「Service Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To rotationally adjust a laser unit when the laser unit is readjusted on the market or when the laser unit is exchanged as a service part.例文帳に追加

市場においてレーザーユニットを再調整する必要が生じた場合や、レーザーユニットをサービス部品として交換する場合にも、レーザーユニットの回転調整を可能とする。 - 特許庁

To reduce operation errors when stopping an electric power unit at instantaneous service interruption time, when using an intermittent control electric power unit to serve as an auxiliary electric power unit for an electronic electric equipment.例文帳に追加

間欠制御電源装置を電子電気機器の補助電源装置として用いる場合、瞬間停電時に電源装置が停止する誤動作を改善する。 - 特許庁

The high-order unit is provided with a communication means to transfer data received from a service center to the controlled unit (low-order unit) via the local network or the information recording medium.例文帳に追加

上位機器は通信手段を有し、サービスセンタから受信したデータをローカルネットワークまたは情報記録媒体を介して制御対象機器（下位機器）に転送する。 - 特許庁

The service control unit 103 controls the mail server control unit 101 and the mobile terminal mail server control unit 102, based on the displayed content from the mobile terminal 13.例文帳に追加

サービス制御部１０３は、携帯端末１３からの指示内容に基づいて、メールサーバ制御部１０１と携帯端末メールサーバ制御部１０２とを制御する。 - 特許庁

A communication terminal 1 is connected to a communication service unit 2 by a channel for multimedia communications selected via a circuit switched network 4, while connected with an extra service unit 3 by a channel for control selected via a packet switched network 5, and performs send/receive of the service control information related to the multimedia information provided by the communication service unit 2.例文帳に追加

通信端末１は、回線交換網４経由で設定したマルチメディア通信用チャネルにより通信サービスユニット２と接続するのと同時に、パケット交換網５経由で制御用チャネルにより付加サービスユニット３と接続し、通信サービスユニット２が提供するマルチメディア情報に関するサービス制御情報の送受を行なう。 - 特許庁

To provide a wireless base station device and wireless base unit continuing a service even when a failure or a fault occurs in a wireless control unit.例文帳に追加

無線制御部に故障や障害が発生しても、サービスを継続できる無線基地局装置および無線基地部を目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging unit support device using a piezoelectric element in which the service life of the piezoelectric element is extended and the inclination of an imaging unit is enlarged.例文帳に追加

圧電素子を用いた撮像ユニット支持装置において圧電素子の寿命を長期化させ、撮像ユニットの傾きを大きくする。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit which is longer in service life and a compact type, making use of dc power from a distributed power supply unit.例文帳に追加

分散型電源装置からの直流電力を利用して、寿命の長い小形の無停電電源装置を提供することである。 - 特許庁

An SRF (Service Roaming Framework) server 28 has a network controlling unit 29, subscriber profile storage means 30, and subscriber authenticating unit 31.例文帳に追加

ＳＲＦサーバ２８は、網制御手段２９、加入者プロファイル記憶手段３０および加入者認証手段３１を備えている。 - 特許庁

To use both A-MSDU (MAC Service Data Unit) and A-MPDU (MAC Protocol Data Unit) without increasing a delay time by using a plurality of transmission buffers.例文帳に追加

複数の送信バッファを用いることで遅延時間を増加させることなくＡ−ＭＳＤＵとＡ−ＭＰＤＵを併用する。 - 特許庁

Once the fault has been rectified, the protection unit has its own configuration data restored and the fault-related communication unit is put back into service.例文帳に追加

不具合が修正されると、保護ユニットは自身の構成データを回復して、不具合に関連した通信ユニットは稼動状態に戻る。 - 特許庁

The unit is further provided with an address selection means that selects an address included in the first service information, and the mobile packet signal reception means receives the second service information sent from the second information service unit designated by the address.例文帳に追加

