「Service Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A server (MFP) 10 comprises: an image scanning unit 2 for performing scanning processing for optically scanning a document to generate a scanned image; an image analysis unit 31 and a hardware compression unit 8 for applying image processing relating to a service to the scanned image; and a service management unit 35 for managing a service in which a result of the image processing is used.例文帳に追加

サーバ（ＭＦＰ）１０は、原稿を光学的に読み取る読取処理を行ってスキャン画像を生成する画像読取部２と、サービスに関連する画像処理をスキャン画像に対して施す画像解析部３１およびハードウエア圧縮部８と、画像処理の結果を用いたサービスを管理するサービス管理部３５とを備える。 - 特許庁

An attribute reading unit 15 of a Web service cooperation device 10 specifies attributes of plural words included in a document, and a Web service reading unit 17 specifies an available Web service using a combination of the specified attributes.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス連携装置１０の属性読み出し部１５は、文書に含まれる複数の単語の属性を特定し、Ｗｅｂサービス読み出し部１７は、特定した属性の組み合わせを用いることで利用できるＷｅｂサービスを特定する。 - 特許庁

The mobile phone 1 comprises a service zone detector 2 which detects whether the own terminal is in a service zone or not and an out of service zone notifying unit 3 which informs the user that the mobile phone is outside the service zone when the detector detects the mobile phone being outside the service zone.例文帳に追加

携帯電話機1において、自端末がサービス圏内であるかサービス圏外であるかを検出するサービス圏検出部2と、その検出によりサービス圏外である時に、利用者にサービス圏外であることを伝えるサービス圏外通知部3を備える。 - 特許庁

To provide an optical access network, a trunk line node unit, and a trunk line node unit that can quickly provide a broadband service to users.例文帳に追加

ユーザに対して広帯域サービスを迅速に提供できる光アクセス網、幹線ノード装置及び支線ノード装置を提供する。 - 特許庁

MOVING SERVICE PROVIDER SEARCHING METHOD USING SIGNIFICANCE INFORMATION NETWORK, SEARCHING SYSTEM, TRANSMISSION TERMINAL UNIT, AND RECEIVING TERMINAL UNIT例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いた移動するサービス提供者探索方法および探索システムと送信端末および受信端末 - 特許庁

The image service providing apparatus 20 uses a service selection unit 24 to specify an image service type on the basis of the additional data 18 and selects a service changeover device 22 to output the video data 16 to any of a distributor 30, a recorder 32, an image forming apparatus 34, and a video edit unit 28.例文帳に追加

画像サービス提供装置２０は、付帯データ１８からサービス選択装置２４で画像サービス種別を特定し、サービス切替装置２２を切り替えて映像データ１６を、配信装置３０、記録装置３２、画像形成装置３４、または映像編集装置２８の何れかに出力する。 - 特許庁

To provide a data processing system allowing a client device to receive service by another server unit, and capable of recognizing quickly and efficiently a service content of another server unit.例文帳に追加

クライアント装置が他のサーバ装置でサービスを受けることができるとともに、当該他のサーバ装置のサービス内容をより速く効率的に認識できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

All communications between the service implementation units 15, 16 and a communicating destination node are performed via the communication control unit 11, and the communication control unit 11 operates as the proxy of the service implementation units 15, 16.例文帳に追加

サービス実行部１５，１６と通信相手ノードとの通信は全て通信制御部１１を経由して行われ、通信制御部１１がサービス実行部１５，１６のプロキシとして動作する。 - 特許庁

A service unit SU passes a request for the communication of information to two or more electronic agents (A1 to A3), which interact with the service unit SU within the framework of a virtual electronic marketplace VMP.例文帳に追加

サービスユニットＳＵは、情報の通信のための要求を、仮想電子市場ＶＭＰの機構内のサービスユニットＳＵと対話する２つまたはそれ以上の電子エージェント（Ａ１〜Ａ３）に渡す。 - 特許庁

To provide a method for providing a data communication service using a mobile network that can eliminate defects, caused when an external device connected to a mobile unit has an application similar to the function of the mobile unit receiving a data communication service.例文帳に追加

データ通信サービスの提供を受ける同様の機能を有するアプリケーションを移動機に接続される外部装置が備えている場合に生じる不都合を解消すること。 - 特許庁

To allow all service units to access any job via an arbitrary service unit of a system without restricting all the service units to needing current information allowing direct access to a print job.例文帳に追加

すべてのサービスユニットがプリントジョブへの直接アクセスを可能にする現在の情報を必要とするとは限らずに、システムの任意のサービスユニットを介して任意のジョブにアクセスできるようにする。 - 特許庁

Then, the service shift selected from among the plurality of types of stored service shifts is registered as a planned service shift planned for each business unit (steps S208 to S218).例文帳に追加

そして、記憶されている複数種類の勤務シフトの中から選択した勤務シフトを各営業単位に対して計画される計画勤務シフトとして登録する（ステップＳ２０８〜ステップＳ２１８）。 - 特許庁

