Set pointsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1322件
When commodity purchase time is in a set period, the additional points is increased than in the period when it is not in the set period.例文帳に追加
商品購入時期が設定時期であるときにはないときよりも加算ポイントを多くする。 - 特許庁
To provide an arrangement where a plurality of access points are set as slaves and a mobile unit is set as a master so that a plurality of resources at different access points can be utilized.例文帳に追加
複数のアクセスポイントをスレーブとし、モバイル機器をマスタとして設定し、異なるアクセスポイントの複数リソースの利用を可能とした構成を提供する。 - 特許庁
Four signal points are collected as one set and modulation processing (mapping) is performed so as to enlarge a distance between sets though a distance among the four signal points in one set is small.例文帳に追加
信号点4点を1セットとし、1セット内の4点の信号点間の距離は小さいが、セット間の距離を大きくする変調処理(マッピング)を行う。 - 特許庁
A set of corresponding points among vertexes of the model M surface and a set of corresponding points on at least one facial image are respectively selected.例文帳に追加
モデル(M)表面の頂点のうちの相応点の集合と、上記少なくとも1つの顔イメージ上の相応点の集合がそれぞれ選ばれる。 - 特許庁
(a) Observation point number, distance between observation points (shall be set to 100 meters), and successively increasing distance. 例文帳に追加
イ 測点番号、測点間距離(百メートルとすること。)及び逓加距離 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The points not set on the lines are mapped regardless of the grids.例文帳に追加
線路上に設定されていない地点は、格子と関係なくマッピングする。 - 特許庁
Adjacent route candidate points are selected from a plurality of route candidate points set in a search area 22 and successively connected to set a temporary route 26.例文帳に追加
探索領域22に設定される複数の経由候補点の中から、隣接する経由候補点を選択して順次結んで暫定ルート26を設定する。 - 特許庁
If set this variable points to a file that should be read instead of /etc/host. 例文帳に追加
この変数を設定すると、/etc/hostの代りに読み込むファイルを設定できる。 - JM
A plurality of control points are set up around a plurality of sound collecting microphones.例文帳に追加
複数の収音マイクロホンの周囲に複数の制御点を設定する。 - 特許庁
Points are set in the case of satisfying a prescribed condition in each game during the big bonus game, and the right of 1G continuation or the like is set corresponding to the points.例文帳に追加
ビッグボーナスゲーム中の各遊技において所定の条件を満たした場合にポイントを設定し、ポイントに応じて1G連の権利等を設定する。 - 特許庁
Distances l between the starting points 30a and the end points 30b of the respective continuous symbols 30 are set equal to each other.例文帳に追加
各連続記号30,30…の始点30aと終点30bとの間の距離lは互いに等しくなっている。 - 特許庁
In such a case, inspection points M1 and M2 are set arbitrarily, and error inspection processing is executed in each of the inspection points.例文帳に追加
その際に、検査ポイントM1、M2を任意に設定し、該検査ポイントごとに定義されたエラー検査処理を実行する。 - 特許庁
To set registration points of a drive memo at proper positions and effectively utilize the drive memorandum, when passing the points again.例文帳に追加
ドライブメモの登録地点を適切な位置に設定し、再度その位置を通るときに当該ドライブメモを有効に活用する。 - 特許庁
To provide a method for generating an image from one set of discrete sample points.例文帳に追加
1組の離散したサンプル点から画像を生成する方法を提供する。 - 特許庁
When two or points of the fader 1 are touched or tapped, a reference value is set.例文帳に追加
フェーダー1の2点以上にタッチまたはタップすると、基準値が設定される。 - 特許庁
A plurality of base station candidate points are set to indoor proper position (S102).例文帳に追加
屋内の適当な位置に複数の基地局候補点を設定する(S102)。 - 特許庁
To automatically survey a plurality of points of measurement on which reflecting targets are set.例文帳に追加
反射ターゲットをセットした複数の測定点を自動的に測量すること。 - 特許庁
Then, the partial area is element-divided to set discrete reference points.例文帳に追加
次に、部分領域を要素分割して離散化された基準点を設定する。 - 特許庁
Initial end points A, B are set by an initial end point setting part (S201).例文帳に追加
初期端点設定部によって初期端点A,Bが設定される(S201)。 - 特許庁
Then, a plurality of reference points are set on the first three-dimensional shape.例文帳に追加
続いて、第1の三次元形状上に複数の基準点が設けられる。 - 特許庁
To set a re-encoding section when there are a plurality of editing points nearby.例文帳に追加
近傍に複数の編集点がある場合の再エンコード区間を設定する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING IMAGE FROM ONE SET OF DISCRETE SAMPLE POINTS例文帳に追加
1組の離散したサンプル点から画像を生成するための方法及びシステム - 特許庁
a set of points such as those of a closed surface or an analogue in three or more dimensions 例文帳に追加
1セットの3つ以上の寸法における閉曲面かアナログのものなどの先 - 日本語WordNet
A reference point of the gamma line desirably to be changed is set and adjustment points A, B with the reference point inbetween are set.例文帳に追加
変更したいガンマラインにおける基準点を設定し、基準点を挟む調整点A、Bを設定する。 - 特許庁
Then, a curved surface 6 (the aggregate of straight lines 5aL-5eL passing through the visual points 5a-5e) passing through the view points 5a-5e is set.例文帳に追加
そして、視点5a〜5eを通る曲面6(この曲面は、視点5a〜5eを通る直線5aLから5eLの集合体)を設定する。 - 特許庁
Next, for example, the number of points of FFT is set to N/2 and N points of one-symbol length are divided into two to perform demodulation separately.例文帳に追加
次に、例えばFFTの点数をN/2点とし、且つ1シンボル長のN点を2つに分割して別途復調を行う。 - 特許庁
a set of points such that for every pair of points there is a nonnegative real number called their distance that is symmetric and satisfies the triangle inequality 例文帳に追加
どの2点をとっても、その距離が対称で、三角不等式を満たす、負でない実数が存在するような点の集合 - 日本語WordNet
Each watch point in the set of watch points is provided with a programmable precondition register which stores a set of precondition codes which are made the same for each watch point in the set of watch points.例文帳に追加
該1組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントは該1組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントに対して同一な1組のプレコンディションコードを格納するプログラム可能なプレコンディションレジスタを有している。 - 特許庁
Observation points are set in an object area wherein an SI value distribution is estimated (s2).例文帳に追加
SI値分布を推定する対象地域に複数の観測点を設定する(s2)。 - 特許庁
A first expression image 400, to which plural control points C are set, a second expression image 403 to which plural control points B are set, and a reference image 303 are read out.例文帳に追加
制御点Cが複数設定された第一表情画像400、制御点Bが複数設定された第二表情画像403、基準画像303を読みだす。 - 特許庁
The target configuration is set in a three-dimensional space and the positions of two points P, R and the coordinate systems ΣP, ΣR of the points are set (Step 1).例文帳に追加
前記対象形状を3次元空間において設定するとともに、前記2点P,Rの位置およびそれぞれの点の座標系ΣP,ΣRを設定する(Step1)。 - 特許庁
To promptly perform matching of sets between a set of feature points selected from a model image and a set of feature points selected from a query image.例文帳に追加
モデル画像から選択された特徴点のセットとクエリ画像から選択された特徴点のセットとのセット同士のマッチングを迅速に行うことができるようにする。 - 特許庁
After positioning, plural measurement points are set on the three- dimensional shape data S1.例文帳に追加
位置合わせ後、3次元形状データS1上に複数の測定点を設定する。 - 特許庁
After positioning, plural measurement points are set on the three-dimensional shape data S1.例文帳に追加
位置合わせ後3次元形状データS1上に複数の測定点を設定する。 - 特許庁
A first set of switch points may be selected when radio interference is detected, and a second set of switch points may be selected when radio interference is not detected.例文帳に追加
第1のスイッチポイントの組が、妨害電波が検出されたときに選択され、また第2のスイッチポイントの組が、妨害電波が検出されなかったときに選択される。 - 特許庁
Two points set in one radiating element are excited by two active devices.例文帳に追加
一つの放射素子に設定された二点を二つの能動素子により励振する。 - 特許庁
Each watch point in the set of watch points is provided with a programmable precondition register for storing a set of pre-condition codes, and the set of precondition codes are made the same to each watch point in the set of watch points.例文帳に追加
該1組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントは1組のプレコンディションコードを格納しているプログラム可能なプレコンディションレジスタを有しており、該1組のプレコンディションコードは該1組のウォッチポイントにおける各ウォッチポイントに対して同一である。 - 特許庁
Then positions of sampling points which are equal in distance between the sampling points of an original free curve 1 are calculated and parameters of the sampling points which are equal in parameter interval between the sampling points are set.例文帳に追加
そして元となる自由曲線1におけるサンプリング点間の長さが同じになるサンプリング点の位置を計算し、さらにサンプリング点間のパラメーター間隔が同じになるようなサンプリング点のパラメーターを設定する。 - 特許庁
Set-point coordinates in the first and second directions are transformed to set points in the third and fourth directions.例文帳に追加
第1および第2の方向の設定点座標は第3および第4の方向の設定点座標へと変換される。 - 特許庁
The set of segmentation points facilitates segmentation of the text for recognizing the plurality of sections.例文帳に追加
分割点の組は複数のセクションを認識するためのテキストのセグメント化を可能にする。 - 特許庁
This determination is executed from the position of the set MP' of the record points concerning two images.例文帳に追加
かかる決定は、2つの画像に関する記録点のセットMP’の位置から実行される。 - 特許庁
The pitches in the vertical and in the horizontal directions of the calculation points Q are set at ≤400 nm.例文帳に追加
演算点Qの縦および横方向のピッチは、400nm以下に設定する。 - 特許庁
The rate of the points is set to a family structure master file 19 by each family structure code.例文帳に追加
家族構成マスタファイル19に家族構成コード別にポイント倍率を設定する。 - 特許庁
A first temporary attitude of the end effector is set for a plurality of working points (step S3).例文帳に追加
複数の作業点に対して、エンドエフェクタの第1の仮姿勢を設定する(ステップS3)。 - 特許庁
A plurality of area evaluation points are set so as to be distributed in the entire indoor area (S104).例文帳に追加
屋内全域に分布するように複数のエリア評価点を設定する(S104)。 - 特許庁
By this, it becomes possible to recognize whether one has passed or not passed the route set points at a glance.例文帳に追加
これにより、ルート設定点の通過・不通過が一目で認識できるようになる。 - 特許庁
An edge extraction device 1 extracts a set of edge points from a target photographed image.例文帳に追加
エッジ抽出装置1は対象物の撮影画像からエッジ点の集合を抽出する。 - 特許庁
To set parameters easily, even if the number and position of needle falling points are changed.例文帳に追加
針落ち点の数や位置が変更されても、縫製パラメータの設定を容易に行うこと。 - 特許庁
a set containing all points (or all real numbers) between two given endpoints 例文帳に追加
与えられた2つの端点の間にあるすべての点(あるいはすべての実数)を含む集合 - 日本語WordNet
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

