「Sampler」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately calibrate a flow rate coefficient characteristic showing relation between the moved position (a moved distance from a reference position) of a variable Venturi and the flow rate coefficient to accurately control the flow rate in a CVS(constant volume sampler) device or the like using the variable Venturi.例文帳に追加

可動ベンチュリーの移動位置（基準位置からの移動距離）と流量係数との関係を示す流量係数特性を正確に校正し、可変ベンチュリーを用いたＣＶＳ装置等の流量を精度良く管理できるようにする。 - 特許庁

The ventilation time setting means 10 is constituted so that the corresponding ventilation time is selected from among the ventilation times for every capacity of the pre-set sample container according to the capacity of the sample container to be subjected to the ventilation treatment, and the ventilation time is set to the automatic sampler.例文帳に追加

通気時間設定手段１０は通気処理を行なう試料容器の容量に応じて予め設定された試料容器の容量ごとの通気時間の中から該当する通気時間を選択して設定するように構成されている。 - 特許庁

Each pump has a means which signals an auto-sampler and an upper controller that its operation reaches a fixed timing of a liquid feed cycle, and the pump having the slowest liquid feed cycle signals this information, thereby synchronizing an analysis with the liquid feed cycle.例文帳に追加

それぞれのポンプは送液サイクルの一定のタイミングに達したことをオートサンプラや上位の制御装置に伝達する手段を備え、送液サイクルが最も遅いポンプがこの情報を伝達することで分析と送液サイクルの同期を計る。 - 特許庁

A polyphase VCO 2010 outputs N-phase clocks with an oscillated frequency f0 and a sampler 2040 samples an input signal by using a clock with a frequency f=f0(N+M)/N obtained by shifting the output each cycle at a barrel shifter by M-phase.例文帳に追加

多相ＶＣＯ２０１０は発振周波数ｆｏのＮ相のクロックを出力し、その出力をバレルシフタ２０２０が各サイクルごとにＭ相シフトして得たｆ＝ｆｏ（Ｎ＋Ｍ）／Ｎのクロックをもちいてサンプラ２０４０が入力信号を標本化する。 - 特許庁

The improved soil sampler 10 is constituted of a connection bar 11 having a required length, and a sampling tube 12 fixed to the tip of the connection bar 11 and provided with a cover only inwardly openable and closable at the opening end opposite to the extended side of the connection rod 11.例文帳に追加

本改良土サンプラー１００は、所望の長さの連結棒１１と、連結棒１１の先端に固定され、該連結棒１１が延出する側と反対側の開口端部に、内側にのみ開閉自在の蓋を有する採取管１２とからなる。 - 特許庁

Further, the sampler may feed instant samples of a sampled stream such as single video frames for a unit time or repetitively feed them with specified regular time intervals, thereby reducing its contribution to the network load.例文帳に追加

サンプリング装置はさらに、単一ビデオ・フレームなどのサンプリングされるストリームのインスタント・サンプルを、単一時間で供給し、または規則的な所定の時間間隔で繰り返し供給することによって、ネットワーク負荷に対するその寄与を低減することもできる。 - 特許庁

To provide a passive sampler for collecting boron compound capable of easily and efficiently collecting the boron compound without requiring an operation such as suction by a pump, and a method of evaluating the amount of boron compound in a space.例文帳に追加

ホウ素化合物をポンプによる吸引等の操作を必要とせず簡便にしかも効率よく捕集することができるホウ素化合物捕集用パッシブサンプラー、および、それを用いて空間のホウ素化合物の量を評価する方法を提供すること。 - 特許庁

A multiplier 14 multiplies a frequency component lower than the Nyquist frequency of the data before upsampling in the audio waveform data upsampled by an up-sampler 11 and a modulation signal of the prescribed constant frequency output by an oscillator 13.例文帳に追加

乗算器１４は、アップサンプラ１１によりアップサンプリングされたオーディオ波形データの中の、アップサンプリング前のデータのナイキスト周波数以下の周波数成分と、オシレータ１３が出力する所定の一定周波数の変調信号とを乗算する。 - 特許庁

