「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scratch-resistant acrylic resin film suited for a protective panel for a portable information terminal display window which is provided with transparency, scratch resistance and thinness.例文帳に追加

携帯型情報端末の表示窓保護板に好適な、透明性、耐擦傷性及び薄さを兼ね備えた耐擦傷性アクリル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To reduce a scratch defect in CMP machining of a semiconductor for a device.例文帳に追加

デバイス化半導体のＣＭＰ加工におけるスクラッチ不良を低減する。 - 特許庁

USER AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD, SCRATCH MEDIUM, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ユーザ認証システム，方法，スクラッチ媒体及びスクラッチ媒体の製造方法 - 特許庁

To provide a foamed wallpaper excellent in scratch resistance and workability.例文帳に追加

本発明は、耐スクラッチ性及び施工性に優れた発泡壁紙を提供する。 - 特許庁

PRECOATED ALUMINUM ALLOY PLATE EXCELLENT IN RADIATION PROPERTIES, SCRATCH RESISTANCE AND CONDUCTIVITY例文帳に追加

放熱性、耐傷付き性及び導電性に優れたプレコートアルミニウム合金板 - 特許庁

To provide a magnesium molded product excellent in oxidation resistance and scratch resistance.例文帳に追加

耐酸化性及び耐傷付性に優れたマグネシウム成形品を提供する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN FLAME RETARDANCY, COLORABILITY AND SCRATCH RESISTANCE例文帳に追加

難燃性、着色性、及び耐スクラッチ性に優れる熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

I'm free to start something new every time and to decide things from scratch例文帳に追加

新しいことを いつでも始められるし 一からやり直してもいいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a disease thought to be transmitted to humans by a scratch from a cat 例文帳に追加

猫にひっかかれることで人間に感染すると考えられている疾病 - 日本語WordNet

Therefore, by optimizing the discrimination reference value (reference time: reference pulse width) in the second discrimination means, the harmful scratch can be distinguished from the harmless scratch.例文帳に追加

したがって、第二判別手段の判別基準値（基準時間：基準パルス幅）を適正化しておくことにより、有害傷と無害傷を区別できる。 - 特許庁

The hardened film is preferred to be a hardened coat having scratch resistance.例文帳に追加

前記硬化膜が耐擦傷性を有する硬化皮膜であることが好ましい。 - 特許庁

Scratch noise is made by a manufacturing process in which a record having no sound groove is manufactured, a musical performance process in which scratch noise is generated by playing the record having no sound groove using a stylus type reproducing device, and a collecting process in which the generated scratch noise are collected.例文帳に追加

無音溝のレコードを製造する製造工程と、前記無音溝のレコードを針式再生装置で演奏して針音を発生させる演奏工程と、前記針音を収録する収録工程により針音を作成する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device which can return to the audio data at the point when the first scratch reproduction ends, and reproduce the same sound effects in the second scratch reproduction as those reproduced in the first scratch reproduction.例文帳に追加

第１のスクラッチ再生が終了した時間のオーディオデータに戻ることができ、第１のスクラッチ再生と同じ効果音を第２のスクラッチ再生で行うことができる光ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The scratch card is produced by equipping with the scratch printing part 5 on at least one side of a base material sheet 1 under the state that a protective layer 8 made of an arbitrary line pattern such as a lattice-like one or the like is formed on the top surface of the scratch printing part 5.例文帳に追加

基材シート１の少なくとも片面にスクラッチ印刷部５を備えたスクラッチカードであって、前記スクラッチ印刷部５の上面に格子状などの任意の線条パータンによる保護層８を形成してなる。 - 特許庁

To provide a scratch card, in which no scratch printing part peels off unintentionally, no condemned product develops at design printing with a card printing machine and, when necessary, the scratch printing part can be easily peeled off in the scratch card used as a pre-paid card for pre-paying of the rate of a portable and automobile telephone or the like.例文帳に追加

携帯・自動車電話の料金前払い用プリペイドカード等として使用されるスクラッチカードにおいて、スクラッチ印刷部が不用意に剥がれることなく、カード印刷機によるデザイン印刷の際に、不良品が発生することなく、しかも、必要な場合にはスクラッチ印刷部を容易に剥がすことができるスクラッチカードを提供する。 - 特許庁

To start processing of dust or a scratch, beginning in the middle of image input.例文帳に追加

画像入力の途中からゴミ傷処理を開始する事が出来るようにする。 - 特許庁

The user can enjoy to gradually see an image similar to a scratch card.例文帳に追加

ユーザは、スクラッチカードと同様に画像を徐々に見る楽しみを得ることができる。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which is excellent in scratch resistance and flexibility.例文帳に追加

耐擦傷性および耐屈曲性に優れる硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a hard coat film excellent in saponification resistance while maintaining scratch resistance.例文帳に追加

耐擦傷性を維持しつつ、耐けん化性にも優れたハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible synthetic leather having excellent texture and scratch resistance.例文帳に追加

柔軟で、かつ、優れた触感及び耐傷付性を有する合成皮革の提供。 - 特許庁

FINGERPRINT DETECTOR WITH SCRATCH RESISTANT SURFACE EMBEDDED ESD PROTECTING GRID例文帳に追加

耐引っ掻き性表面及び埋込型ＥＳＤ保護グリッドを具備する指紋検知器 - 特許庁

To provide liquid developer that forms images having excellent scratch resistance.例文帳に追加