The service quality management unit 20 has a service quality management table 21 that decides a service quality parameter for each channel of the xDSL lines 4, properly revises the service quality parameter of the service quality management table 21 on the basis of the service quality policy relating to the system and informs the xDSL communication equipment 3 about the revised service quality parameter.例文帳に追加

サービス品質管理装置２０は、ｘＤＳＬ回線４のチャネルごとのサービス品質パラメータを定めたサービス品質管理テーブル２１を有し、システムに関するサービス品質ポリシーに基づいてサービス品質管理テーブル２１のサービス品質パラメータを適宜変更し、変更されたサービス品質パラメータをｘＤＳＬ通信装置３に通知する。 - 特許庁

The communication unit is provided with a service signal detection means that detects a service signal sent from a network, a service signal discrimination means that discriminates the detected service signal, and a notice means that informs that the communication unit has received the service signal undesirable for transmission/reception of a communication signal when the detected service signal is an undesirable signal to the transmission/reception of the communication signal.例文帳に追加

網から送出されるサービス信号を検出するサービス信号検出手段と、上記検出したサービス信号を判別するサービス信号判別手段と、上記検出したサービス信号が、信号の授受に好ましくない信号であれば、信号の授受に好ましくないサービス信号を受信していることを通知する通知手段とを有する通信装置である。 - 特許庁

When a service start side information communication apparatus 2 sends a service start request, a service control server 4 inquires a service execute decision server 5 about the execute permission/non-permission of a service and, if being the execute permission, informs a service start side information communication apparatus 3 of the effect, thereby setting a communication data transfer unit 6 to a communication data transfer enable state.例文帳に追加

サービス制御サーバ４は，サービス開始元情報通信機器２からサービス開始要求が送られると，サービス実施判定サーバ５にサービス実施の許可・不許可を問い合わせ，実施許可であればサービス開始先情報通信機器３へその旨通知し，通信データ転送装置６を通信データ転送可能状態にする。 - 特許庁

A Web service request reception unit 110 receives a Web service request requesting both the processing of the video information and other items of information.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス要求受付部１１０は、映像情報の処理と他の情報の処理との双方を要求するＷｅｂサービス要求を受付ける。 - 特許庁

To provide a method and a system for providing an IN service and to provide a managing unit and a computer product for supporting the provision of the IN service.例文帳に追加

ＩＮサービスを提供する方法およびシステムとＩＮサービスの提供をサポートする管理ユニットおよびコンピュータプロダクトとを提供すること。 - 特許庁

A cooling device 1 is constructed such that a compressor 2, a condenser 4, a low pressure service valve 9 and a high pressure service valve 15 or the like are mounted on a unit base 30.例文帳に追加

冷却装置１はユニットベース３０上に圧縮機２、凝縮器４、低圧及び高圧のサービスバルブ９、１５などを設置する。 - 特許庁

An SF deletion unit 140 deletes a service flow already established out of two service flows determined to cause an SFID conflict.例文帳に追加

ＳＦ削除部１４０は、ＳＦＩＤの競合が発生すると判断された２つのサービスフローのうち、既に確立済みのサービスフローを削除する。 - 特許庁

The network device 200 has: a device unit 400 including service devices 404, 406 executing service; and a network protocol control part 302.例文帳に追加

ネットワーク装置２００は、サービスを実行するサービスデバイス４０４，４０６を含むデバイスユニット４００と、ネットワークプロトコル制御部３０２とを有している。 - 特許庁

Visual information of the fault is transmitted to the control unit by the service staff etc., the information is incorporated into the service report and transmitted to the section in charge.例文帳に追加

障害の視覚的情報はサービス要員等によって制御部に送られ、これがサービスレポートに組み込まれ、担当部署等に送付される。 - 特許庁

The communication unit 14 transmits the same point to a server 2 of a service provider providing service on the basis of the transmitted point to the driver.例文帳に追加

通信部１４は、送信されたポイントに基づくサービスを運転者に対して提供するサービス提供者のサーバ２へ同ポイントを送信する。 - 特許庁

To provide a method for accessing a service platform through an internet browser session and a sublet, a service unit and an applet for executing this method.例文帳に追加

インターネットブラウザセッションを介してサービスプラットフォームにアクセスする方法、および本方法を実行するサーブレット、サービスユニット、アプレットを提供すること。 - 特許庁

The communication service providing system 1 comprises an automatic audio response unit 10, a communication service providing server 20, and a database server 30.例文帳に追加

通信サービス提供システム１は、音声自動応答装置１０と、通信サービス提供サーバ２０と、データベースサーバ３０とから構成されている。 - 特許庁

To notify a mobile unit which originates a call requesting a video phone service, of an accurate service state without holding a number of image data.例文帳に追加

テレビ電話サービスの要求を発呼する移動機に、画像データを多数保持させることなく、適確なサービス状態を通知可能とすることである。 - 特許庁

To provide a financial network service system and a financial network service method enabling a user to receive a service of a financial institution and a service on a communication network through a communication network from a terminal unit of the financial institution using an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードを用いて金融機関の端末装置から通信ネットワークを介して金融機関および通信ネットワーク上のサービスを受けることができる金融ネットワークサービスシステムおよび金融ネットワークサービス方法を提供する。 - 特許庁