To provide a snow accretion sampler capable of performing exact observation/measurement of snow accretion conditions on transmission lines with simple configuration, meanwhile reducing labor hour for measurement and maintenance.例文帳に追加

簡単な構成で送電線における着雪状況の正確な観測・計測を行うことができると共に計測及びメンテナンスの手間を軽減することができ、さらに、最適な態様で送電線における着雪形状を観測することができるようにする。 - 特許庁

To provide a gas sampler capable of preventing the surface of a catalyst from being deteriorated by the drain caused by the dew condensation in each pretreatment part immediately after an energization or catalytic efficiency is deteriorated by the oxidation of a catalyst caused by the suction of the atmosphere at the time of stop of a boiler.例文帳に追加

通電直後の各前処理部において結露したドレンで触媒表面が劣化することや、ボイラ停止時の大気吸引で触媒が酸化され触媒効率が劣化することを防止できるガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

The sensor device 12 has a sensor module 20, a rectangular base 13, an acrylic plate member 14, a rectangular sponge rubber member 15, a columnar support member 16, and a rectangular upper plate 17, sampler hair is held by the sponge rubber member 15 and a contact element 21.例文帳に追加

センサ装置１２は、センサモジュール２０と、矩形状のベース１３と、アクリル板部材１４と、矩形状のスポンジゴム部材１５と、支柱部材１６と、矩形状の上板１７とを有する構成であり、サンプル毛髪をスポンジゴム部材１５と接触子２１とで挟む。 - 特許庁

To realize a sampler, capable of simply and easily sampling various chlorinated organic compounds contained in a fluid in both of granular and gaseous states and capable of confirming the sampling state of the chlorinated organic compounds is a sampling process.例文帳に追加

流体中に含まれる粒子状態およびガス状態の両方の形態の各種の塩素化有機化合物を簡便かつ容易に採取可能であり、しかも採取過程において塩素化有機化合物の採取状況を確認可能な採取器を実現する。 - 特許庁

A sampler 44 includes: a sample storage member 46, which is a columnar member including one or more through-hole parts (storage parts) 52; a supporting part 54; a first closing member 48 composed of protruding parts 56; and a second closing member 50, which is a cylindrical member.例文帳に追加

試料採取器４４は、１または２以上の貫通孔部（収容部）５２を備える柱状部材である試料収容部材４６と、支持部５４と、突起部５６からなる第一の閉塞部材４８と、筒状部材である第二の閉塞部材５０を備える。 - 特許庁

In this analyzer, an exhaust gas including NO2 and O3 discharged from a chemiluminescent gas analyzer 8 is discharged into sample water flow discharged from a water sample 1 to a water sampler outlet pipe 21, after O3 is decomposed and removed by an ozone treater 9.例文帳に追加

化学発光ガス分析計８より排出されるＮＯ_２およびＯ_３を含んだ排ガスを、オゾン処理器９によりＯ_３を分解・除去した後、採水器１より採水器出口配管２１に排出される試料水流中に放出するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an iodine sampler capable of reducing the material costs required in replacing an absorbing material of absorbing iodine, for measuring the amount of radioactivity of radioactive iodine included in an exhaust gas discharged from an incinerator or a melting furnace of a solid waste in nuclear-related facilities.例文帳に追加

原子力関連施設にある固体廃棄物の焼却炉又は溶融炉から放出される排気に含まれる放射性ヨウ素の放射能量を測定するためにヨウ素を捕集する捕集材の交換に係る材料費を低減できるヨウ素サンプラを得る。 - 特許庁

The automatic sampler having a cleaning means for cleaning the needle 2 by dipping it in the cleaning fluid in a cleaning tub 1 comprises a gas injection means for injecting gas such as compressed air towards the outer surface of the needle 2 pulled up from the cleaning fluid.例文帳に追加

ニードル２を洗浄槽１内の洗浄液に浸漬することにより洗浄する洗浄手段を備えたオートサンプラにおいて、洗浄液から引き上げたニードル２の外表面に向けて圧縮空気等の気体を噴射する気体噴射手段を備える。 - 特許庁

