「Signatures」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You were wring there signatures instead of the members on a daily basis.例文帳に追加

あんた 日頃から メンバーのサインを代筆してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are signatures of as of yet unidentified life.例文帳に追加

今だに未知の生物が存在する、という証です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The signatures re-generated from the recovered bit string are compared to the signatures in the scanned document.例文帳に追加

復元されたビットストリングから再生成された署名は、読み取られた文書における署名と比較される。 - 特許庁

He asks various groups for signatures. 例文帳に追加

彼がいろんな団体に署名の協力を要請する - 京大-NICT 日英中基本文データ

And others supportive and even collecting signatures例文帳に追加

支援者もいて 署名活動までしてくれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Digital signatures, the blinding of public key certificates例文帳に追加

デジタル署名や公開鍵証明による 匿名化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Others that have good signatures will appear with a nice straightpen. 例文帳に追加

信頼できるほかのメールは直線で囲われてます。 - Gentoo Linux

the signatures of all applicants or their representative; 例文帳に追加

全出願人又はそれら当該人の代理人の署名 - 特許庁

[netizen angry at a tragic hostage case, begins gathering signatures]例文帳に追加

[ ネチズンは最悪の人質事件に怒り 署名集め開始 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Netizen angry at a tragic hostage case, begins gathering signatures例文帳に追加

[ ネチズンは最悪の人質事件に怒り 署名集め開始 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with 900 signatures, we were a success.例文帳に追加

そこで900人の署名が集まって 運動は成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We detected radioactive signatures all across the country.例文帳に追加

そう. . 放射能反応は 国のあちこちで確認された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.例文帳に追加

ウイルスの指紋といえる 独特のサインが得られるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a signature engraved on the side opposite to the one usually used for signatures 例文帳に追加

表銘と反対側の面の刀身に彫った銘 - EDR日英対訳辞書

They delivered signatures in support of the abolition of nuclear weapons.例文帳に追加

彼らは核兵器廃絶を支持する署名を届けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, the students handed over 195,704 signatures.例文帳に追加

今年，学生たちは19万5704人分の署名を提出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mobile unit is brought into a wakeup mode to receive the signatures and compares them with signatures stored in the mobile unit.例文帳に追加

移動ユニットはウェークアップしてシグニチャを受信し、それらを移動ユニットに記憶されているシグニチャと比較する。 - 特許庁

To individually verify signatures on messages when the signatures are collectively given to a plurality of messages.例文帳に追加

複数のメッセージを一括して署名を生成した場合にメッセージに付加された署名を個別に検証できる。 - 特許庁

The mobile unit wakes up and receives the signatures and compares them with a signatures stored in the mobile unit.例文帳に追加

移動ユニットはウェークアップしてシグニチャを受信し、それらを移動ユニットに記憶されているシグニチャと比較する。 - 特許庁

the signatures of all applicants or their representative; 例文帳に追加

出願人全員又はそれら当該人の代理人の署名 - 特許庁

My favorite part is you only have two signatures both by teachers.例文帳に追加

私の好きな点は 2つだけの署名 両方とも先生の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. reese, i'm running a handwriting analysis on the signatures of gloria copeland and chris scollard.例文帳に追加

コープランドとクリスの 署名を 筆跡鑑定しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a commercial financial document requiring two signatures, called two-name paper 例文帳に追加

商業手形において,債務者が一人だけである手形 - EDR日英対訳辞書

People work tirelessly to collect signatures on petitions.例文帳に追加

人々は一生懸命、請願書用の署名を集めている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DSA is an electronic signature scheme proposed and standardized by the U.S. NIST (National Institute of Standards and Technology), and is specified in the Guidelines on the Law concerning Electronic Signatures and Certification. 例文帳に追加

オブジェクト識別子は、1 2 840 10040 4 3 である。 - 経済産業省

The 131,743 signatures had been gathered in the past year.例文帳に追加

その13万1743人分の署名はこの１年間で集められた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide multisigning-protocol for robust multiple party digital signatures.例文帳に追加

多重署名−強力な多者ディジタル署名のためのプロトコル - 特許庁

If the two signatures are unequal, reproduction of the content is prevented.例文帳に追加

