「Salt-manufacture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To manufacture natural salt efficiently from sea water.例文帳に追加

海水から自然塩を効率良く製塩する。 - 特許庁

To provide a spray device for salt manufacture and a salt manufacturing apparatus, which enable to efficiently manufacture high-quality natural salt in a small-scale space.例文帳に追加

小規模のスペースにおいて、高品質の自然塩を効率的に製造することが可能となる製塩用噴霧装置及び製塩装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, Shiotsuchinooji is also worshipped as the deity of salt manufacture. 例文帳に追加

また、シオツチノオジは製塩の神としても信仰されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FERRITE PARTICLE CONTAINING AMMONIUM SALT TYPE CHARGE CONTROLLER AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

アンモニウム塩系帯電制御剤含有フェライト粒子及びその製法 - 特許庁

ELECTROLYSIS SALT, ITS MANUFACTURE AND ELECTRIC/CHEMICAL CAPACITOR USING THE SAME例文帳に追加

電解質塩とその製造方法およびそれを用いた電気化学キャパシタ - 特許庁

the sodium salt of cellulose xanthate, used in the manufacture of viscose rayon, named {viscouse} 例文帳に追加

ビスコースという,ビスコースレーヨンを作るためのセルロースキサンチンナトリウム塩 - EDR日英対訳辞書

To manufacture powder of carboxymethyl cellulose sodium salt (CMC-Na) of high apparent specific gravity.例文帳に追加

カサ比重の高いカルボキシメチルセルロースナトリウム塩（ＣＭＣ−Ｎａ）粉末を製造する。 - 特許庁

To provide a new technology which can manufacture silver nanoparticles even from an insoluble silver salt.例文帳に追加

不溶性の銀の塩からでも銀ナノ粒子を製造することのできる新しい技術を提供する。 - 特許庁

METHOD OF GATHERING MARINE DEPTH WATER FROM STRATUM, AND SALT MANUFACTURE METHOD USING THE SAME例文帳に追加

地層からの海洋深層水の採取方法およびそれを用いた食用塩の製造方法 - 特許庁

To manufacture a high purity hyaluronic acid and its salt by a simple method.例文帳に追加

高純度のヒアルロン酸またはその塩を簡易な方法で製造することを目的とする。 - 特許庁

To constitute a salt manufacture apparatus so as to manufacture natural salt containing mineral components in a high ratio by suppressing the burning and sticking of the mineral component at the time of heating and evaporating water portion in a concentration kettle.例文帳に追加

濃縮釜で水分を加熱蒸発させる際に原料海水中に含まれるミネラル成分の焦げ付きを抑制して高い割合でミネラル成分を含む自然塩を製造することが可能なように製塩装置を構成する。 - 特許庁

Its name 'Shiokumi' (scooping salt) originates from manufacture of fine salt around the foot of the pass; since ancient times the people had scooped ('kumi' in Japanese) seawater, made fine salt ('shio' in Japanese) by drying the seawater, and carried it to central Kyoto through the pass. 例文帳に追加

名前の由来は古代からこの付近は製塩業が盛んであり、海水を汲み上げて乾燥させ塩を作り、それを京都まで運んでいた為。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is worshipped as a deity of sea, a deity of salt manufacture as well as a deity of magic/prediction and is enshrined at Shiogama-jinja Shrines in various places. 例文帳に追加

海の神、製塩の神、呪術・予言の神などとして信仰されており、各地の塩釜神社で祀られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manufacturing method permits the manufacture of the azobis amidino compound hydrochloric acid salt of high grade by readily removing impurities by-produced in reaction steps.例文帳に追加

反応工程で副生する不純物を簡便に除去することができ、高品位のアゾビスアミジノ化合物塩酸塩を製造することができる。 - 特許庁

ORGANIC SULFIDE COMPOUND HAVING QUATERNARY SALT STRUCTURE, MANUFACTURE THEREOF AND RUBBER COMPOSITION CONTAINING SAME例文帳に追加

第４級アンモニウム塩構造を有する有機スルフィド化合物並びにその製造方法およびそれを含むゴム組成物 - 特許庁

To suppress the deterioration of current efficiency in the initial electrolysis operation with respect to a fused salt electrolytic method used in a manufacture of metal Mg.例文帳に追加

