「Sampler」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A sampler 10 digitizes an input video signal in a peak detection mode, and detects a maximum value and a minimum value of the input video signal in each sampling period.例文帳に追加

サンプラー１０がピーク検出モードで入力ビデオ信号をデジタル化し、各サンプリング期間にて上記入力ビデオ信号の最大値及び最小値を検出する。 - 特許庁

To provide an intraoral gas sampler for an exhalation gas measuring instrument easy to handle when an exhalation gas is measured, superior in ease of operation and used for sampling an intraoral gas.例文帳に追加

呼気ガスの測定を行う際に取り扱いが容易で操作性に優れた口腔内気体を採取する呼気ガス測定器用口腔内気体採取具を提供する。 - 特許庁

A memory 20 stores the maximum value and the minimum value from the sampler, and a rasterizer 30 finds an intermediate value between the maximum value and the minimum value from the memory to generate a raster signal.例文帳に追加

メモリ２０がサンプラーからの最大値及び最小値を蓄積し、ラスタライザー３０がメモリからの最大値及び最小値の中間の値を求めて、ラスタ信号を発生する。 - 特許庁

To propose a test method that can test a correlated double sampler for which a high-speed operation is required, by using an inexpensive device, and to propose a test device employing this test method.例文帳に追加

高速動作が要求される相関二重サンプラを安価な装置で試験することができる試験方法と、この試験方法を用いた試験装置を提案する。 - 特許庁

There is provided the automatic analyzer which can suck a sample by a sample dispensation probe 16 at the single sampling position by delivering and moving a sample rack 18 which holds the sample container 17 from a first sampler 60 to a second sampler 80, and moving the sample rack 18 in horizontal and vertical directions of the rack at the fixed position.例文帳に追加

試料容器１７を保持する試料ラック１８を第１のサンプラ６０から第２のサンプラ８０に受け渡し移動して、固定された位置で試料ラック１８をラックの水平方向及び上下方向に移動させることで、単一のサンプリング位置におけるサンプル分注プローブ１６による試料吸引ができる自動分析装置。 - 特許庁

To provide an analyser provided with a sampler capable of reading bar codes of a large number of containers as compared with a conventional one and allowing the replacement of the container without causing loss of measurement time.例文帳に追加

従来のサンプラーに比べて多くの容器のバーコードを読み取ることができ、且つ測定時間のロスを生じることなく容器の交換が可能なサンプラーを備えた分析装置の提供。 - 特許庁

A sampler is connected to a data communication network to transmit a continuous expression of sampled video, audio or data in response to a command from an operator terminal.例文帳に追加

サンプリング装置がデータ通信ネットワークに接続され、オペレータ端末からのコマンドに応答して、サンプリングされるビデオ、音声、またはデータの連続的表現を、データ通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To quickly sample soil specimens without disturbing the sampled soil specimen by releasing the fixing of the edge bit of a closed sampler regardless of sampling depth.例文帳に追加

サンプリング深度に関係なくクローズドサンプラーの先端ビットの固定を解除して土壌試料採取を迅速におこなえるようにすると共に採取した土壌試料を乱さないようにする。 - 特許庁

Since the automatic sampler can be connected to various measuring devices, conductivity measurement and component analysis can be performed simultaneously in parallel without providing a conductivity measuring device separately.例文帳に追加

オートサンプラは種々の測定装置と接続可能であるため、別途導電率測定装置を設けることなく、導電率の測定と成分分析を同時並列的に行うことができる。 - 特許庁

This simple purity confirmation method can confirm the purity at the certain extent of the precision in a short time using FIA(flow injection analysis) system comprising an automatic, sampler, an HPLC(high-performance liquid chromatography) pump, and a mass chromatograph.例文帳に追加

オートサンプラ、ＨＰＬＣポンプ、マスクロマト検出器で構成されるＦＩＡシステムを用い、分析時間が短くある程度精度のよい簡易純度確認方法を提供する。 - 特許庁

The first pulse sampler circuit is connected so as to capture a first peak voltage indicating the second peak of the ringing voltage 110 of the first feedback signal in feedback signals.例文帳に追加

第１パルスサンプラ回路は、フィードバック信号における１回目のフィードバック信号のリンギング電圧１１０の第２ピークを表す第１ピーク電圧を捕捉するように接続されている。 - 特許庁

A collection nozzle 12 for collecting fractionally eluent from the liquid chromatograph into collection containers 13 is provided on a needle driving mechanism 10 in the automatic sampler to be juxtaposed to a sample needle 7.例文帳に追加