２個の署名が一致しなければコンテンツの再生は阻止される。 - 特許庁

Contents 2 are composed by overlapping a plurality of signatures 5.例文帳に追加

複数冊の折丁５を重ね合わせて中身２が構成される。 - 特許庁

Nasa discovered heat signatures under an area known as the conamara chaos.例文帳に追加

NASAが熱現象を発見 カナマラ地帯と知られる 地域で です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A computer implemented process shown in the drawing develops and tracks machine unit signatures, machine site signatures and machine fleet signatures (110, 120) to evaluate various operational events (140, 150) and provide fault detection (130, 160).例文帳に追加

コンピュータで実施されるプロセス（図１）は、機械ユニットシグネチャ、機械サイトシグネチャ、及び機械フリートシグネチャを作成して追跡し(110, 120)、種々の動作事象を評定し(140, 150)、故障検出を提供する(130, 160)。 - 特許庁

Thus a set of potential diagnoses are formed by discriminating every diagnosis related to signatures in this set of signatures.例文帳に追加

前記１セットのシグネチャ内の各シグネチャに関連する一の診断を識別することにより、１セットの潜在的な診断が形成される。 - 特許庁

If the signatures received by the mobile unit are identical to the signatures stored in the mobile unit, the mobile unit returns to a sleep mode.例文帳に追加

移動ユニットにより受信されたシグニチャが移動ユニットに記憶されているシグニチャと同一である場合には、移動ユニットはスリープに戻る。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, capable of imparting optimum electronic signatures to electronic documents that require electronic signatures.例文帳に追加

電子署名が必要な電子文書に対し、最適な電子署名を付与することができるようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Keihoku Town offered Kyoto City the absorption in response to the signatures. 例文帳に追加

-署名を受け、京北町が京都市に対し編入合併を申出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every line and letter (signatures included) must be absolutely black.例文帳に追加

すべての線及び文字(署名を含む)は，黒色でなければならない。 - 特許庁

We've been using unmanned probes to generate false warp signatures in that system.例文帳に追加

偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This campaign to collect signatures against nuclear weapons started in 2001.例文帳に追加

核兵器反対の署名を集めるこの活動は2001年に始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was the largest number of signatures ever gathered in a single year.例文帳に追加

これは１年間に集められた署名の数としては過去最多だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The joint signature creation center device 20 decrypts the electronic signatures from the respective user devices 10-1 and 10-2 by using public keys original for the user devices of transmission sources and when the decrypted results of the same contents are obtained as many as the number of results required for the joint signatures, the joint signatures are created and returned to the user devices of targets of the joint signatures.例文帳に追加

連署作成センター装置20は、各ユーザ装置10-1、10-2からの電子署名を、送信元のユーザ装置独自の公開鍵により復号し、同一内容の復号結果が連署に必要な数だけ得られた時、連署を作成して連署対象者のユーザ装置に返信する。 - 特許庁

To reduce management burdens without reducing the safety of designated confirmer signatures even when a plurality of designated confirmer signatures are created.例文帳に追加

複数の検証者指定署名が生成される場合でも、検証者指定署名の安全性を低下させることなく、管理負担を低減させる。 - 特許庁

Signature numbers (record identification sequential numbers), created signatures and hush values of the previous signature generation records to be used for verification of the chain of the signatures are left as generation records of the respective signatures in a signature history file 2013.例文帳に追加

署名履歴ファイル２０１３中の各署名生成記録として、署名番号（レコード識別用連番）と、作成した署名、および、履歴の連鎖の検証に用いる前回の署名生成記録のハッシュ値を残す。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING DIGITAL SIGNATURES ON CERTIFICATE例文帳に追加

証明書におけるデジタル署名を確証するためのシステムおよび方法 - 特許庁

About a year before his death, he started using Inbanjo (name stamps) instead of Kao (signatures). 例文帳に追加

また、死の前年から虎の印判状を用いるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Existing three rolls of 'Nijuyohai-cho' (a document with joint signatures of 24 disciples) nationwide introduce the details of Nijuyohai. 例文帳に追加

全国に3巻現存する「二十四輩牒」が元となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス