「Sampler」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A multiple U up-sampler 1 applies up-sampling to a received image 100 and the processed image is fed to a digital filter 2.例文帳に追加

入力画像１００をＵ倍のアップサンプラ１でＵ倍にアップサンプリングし、デジタルフィルタ２に送る。 - 特許庁

To provide a soil sampler surely collecting earth and sand and preventing the inclusion of soil of the other layer after the collection.例文帳に追加

土砂を確実に採取することができ、また、採取後においては他の層の土の混入を防ぐ。 - 特許庁

A sampler module permits a user to specify one or more samples that may be triggered for playback.例文帳に追加

サンプラ・モジュールは、ユーザに１つ以上のサンプルを指定させ、これらを再生のためにトリガすることができる。 - 特許庁

SAMPLER FOR SAMPLE COLLECTION FROM MELT WITH MELTING POINT OF 600°C OR MORE AND SAMPLE COLLECTION METHOD例文帳に追加

溶融点が６００℃以上であるメルトからサンプル採取するためのサンプラー及びサンプル採取方法 - 特許庁

To provide a head space gas sampler capable of accurately adding a fixed amount of internal standard gas to an unknown sample.例文帳に追加

内部標準ガスを正確に一定量未知試料に添加できるヘッドスペースガスサンプラーを提供する。 - 特許庁

A sampler module allows a user to assign one or more samples and can trigger the samples for reproducing.例文帳に追加

サンプラ・モジュールは、ユーザに１つ以上のサンプルを指定させ、これらを再生のためにトリガすることができる。 - 特許庁

After unwanted noise has been filtered out of an ADIP signal throucgh a band-pass filter, it is sampled by a sampler.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１でＡＤＩＰ信号より不要なノイズを除去した後、サンプラー２でサンプリングする。 - 特許庁

An output 102 from the digital filter 2 is fed to the down-sampler 3, where the image is down-sampled to a multiple of 1/D.例文帳に追加

デジタルフィルタ２からの出力１０２はダウンサンプラ３に送られて１／Ｄ倍にダウンサンプリングされる。 - 特許庁

Further, a plurality of the sample racks 5 can be supplied to and recovered from the sampler part.例文帳に追加

また、複数のサンプルラック５をサンプラ部に供給し、複数のサンプルラック５をサンプラ部から回収できる。 - 特許庁

The sampler filled with high-pressure helium gas is inserted into a borehole 9 in an aquifer 2.例文帳に追加

高圧にしたヘリウムガスの充満したサンプラーを帯水層２に掘削されたボーリング孔９に挿入する。 - 特許庁

IMPULSE RADIO-BASED ULTRA WIDEBAND COMMUNICATION SYSTEM USING 1-BIT HIGH-SPEED DIGITAL SAMPLER AND BIT DECISION WINDOW例文帳に追加

１ビット高速デジタルサンプラーおよびビット決定ウィンドウを用いた超広帯域インパルス無線通信システム - 特許庁

A gas sampler is mounted to the carbon monoxide detection tube, the gas sampler is sucked, the amount of carbon monoxide passing through the carbon monoxide detection tube is read according to a scale, and residual oil content adhering to the parts is measured.例文帳に追加

一酸化炭素検知管にガス採取器に取り付け、ガス採取器を吸引し、一酸化炭素検知管を通過する一酸化炭素の量を目盛で読み取り、部品に付着している残留油分を測定する。 - 特許庁

A sample container 8 provided with a diaphragm 6 is put into an extraction position of the sampling station provided with a sampler 2, when preparing the sample for the analyzer, and the sampler 2 is arranged on the sample container 8 in the extraction position.例文帳に追加

分析器用試料の準備に際し、隔膜６を備える試料容器８が、サンプラ２を備えるサンプリングステーションの抽出位置に入れられ、サンプラ２が、抽出位置で試料容器８の上に配置される。 - 特許庁

The sealed sample pan of an automatic sampler is unsealed before TGA test.例文帳に追加

本発明は、ＴＧＡ試験前にオートサンプラの密封サンプル・パンを開封するための装置、システム、および方法に関する。 - 特許庁

After sampling, the passive type sampler 1 is inserted in a measurement tube 10 and it is held by a fastening plate 11.例文帳に追加