金属Ｍｇの製造に用いられる溶融塩電解方法において、電解操業初期における電流効率の低下を抑制する。 - 特許庁

PRODUCTION OF IMAGE FORMING ELEMENT FOR MANUFACTURE OF IMPROVED PRINTING PLATE BY SILVER SALT DIFFUSION TRANSFER PROCESS例文帳に追加

銀塩拡散転写法に従って改良された印刷版を作製するための画像形成要素の製造法。 - 特許庁

Dangote Group is a conglomerate that operates in various areas including cement, sugar-refining, salt manufacture, flour milling, port services and logistics and real estate.例文帳に追加

ダンゴート・グループはセメントや精糖、製塩、製粉、港湾・物流、不動産など多岐にわたる分野で事業を展開するコングロマリットである。 - 経済産業省

These salt manufacturing facilities were large scale, but it was considered that authority, at the time, gathered manpower by using coercion to manufacture salt rather than for residents' daily use. 例文帳に追加

これらの製塩施設は大規模で、周辺住民が日々に使用する塩を作るためというより、時の権力による強制力により労働力が集められて、製塩が行われたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A composition for a chemical mechanical polishing in a manufacture for the semiconductor device contains abrasive grains (A), cyanuric acid (B1) or its salt (B2), boric acid (C1) or its salt (C2), an oxidant (D) and water (E).例文帳に追加

砥粒（Ａ）、シアヌル酸（Ｂ１）又はその塩（Ｂ２）、ホウ酸（Ｃ１）又はその塩（Ｃ２）、酸化剤（Ｄ）、及び水（Ｅ）を含有する半導体デバイス製造における化学機械的研磨用組成物。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a light-colored aqueous paste of an α-sulfofatty acid alkyl ester alkanolamine salt by effectively bleaching a neutralized product in the manufacture of the α-sulfofatty acid alkyl ester alkanolamine salt.例文帳に追加

α−スルホ脂肪酸アルキルエステルアルカノールアミン塩の製造に際し、中和物を効果的に漂白し、淡色であるα−スルホ脂肪酸アルキルエステルアルカノールアミン塩水性ペーストを得る方法。 - 特許庁

In the salt manufacture apparatus for heating and evaporating water in raw material sea water to deposit salt in the concentration kettle 1, a preheating kettle 2 for previously heating the raw material sea water to be supplied to the concentration kettle to a temperature lower than the boiling point is provided.例文帳に追加

濃縮釜１で原料海水中の水分を加熱蒸発させて塩を析出させる製塩装置において、濃縮釜へ供給する原料海水を沸点より低い温度で予め加熱する予熱釜２を設ける。 - 特許庁

Thus obtained salt is treated with a base to decompose the salt, and then crystallized under a solvent such as an alcohol etc. to manufacture the high purity epoxytriazole derivative.例文帳に追加

このようにして得られた造塩体を塩基で処理して解塩し、次いでアルコール等の溶媒下で晶析することにより、高純度のエポキシトリアゾール誘導体を製造することが可能である。 - 特許庁

To manufacture an oxidized starch having a reduced viscosity at a more inexpensive production cost by reducing the added amount of an oxidant containing hypochlorous acid and a salt thereof which is a main chemical in the manufacture of oxidized starch.例文帳に追加

本発明は、酸化澱粉を製造するに当たってその主となる薬品である次亜塩素酸およびその塩を含む酸化剤の添加量を減らし、製造コストをより安価に抑えながら、低粘度化することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing glycine of high purity and a mineral acid alkali metal salt of high purity without a loss of a large amount of ammonia and glycine, without an increase in environmental loads by wastes and without troublesome operations for purifying the mineral acid alkali metal salt in the manufacture of the glycine and the mineral acid alkali metal salt from an aqueous solution of a glycine alkali metal salt.例文帳に追加

グリシンアルカリ金属塩水溶液からグリシンと鉱酸アルカリ金属塩を製造するにあたり、多大のアンモニアやグリシンをロスせず、廃棄物により環境負荷が増加せず、鉱酸アルカリ金属塩を精製するための煩雑な操作をすることなく高純度グリシンと且つ高純度鉱酸アルカリ金属塩の製造法を提供。 - 特許庁

Barium hydroxide or a barium salt other than barium salfate is added to the obtained crude hydriodic acid to sediment and remove sulfuric acid or a salt thereof contained in a samll amount as barium sulfate and, thereafter, the crude hydriodic acid is refined by distillation to manufacture high purity hydriodic acid inexpensively.例文帳に追加

