「Sampler」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The passive type sampler 1 is placed in a measure environment to perform sampling.例文帳に追加

このパッシブ型サンプラー１を測定環境に配置し、サンプリングを行う。 - 特許庁

An automatic analysis apparatus comprises a sampling probe, a sampler and a reader.例文帳に追加

この自動分析装置は、サンプリングプローブと、サンプラと、読取り部とを有する。 - 特許庁

When the sample rack 5 is recovered from the sampler part, the sample rack 5 is placed on the side part of the sampler part and the sample rack 5 present in the sampler part is locked by the locking part 12 to move the locking part 12 to the tray part 11.例文帳に追加

一方、サンプルラック５をサンプラ部から回収する場合、トレイ部１１をサンプラ部の側部に載置し、サンプラ部にあるサンプルラック５を係合部１２で係合して当該係合部１２をトレイ部１１に移動させる。 - 特許庁

An up sampler 104 increases the sampling rate of the decoded signal to the sampling rate FH.例文帳に追加

アップサンプリング器１０４は、復号信号のサンプリングレートをFHに上げる。 - 特許庁

SAMPLER IN GROUND AND CONTAMINATION INVESTIGATING METHOD MAKING USE THEREOF例文帳に追加

地盤内試料の採取装置及びそれを用いた汚染調査方法 - 特許庁

The auto sampler for liquid chromatograph includes a pump unit 2 sucking and discharging liquid.例文帳に追加

液の吸入と吐出を行なうためのポンプ部２が設けられている。 - 特許庁

SOIL SAMPLER USING GAS FLOW AND SOIL SAMPLING METHOD例文帳に追加

気体流を使用する土質試料サンプラー及び土質試料の採取方法 - 特許庁

This portable gas analyzer is provided with the sampler 1.例文帳に追加

本発明は、そのようなサンプラー（１）を備えた携帯型ガス分析器も含む。 - 特許庁

A sampler 8 having an inner tube 10 is provided on the tip of the rod 7.例文帳に追加

ロッド７の先端部には内管１０を有するサンプラー８を設ける。 - 特許庁

LIQUID PRODUCT SAMPLER CONTAINER WITH FRAME STRUCTURE FOR IMPROVING BREAKAGE STRENGTH例文帳に追加

破裂強度の向上のためのフレーム構造を有する液体製品サンプラー容器 - 特許庁

SAMPLER OF CHLORINATED ORGANIC COMPOUND AND FILTER THEREFOR例文帳に追加

塩素化有機化合物の採取器および塩素化有機化合物の採取用フイルター - 特許庁

GAS SAMPLER, GAS SAMPLING SYSTEM, EXHAUST GAS SEPARATION METHOD AND EXHAUST GAS ANALYZING METHOD例文帳に追加

ガス採取器、ガス採取システム、排ガス分離方法および排ガス分析方法 - 特許庁

A bit 9 that is a drilling edge is rotatably provided on the tip of the sampler 9.例文帳に追加

サンプラー８の先端部に掘削刃であるビット９を回転自在に設ける。 - 特許庁

The insertion hole 4 is closed with a plug body 13 when the sampler 6 is inserted.例文帳に追加

挿入孔４は、サンプラ６の挿入時には栓体13により密閉される。 - 特許庁

To provide a sampler that does not require frequent maintenance and replacements.例文帳に追加

保守点検及び交換を頻繁に行う必要がないサンプラを提供する。 - 特許庁

METAL SPECIMEN QUICK COLLECTION SAMPLER AND METHOD FOR QUICK SAMPLING USING THE SAME例文帳に追加

金属試料迅速採取サンプラーおよびそれを用いる迅速サンプリング方法 - 特許庁

SAMPLER DEVICE HAVING REINFORCING COMPARTMENT AND METHOD FOR PACKING SAMPLE MATERIAL例文帳に追加

補強コンパートメントを有するサンプラー装置およびサンプル材料を包装する方法 - 特許庁

FILTER FOR TRAPPING GRANULAR SUBSTANCE AND GRANULAR SUBSTANCE SAMPLER USING THE SAME例文帳に追加

粒子状物質捕集用フィルタおよびこれを用いた粒子状物質サンプラー - 特許庁

To provide a tritium sampler capable of optimizing the amount of sample water to be collected.例文帳に追加