When receiving an analysis start command, a central control section for generally controlling the analysis instructs the number of a selected sample or the like and sends a pre-injection processing command to an automatic sampler, and sends a dark current measuring command to a multi-channel type spectrophotometer.例文帳に追加

分析を統括的に制御する中央制御部は分析開始指示を受けると、オートサンプラに対し選択する試料の番号等を指示するとともに注入前処理コマンドを送り、マルチチャンネル型分光光度計に対して暗電流測定コマンドを送る。 - 特許庁

This sampler is provided by driving a fan motor 18 for rotating a high static pressure fan 17 for flowing air in from holes 14a arranged as a lattice state at ≥2.6 mm pitch interval formed on a nozzle plate and through a gap L between the nozzle plate 14 and a medium K.例文帳に追加

ファンモータ１８を駆動して高静圧ファン１７を回転すると、空気はノズル板１４に形成された、ピッチ間隔２．６ｍｍ以上で格子状に配列した孔１４ａから流入して、ノズル板１４と培地Ｋの間隔Ｌを通過して流れる。 - 特許庁

Accordingly, a down-sampling number in a down-sampler 31 of the filter part 3 can be lowered to the level similar to a bit rate of a source signal, as a result, a calculation amount of the filter part 3 can be reduced, and the increase of the circuit scale by full-digitization can be suppressed.例文帳に追加

故に、フィルタ部３のダウンサンプラ３１におけるダウンサンプリング数を源信号のビットレートと同程度まで下げることができ、その結果、フィルタ部３の演算量を減少させることができてフルディジタル化による回路規模の増大を抑えることができる。 - 特許庁

An optical signal sent from an optical fiber 1 is converted to a serial electric signal by an optic/electric(O/E) converter 2 and converted to a parallel signal by an S/P converter 3, K-fold up sampling is performed by an up sampler 4, and a signal component is extracted from a BPF 5.例文帳に追加

光ファイバ１から送られてくる光信号を光−電気（Ｏ／Ｅ）変換器２によりシリアルな電気信号に変換し、Ｓ／Ｐ変換器３でパラレル信号に変換して、アップサンプラ４でＫ倍のアップサンプリングを行い、ＢＰＦ５から信号成分が取り出される。 - 特許庁

This sensorless brushless motor 10 controller 20 includes an inverter circuit 20A, an induced-voltage sampler 20B, a pseudo induced-voltage detector 20C, a pulse position signal detector 20D, a phase corrector 20E, and an energization logic control unit 20F.例文帳に追加

本発明は、インバータ回路部２０Ａと、誘起電圧サンプリング部２０Ｂと、擬似誘起電圧検出部２０Ｃと、パルス位置信号検出部２０Ｄと、位相補正部２０Ｅと、通電ロジック制御部２０Ｆとを備えたセンサレス方式ブラシレスモータ１０の制御装置２０に関する。 - 特許庁

An electrode pair for conductivity is provided on a collection needle of this automatic sampler, and a means for applying an alternating voltage to the electrode pair and measuring the conductivity of the sample is provided, to thereby enable conductivity measurement of the sample together with sample collection.例文帳に追加

オートサンプラの採取ニードルに導電率用の電極対を設けるとともに、電極対に交流電圧を印加して試料の導電率を測定する手段を設け、試料の採取と同時に試料の導電率を測定することができるようにした。 - 特許庁

The residual half of the spectrum is made a complex base band by a frequency converter 36, reduced to the sampling number of 1/2 by a down sampler 42 and shifted upward by frequency shift equal to 1/4 of a data sampling rate Fs by an Fs/4 shift part 44 to output I and Q data signals.例文帳に追加

スペクトルの残り半分は周波数変換器３６により複素ベースバンドにされ、ダウン・サンプラ４２により１／２のサンプル数に低減され、Ｆｓ／４シフト部４４によりデータ・サンプリング・レートＦ_Sの１／４に等しい周波数シフトだけ上方にシフトし、Ｉ及びＱデータ信号が出力される。 - 特許庁

