「Signature」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD OF RING SIGNATURE BASED ON ID EMPLOYING BILINEAR PAIRING例文帳に追加

バイリニアペアリングを用いたＩＤに基づくリング署名装置及び方法 - 特許庁

Signature numbers (record identification sequential numbers), created signatures and hush values of the previous signature generation records to be used for verification of the chain of the signatures are left as generation records of the respective signatures in a signature history file 2013.例文帳に追加

署名履歴ファイル２０１３中の各署名生成記録として、署名番号（レコード識別用連番）と、作成した署名、および、履歴の連鎖の検証に用いる前回の署名生成記録のハッシュ値を残す。 - 特許庁

Also when authentication is decided as being successful, corresponding to the inclination of the inputted signature, subsequent operating mode of the signature authenticating device is changed.例文帳に追加

また、認証成功と判定された際に入力された署名の傾きに応じて、その後の署名認証装置の動作モードを変更する。 - 特許庁

In addition, the control unit 21 executes the registration processing of the signature information.例文帳に追加

そして、制御部２１は、署名情報の登録処理を実行する。 - 特許庁

The electronic watermark cannot is extremely hard to be perceived even in the signature image close to a binary image and illegal diversion of the signature image can be prevented.例文帳に追加

２値画像に近い署名画像においても、電子透かしは、極めて知覚されにくく、しかも、署名画像の不正転用を防止できる。 - 特許庁

The counter C verifies the signature yi of the electron overseeing officer, produces a voting list including the data (zi and yi) when the signature is legitimate and opens it to the voter.例文帳に追加

集計者Ｃは選挙管理者の署名y_iを検証し、合格したらデータ<z_i，y_i>を含む投票リストを作り、投票者に公開する。 - 特許庁

A user terminal 1 connects an attribute certificate to a message, calculates a hash value, and writes a signature with a signature key (secret key) in an IC card 2.例文帳に追加

ユーザ端末１では、メッセージに属性証明書を結合し、ハッシュ値を計算し、ＩＣカード２内の署名鍵（秘密鍵）で署名を施す。 - 特許庁

The communication agent server imparts an electronic signature value to a transmission message, and transfers a standard format message (Mα) with the signature to the communication destination computer.例文帳に追加

通信代行サーバは電子署名値を送信メッセージに付与し、署名付き標準形式メッセージ（Ｍα）を通信先計算機へ転送する。 - 特許庁

In a signature holding part of the impeller 7, an air blower 20 is disposed for bending the trailing edge of the signature 9 upstream with respect to the direction of rotation of the impeller 7 so as to prevent it from covering a holding part for the next signature 9.例文帳に追加

そして、前記羽根車７の折丁保持部に、折丁９の尻側を次の折丁９の保持部を覆わないように羽根車７の回転方向上流側に曲げるエアー吹き装置２０が配設される。 - 特許庁

To attain a surface-shaped signature, consisting of a plurality of signature layers, with mechanically high strength in a method for forming folded back portions closed with open ends in the process of folding the signature.例文帳に追加

多数の折丁層（４，５）から成る面状の折丁（１）を折り過程で開放端部（３，７）と閉鎖した折り背部領域（２，６）を形成する方法において、機械的な強度の大きい折丁が得られるようにすること。 - 特許庁

Next, a 2nd signature component is generated by using the intermediate component, and this signature is provided with the 1st and 2nd components having the visible part.例文帳に追加

次に、中間成分を用いて第2署名成分が生成され、この署名は、可視部分を有する第1および第2成分を備えている。 - 特許庁

A user collating part 15 collates the signature stored in the signature reading part 12 with the signature on the touch panel, and when a matching is decided, settling processing for the value is performed by communicating with a credit card company or the like.例文帳に追加

利用者照合部１５は署名読取部１２に記憶された署名とタッチパネル上の署名とを照合し、一致したと判断すれば、クレジットカード会社と通信するなどして、対価分の決済処理を行う。 - 特許庁

A digital signature means generates a digital signature which proves the validity of information described on a name card by using the secret key (103).例文帳に追加

