Senorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
PEDESTAL FOR SEMICONDUCTOR SENOR例文帳に追加
半導体センサ用台座 - 特許庁
His Court rank & title reached Shonii (Senor Second Rank) & Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Senor was this man at your house yesterday?例文帳に追加
セニョール 昨日 彼を見ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senor, was this man at your house yesterday?例文帳に追加
昨日 あなたの家に 彼が居たのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, she said, smiling, "it is you, Senor? How good of you!" The man started. 例文帳に追加
その顔は笑っていた。「あぁ、あなただったの。よく来てくれたわね。」 - Melville Davisson Post『罪体』
The magnetic sensor 22 is the magnetic senor 21 rotated clockwise by 90° around the center P1 thereof.例文帳に追加
磁気センサ22は、磁気センサ21をその中心P1を回転中心にして時計回りに90°回転させたものである。 - 特許庁
To enable control of torque and speed of a permanent magnet type synchronous motor, without having to use a position senor or a speed sensor.例文帳に追加
位置センサや速度センサがなくても永久磁石型同期電動機のトルクや速度の制御を可能とすることにある。 - 特許庁
The modulation can be performed by a transmissive or reflective mask arranged in an optical path between the scene and the senor.例文帳に追加
変調は、シーンとセンサーとの間の光路に配置された透過型または反射型のマスクによって実行することができる。 - 特許庁
Since dust is hardly deposited on each of the filters 25a, 25b, the deterioration in the quality of an image obtained by the CCD area senor 26 can be suppressed.例文帳に追加
各フィルタ25a,25bには塵埃が付着し難くなるため、CCDエリアセンサ26が得る画像の画質の低下を抑制できる。 - 特許庁
To accurately measure an azimuth by means of a geomagnetic senor built in a cellular phone even if the geomagnetic sensor is tilted according to an attitude or a handling way of a user.例文帳に追加
携帯電話に地磁気センサを組み込むと、利用者の姿勢や持ち方により、地磁気センサが傾斜し、正確な方位の測定ができない。 - 特許庁
Before she goes, she shall be, Oh so very rich! and the dear Senor shall be, Oh so very safe! The Archbishop and the kind Church hate murderers. 例文帳に追加
どのみち私は大金持ちよ! そしてあなたは私のもの。大司教様も情けある教会も、人殺しはお嫌いでいらっしゃいますから。 - Melville Davisson Post『罪体』
To prevent lowering of detection performance of a senor detection part, and form an electrode shape inexpensively at low cost, in a sensor for misting on a vehicle window glass or raining.例文帳に追加
車両用窓ガラスの曇りまたは降雨のセンサで、センサ検知部の検知性能の低下を防ぎ、電極形状を低コストで安価なものとする。 - 特許庁
The modem 1, the senor 10 or the switch 11, the indicator 12 or the alarm unit 13 are mounted together on one mounting member (plate).例文帳に追加
そして、電力線モデム1、センサ10やスイッチ11、表示器12や警報器13は、1つの装着部材(プレート)にまとめて装着するようにした。 - 特許庁
The great Senor does his little Nina injustice to think she would go away to Spain and leave him to the beautiful American. 例文帳に追加
親愛なるあなた。あなたは哀れなニーナをだまして一人でスペインに行かせようとしました。私が行ってしまえば、あのアメリカ美人と結婚するおつもりなのでしょう。 - Melville Davisson Post『罪体』
The differential pressure sensor chip 4 and the hydrostatic pressure sensor chip 5 are mounted to a header 1 in such a way that one surfaces of the differential pressure sensor chip 4 and the hydrostatic pressure senor chip 5 are exposed in a common pressure introducing chamber 17.例文帳に追加
差圧センサチップ4及び静圧センサチップ5の一面が共通の圧力導入室17内に露出するよう、差圧センサチップ4と静圧センサチップ5とをヘッダ1に搭載する。 - 特許庁
To provide a method for controlling the temperature of a gas sensor capable of suppressing the occurrence of overshoots after the actuation of the gas senor as a temperature controlling method for heating the gas sensor to an activation temperature through the use of a heater.例文帳に追加