To provide a sampler for analyzing an exhaust gas which can suppress fluctuations in the combustion state within a furnace, enables simplification and cost reduction of sample constitution and can certainly remove an adherend of high pressure-sensitive adhesiveness, even for the adhesion of the adherend.例文帳に追加

炉内の燃焼状態の変動を抑えることができ、装置構成の簡素化と低コスト化を図ることができ、粘着性の高い付着物が付着した場合であってもその付着物を確実に除去することのできる排ガス分析用サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

Then, a transmission data detector 20 locates the data to be transmitted (transmission data) in the parallel data, and after a transmission data sampler 30 transforms the transmission data according to their locations, it conducts the rearrangement of the processed data within each parallel data block (hereinafter called block).例文帳に追加

そして、透過データ検出部２０が、パラレルデータ中の透過処理の対象となるデータ（透過データ）が存在する位置を検出し、透過データ抜取り部３０が、検出された位置に基づいて透過データを変換した後に、各パラレルデータブロック（以下、ブロックと言う。）内で処理データの再配列を行う。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal.例文帳に追加

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

To provide an air sampler capable of sucking the air by a fixed air capacity even having a constitution of equipping, as a sucking fan, e.g. an axial flow fan, etc., being relatively inexpensive but having a low static pressure, and constituted as compact by a simple constitution and also at a low cost.例文帳に追加

吸引ファンとして、例えば軸流ファンなどの比較的安価であるが静圧が低いものを備える構成であっても、一定の風量で空気を吸入することができ、簡単な構成でコンパクトに構成することができ、安価に構成できるエアーサンプラーを提供する。 - 特許庁

The air inside monitoring object areas 10 to 16 is introduced in a dust sampler 28, dust included in the air is collected with a filter 32 radiation generated from the dust is detected with a radiation detector 30 and the level of radioactivity is calculated with an operator according to the detected value.例文帳に追加

監視対象エリア１０〜１６内の空気をダストサンプラ２８内に導入し、空気に含まれる塵埃を濾紙３２で捕集し、この塵埃から発生する放射線を放射線検出器３０で検出し、この検出値にしたがって放射能のレベルを演算部で求める。 - 特許庁

After filling the liquid sample into a sample holding hole comprising the through hole and the bottom surface part in the state where the first face of the sampler is faced upward, the lid part is placed, to thereby hold the liquid sample, and measuring light is irradiated from the upper direction or the lower direction to the liquid sample.例文帳に追加

サンプラの第１の面を上に向けた状態で貫通孔と底面部とから成る試料保持孔中に液体試料を充填した後、蓋部を載置することにより液体試料を保持させ、その液体試料に対して上方向又は下方向から測定光を照射する。 - 特許庁

A central processing unit 70 reads information regarding each device for a liquid chromatograph analysis including a pump, an auto sampler, a column oven 40, or a detector from a column tag 110, and controls the each device for a liquid chromatograph analysis according to an analysis condition set by an analyst, while receiving information from the each device for a liquid chromatograph analysis.例文帳に追加

中央処理装置７０が、ポンプ、オートサンプラ、カラムオーブン、又は検出器を含むクロマトユニットに関する情報をカラムタグ１１０から読み出し、クロマトユニットからの情報を受信しながら、分析者により設定された分析条件に従って、クロマトユニットを制御する。 - 特許庁

In a liquid chromatographic analysis device which is one embodiment of this chromatographic analysis device, an automatic sampler 2 for injecting sample liquid into eluent (moving phase) and a detector 4 for detecting a sample component separated by a column are connected together directly through a communication line 6A.例文帳に追加

本発明に係るクロマトグラフ分析装置の一実施形態である液体クロマトグラフ分析装置では、試料液を溶離液（移動相）中に注入するオートサンプラ２とカラムにより分離された試料成分を検出する検出器４が、通信線６Ａによって直接接続されている。 - 特許庁

Three pressure sensors 17, 12 and 7 provided along the directions of mutually perpendicular three axes are used to detect pressures applied to a measurement sampler 18 with which a subject B makes contact, and a living body retaining arm 3 supporting the subject B can also be moved by a triaxial movement stage 2 in the directions of the three axes.例文帳に追加