液体クロマトグラフの溶離液を捕集容器１３に分画捕集するための捕集ノズル１２を、オートサンプラにおけるニードル駆動機構１０上にサンプリングニードル７と並べて設けるようにした。 - 特許庁

To secure the synchronization between automatic performance information and wave data when adding a new track to the automatic performance information which is originally present to insert wave data acquired with a sampler.例文帳に追加

元々存在する自動演奏情報等に対して新たなトラックを追加して、サンプラで取得した波形データを挿入する際に、該自動演奏情報と、波形データとの同期を確保する。 - 特許庁

To provide an asbestos sampler and an asbestos sampling method capable of carrying out a series of works from the sampling of the asbestos to observation of dyeing by a phase difference microscope, on one substrate.例文帳に追加

アスベストの採取から位相差顕微鏡による染色観察までの一連の作業が一つの基板上で行なえるアスベスト採取装置及び採取方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the amount of level adjustment for high frequency components of digital signals in the equalizer 10 is controlled through loop processing of the equalizer 10, the sampler 20 and the equalizer controller 30.例文帳に追加

イコライザ部１０，サンプラ部２０およびイコライザ制御部３０によるループ処理により、イコライザ部１０におけるデジタル信号のうちの高周波成分のレベル調整量の制御が行われる。 - 特許庁

A clock signal CK or CKX is generated based on input digital signals as a recovered clock signal through loop processing of the sampler 20 and the clock generator 30.例文帳に追加

サンプラ部２０およびクロック生成部３０によるループ処理により、入力デジタル信号に基づいて復元されたクロック信号として、クロック信号ＣＫまたはＣＫＸが生成される。 - 特許庁

A superconductive very small magnetic field probe 60 placed in the very low temperature environment for detecting an external magnetic field waveform in order to take the waveform to be measured is connected to the input terminal Ti of the Josephson sampler 10.例文帳に追加

被測定波形を取り込むために、極低温環境下に置かれて外部磁界波形を検出する超伝導微小磁界プローブ60をジョセフソンサンプラ10の入力端子Tiに接続する。 - 特許庁

To provide an automatic rainfall sampler capable of easily transported by a simple constitution, requiring no commercial power supply and capable of automatically sampling a rainfall at every constant time.例文帳に追加

簡単な構成により、容易に持ち運べると共に、商用電源を必要とせず、一定時間毎に降雨を自動採取できるようにした、自動降雨採取装置を提供する。 - 特許庁

The concrete sampler 10 includes a tubular frame 10a for preventing an inflow of the high-fluidity concrete 1 into the target concrete sampling area from the surroundings, and flanges 10b.例文帳に追加

コンクリート採取器１０は、周囲からコンクリート採取対象箇所へ高流動コンクリート１が流入することを防止するための筒状の枠１０ａと、フランジ１０ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a cylinder for a sludge sampler and a method for extracting bottom sludge, which can extract the bottom sludge that is an object to be investigated at every layers, and can accurately carry out the investigation or its analysis.例文帳に追加

調査対象となる底泥を層毎に抽出でき、調査や分析を正確に行うことのできる採泥器用シリンダ及び底泥の抽出方法を提供する。 - 特許庁

Because the resonance characteristics of the multirate filter is aliased by a sampler in the process, the multirate filter is designed so that the resonance point after the aliasing is phase stabilized by a following compensator.例文帳に追加

その際、マルチレートフィルタの共振特性がサンプラによりエイリアシングされるので、エイリアシング後の共振点がフォロイング補償器により位相安定化されるようにマルチレートフィルタを設計する。 - 特許庁

A current measuring circuit detects a magnetic field generated by the measuring current with a superconduction detection loop 12 as a current and measures the waveform accurately with a superconduction sampler circuit 11.例文帳に追加

電流計測回路は、被測定電流が発生する磁界を超伝導検出ループ１２で電流として検出し、超伝導サンプラー回路１１で高精度にその波形を測定する。 - 特許庁

This sampler is arranged in the sample, and after enriching and collecting organic components included in the sample by solid-phase adsorption, the organic components are thermally desorbed and analyzed by gas chromatography.例文帳に追加

試料中に配置し、該試料に含まれる有機成分を固相吸着することにより濃縮して採取した後、該有機成分を熱脱着せしめてガスクロマトグラフィーにより分析する。 - 特許庁

To provide a passive sampler capable of performing measurement in a short time and capable of simultaneously measuring multiple constituents, which are adsorbed through different adsorption mechanisms and evaluated in different methods, by connecting filters including an adsorbent one another.例文帳に追加