得られた粗ヨウ化水素酸は水酸化バリウムあるいは硫酸以外のバリウム塩を添加して、少量含まれる硫酸あるいはその塩を硫酸バリウムとして沈殿除去した後、蒸留精製することで、安価に高純度のヨウ化水素酸を製造できる。 - 特許庁

Coarse particles of the alkali metal hydrogencarbonate are wet- pulverized in the presence of the fatty acid or its salt, otherwise crude particles of alkali metal hydrogencarbonate are wet-pulverized or dry-pulverized and then are dispersed in water together with fatty acid or its salt to manufacture the slurry.例文帳に追加

炭酸水素アルカリ金属塩の租粒子を脂肪酸又は脂肪酸塩の存在下に湿式粉砕するか、又は炭酸水素アルカリ金属塩の租粒子を湿式又は乾式粉砕した後、脂肪酸又は脂肪酸塩とともに水に分散して製造される。 - 特許庁

A solution of a polyvalent metal salt of an unsaturated carboxylic acid compound having a degree of polymerization of <20 is coated on a substrate layer and then the polyvalent metal salt of the unsaturated carboxylic acid compound is irradiated with electron beams in the presence of a solvent to manufacture the gas barrier film.例文帳に追加

基材層に重合度が２０未満の不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩溶液を塗工した後、不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩に溶媒の存在下で電子線を照射することを特徴とするガスバリア性膜の製造方法に関する。 - 特許庁

The (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a variation of the weight average molecular weight two weeks after its manufacture of ≤6% or the (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a ratio of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn) in the range of 2 to (5+Mw/35,000).例文帳に追加

製造２週間後の重量平均分子量の変動が６％以下の（メタ）アクリル酸（塩）系重合体、または重量平均分子量（Ｍｗ）／数平均分子量（Ｍｎ）が２〜（５＋Ｍｗ／３５，０００）の範囲内にある（メタ）アクリル酸（塩）系重合体である。 - 特許庁

A monomer for providing a conductive polymer is chemically oxidized and polymerized by using an oxidizer in an aqueous solvent containing a dopant comprising a low-molecular organic acid or its salt, or a polyacid having a weight-average molecular weight of less than 2,000 or its salt, to manufacture the conductive polymer suspension.例文帳に追加

低分子有機酸もしくはその塩、または重量平均分子量が２，０００未満のポリ酸もしくはその塩からなるドーパントを含む水系溶媒中で、導電性高分子を与えるモノマーを酸化剤を用いて化学酸化重合して、導電性高分子懸濁液を製造する。 - 特許庁

To manufacture caustic soda, fresh water, common salt, hydrogen, chlorine, hydrochloric acid, magnesium, sodium and the like at a seawater collecting site by effectively using natural energy such as ocean current and wind power, and simultaneously manufacture new virgin aluminum from alumina, cryolite and fluorite shipped in a port.例文帳に追加

海洋の海流や風力などの自然エネルギーを効果的に使い、海水採取現場で苛性ソーダ、真水、食塩、水素、塩素、塩酸、マグネシウム、ナトリウム等を製造し、同時に港で船積みしたアルミナや氷晶石および蛍石より新地金アルミニウムを製造する。 - 特許庁

This method is to manufacture the α-keto acid ester by oxidizing an α-hydroxy acid ester in the presence of potassium permanganate and a hydrate of a metal mineral salt in an organic solvent immiscible with water.例文帳に追加

α−ヒドロキシ酸エステルを過マンガン酸カリウム及び金属無機酸塩水和物の存在下に水と混和しない有機溶媒中で酸化してα−ケト酸エステルを製造する。 - 特許庁

To manufacture an electrooptic device having enhanced stability toward UV radiation by using an electrolytic solution of a soluble bifunctional redox dye in a molten salt solvent.例文帳に追加

溶融塩溶媒中の可溶性二官能性酸化還元染料の電解質溶液を使用して、紫外線照射に対して増強された安定性を有する電気工学デバイスを製造する。 - 特許庁

The manufacture of the magnetite fine particle by the co-precipitation method is performed by adding alcohol amine into the iron salt aqueous solution and after that, adding the alkali.例文帳に追加

共沈法によりマグネタイト微粒子を製造するに際し、鉄塩水溶液にアルコールアミンを添加した後アルカリを添加してマグネタイト微粒子を製造する。 - 特許庁

By so reacting an acid molybdenum compound or its salt with a basic nitrogen compound that the process temperature does not exceed 120°C, it is possible to manufacture an antioxidant additive for lubricating oils which gives products thin in chromaticity.例文帳に追加