被検体Ｂが接触する測定サンプラ１８に対する押圧力を、互いに直交する３軸方向に設けた３個の圧力センサ１７、１２、７で検出するとともに、被検体Ｂを支持する生体保持アーム３も３軸移動ステージ２により３軸方向に移動可能とする。 - 特許庁

A priority vector interrupt unit 28 comprises a vector interrupt mask unit 40, a vector interrupt sampler unit 42, a vector interrupt priority filter unit 44, a vector interrupt reset unit 46, a vector interrupt decoder 48, a vector interrupt control unit 50 and a supervisor mode control unit 52.例文帳に追加

優先ベクトル割り込みユニット２８は、ベクトル割り込みマスクユニット４０、ベクトル割り込みサンプラーユニット４２、ベクトル割り込み優先フィルターユニット４４、ベクトル割り込みリセットユニット４６、ベクトル割り込みデコーダ４８、ベクトル割り込み制御ユニット５０及びスパーバイザーモード制御ユニット５２から構成されている。 - 特許庁

This passive sampler for collecting of the volatile organic compound is formed by housing an adsorbing element composed of an adsorbent of graphite carbon black and a pair of glass fiber filter papers for interposing the adsorbent in a container capable of penetrating the volatile organic compound from the outside by diffusion.例文帳に追加

グラファイトカーボンブラックである吸着剤と、該吸着剤を挟持する一対のガラス繊維濾紙とから成る吸着素子を、外部から揮発性有機化合物が拡散により入ることができる容器内に収容して成る揮発性有機化合物捕集用パッシブサンプラーを提供した。 - 特許庁

The passive sampler has a collecting material having, on the surface, at least one absorbent selected from an absorbent group including negative ion exchange resins containing an N-methyl glucamine group as a functional group, cellulose, high purity silica and a xaton derivative.例文帳に追加

Ｎ−メチルグルカミン基を官能基とする陰イオン交換樹脂、セルロース、高純度シリカおよびキサトン誘導体からなる吸着剤群から選ばれる少なくとも１種の吸着剤を表面に有する捕集材を備えることを特徴とするホウ素化合物捕集用パッシブサンプラー。 - 特許庁

In the method, a hexagonal valve 4 is disposed in illustrated channels, and trapping mobile phase is supplied from a pump 6, and an object sample to be analyzed is injected from an automatic sampler 8 and forwarded to a pretreatment column 2, and the protein bound medicinal substances are discharged in order to capture only the free medicinal substances at the pretreatment column 2.例文帳に追加

六方バルブ４を図示の流路に設定し、ポンプ６からトラップ用移動相を供給し、オートサンプラ８から分析対象試料を注入して前処理カラム２へ送り、タンパク結合型薬物は排出し遊離型薬物のみを前処理カラム２に捕捉する。 - 特許庁

This support device 1 is equipped with a MIDI interface part 12, a power source 13, a sampler part 14 which stores sound data, a system controller 16 which controls the music system according to a MIDI signal, a system display part 18 having a display screen 18a, a sound source 15, and a speaker 20.例文帳に追加

このサポート装置１は、ＭＩＤＩインタフェース部１２、電源１３、サウンドデータを格納するサンプラー部１４、この音楽システムをＭＩＤＩ信号に基づいて制御するシステムコントローラ１６、ディスプレイスクリーン１８ａを有するシステムディスプレイ部１８、サウンドソース（音源）１５およびスピーカ２０を備えている。 - 特許庁

This fine particle classification device 10 for classifying suspended particles in gas by the particle size is equipped with a coarse particle classifying part 20 for classifying suspended particles having particle sizes of 1.0 μm or larger, and a fine particle sampler 30 for classifying suspended particles, having particle sizes of submicron order.例文帳に追加

気体中の浮遊粒子を粒径により分級する微小粒子分級装置１０に、粒径が１．０μｍ以上の粒径の浮遊粒子を分級する粗大粒子分級部２０と、サブミクロンオーダーの粒径の浮遊粒子を分級する微小粒子サンプラ３０とを備える。 - 特許庁