デジタル署名手段が、上記秘密鍵を用いて、名刺に記載された情報の正当性を証明するデジタル署名を生成する（１０３）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECORDING VERIFICATION RESULT FOR CREATING SIGNATURE VERIFICATION LOG例文帳に追加

署名検証ログを作成する検証結果記録方法とその装置 - 特許庁

A signature extending server 102 inputs a signature extending document (x) 106 including a hash of signed data and prepares a new signature extending document (x+1) 107 including a copy of the hash of the signed data.例文帳に追加

署名延長サーバ１０２は、署名付きデータのハッシュを含む署名延長証書（ｘ）１０６を入力し、その署名付きデータのハッシュの複製を含む新たな署名延長証書（ｘ＋１）１０７を作成する。 - 特許庁

Placing a signature with a private key of a user who has appended the data on the data and further placing a signature with a private key of a database system on the data.例文帳に追加

その際、追記したデータを記入したユーザの秘密鍵で署名を施し、さらにそれをデータベース・システムの秘密鍵により署名をする。 - 特許庁

When inputting a fingerprint or signature, the user presses a fingerprint select button 12 or a signature select button 14 to specify the kind of authentication.例文帳に追加

利用者は、指紋または署名を入力する際に、指紋選択ボタン１２または署名選択ボタン１４を押して、認証種別を指定する。 - 特許庁

To enable individually omitting encryption or electronic signature for an electronic mail not requiring the encryption or electronic signature, even if the address of the mail is registered as an address corresponding to the encryption or the address of the electronic signature.例文帳に追加

暗号化や電子署名を必要としないような電子メールには、暗号化対応の宛先や電子署名対応の宛先として登録されていても、個別に暗号化や電子署名を省略できるようにする。 - 特許庁

Considering the signature, it is possible that his name 新見錦 is read Shinmi NISHIKI. 例文帳に追加

署名から新見錦の読みがしんみにしきである可能性もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signature will then be skipped altogether with the headers of the following message. 例文帳に追加

そうすると、署名は次のメッセージのヘッダーとまとめて読み飛ばされる。 - JM

However, in some cases the princess used 'Akishinonomiya Mako Naishinno' as her own signature. 例文帳に追加

但し自署においても「秋篠宮眞子内親王」とした例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His handwritten signature of "Daijotenno Yutanari" (The Retired Emperor Yutanari) is on the text. 例文帳に追加

これには、「太上天皇寛成」の宸筆署名がしたためられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, a signature of 'Koji' and Kao (written seal mark) were engraved on the back side. 例文帳に追加

一方、裏面には「光次」の署名と花押が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the reverse side, a signature, '光次' (Mitsutsugu; referring to Mitsutsugu GOTO who supervised kinza (an organization in charge of casting and appraising of gold during the Edo period) was marked. 例文帳に追加

裏面には「光次」の署名が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The same shall apply to a person who uses without due authorization the Imperial Seal, State Seal or Imperial Signature, or who uses a counterfeit Imperial Seal, State Seal or Imperial Signature. 例文帳に追加

２　御璽、国璽若しくは御名を不正に使用し、又は偽造した御璽、国璽若しくは御名を使用した者も、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The same shall apply to a person who uses without due authorization the seal or signature of another or who uses a counterfeit seal or signature of another person. 例文帳に追加

２　他人の印章若しくは署名を不正に使用し、又は偽造した印章若しくは署名を使用した者も、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The secondary statistic of the received SNR represents the signature of a communication channel.例文帳に追加

受信ＳＮＲの２次統計量は、通信チャネルのシグニチャを表す。 - 特許庁

(2) The use of other forms of signature, such as a printed or stamped signature, or the use of a seal, instead of a hand-written signature: Provided, That where a seal is used, it should be accompanied by an indication in letters of the name of the signatory.例文帳に追加

(2)印刷又は押印した署名，印章の使用等により手書の署名に代えたその他の形式による署名の使用。ただし，印章を使用する場合は，文字表記による署名人の名称を付記する。 - 特許庁

“electronic signature” has the same meaning as in the Electronic Transactions Act (Cap. 88);例文帳に追加