捕集する試料水の量を適正化できるトリチウムサンプラを提供する。 - 特許庁

In this device whose end is fitted with a penetration cone 4, a filter pipe 3 for sampling the underground water is slidably inserted into a sampler 2 at the end of a rod 1 so as to be retractable to the sampler 2, and a water sampler 5 is inserted into the filter pipe 3 so as to be freely taken in/out of it.例文帳に追加

先端に貫入コーン４を備え、地下水を取水するフィルター管３を、ロッド１先端のサンプラー２から出没可能なよう該サンプラー２内にスライド自在に挿着し、フィルター管３内に採水器５を出し入れ自在に挿入した。 - 特許庁

The receiver comprises a down-sampler means for thinning out data output from a first filter means, bsed on the down-sample ratio, and an up-sampler means for inserting null value data into data output from a down-sampler means according to an up-sample ratio.例文帳に追加

受信機は、ダウンサンプル比に基づいて、第１のフィルタ手段から出力されたデータを間引くダウンサンプラ手段と、アップサンプル比に基づいて、ダウンサンプラ手段から出力されたデータに零値データを挿入するアップサンプラ手段とを更に有する。 - 特許庁

To use an auto-sampler commonly among a plurality of analytical flow passages, and to allow easy restoration even when plugging is generated in a sample injection flow passage of the auto-sampler.例文帳に追加

複数の分析流路でオートサンプラを共用するとともに、オートサンプラのサンプル注入流路に詰まりが生じた場合でも容易に復帰できるようにする。 - 特許庁

To achieve a sampler circuit, capable of maintaining the frequency conversion loss to be satisfactory characteristics over a broadband for the input frequency signal of the sampler circuit.例文帳に追加

サンプラ回路の入力周波数信号について、広帯域にわたって周波数変換損失を良好な特性に維持することができるサンプラ回路を実現する。 - 特許庁

SPLIT BARREL OF SAMPLER FOR STANDARD PENETRATION TEST MADE OF MOLDED RAW MATERIAL例文帳に追加

成型した素材を用いて製作した標準貫入試験用サンプラーのスプリットバレル - 特許庁

The aligning system includes a beam sampler for sampling the multiple pulsed laser beams.例文帳に追加

この位置合せシステムは、多数のパルス状レーザビームをサンプリングするビームサンプラを含む。 - 特許庁

The tray T containing an electronic component 3 is carried to a component sampler while being mounted on the carrying table 2 and then shifted by the component sampler to a specified position.例文帳に追加

電子部品３を収容したトレイＴは搬送テーブル２に載置されて部品採取装置まで搬送され、部品採取装置で指定位置に部品を移動させる。 - 特許庁

The sampler 90 may be removable from the immersion lithographic apparatus for inspection.例文帳に追加

サンプラ９０は、検査するために液浸リソグラフィ装置から取り外し可能にすることができる。 - 特許庁

To provide an automatic sampler for a liquid chromatograph having also a function of a fraction collector.例文帳に追加

フラクションコレクタの機能をも兼ね備えた液体クロマトグラフ用のオートサンプラを提供する。 - 特許庁

A down sampler 54 carries out down sampling of a signal with low frequency components cut therefrom at a rate of to 2:1.例文帳に追加

ダウンサンプラ５４は、低周波成分がカットされた信号を２：１にダウンサンプルする。 - 特許庁

The sampler 90 is provided to collect particles in an immersion system of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の液浸システム内で粒子を採取するために、サンプラ９０を設ける。 - 特許庁

The clock and data recovery circuit includes: a sampler; a phase comparator; a loop filter; and a phase interpolator.例文帳に追加

クロック及びデータリカバリ回路はサンプラ、位相比較器、ループフィルタ及び位相補間器を含む。 - 特許庁

To provide a water supply system rational to an air sampler including a function of a psychrometer.例文帳に追加

乾湿計の機能を備えたエアサンプラに対する合理的な給水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wire line sampler which makes pressure loss small even in the use of hyperbaric slurry.例文帳に追加

高比重泥水を使用しても圧力損失が小さいワイヤラインサンプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a blood component sampler capable of reducing the burden imposed on a donor when stopping the blood sampler and also capable of preventing a sampling object blood component from becoming useless.例文帳に追加

採血を中止する場合、供血者の負担を軽減することができ、また、採取対象の血液成分が無駄になるのを防止することができる血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁

Many embodiments of the equipment (2) are described, including configuration and structure of a well plate which can be held by automatic sampler robot system and/or can be retained in an automatic sampler tray.例文帳に追加

装置（２）の多数の実施形態が記述され、オートサンプラロボット装置により把持可能であり、および／またはオートサンプラトレーに保持できるウエルプレートの形態及び構造がそこに含まれる。 - 特許庁

To provide a carbonyl compound trapping material capable of being used in a sampler for simply determinating the concentration of a carbonyl compound in air rapidly with sufficient measuring precision using a small amount of air, the sampler using it and a method for measuring the carbonyl compound using the sampler.例文帳に追加

少量の空気量で、迅速かつ十分な測定精度で空気中のカルボニル化合物濃度を簡便に定量するサンプラーに用いることのできるカルボニル化合物捕集材、これを用いたサンプラー、更にこのサンプラーを用いてカルボニル化合物を測定する方法を提供する。 - 特許庁

An LPF (low pass filter) 19 performs band restriction processing to an inputted image and outputs the image to a down sampler 20.例文帳に追加

ＬＰＦ１９は、入力画像に帯域制限処理を施し、ダウンサンプラ２０に出力する。 - 特許庁

To provide a water sampler capable of easily collecting sample water and preventing contamination of the sample water.例文帳に追加

試料水の採取が容易であり、また試料水の汚染が防止される採水器を提供する。 - 特許庁

This device comprises the housing vessel for housing a subject sample and a sampler for arranging the sample vessel.例文帳に追加

被検試料を収納する収納容器と、試料容器を配置するサンプラを有している。 - 特許庁

An output voltage sensor is connected to the driving circuit and includes first and second pulse sampler circuits.例文帳に追加

出力電圧センサは、駆動回路に接続され、第１および第２パルスサンプラ回路を有している。 - 特許庁

The sampler samples serial data in response to a recovery clock signal to generate a serial sampling pulse.例文帳に追加

サンプラは復元クロック信号に応答してシリアルデータをサンプリングしてシリアルサンプリングパルスを生成する。 - 特許庁

WATER SAMPLER USED FOR INSPECTION SYSTEM OF SHIP FOR PREVENTING POLLUTION OF HARBOR, AND INSPECTION SYSTEM例文帳に追加

港湾の汚染を防止するための船舶の検査システムに用いる採水器および検査システム - 特許庁

STOOL SAMPLER FOR STOOL TEST, CONNECTOR USED IN COMBINATION THEREWITH, SPECIMEN SAMPLING HOLDER AND SPECIMEN SAMPLING CONTAINER例文帳に追加

検便用採便具、これと組み合わせて使用するコネクタ、検体採取ホルダ、及び検体採取容器 - 特許庁

A five-foot long split-barrel core sampler was used to collect soil samples.例文帳に追加

長さ5フィートのスプリットバレル（胴体割れ）コアサンプラーが土壌サンプルを収集するめるために使われた。 - 英語論文検索例文集

To effectively supply and recover a sample rack to/from a sampler part of an autoanalyzer.例文帳に追加

自動分析装置のサンプラ部に対するサンプルラックの供給または回収の効率化を図る。 - 特許庁