また、第１提供情報に含まれたアドレスを選択するアドレス選択手段をさらに備え、携帯パケット信号受信手段は、アドレスにより指定される第２情報提供装置から送信された第２提供情報を受信する。 - 特許庁

To provide a service control unit which achieves processing which satisfies a service quality condition as a whole system in a system which makes a plurality of servers cooperate.例文帳に追加

複数のサーバを連携させたシステムで、システム全体としてサービス品質要件を満たした処理を実現するサービス制御装置を提供する。 - 特許庁

To make a radio terminal station select a wireless LAN base station constituting a basic service unit having the lowest congestion degree among neighboring basic service units.例文帳に追加

無線端末局が、周辺の基本サービス単位のうち混雑度が最も低い基本サービス単位を構成している無線ＬＡＮ基地局を選択する。 - 特許庁

If the authentication information coincides with one of the combinations stored in the authentication information storage 12, a service provision unit 14 provides a service.例文帳に追加

サービス提供部１４は、認証情報が認証情報記憶部１２に記憶されている組み合わせのいずれかに一致する場合に、サービスの提供を行う。 - 特許庁

In the power supply unit, the fuse 8 is provided in the service plug 20, and the service plug 20 is provided with a temperature sensor 9 for detecting the temperature of the fuse 8.例文帳に追加

電源装置は、ヒューズ８をサービスプラグ２０に設けると共に、このサービスプラグ２０にはヒューズ８の温度を検出する温度センサ９も設けている。 - 特許庁

To cope with increase of the number of services to be cooperated and the increase of frequency of service requests from users by reducing processing required for a service cooperation control unit.例文帳に追加

サービス連携制御装置に要求される処理を低減して、連携させるサービス数の増大やユーザからのサービス要求頻度の増大に対応する。 - 特許庁

To provide a service counter unit which can meet needs of a plurality of reception work jobs in different service states and enables a various combinations.例文帳に追加

接客態様の異なる複数の窓口業務に対応できるとともに、多様な組み合わせを可能とした接客用カウンター装置を提供する。 - 特許庁

To make a user easily realize a value of a commodity or a service by changing a calculation unit of a price of the browsed commodity or service and displaying it.例文帳に追加

閲覧した商品またはサービスの価格の計算単位を変化させて表示することにより、ユーザに商品またはサービスの価値を実感させやすくする。 - 特許庁

The service offering unit 1 transmits an address registration packet, in which its own offering service information is added to the address information to an apparatus on the network.例文帳に追加

そして、アドレス情報に自己の提供するサービスを示すサービス情報を付加したアドレス登録パケットをネットワーク上の機器に対して送出する。 - 特許庁

A user terminal unit 100 receives the utilization record information 620 from the service providing device 810 and acquires the tendency of users' utilization of service.例文帳に追加

利用者端末装置１００は、サービス提供装置８１０から利用記録情報６２０を受信し、利用者のサービス利用の傾向を把握する。 - 特許庁

To provide an elevator additional service setting device allowing a user to change settings of specifications of additional service easily from an elevator landing place using a portable terminal unit.例文帳に追加

ユーザが携帯端末を利用して、エレベータ乗場などから容易に付加サービスの仕様を設定変更できるエレベータ付加サービス設定装置を得る。 - 特許庁

When receiving the service-side signal RS2, the donor-side transmission-reception unit 100 measures the signal level of the service-side signal RS2 at the first frequency band.例文帳に追加

ドナー側送受信部１００は、サービス側信号ＲＳ２を受信した際に、第１周波数帯におけるサービス側信号ＲＳ２の信号レベルを測定する。 - 特許庁

In this architecture, a digital signal processing unit has a signal processing service device and a signal processing protecting device corresponding to the service device.例文帳に追加

本発明に係るアーキテクチャにおいては、デジタルシグナルプロセシングユニットは、信号処理サービスデバイス及びサービスデバイスに対応する信号処理保護デバイスを有している。 - 特許庁