サンプリング終了後、パッシブ型サンプラー１を測定管１０内部に挿入し、止め金具１１で保持する。 - 特許庁

To make even a circuit to be measured operated at room temperature measurable with a Josephson sampler operated in a very low temperature environment.例文帳に追加

室温で動作する被測定回路をも極低温環境下で動作するジョセフソンサンプラで計測可能にする。 - 特許庁

To protect the wall of a hole by installing a casing at the same time as a sampler excavating operation is performed.例文帳に追加

サンプラーの掘進作業と同時にケーシングが設置されるようにして孔壁の保護がなされるようにする。 - 特許庁

An arrangement position for the sample vessel housing a trace subject sample is provided on the inside or outside of the sampler.例文帳に追加

サンプラ内あるいはサンプラ外には、微量の被検試料を収納する試料容器の配置位置設けている。 - 特許庁

The sampling rates of the high speed sampler 3 and the low speed sampler 1 are set so that the rate of the output from the high frequency band compensator 4 to the object 5 can be several times as high as the sampling rate at which the present value is obtained.例文帳に追加

上記高速サンプラー３と上記低速サンプラー１のサンプラーのサンプリングレートは、制御対象５への高周波数域補償器４からの出力のレートが現在値取得のサンプリングレートの数倍となるようにする。 - 特許庁

To provide a passive type sampler with favorable measurement accuracy and extremely easy analyzing operation which can be repeatedly used for sampling a multiplicity of times, and an analyzing method for a component in an atmosphere using the passive type sampler.例文帳に追加

測定精度が良好で分析操作がきわめて容易であるとともに、多数回繰り返しサンプリングに使用できるパッシブ型サンプラー及びこのパッシブ型サンプラーを用いた雰囲気中の成分の分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampler for collecting a specimen immediately provided for a component analysis and to provide a method for sampling using the same.例文帳に追加

成分分析に直ちに供し得る試料を採取するサンプラーと、それを用いるサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

In a liquid chromatograph analyzing device, an automatic sampler 2, a liquid sending pump 4, a column oven 6 and a detection device 8 are controlled by a calculation processing device 12.例文帳に追加

オートサンプラ２、送液ポンプ４、カラムオーブン６及び検出器８は演算処理装置１２によって制御される。 - 特許庁

To provide a portable sampler for air-borne bacteria in air that is compact, light, has a long battery life, and has a high collection performance.例文帳に追加

小型軽量で電池寿命が長く高い捕集性能を有するポータブル型空中浮遊菌サンプラを提供する。 - 特許庁

The automatic sampler includes a sample conveying mechanism 2, a sampling part 4, a ventilation part 6, a control part 8, and a capacity input means 16.例文帳に追加

試料搬送機構２、サンプリング部４、通気部６、制御部８及び容量入力手段１６を備えている。 - 特許庁

A down-sampler 33 down-samples an input image, and the down-sampled image is low-pass-filtered by a bilateral filter 34.例文帳に追加

ダウンサンプラ３３は、入力画像をダウンサンプリングし、ダウンサンプリングされた画像はバイラテラルフィルタ３４でローパスフィルタ処理される。 - 特許庁

To provide an automatic sampler for cleaning a needle by a method suitable for a purpose of measurement.例文帳に追加

測定の目的等に応じて、それらに適した方法によりニードルの洗浄を行うことができるオートサンプラを提供する。 - 特許庁

An incident light from a light source is branched with a beam sampler 11, and two branch lights whose angles are slightly different are obtained.例文帳に追加

入射した光源からの光をビームサンプラ１１で分岐し、わずかに角度の異なる２つの分岐光を得る。 - 特許庁

Other embodiments of a multi-pump phase conjugator apparatus are used as part of an optical switch, sampler, tributary extractor, and regenerator.例文帳に追加

複数ポンプ位相共役器装置は、光スイッチ、サンプラー、従属抽出機、および再生器の一部として使用される。 - 特許庁

To provide gas treatment equipment for efficiently removing dust from dust-containing gas, and a gas sampler.例文帳に追加

ダストを含むガスからダストを効率的に除去するガス処理装置及びガスサンプリング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The capillary electrophoretic apparatus improves the reliability of electrophoresis data, since the alteration and degradation of the sample can be suppressed on the auto sampler.例文帳に追加