The improved soil sampler 100 is provided with an external tube 101 having a support part 10 projecting from the inner peripheral face of the lower end to the inside and an internal tube 102 which is rotatable and retractable with regard to the external tube 101 and the lower end of which is supported by the support part 10.例文帳に追加

本改良土サンプラー１００は、下端の内周面から内側に向かって突出する支持部１０を有する外管１０１と、該外管１０１に回転自在かつ出入自在で、かつ、下端が前記支持部１０で支持される内管１０２とを備えてなるものである。 - 特許庁

In the sampler for fused material, especially for slag, comprising a body including a inlet section and a sample chamber having an inlet opening, the inlet opening is made in the wall part of the chamber delimited by a first metal plate having an opening.例文帳に追加

流入部と流入開口を具備する試料チャンバとを有する本体を備える溶融物特にスラグ用試料採取器であって、流入開口が、開口を有する第１の金属板により境界を画定されるチャンバ壁部内に配置されて成る試料採取器を提供する。 - 特許庁

To provide a control program of an exhaust gas sampler, which carries out an intermittent flow control of exhaust gas for a dilution tunnel and stabilizes temperature conditions at the dilution tunnel and a sampling section, by controlling a flow rate of dilution gas in accordance with sampling of particulate matters.例文帳に追加

微粒子状物質の採取に合わせた希釈ガスの流量制御により、希釈トンネルに対する排気ガスの流れの断続制御を行うと共に、希釈トンネルおよび採取部における温度条件の安定化を図る排気ガス採取装置の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

In an auto sampler for ICP analyser, a capillary tube to be connected with a nebulizer in the ICP analyser is fixed downward and is supported to prevent it from moving, and a sample vessel containing a sample solution to be analyzed is moved in the horizontal direction and the vertical direction.例文帳に追加

ＩＣＰ分析装置用のオートサンプラーにおいて、ＩＣＰ分析装置内のネブライザーに接続するキャピラリーチューブを下に向けて固定して動かないように支持し、分析する試料溶液を入れた試料容器を、水平方向および垂直方向に移動する構造にした。 - 特許庁

A trigger current Itr for determining measurement timing is created on a sampler chip 11 by a signal current Is to be measured, and a comparator circuit 20 outputs an SFQ pulse when the current sum of a feedback current If and the like in trigger current Itr input is larger than the threshold of the comparator circuit 20.例文帳に追加

測定タイミングを決定するトリガー電流Ｉｔｒを、被測定信号電流Ｉｓよりサンプラーチップ１１上で作り、コンパレータ回路２０は、トリガー電流Ｉｔｒ入力時のフィードバック電流Ｉｆ等の電流和が、コンパレータ回路２０の閾値より大きければ、ＳＦＱパルスを出力する。 - 特許庁

In a priority vector interrupt system, a priority vector interrupt unit 28 comprises a vector interrupt mask unit 40, a vector interrupt sampler unit 42, a vector interrupt priority filter unit 44, a vector interrupt reset unit 46, a vector interrupt decoder 48, a vector interrupt control unit 50, and a supervisor mode control unit 52.例文帳に追加

優先ベクトル割り込みユニット２８は、ベクトル割り込みマスクユニット４０、ベクトル割り込みサンプラーユニット４２、ベクトル割り込み優先フィルターユニット４４、ベクトル割り込みリセットユニット４６、ベクトル割り込みデコーダ４８、ベクトル割り込み制御ユニット５０及びスパーバイザーモード制御ユニット５２から構成されている。 - 特許庁

The detection unit 25 of the reception apparatus 20_n, on the basis of the data output from a sampler unit 23, detects both/either the phase difference between data received by a data reception unit 21 and the clock received by a clock reception unit 22, and/or a waveform distortion of the data.例文帳に追加

受信装置２０_ｎの検出部２５において、サンプラ部２３から出力されるデータに基づいて、データ受信部２１により受信されたデータとクロック受信部２２により受信されたクロックとの間の位相差および該データの波形歪の双方または何れか一方の検出が行われる。 - 特許庁