Then, the Web service reading unit 17 generates a document obtained by applying the specified Web service to a combination of attribute values of the words, and an output unit 19 outputs the document to a user terminal 20.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサービス読み出し部１７は、当該単語の属性値の組み合わせに特定したＷｅｂサービスを適用した文書を生成し、出力部１９は、当該文書を利用者端末２０に出力する。 - 特許庁

The transponder 28 included in the remote control unit 22 is a passive transponder, and gets the service voltage from the interrogator signal transmitted by a control unit 16 to feed the same to a service voltage rail.例文帳に追加

リモート・コントロール・ユニット（２２）内に含まれるトランスポンダ（２８）は、パッシブ・トランスポンダであり、コントロール・ユニット（１６）によって送信される呼掛け信号から供給電圧を得、これを供給電圧レールに送る。 - 特許庁

An arithmetic processing unit of the MFP 620 includes: a reader web service section 622 providing a reader web server that is a web service to utilize the smart card reader 630 on an MFP 310; and a web service interface 622a that is an interface to the reader web service section 622.例文帳に追加

ＭＦＰ６２０の演算処理部は、スマートカードリーダ６３０をＭＦＰ３１０上で利用するウェブサービスであるリーダウェブサービスを提供するリーダウェブサービス部６２２と、リーダウェブサービス部６２２へのインターフェイスであるウェブサービスインターフェイス６２２ａと、を有する。 - 特許庁

A transmission method comprises the steps of: forming a data packet payload comprising a plurality of service data units (SDUs), a plurality of segments of service data units, or at least one service data unit and at least one segment of a service data unit; forming a data packet header comprising an indicator; and transmitting the data packet.例文帳に追加

送信方法であって、複数のサービスデータユニット（ＳＤＵ）、複数のセグメントされたサービスデータユニット、または少なくとも１つのサービスデータユニットと少なくとも１つのセグメントされたサービスデータユニットをデータパケットのデータパケットペイロードに配置し、インディケータをデータパケットヘッダに配置するステップと、データパケットを送信するステップと、を含む。 - 特許庁

When a new UPnP service is started, a service start notifying unit 142 generates a public information packet, when a service is started, and transmits it to another information processor in a UPnP network, and an existence confirmation notifying unit 143 generates a service fixed time public information packet, and notifies it to another information processor in a UPnP network.例文帳に追加

サービス起動通知部１４２が、新たなＵＰｎＰサービスが起動された場合に、サービス起動時広報パケットを生成して、ＵＰｎＰネットワーク内の他の情報処理装置に送信し、生存確認通知部１４３が、サービス定時広報パケットを生成して、ＵＰｎＰネットワーク内の他の情報処理装置に通知する。 - 特許庁

A charging information server 4 imposes a communication charge or a service providing charge on a communication service request terminal 3A, all participation terminals 3 (A, B, C) or other party or the like according to the notice of information about a communication time and the number of communication terminals or the like that a service accepting unit 1 has received from a communication service unit 2.例文帳に追加

課金情報サーバ４は、サービス受付けユニット１が通信サービスユニット２から受信した通信時間および通信端末数等の情報の通知により、通信サービス要求端末３Ａや全参加端末３（Ａ、Ｂ、Ｃ）、あるいは他の者等に対し、通信料金およびサービス提供料金の課金を行う。 - 特許庁

A road side base station in the inter-road-vehicle radio communication system is provided with an antenna system with a 1st radiation pattern for the consecutive communication service and a 2nd radiation pattern for a spot communication service, with a 1st radio communication unit conducting the consecutive communication service and with a 2nd radio communication unit conducting the spot communication service.例文帳に追加

路車間無線通信システムにおいて、道路側基地局は、連続通信サービスを行う第１放射パターンとスポット通信サービスを行う第２放射パターンを有するアンテナ装置と、連続通信サービスを行う第１無線通信装置と、スポット通信サービスを行う第２無線通信装置を備える。 - 特許庁

