「Service Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system capable of providing effective service for public transportation facilities by utilizing portable terminal unit owned by a user.例文帳に追加

利用者の持つ携帯端末を利用して効果的な公共交通機関に関するサービスを行えるシステムを実現すること。 - 特許庁

To improve a service life of an image forming unit to be longer than before while suppressing rising of temperature in a supply circuit of the developing bias.例文帳に追加

現像バイアスの供給回路の昇温を抑制しつつ、画像形成ユニットの寿命を従来よりも改善する。 - 特許庁

To enable one unit of order receiving server to receive a print order according to a plurality of different brand names and service contents.例文帳に追加

１つの注文受付サーバで、複数の異なるブランド名やサービス内容によりプリントの注文の受付けを可能とする。 - 特許庁

The service unit CA has a kernel driver NO and modules SP1 and SP2 connected to the kernel driver.例文帳に追加

本発明によれば、サービスユニットＣＡは、カーネルドライバＮＯと、当該カーネルドライバに接続されたモジュールＳＰ１及びＳＰ２とを有する。 - 特許庁

A fuel supply system 10 comprises a measuring machine 12 of a self-service fueling type, a setting unit 14, and a control computer 18.例文帳に追加

燃料供給システム１０では、セルフサービス給液方式の計量機１２と、設定器１４と、管理コンピュータ１８とを有する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing the service report distributed or of a remote equipment unit over a network.例文帳に追加

配給され又は離れた機器ユニットのサービス報告をネットワーク上に提供するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This device performs processing that constructs a service unit such as program broadcasting and program related information from received broadcasting data and proceeds to a step 101.例文帳に追加

受信した放送データを番組放送や、番組関連情報などサービス単位に構築する処理を行ないステップ101へ進む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REMOTELY PERFORMING ENVIRONMENT SETTING AND SERVICE WITH RESPECT TO FIELD EXCHANGEABLE UNIT IN MEDICAL DIAGNOSTIC SYSTEM例文帳に追加

医用診断システム内の現地交換可能ユニットに対して遠隔式に環境設定及びサービスを行うための方法及び装置 - 特許庁

To suppress shortening of a lifetime of a hub unit for automobiles in the circumstances that service conditions are supposed to get more severe hereafter.例文帳に追加

自動車用ハブユニットにおいて、今後も使用条件がより過酷になることが想定される中、寿命低下を抑制する。 - 特許庁

To install a ventilator having excellent operability such as maintenance service or the like by effectively utilizing a limited space of an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニットの限られたスペースを有効に利用してメンテナンスサービスなどの作業性にも優れた換気装置を設置する。 - 特許庁

A MAC-ehs Service Data Unit (SDU) is multiplexed based on a logical channel identifier.例文帳に追加

論理チャンネル識別子に基づき、ＭＡＣ−ｅｈｓ ＳＤＵ（Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｄａｔａ Ｕｎｉｔ：サービス・データ・ユニット）が多重化される。 - 特許庁

According to this, the traveling distance data to be memorized in the memory part of the new meter unit can be directly inputted from the service tester.例文帳に追加

すると、新メータユニットの記憶部に記憶させる走行距離データを、サービステスタから直接入力することが可能になる。 - 特許庁

To allow the ISDN terminal incorporating a digital service unit DSU to realize a wiring form that is not limited by short distance passive bus connection.例文帳に追加

ＤＳＵ内蔵ＩＳＤＮ端末装置において、短距離受動バス接続に限定されない配線形態を実現する。 - 特許庁

The consumable unit is the one that needs to be replaced in a cycle shorter than the service life of the main body of the image forming apparatus.例文帳に追加

消耗品ユニットは、画像形成装置本体の製品寿命よりも短いサイクルで交換が必要なユニットである。 - 特許庁

The product or service determined by the present determination unit (34) is given to the user as a present from the character or the person.例文帳に追加

プレゼント決定部（３４）により決定された商品又はサービスは、キャラクタ又は人物からユーザへのプレゼントとして贈られる。 - 特許庁

This portable terminal unit 1 obtains application software required for changing settings of elevator additional service from a management center 5 by radio communication.例文帳に追加

携帯端末１は、管理センタ５からエレベータ付加サービスの設定変更に必要なアプリケーションソフトを無線通信で取得する。 - 特許庁

In this state, program information is received from a service provider via a radio communication control unit 110 from a radio antenna 120.例文帳に追加

この状態で、無線アンテナ１２０から無線通信制御部１１０を介して、サービスプロバイダから番組情報を受信する。 - 特許庁

The RLC entity information 164 informs of that the RLC layer 142 has a service data unit (SDU) 141 to be transmitted.例文帳に追加

ＲＬＣ実体情報１６４は、ＲＬＣ層１４２が伝送されるサービスデータユニット（ＳＤＵ）１４１を備えることを通知する。 - 特許庁

Delivery of merchandise is done with using a home delivery service and the price of merchandise is lowered by limiting delivery unit.例文帳に追加

商品の配送は宅配システムを利用して行い、さらに配送単位を限定することで、商品の価格を低価格化する。 - 特許庁

To provide a method by which a subscriber can acquire service independently of an accommodation capacity of a management unit managing subscriber information.例文帳に追加

加入者情報を管理する管理装置の収容容量に依存しないで、加入者がサービスを享受できるようにする。 - 特許庁

Product sales and customer service at Yellow Hat relies on the existence of a sophisticated information system for unit control.例文帳に追加

例えば、イエローハットでの商品販売や顧客サービスは、高度な単品管理の情報システムが存在して初めて成り立っている。 - 経済産業省

Upon the receipt of the call signal sent from the master unit, a slave unit whose mode is changed to the registration mode discriminates whether or not the code '0101' is written in the extended call service area so as to discriminate whether or not the master unit is the subscriber write performance master unit.例文帳に追加

登録モードに遷移した子機は、親機から送信されてきた呼出信号を受信すると、その拡張呼出サービス種別エリアに「０１０１」が書き込まれているかどうかを判別し、その親機が加入者書き込み実施親機であるかどうかを判別する。 - 特許庁

When the memory information indicates that developing unit different from the developing unit to be attached or end of service life, it is determined that the abnormality is caused by the developing unit (step S115), otherwise, the abnormality is caused by other than the developing unit (step S114).例文帳に追加

メモリ情報が、装着されるべき現像器とは異なっていたり、寿命が尽きているなど適正な現像器でないことを示しているときは現像器の異常（ステップＳ１１５）、そうでなければ現像器以外の異常であると判断する（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

An internet telematics service providing system comprises: a reception unit for receiving information of events occurred in a vehicle from a telematics system of the vehicle; a recording unit for recording the event information in a Web page related to a user; and a provision unit for providing the event information recorded in the Web page for a communication terminal of the user based on the web service.例文帳に追加

インターネットテレマティクスサービス提供システムは、車両のテレマティクスシステムから車両で発生したイベント情報を受信する受信部と、イベント情報をユーザと関連するウェブページに記録する記録部と、ウェブページに記録されたイベント情報をウェブサービスに基づいてユーザの通信端末に提供する提供部とを備える。 - 特許庁

A location search unit 123 searches a cell 103 wherein a passing scheduled spot (s) exists (ST102), and a schedule unit 124 registers a received service request at the top of a service schedule 126 of a radio base station 105 managing the cell 103 searched by the location search unit 123 (ST106).例文帳に追加

位置検索部１２３において通過予定地点ｓが存在するセル１０３を検索し（ＳＴ１０２）、スケジュール部１２４によって、位置検索部１２３において検索されたセル１０３を管理する無線基地局１０５のサービススケジュール１２６の先頭に受信したサービスリクエストを登録する（ＳＴ１０６）。 - 特許庁

The unit 3 detects the change in communication in the multi-point conference service by this notification, and a terminal information storage unit 2 notifies a guiding video/audio information processing unit 4 that the terminal has participated in the conference service as the change in communication state, together with the information about the terminal having participated in the conference.例文帳に追加

端末状況監視部３ではこの通知により多地点会議サービスにおける通信状況が変化したことを検出し、案内用映像音声情報処理部４へ通信状況の変化として端末が参加したことを、端末情報記憶部２から参加端末の情報と共に通知する。 - 特許庁