A dummy service providing unit 136 performs the dummy communication service using line switching until connection for the communication service using the line switching is established when it is decided that the dummy communication service using the line switching can be achieved.例文帳に追加

疑似サービス提供部１３６は、回線交換を用いた擬似通信サービスが実現可能であると判断された場合、パケット交換を用いた通信サービスの接続が確立するまで、回線交換を用いた擬似通信サービスを行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DISTRIBUTED EQUIPMENT UNIT SERVICE REPORTING FUNCTION OVER NETWORK例文帳に追加

配給された機器ユニットのサービス報告機能をネットワーク上にて管理するための装置及び方法 - 特許庁

Further, at the time of a service, the blade can be independently replaced without decomposing a unit greatly.例文帳に追加

さらに、サービス時には、ユニットを大きく分解することなく、ブレード単体を交換可能とした構成。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING SUBSCRIBER NUMBER OF CALL ORIGINATING SUBSCRIBER, SERVICE UNIT AND PRIVATE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

発呼加入者の加入者番号を提供する方法、サービスユニットおよび私設通信ネットワーク - 特許庁

PRINT SYSTEM, IMAGE PICKUP DEVICE, PRINT RECEPTION PROCESSING UNIT, PRINT SERVICE METHOD AND PRINT RECEPTION PROCESSING METHOD例文帳に追加

プリントシステム、撮像装置、プリント受付処理装置、プリントサービス方法及びプリント受付処理方法 - 特許庁

DATA PROCESSING UNIT, DATA PROCESSING METHOD AND METHOD FOR PROVIDING DATA VERIFICATION VALUE, AND PROGRAM SERVICE MEDIUM例文帳に追加

データ処理装置、データ処理方法およびデータ検証値付与方法、並びにプログラム提供媒体 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of extending the service life of a unit including a photoreceptor drum.例文帳に追加

感光体ドラムを含むユニットの長寿命化が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The measurement SAP is provided between the sensing interface service and a spectrum measurement unit.例文帳に追加

メジャメントＳＡＰは，センシングインターフェイスサービスと，スペクトラム計測部との間に設けられるものである。 - 特許庁

To provide a feed water unit structure which is resistant to breakage caused by feeding pressure of service water.例文帳に追加

水道水の供給圧に起因する破損を生じ難い給水ユニット構造を提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, FOR PROVIDING MBMS SERVICE, AND RADIO NETWORK CONTROL UNIT例文帳に追加

ＭＢＭＳサービスを提供する移動通信システム、方法、プログラム及び無線ネットワーク制御装置 - 特許庁

To specify the range in which a barrier in an application service unit which operates on a server influences.例文帳に追加

サーバ上で動作しているアプリケーションサービス単位での障害の影響範囲を特定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DATA PROCESSING SERVICE WITH SITE PARTS USING PARTS PRIOR TO BEING HOUSED IN UNIT CASE例文帳に追加

ユニットケース収納前の部品を用いた現地部品によるデータ処理サービス方法と装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF MOBILE COMMUNICATION SERVICE, AUTHENTICATION SYSTEM AND HOME AGENT UNIT例文帳に追加

移動通信サービス提供システム、移動通信サービス提供方法、認証装置、およびホームエージェント装置 - 特許庁

METHOD FOR EFFICIENTLY DELIVERING SUPPLEMENTARY SERVICE TO MULTI-TECHNOLOGY CAPABLE WIRELESS TRANSMIT/RECEIVE UNIT例文帳に追加

マルチ技術対応の無線送信／受信ユニットに補足サービスを効率的に配信するための方法 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING EXPECTED SERVICE LIFE VALUES COLLECTED BY REPLACEABLE UNIT IN ELECTRONIC DEVICE, AND DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

電子機器の交換ユニット毎に集約した寿命予測値の表示方法および表示プログラム - 特許庁

A service opening 71 is formed on a surface of the outdoor unit casing 70 that is a top surface in its installation state.例文帳に追加

室外機ケーシング（70）には、設置状態で天板となる面にサービス用開口部（71）を形成する。 - 特許庁

A control unit 21 of a service management server 20 sends an order receipt information registration screen.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、受注情報登録画面の送信処理を実行する。 - 特許庁

RETRANSMISSION CONTROL METHOD IN MULTI-CAST SERVICE PROVIDING SYSTEM, INFORMATION DISTRIBUTION UNIT AND WIRELESS TERMINAL例文帳に追加

マルチキャストサービス提供システムにおける再送制御方法、情報配信装置及び無線端末 - 特許庁

BAND DISTRIBUTION SERVICE METHOD IN DATA COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION UNIT FOR PERFORMING IT例文帳に追加

データ通信システムにおける帯域配信サービス方法及びそれを実行するための通信装置 - 特許庁