To provide an image forming device that the service life of every separated unit can be judged exactly, even if a replacement unit is separated according to the service life of each part composing the replacement unit and the increase in the number of components can be suppressed to the minimum extent.例文帳に追加

交換ユニットをその構成する各部品の寿命に応じて分割しても、正確に分割されたユニット毎の寿命を判断できると共に部品点数の増加を最小限に抑えることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The system comprises a terminal unit 3 of a service user registering the situation of care service, and at least one terminal unit and/or host computers 1, 2, 5, 6 of the insurer who obtains and evaluates care information from the terminal unit 3.例文帳に追加

この課題は、介護サービスの状況を登録するサービス利用者の端末装置３と、この端末装置３から介護情報を入手し評価する保険者の少なくとも１つの端末装置及び／又はホストコンピュータ１，２，５，６とによって解決される。 - 特許庁

First, a retrieval processing request 1 is provided to an arithmetic unit 101 on the service supply side from a first arithmetic unit 106 on the user side.例文帳に追加

まず、ユーザ側の第１演算装置１０６からサービス提供者側の演算装置１０１に対して、検索処理リクエスト１が出される。 - 特許庁

The service personnel instructs a deletion of the menu item corresponding to the unnecessary business program from the menu item on the display unit 3 through input unit 3.例文帳に追加

サービスマンは、入力部３を介して表示部３上のメニュー項目から不要な業務プログラムに対応するメニュー項目を削除指示する。 - 特許庁

If a computer decision unit 48 refers to resource information of the computer 3 to decide the computer 3 for executing service processing, an execution indication unit 49 divides a service program and indicates each computer 3 decided as an execution destination to execute each service program.例文帳に追加

コンピュータ決定部４８がコンピュータ３のリソース情報を参照してサービス処理を実行するコンピュータ３を決定すると、実行指示部４９は、サービスプログラムを分割し、実行先として決定された各コンピュータ３に各サービスプログラムを実行するよう指示する。 - 特許庁

A server-side interface unit 204 transmits and receives a message with each of servers of a service entrepreneur facility 103.例文帳に追加

サーバ側インタフェース部２０４は、サービス事業者設備１０３の各サーバとメッセージの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a marine propulsion unit capable of improving the service life of a mechanism that reduces shift shock.例文帳に追加

シフトショックを低減する機構の寿命を長くすることが可能な舶用推進ユニットを提供する。 - 特許庁

The user information, a selected function and a selected service are sent to the provisioning server unit, where they are properly processed.例文帳に追加

ユーザ情報、選択された機能及びービスは、プロビジョニングサーバ装置へ送られ、適切に処置される。 - 特許庁

To provide a point management system contributing to suppression of a fall in the credit of a business unit by a point service.例文帳に追加

ポイントサービスによる事業体の信用低下の抑制に寄与できるポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

USER TERMINAL UNIT AND METHOD, SERVICE PROVIDING APPARATUS AND METHOD, AND PROVIDING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

利用者端末装置および方法、サービス提供装置および方法、並びに提供装置および方法 - 特許庁

METHOD FOR FINDING AND OUTPUTTING TRAVEL INDICATION, COMPUTATION UNIT FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND SERVICE CENTER例文帳に追加

走行指示を求めて出力する方法および該方法を実施するための計算ユニットおよびサービスセンタ - 特許庁

In other method, the base station in service can decide a base station that hands off the wireless unit.例文帳に追加

別法としては、サービス中の基地局が無線装置をハンドオフする基地局を決定することができる。 - 特許庁

Thus, a use state of the extension unit 31 in the digital complex machine 11 can be grasped at the service center.例文帳に追加

これにより、ディジタル複合機１１での拡張ユニット３１の利用状況をサービスセンタで把握できる。 - 特許庁

The scheduling information conveys time unit(s) used for each broadcast or multicast service.例文帳に追加

スケジューリング情報は、ブロードキャスト・サービスまたはマルチキャスト・サービスおのおののために使用される時間ユニットを伝える。 - 特許庁