The radio communication device includes a communication unit that communicates with a connected radio communication device operating as a master unit, and a control unit that, when a predetermined inquiry packet sent from another radio communication device is received by the communication unit, controls the communication unit to send a response packet containing service information indicating a service with which the radio communication device is compatible to the another radio communication device.例文帳に追加

無線通信装置であって、親機として動作する接続中の無線通信装置と通信する通信部と、他の無線通信装置から送信された所定の問い合わせパケットが前記通信部により受信されると、前記通信部から前記他の無線通信装置へ、前記無線通信装置が対応しているサービスを示すサービス情報を含む応答パケットを送信させる制御部とを備える、無線通信装置。 - 特許庁

A central unit 1 receives information about the delivered goods, retrieves the service provider database for the receiver's service provider, and generates delivery advance notice information according to the information about the delivered goods.例文帳に追加

中央装置１は、配達物に関する情報を受け付け、受取人のサービス提供者をサービス提供者データベースから検索し、配達物に関する情報に基づいて配達予告情報を生成する。 - 特許庁

To perform the maintenance service of a battery power unit connected to electronic equipment by a server corresponding to a service which is established on a communication network corresponding to electronic equipment equipped with a communication network connecting function.例文帳に追加

通信ネットワーク接続機能を備えた電子機器に対応させて通信ネットワーク上に開設したサービス対応サーバーにより、電子機器に接続された電池電源装置の保守サービスを行う。 - 特許庁

Furthermore, the control part is composed to calculate the remaining time for the service life of a unit based on the measured result for the operation past results record by parts and a specified service life end arrival index value.例文帳に追加

更に、部品別稼働実績の計測結果と、所定の寿命到来指標値とに基づいてそれらユニットの寿命残り時間をそれぞれ算出させるように制御部を構成した。 - 特許庁

The service recipient selection unit 4 selects a person whose estimated movement trajectory has been determined to interfere with the second area by the interference determiner 3 as a recipient of service to whom the own device provides services.例文帳に追加

サービス対象者選択部４は、自装置がサービスを提供するサービス対象者として、干渉判定部３によって移動推定軌跡が第２の領域へ干渉すると判定された人を選択する。 - 特許庁

A relay server includes a reference information storage unit which correspondingly stores a physical address of a communication media card corresponding to a wireless wide-area communication network and service user authentication information in a service server.例文帳に追加

中継サーバは、広域無線通信網に対する通信メディアカードの物理アドレスと、サービスサーバにおけるサービスユーザ認証情報とを対応付けて記憶した参照情報記憶部を有する。 - 特許庁

To reduce required service call (sending a service technician to a customer site) and to reduce shipping charge in a digital subscriber line (DSL) network having a head-end unit and a set-top box having diagnostics software.例文帳に追加

ヘッドエンド装置、および診断用ソフトウェアを有するセットトップ・ボックスを備えるＤＳＬ（ディジタル加入者線）のネットワークおいて、必要となるサービス・コール（出張サービス）を減らし、輸送費を節減する。 - 特許庁

A rate per unit time is set up for the monitoring service of each security level and the customer is charged on the basis of the time of monitoring service of each security level in a prescribed period.例文帳に追加

また、各セキュリティレベルでの監視サービスに対して、それぞれ単位時間当たりの料金を設定しておき、所定期間における各セキュリティレベルでの監視サービスの時間に基づいて、顧客に対して課金する。 - 特許庁

Thus, when the standby processing unit 406 terminates a standby processing in response to the occurrence of an event of service start request, a processing to start providing a new service is executed.例文帳に追加

つまり、待機処理部４０６が、サービス開始要求のイベントが発生したことに応答して待機処理を終了した場合に、新たなサービスの提供を開始するための処理が実行される。 - 特許庁

To provide an electrode for a hot-cathode discharge lamp that allows further service lifetime extension of a hot-cathode discharge lamp than the conventional one, to provide a hot-cathode discharge lamp having a longer service lifetime than the conventional one, and to provide a lamp unit.例文帳に追加