吸着剤を内包したフィルタ-を連結することにより、短時間測定、及び吸着機構や評価方法が異なる多成分の同時測定が可能なパッシブサンプラ−を提供する。 - 特許庁

To provide a blood sampler which can prevent a blood sampling tube attached to a rat from tangling or being bit off by the rat, and can sample blood from the conscious rat under a non-stress state.例文帳に追加

ラットに取付けた血液採取チューブの絡まりやラットに噛み切られるのを防止し、覚醒状態のラットをノンストレスの状態で血液を採取できる血液採取装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the automatic sampler 2 has a constitution for generating an analysis start signal when the sample liquid is injected into the eluent, and transmitting the signal to the detector 4 through the communication line 6A, and the detector 4 includes a start flag insertion part 11 for inserting a start flag into detection data generated when receiving the analysis start signal transmitted from the automatic sampler 2.例文帳に追加

ここで、オートサンプラ２は、溶離液中に試料液を注入する際に分析開始信号を生成し、通信線６Ａを介して検出器４に送信する構成となっており、検出器４には、オートサンプラ２から送信された分析開始信号を受信した時点で作成された検出データにスタートフラグを挿入するスタートフラグ挿入部１１が備わっている。 - 特許庁

This evaluation method of the contamination state of the local space in a substrate manufacturing process has characteristics, wherein in the substrate manufacturing process, a passive sampler is put into the local space passed by the substrate, and contaminants in the space are collected into an adsorbent in the passive sampler, and then the adsorbed contaminant is eliminated from the adsorbent, and the eliminated contaminant is analyzed.例文帳に追加

基板製造工程において、該基板が経由する局所的空間にパッシブサンプラーを入れ、当該空間内の汚染物質を該パッシブサンプラー内の吸着剤に捕集し、次に、該吸着剤から吸着された汚染物質を脱離させ、脱離した汚染物質を分析することを特徴とする基板製造工程における局所空間の汚染状態の評価方法。 - 特許庁

A receiving apparatus 1 which receives serial data, includes a sampler unit 10, an edge detection unit 20, a logical OR operation unit 31, a timing determining unit 40, a register unit 51, a selector unit 60, and a latch unit 70.例文帳に追加

受信装置１は、シリアルデータを受信する装置であって、サンプラ部１０、エッジ検出部２０、論理和演算部３１、タイミング決定部４０、レジスタ部５１、セレクタ部６０およびラッチ部７０を備える。 - 特許庁

A write speed adjusting circuit 6 generates the write request signal in time density corresponding to frequency control information, makes the 1/L down sampler 3 perform an interpolation operation and stores a result in the FIFO 4.例文帳に追加

ライト速度調整回路６は、周波数制御情報に応じた時間密度でライト要求信号を発生し、１／Ｌダウンサンプラ３に補間演算を実行させ、結果をＦＩＦＯ４に記憶させる。 - 特許庁

When blood sampling from the donor is stopped, the blood component sampler 1 returns almost all of the sampled object blood component to the donor.例文帳に追加

そして、この血液成分採取装置１は、供血者からの血液の採取を中止する場合、採取した採取対象の血液成分をほぼ全部供血者に返還し得るように構成されている。 - 特許庁

A small-sized drill is connected to a small-sized soil sampler and drilling is carried out by a waterless digging, so that a small soil sample of 25 mm to 40 mm in diameter is taken within a range of 2 to 3 m in depth from the ground surface.例文帳に追加

小型の土壌サンプラーへ小型ドリルを連結し、これを無水掘りで削孔し、地表面より深さ２〜３ｍ程度の範囲内で直径２５mm〜４０mm程度の小さい土壌サンプルを採取する。 - 特許庁

When the reception of a frame (TF) is recognized at the moment of multicast being carried out from a first telecommunication device 1 by a TF acknowledgement portion 30, a sampler 40 samples the time at that time, and this is set to tTX.例文帳に追加

ＴＦ認識部３０によって、第１通信装置１からマルチキャストされた瞬間フレーム（ＴＦ）の受信が認識されると、その時の時刻をサンプラー４０がサンプリングし、これをｔＴＸとする。 - 特許庁

Then, the invention measures a water pressure and the flow rate of the fresh water sent to the hydraulic type sampler 101 by the pump and obtains a static penetration resistance from the water pressure and a penetration amount from the flow rate.例文帳に追加

そして、ポンプから水圧式サンプラー１０１に送る清水の水圧および流量を測定するとともに、水圧から静的貫入抵抗を、流量速度から貫入量を求める。 - 特許庁

The transmission antenna 22, the reception antenna 24, the sampler 38, and the image signal-processing means 28 are provided in a propulsion body 4 for propelling in soil, and the display means 60 is provided at the side of an operator.例文帳に追加