本発明によれば、オートサンプラ上での試料の変質・劣化を抑制できるため、泳動データの信頼性が向上する。 - 特許庁

HIGH-PRESSURE JET-TYPE SOIL IMPROVEMENT METHOD FOR GROUND DIRECTLY BELOW AND AROUND EXISTING STRUCTURE, AND SAMPLER FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

既設構造物直下やその周囲の地盤における高圧噴射系地盤改良工法及びその試料採取器 - 特許庁

To provide a sampler capable of detecting the number and position of collected bacteria floating in air in a high accuracy by uniformizing the amount of air passing through a nozzle.例文帳に追加

ノズルを通過する風量を均一化して空中浮遊菌の捕集数及び位置を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a sampler capable of sampling a sample from its inner wall surface without cutting a pipe.例文帳に追加

配管を切断することなしにその内壁面からの試料の採取を行うことを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

The information data accumulated in this sampler are processed by filtering at a secondary agent 803 and a tertiary agent 804 and are analyzed.例文帳に追加

このサンプラに蓄えられた情報を二次エージェント８０３、三次エージェント８０４でフィルタリング処理して分析する。 - 特許庁

To provide a liquid sampling method capable of sampling a minute liquid droplet component efficiently and certainly, and a liquid sampler.例文帳に追加

微小な液滴成分を効率よく確実の採取することができる採取方法および採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampler for investigating soil contamination having no possibility of outflow of sediment even when water is supplied to the distal end.例文帳に追加

先端部に給水しても土砂の流出のおそれがない土壌汚染調査用サンプラーを提供することである。 - 特許庁

To provide a sampler for collecting a specimen immediately provided for a component analysis and to provide a method for quickly sampling the same.例文帳に追加

成分分析に直ちに供し得る試料を採取するサンプラーと、それを用いる迅速サンプリング方法を提供する。 - 特許庁

To actualize an electron beam generator for performing accurate high-bandwidth sampling and a sampler using the same generator.例文帳に追加

正確な高帯域のサンプリングが可能な電子ビーム発生装置及びこの装置を用いたサンプリング装置を実現する。 - 特許庁

The helium gas is depressurized at a predetermined level of the borehole to open a check valve 17, so that groundwater is introduced into the sampler.例文帳に追加

ボーリング孔の所定位置でヘリウムガスを減圧して逆止弁１７を開放し地下水をサンプラー内に導入する。 - 特許庁

A spiral for drilling a hole is projectingly formed in the axial direction of outer peripheral face of an outer tube constituting a soil sampler.例文帳に追加

土壌サンプラーを構成するアウターチューブの外周面の軸線方向に削孔用スパイラルが突条に形成されている。 - 特許庁

To provide a head space sampler capable of introducing a volatile organic compound included in soil eluate, groundwater, drain or the like into an analyzer main body by means of an automatic suction sampler without causing mixing of air or scattering of the volatile organic compound.例文帳に追加

土壌溶出液、地下水、排水等に含まれる揮発性有機化合物を、空気の混入や揮発性有機化合物の逸散を伴うことなく、自動吸引サンプラーにより分析計本体に導入できるヘッド・スペースサンプラーを提供する。 - 特許庁

To provide a sampler for testing bacteria designed to assay the bacteria from a liquid specimen with a simple manipulation.例文帳に追加

簡便な操作で液体の検体から細菌を測定するための細菌検査用サンプルを収集し得る装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved double-core tube sampler which enables efficient coring.例文帳に追加

従来のダブルコアチューブ・サンプラーの課題を克服し、効率的なコアリングを可能にした改良型ダブルコアチューブ・サンプラーを提供することである。 - 特許庁

SAMPLER AND METHOD FOR SAMPLING CHLORINATED ORGANIC COMPOUND AND AUXILIARY FILTER FOR SAMPLING THE CHLORINATED ORGANIC COMPOUND例文帳に追加

塩素化有機化合物の採取器、塩素化有機化合物の採取方法および塩素化有機化合物の採取用補助フイルター - 特許庁

To provide a specimen container that facilitates breaking off the head of a specimen sampler having a specimen adhered to the head thereof.例文帳に追加

検体がヘッド部に付着した検体採取器具の前記ヘッド部を容易に折り切ることができる検体用容器を提供する。 - 特許庁