耐引っ掻き性の良好な画像が形成される液体現像剤を提供する。 - 特許庁

LAMINATED STEEL SHEET EXCELLENT IN SCRATCH RESISTANCE AND SLIP PROPERTIES, AND CAN BODY USING IT例文帳に追加

耐疵付き性、滑り性に優れたラミネート鋼板およびそれを用いた缶体 - 特許庁

To provide an olefinic polymer composition excellent in moldability and scratch resistance.例文帳に追加

成形性と耐傷性に優れているオレフィン系重合体組成物の提供。 - 特許庁

To highly sensitively inspect a scratch generated in an insulating film on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上の絶縁膜に生じるスクラッチを高感度で検査する。 - 特許庁

Polishing ending point detection can be integrated with a scratch detection mechanism.例文帳に追加

研磨終了点検知をスクラッチ検知メカニズムと統合させることが可能である。 - 特許庁

LAMINATED STEEL SHEET EXCELLENT IN SCRATCH RESISTANCE AT TIME OF CAN MAKING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

製缶時の耐疵付き性に優れたラミネート鋼板およびその製造方法 - 特許庁

SILICONE COATING COMPOSITION WITH SCRATCH RESISTANCE, COATED ARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐擦傷性シリコーンコーティング組成物並びに被覆物品及びその製造方法 - 特許庁

To measure the depth and width of a slide scratch rapidly and accurately.例文帳に追加

短時間で精度良く摺動疵の深さや幅寸法が計測できようにする。 - 特許庁

To precisely discriminate a change in scratch positions after/before rolling.例文帳に追加

圧延前後におけるキズ位置の変化を正確に判定することを目的とする。 - 特許庁

To certainly improve the scratch resistance of a decorative sheet having a surface protection layer.例文帳に追加

表面保護層付きの化粧シートについて、耐スクラッチ性を確実に良くする。 - 特許庁

NETWORK-LINKED INFORMATION INTERMEDIARY METHOD AND SYSTEM, AND NETWORK-LINKED SCRATCH BOOK例文帳に追加

ネット連動情報仲介方法およびシステム、ならびにネット連動スクラッチブック - 特許庁

To enable scratching by a button operation in a scratch operation of an optical disk player.例文帳に追加

光ディスクプレーヤのスクラッチ操作において、ボタン操作でスクラッチを可能とする。 - 特許庁

a golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course 例文帳に追加

ハンディキャップなしのゴルファーは、コースをパーでまわることができなければならない - 日本語WordNet

SURFACE SCRATCH MARKING DEVICE, AND METAL BELT WITH MARKING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

表面疵マーキング装置およびマーキング付き金属帯ならびにその製造方法 - 特許庁

To inexpensively provide a coated metal sheet excellent in processability and scratch resistance.例文帳に追加

加工性と耐傷付き性がともに優れた塗装金属板を安価に提供する。 - 特許庁

To provide foamed wallpaper excellent in scratch resistance and suppressed in curl development.例文帳に追加

耐スクラッチ性が優れ、カールの発生が抑制された発泡壁紙を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection laminate especially excellent in scratch resistance (steel wool resistance).例文帳に追加

特に耐擦傷性（耐スチールウール性）に優れる反射防止積層体を提供する。 - 特許庁

What a softie you are to make such a fuss over a mere scratch! 例文帳に追加

ほんのかすり傷でこんな大騒ぎをするなんて何て弱虫なんでしょう. - 研究社 新和英中辞典

To provide a method for manufacturing a structure excellent in scratch resistance and transparency.例文帳に追加

耐擦傷性や透明性に優れた構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic coating composition excellent in scratch resistance and solvent resistance.例文帳に追加

耐擦傷性と耐溶剤性が優れた帯電防止コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

Phileas Fogg, who had been in the thickest of the fight, had not received a scratch. 例文帳に追加

フィリアス・フォッグは、特に激しい戦いの中にいたが、傷ひとつ負わなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a ball capable of maintaining excellent appearance even in the case of being repeatedly hit since not only a scratch is not easily made but also the scratch is automatically restored with time even when the scratch is temporarily made.例文帳に追加

傷がつき難いのみならず、たとえ一時的に傷が付いたとしても、時間の経過と共に傷が自動的に修復されることから、繰返し打撃をした場合であっても良好な美観を維持し続けることが可能なボールを提供する。 - 特許庁

To provide a laminate which is excellent in adhesiveness between an antireflection layer and a scratch resistant layer and is excellent in scratch resistance of the antireflection layer, the laminate being made by forming the scratch resistant layer and the antireflection layer on the surface of transparent substrate in that order.例文帳に追加

透明基材の表面に耐擦傷性層及び反射防止層がこの順に形成された積層体であって、反射防止層と耐擦傷性層との密着性に優れ、かつ反射防止層の耐擦傷性に優れる積層体を提供する。 - 特許庁

Further, the matter that the scratch and the dust are stuck to the outer surfaces 302, 402 of the active matrix substrate 10 and the counter substrate 20 is eliminated, and even when the scratch and the dust are stuck to the outer surfaces 981, 991 of the convex lenses 98, 99, such a scratch and dust aren't displayed on a projection picture.例文帳に追加

また、アクティブマトリクス基板１０、対向基板２０の外面３０２、４０２に傷や塵が付くことがなく、凸レンズの外面９８１、９９１に傷や塵が付いても、このような傷や塵は投射画像に映し出されることがない。 - 特許庁