送信アンテナ２２、受信アンテナ２４、サンプラ３８及び画像信号処理手段２８が、土壌中を推進する推進体４に設けられ、表示手段６０が操作者側に設けられている。 - 特許庁

The sampler 90 may be located on a surface of the immersion system so as to collect sample particles by contact of the collector surface 96 with a liquid or with a surface of the immersion system.例文帳に追加

サンプラ９０は、コレクタ表面９６を液体と、又は液浸システムの表面と接触させることによってサンプル粒子を採取するように、液浸システムの表面に配置することができる。 - 特許庁

To provide a fine particle sampler capable of certainly sampling fine particles contained in a gas stream having a speed component going obliquely upward from below to accurately grasp particle sizes, amounts and distributions of the fine particles.例文帳に追加

下方からの斜め上向きの速度成分を有するガス流に含まれる微粒子を確実に採取し、その粒径、量及び分布の正確な把握を可能にする微粒子採取装置を提供する。 - 特許庁

A 1/L down sampler 3 stores data from a pre-stage, interpolates data when a write request signal is generated from the prescribed number of latest stored data in response to the write request signal and sends it to an FIFO 4.例文帳に追加

１／Ｌダウンサンプラ３は、前段からのデータを記憶し、ライト要求信号に応じて最新の所定個数の記憶データからライト要求信号発生時のデータを補間演算し、ＦＩＦＯ４に送る。 - 特許庁

Thus, an operation of moving a needle to a selected vial container to suck a sample or the like is performed in the automatic sampler, and dark-current measurement of a photodiode array PDA detector is performed during a period in the spectrophotometer.例文帳に追加

これにより、オートサンプラでは選択されたバイアル瓶へのニードルの移動・試料吸引などが実行され、その期間中に分光光度計ではＰＤＡ検出器の暗電流測定が実行される。 - 特許庁

To provide a water sampler capable of washing an inside of a sample container with sample water in sampling, and capable of preventing an impurity from being mixed in, so as to collect the satisfactory sample water.例文帳に追加

採水時にサンプル容器内を試料水で洗浄する共洗いを行えるようにして、不純物の混入を防止して良好な試料水を採水できるようにした採水器を提供する。 - 特許庁

To provide a shallow layer soil sampling method and waterless digging soil sampler excellent in promptness and moveability capable of restraining noises and vibration and easily executing the sampling work even by one worker.例文帳に追加

騒音と振動の発生を極力抑えることができ、１人の作業員でも容易に実施できる、機敏性・移動性に優れた浅層土壌サンプリング方法及び無水掘り土壌サンプラーを提供する。 - 特許庁

This extracting apparatus for processing the liquid containing suspended solid and meltage includes an inlet chamber (4) which is caught by an automatic sampler, to conduct liquid communication with an outlet chamber (6) via an integrated duct (8).例文帳に追加

懸濁固体と溶解物とを含む液体を処理するための装置は、オートサンプラによって受け止められ、一体化された流路（８）を介して出口チャンバ（６）と液連通する入口チャンバ（４）を含む。 - 特許庁

To provide a sampler for a soil sample capable of quickly and smoothly sampling the soil sample in a predetermined depth from a pit with a small diameter formed in the ground without being required for much time and effort.例文帳に追加

地中に形成された小径縦孔から所定の深さの土質試料を多くの手間を要することなく迅速且つスムーズに採取することを可能にする土質試料用サンプラーを提供する。 - 特許庁

According to the method, the ground is bored by pressing ground earth around a pile head into the peripheral ground, or a well is bored in the ground by using a casing, and then a sampler is set in the well, followed by calculating an N value for penetration test.例文帳に追加

杭頭部周辺の地盤土砂を側方地盤に圧入して、地盤を削孔し、あるいはケーシングを使用して竪孔を削孔し、その削孔内にサンプラーをセットしてＮ値を算出する。 - 特許庁

An analytical sampler 1 is equipped with a filter material 3 containing fibrous activated carbon and a container 2 formed so as to be capable of being attached to a worker by a hook 6 and housing the filter material 3.例文帳に追加

分析試料採取器１は、繊維状活性炭を含むフイルター材３と、フック６により作業者に装着可能に形成されかつフイルター材３を収容するための容器２とを備えている。 - 特許庁

To provide a high-performance passive sampler for measuring an air quality, capable of collecting nicotine and ethenylpyridine specifically existing in tobacco smoke as measurement objects by a molecular diffusion action.例文帳に追加

たばこ煙に特異的存在するニコチン、エテニルピリジンを測定対象とすることを特徴とし、分子拡散作用で捕集することを特徴とする高性能の空気質測定用パッシブサンプラーを提供する。 - 特許庁