ヒータを用いてガスセンサを活性化温度まで加熱するための温度制御方法として、ガスセンサの起動後におけるオーバーシュートの発生を抑制することができるガスセンサの温度制御方法を提供する。 - 特許庁
Sensor information Sc in a sensor coordinate system is converted into senor information Sd in a world coordinate system by using the robot information Sb a driving signal Sg is found from the sensor information Sd, and the robot arm 16 is driven by the driving signal Sg.例文帳に追加
センサ座標系表記のセンサ情報Scは、ロボット情報Sbを用いて世界座標系表記のセンサ情報Sdに変換され、センサ情報Sdから駆動信号Sgが求められて、駆動信号Sgによりロボットアーム16が駆動される。 - 特許庁
P&M worked to use the haptic (tactile senor) technologies developed by Nihon University to develop medical devices with sensors that approximate the sensation of the human hand, and successfully commercialized a scanning haptic microscope that measures the hardness and irregularity of biological tissue. 例文帳に追加
日本大学が開発した触覚(ハプティック)技術を活かして、人間の手の感覚に近いセンサーを搭載した医療機器等の開発に取り組み、生体組織の硬度や凹凸を測定する走査型ハプティック顕微鏡の実用化に成功した。 - 経済産業省
To provide an image input device with a CCD linear sensor including a main sensor line and an auxiliary sensor line, and a solid state imaging device for protecting a signal of the main senor line from being affected by a signal of the auxiliary sensor line when the signal of the main sensor line is only selectively tread out.例文帳に追加
主センサ列及び副センサ列を有するCCDリニアセンサを用いる画像入力装置、固体撮像装置において、主センサ列の信号のみを選択して読み出すときに主センサ列の信号が副センサ列の信号の影響を受けないようにする。 - 特許庁
To provide an extensively usable attitude angle detector dispensing with any external auxiliary senor as a reference, by relaxing restrictions on the place and environment of use, and by saving labor for changing detectors even when the direction of detection is changed in the course of operation.例文帳に追加
使用する場所や環境の制限を緩和し、また作動途中でも検出方向を変更した場合にも装置を取り付け替える手間が省けることで幅広く利用できる基準とする外部の補助センシング装置を必要としない姿勢角度検出装置を得る。 - 特許庁
Thus, the senor is free from contact with waste water which flows into the container body from the drain equipment and is stored therein, sticky slime impurities or the like contained in waste water is also free from adhering to the sensor, thus preventing the erroneous operation of the sensor.例文帳に追加
従って、従って、本体容器内に貯溜されてくる排水設備機器からの排水へセンサー部が直接触れることがないため、排水に含まれている粘着性をもったスライム状の不純物等がセンサー部へ付着することが無く、センサー部の誤作動を防ぐことができる。 - 特許庁
A length of an output locus formed by the output value from the upstream senor 13 is compared with that formed by the output value from the downstream sensor 15 to calculate a comparison value, and the comparison value is compared with a predetermined determination value to determine the deterioration of the catalyst.例文帳に追加
上流側空燃比センサの出力値により形成される出力軌跡の長さと下流側空燃比センサの出力値により形成される出力軌跡の長さとを比較して比較値を算出し、この比較値を予め定められた判定値と比較することにより三元触媒の劣化を判定する。 - 特許庁
To provide a vehicle drive visibility aiding device capable of providing sufficiently enough visibility to a drive even in a poor visibility state such as thick fog and snow falling to secure safe driving by loading an infrared senor on a vehicle and providing images from the sensor to the driver and capable of aiding the judgment of danger by judging a distance up to a front obstacle and arrival time at the obstacle.例文帳に追加
本発明は、本発明は、車両に赤外線センサを搭載して、その映像を運転者に提供することにより、例えば濃霧、降雪等の視程不良状態下に等に於いても運転者に十分な視程を提供して安全運転を確保するとともに、前方障害物との距離、到達時間を判定し危険判断支援を行なう車両運転視程支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)