wash water producer 3 for producing the wash water using a saline solution and a saline solution tank 4, or the like, for storing the saline solution as means for ensuring the safety of the food material are arranged on the lower side of the baths 1 and 2.例文帳に追加

そして、これらの槽１・２の下方側に、食材の安全性を確保するための手段として、食塩水を使って洗浄水を生成する洗浄水生成器３と、食塩水を貯蔵する食塩水タンク４などを配置する。 - 特許庁

The water softening apparatus is equipped with the operation state detection means 17 of soft water using machinery 5 for using treated water after passing through a resin cylinder 2 filled with an ion exchange resin and a saline water concentration detection means 16 for detecting the concentration of saline water at the time of regeneration.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した樹脂筒２通過後の処理水を使用する軟水使用機器５の稼動状況検出手段１７と、再生時の塩水の濃度を検出する塩水濃度検出手段１６とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

When a state such that the current across both electrodes of the electrolytic cell is less than a lower limit current value continues by a predetermined time during the formation of electrolytic water, and concentrated saline water in the concentrated saline water tank is judged to be consumed to stop the formation of electrolytic water.例文帳に追加

また、電解水の生成中、電解槽の両電極間の電流が下限電流値より小さい状態を所定時間だけ継続した場合は、濃塩水タンク内の濃塩水が無くなったと判定して、電解水の生成を停止する。 - 特許庁

Preferably, the water absorption amount of physiological saline by a centrifugal dehydration method of the water-absorbing polymer 10 is ≥20 g/g.例文帳に追加

好ましくは、吸水性ポリマー１０の遠心脱水法による生理食塩水の吸水量が２０ｇ／ｇ以上である。 - 特許庁

THERAPY FOR APLASTIC ANEMIA (MYELODYSPLASTIC SYNDROME) WITH PHYSIOLOGICAL SALINE SOLUTION OF DEUTERIUM-REDUCED WATER (SUPER LIGHT WATER)例文帳に追加

重水素減少水（スーパーライトウォーター）の生理食塩水による再生不良性貧血（骨髄異形成症候群）の治療方法 - 特許庁

Thus, the flue gas is cooled, and the saline dissolved in the washing water is re-crystallized.例文帳に追加

これにより、排ガスは冷却されると共に、洗浄水中に溶解されていた塩類が再結晶化する。 - 特許庁

To solubilize meats and proteins in water under an ionic strength lower than the concentration of the physiological saline solution.例文帳に追加

生理的食塩水濃度よりも低い、低イオン強度下での肉類・タンパク質を水溶化すること。 - 特許庁

METHOD FOR ANABIOSIS OF EVISCERATED MAMMAL ORGAN PRESERVED IN DRY STATE BY USING PHYSIOLOGICAL SALINE WATER COMPOSED OF HEAVY WATER AS VITAL ACTIVITY TERMINATING LIQUID例文帳に追加

哺乳動物の摘出臓器の生命活動停止液として重水の生理食塩水を用いて乾燥保存後の蘇生の方法 - 特許庁

Skins 1, 2, 3 and 4 of fibrous abacas are dipped in water or saline water for a prescribed period so as not to contact air, then taken out and boiled.例文帳に追加

糸芭蕉の原皮を一定期間、水中又は塩水中に空気に触れないように漬け込み、その後、取り出し煮沸する。 - 特許庁

SYRINGE USED FOR RADIOPHARMACEUTICAL DISPENSING/INJECTION SYSTEM, AND AUTOMATIC FEEDING MECHANISM FOR SALINE WATER CARTRIDGE例文帳に追加

放射薬剤の分注及び注入システムに用いる注射器及び生理食塩水カートリッジ自動供給機構 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized water softener capable of simply changing over the sampling of soft water and the regeneration of an ion exchange resin using a saline solution.例文帳に追加

軟水採取と、食塩水によるイオン交換樹脂の再生とが簡単に切り換えることができ、安価で、小型な軟水器の提供。 - 特許庁

Between the surface layer 2 and the absorbing layer 4, a water-soluble layer 5 dissolved in saline is interposed and arranged.例文帳に追加

表面層２と吸収層４との間に、生理食塩水で溶解する水溶性層５が介在配置されている。 - 特許庁

To provide a new method for decomposing the chlorate in saline water of high decomposition efficiency of chlorate without using hydrochloric acid, etc.例文帳に追加

塩酸等を使用することなく、塩素酸塩の分解効率の高い新規な塩素酸塩の分解方法の提供。 - 特許庁

It loses its shape when it's simmered in pure water, so it should be simmered in saline broth to tighten its composition and prevent it from being mushy. 例文帳に追加

真水で煮ると崩れるので、組織を引き締め煮崩れを防ぐために初めから塩分が含まれた出汁で煮る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF IMPROVING SALINE WATER RESISTANCE OF RARE EARTH-BASED PERMANENT MAGNET HAVING VAPOR-DEPOSITED Al FILM CONTAINING Mg ON SURFACE例文帳に追加

表面にＭｇを含むＡｌ被膜を蒸着形成した希土類系永久磁石の耐塩水性向上方法 - 特許庁

To provide an independent-type, transferable saline water conversion and fresh water cleaning apparatus only by natural energy without needing commercial electric power, petroleum and gas.例文帳に追加

商業電力、石油、ガスを必要とする事なく、自然エネルギーのみで、独立型、移設可能な海水淡水化及び淡水浄化装置を提供する。 - 特許庁

A water softening apparatus is equipped with a water passing member passing no solid salt but a saline solution and a salt tank having a salt charging port.例文帳に追加

固体の塩を通過させずに塩水を通過させるための通水部材と、塩を投入するための投入口とを有した塩タンクを備えた軟水化装置。 - 特許庁

However, until a predetermined time is elapsed from the start of the formation of electrolytic water, the judgment of the exhausting of concentrated saline water and the stop of the formation of electrolytic water based on the judgment are prohibited.例文帳に追加

ただし、電解水の生成の開始から所定時間が経過するまでは、上記濃塩水切れの判定及び同判定に基づく電解水の生成の停止を禁止する。 - 特許庁