従来よりも熱陰極放電ランプを長寿命化することができる熱陰極放電ランプ用電極、従来よりも長寿命な熱陰極放電ランプ、及びランプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide lightweight meter unit for holding a meter for water service even with different face-to-face dimension while having a commonality of parts as well as holding a meter for water service correctly while assuring intensity.例文帳に追加

面間寸法の異なる水道用メータでも部品の共通化を図りつつ取付けでき、強度を確保しながら正確に水道用メータを取付けできる軽量のメータユニットを提供する。 - 特許庁

Each user terminal unit 100 is connected to a service provider system 300 by a connection provider system 200 and connected via the service provider system 300 to transmit a live image to each other.例文帳に追加

各ユーザ端末装置１００は接続事業者システム２００によりサービス事業者システム３００に接続され、サービス事業者システム３００を介して相互にライブ映像を伝送可能に接続される。 - 特許庁

This keyless entry system 1 is provided with a keyless transmitter 2 that a user of a vehicle 9 owns, a service man cellular phone 4 that a service man A owns, and an on-vehicle unit 10 loaded on user's vehicle 9.例文帳に追加

キーレスエントリーシステム１は、車両９のユーザが所持するキーレス送信機２とサービスマンＡが所持するサービスマン携帯電話４とユーザの車両９に搭載さた車載ユニット１０とを備えている。 - 特許庁

This keyless entry system 1 is provided with a keyless transmitter 2 that a user of a vehicle 9 owns, a service man cellular phone 4 that a service man A owns, and an on-vehicle unit 10 loaded on user's vehicle 9.例文帳に追加

キーレスエントリーシステム１は、車両９のユーザが所持するキーレス送信機２と、サービスマンＡが所持するサービスマン携帯電話４と、ユーザの車両９に搭載さた車載ユニット１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a mobile phone that receives mail arrived in a service center through radio communication with a base station unit connected to the service center and automatically makes inquiry about the arrived mail.例文帳に追加

サービスセンタに着信されたメールを当該サービスセンタに接続された基地局装置と無線通信することで受信する携帯電話機で、メールの着信に関する問い合わせを自動的に行う。 - 特許庁

Thus, the radio wave transmission from the software radio unit 1 may be regulated to improve the communication service quality, if the communication service quality lowers or there is fear of transmitting unwanted radio waves around.例文帳に追加

これにより、通信サービスの質が低下したり、周囲に不要な電波を送信するおそれがある場合には、ソフトウェア無線機１からの電波送信を規制することができ、通信サービスの質を向上できる。 - 特許庁

To provide an advertisement display unit using metadata without leaking user information to the outside such as a service agent and making use of metadata supplying advertisements conforming with tastes of users, and its service method.例文帳に追加

ユーザーの情報がサービス業者などの外部へ流出することを防止し、ユーザーの趣向にともなう広告を提供するメタデータを利用した広告ディスプレー装置及びそのサービス方法を提供する。 - 特許庁

A radio communication apparatus 100 includes: a transmission/reception unit 110 having a transmitting function and a receiving function, a reception unit 120 having a receiving function; and a control unit 150 which performs control such that the transmission/reception unit processes communication data which need to be transmitted or received and the reception unit processes data BCMCS distributed by the broadcast/multicas service.例文帳に追加

無線通信装置(100)は、送信機能および受信機能を持つ送受信部(110)と、受信機能を持つ受信部(120)、送受信を必要とする通信データを送受信部により処理し、ブロードキャスト／マルチキャストにより配信されるデータ(BCMCS)を受信部により処理するよう制御する制御部(150)を備える。 - 特許庁

When judging that the player leaves the seat while the card having the number of residual service degrees is inserted into the card processing unit 40, the terminal controller 10 transmits a control signal for prohibiting displaying of the number of residual service degrees of the card inserted to the card processing unit 40.例文帳に追加

カード処理ユニット４０に残度数を有するカードが挿入された状態でかつ、遊技客が離席中であると判断したならば、ターミナルコントローラ１０は、カード処理ユニット４０に挿入中のカードの残度数を非表示にする制御信号を送信する。 - 特許庁