酸性モリブデン化合物又はその塩と塩基性窒素化合物を工程温度が１２０℃を越えないようにして反応させることにより、生成物色度の薄い、潤滑油用酸化防止添加剤を製造することができる。 - 特許庁

The zeolite manufacture reaction by the hydrothermal treatment is activated by a coexisting salt in the alkali aqueous solution to produce the artificial zeolite.例文帳に追加

アルカリ水溶液中に食塩等の塩を共存させ、ゼオライト生成反応を活性化させ、アルカリ水溶液の濃度又は及び反応時間の低下、短縮を図る。 - 特許庁

To further increase the content of a Z isomer compared to an E isomer in the manufacture of 7-amino-3-[(E/Z)-2-(4-methylthiazol-5-yl)vinyl]-3-cephem-4-carboxylic acid or an alkali salt thereof.例文帳に追加

７−アミノ−３−［（Ｅ／Ｚ）−２−（４−メチルチアゾール−５−イル）ビニル］−３−セフェム−４−カルボン酸又はそのアルカリ金属塩の製造において、Ｅ体に比してＺ体の含有率を一層向上させること。 - 特許庁

To manufacture this granular composition, at least one sort of a powder of lithium compound, salt of transition metal, oxide of transition metal and hydroxide of transition metal are used as the starting materials, which are subjected to a baking process.例文帳に追加

この粒子状組成物を製造するには、リチウム化合物の粉末と、遷移金属塩、遷移金属酸化物、遷移金属水酸化物から選ばれる少なくとも１種の粉末とを出発原料として用い、これを焼成する。 - 特許庁

To manufacture a high-luminance light emitting element which has a low driving voltage and high efficiency by providing an organic compound layer (metal doped layer) doped with at least one of metal oxide and metal salt adjacently to a cathode electrode.例文帳に追加

金属酸化物と金属塩の少なくとも一方によってドーピングした有機化合物層（金属ドーピング層）を陰極電極との界面に設けることによって、駆動電圧が低く、高効率、高輝度発光素子の作製を可能にする。 - 特許庁

To provide a method to manufacture, at a high yield by distillation, a high purity and high concentration free hydroxylamine aqueous solution which does not substantially contain salt nor organic matters.例文帳に追加

実質的に塩や有機物を含まない高純度、高濃度のフリーヒドロキシルアミン水溶液を高収率で留出させ製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing anion exchange membrane to be used in salt manufacture, having high mechanical strength with no decline in electrical resistance and concentrating performance.例文帳に追加

製塩に用いられる陰イオン交換膜であって、電気抵抗、濃縮性能を低下させずに、機械的強度が高い陰イオン交換膜を製造できる陰イオン交換膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method is characterized in that the alkaline water A, which is generated by the electrolysis of water containing sodium salt as an electrolyte, is heated with the oil and fat Y to manufacture the soap S.例文帳に追加

ナトリウム塩を電解質とした水の電気分解によって生じるアルカリ性水Ａを、油脂Ｙと共に加熱することにより、石鹸Ｓを製造する。 - 特許庁

To manufacture a hyaluronic acid with high purity and pharmaceutical grade in which an exothermic substance, a protein, a microorganism and fine particles are removed and/or its salt (hereinafter referred to as HA) at a high yield and in an industrial scale.例文帳に追加

発熱性物質、蛋白質、微生物、微粒子などの除去された高純度の医薬品グレードのヒアルロン酸及び／又はその塩（以下、ＨＡという）を高収率かつ工業的規模で製造する。 - 特許庁

The manufacture of the rare earth oxide particles, whose specific surface area is 5 to 30 m^2/g, is performed by heat decomposition at 400°C to 800°C of the rare earth salt, and by this, the homogeneous rare earth oxide stabilized zirconia can be obtained.例文帳に追加

比表面積が５〜３０ｍ^2／ｇの希土類酸化物粒子の製造は、希土類塩を４００℃〜８００℃で熱分解することにより行われ、これによって均質な希土類酸化物安定化ジルコニアを得ることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of solar salt wherein thermal power is not used, the drying is performed with solar ray and natural wind and the time necessary for the manufacture is reduced.例文帳に追加

火力を使用せず、太陽光と自然風によって乾燥し、しかも製造に要する時間の短縮化が図られる天日塩の製造装置を提供する。 - 特許庁