「電子署名」は，電子取引法(Cap. 88)におけるのと同じ意味を有する。 - 特許庁

a power of attorney for the registration of the trademark, bearing the applicant's signature. 例文帳に追加

出願人の署名を施した，商標登録のための委任状 - 特許庁

PROGRAM VERIFICATION DEVICE AND METHOD, SIGNATURE SYSTEM BASED ON PROGRAM VERIFICATION例文帳に追加

プログラム検証装置及び方法、プログラム検証に基づく署名システム - 特許庁

SIGNATURE DEVICE AND METHOD, VERIFICATION DEVICE, DECODER, PLAIN-TEXT REPRODUCING DEVICE, INFORMATION OFFERING DEVICE, SIGNATURE SYSTEM, COMMUNICATION SYSTEM, KEY GENERATING DEVICE例文帳に追加

署名装置、検証装置、復号装置、平文復元装置、情報提供装置、署名システム、通信システム、鍵生成装置及び署名方法 - 特許庁

To provide a signature technique of document data suitable for a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムに好適な文書データの署名技術を提供する。 - 特許庁

When the check is presented to a bank for payment, a teller using a decoding device, decodes the digitized signature, and sees a human-readable image of the digitized signature on a screen for comparison with the payor's handwritten signature.例文帳に追加

支払いに際し小切手を銀行に提示すると、窓口係は復号装置を使い、デジタル署名を復号し、デジタル署名の人間可読画像をスクリーン上で見て、これを支払人の手書きによる署名と比較する。 - 特許庁

RECOVERY-TYPE AND APPENDIX-TYPE ELECTRONIC SIGNATURE METHODS, KEY-EXCHANGE METHOD AND RECOVERY-TYPE PUBLIC AND BLIND ELECTRONIC SIGNATURE METHODS例文帳に追加

復元型電子署名方法、付加型電子署名方法、鍵交換方法、復元型公衆電子署名方法およびブラインド電子署名方法 - 特許庁

When there are a plurality of winning lotteries requiring a signature, information on the first signature written on a lottery is applied to the other lotteries.例文帳に追加

また、署名が必要な当せんくじ券が複数枚ある場合には、１回の署名記入により、その情報を他のくじ券にも適用する。 - 特許庁

In the server, a signature addition permitting means is used to refer to the authentication information and the setting data from the terminal to allow the signature data to be added.例文帳に追加

サーバでは、署名付加許可手段を用いて、端末からの認証情報と設定データを参照して、署名データの付加を許可する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING SIGNATURE CERTIFICATE IN KEY INFRASTRUCTURE OPEN TO PUBLIC例文帳に追加

公開キーインフラにおける署名認証書の生成システム及び方法 - 特許庁

A handwriting read part 13 reads the handwriting of a signature on a touch panel.例文帳に追加

筆跡読取部１３が、タッチパネル上の署名の筆跡を読み取る。 - 特許庁

To enable automatically select a suitable signature key when one user can use a plurality of electronic signature keys for different purposes.例文帳に追加

１人のユーザが、複数の電子署名鍵を使い分けられる場合において、自動的に適切な署名鍵を選択することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for creating and validating a signature using a plurality of isogenies, that a consumer cannot utilize the signature for breaking the signature in accordance with an increase in available computer resources.例文帳に追加

消費者が利用可能なコンピュータリソースの増大に対応して、署名を破るために利用することができないように、複数の同種写像を用いて署名を生成し検証するための技法を提供する。 - 特許庁

This public organization discloses a signature record received from a user to a Web.例文帳に追加

公開機関は、ユーザから受け取った署名記録をＷｅｂに公開する。 - 特許庁

Also, it generates the signature data for X 509 use objecting information containing the fundamental information for the EMV use and the signature data for the EMV use.例文帳に追加

また、ＥＭＶ用の基礎情報とＥＭＶ用の署名データを含む情報を対象としたＸ５０９用の署名データを生成する。 - 特許庁

To provide an image forming system having excellent operability in drawing a signature.例文帳に追加

署名を描画する操作性のよい画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A 1st certificate with no signature is stored in the certificate database.例文帳に追加

第１の無署名証明書は、その証明書データベースに記憶される。 - 特許庁