「Signboard」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING SIGNBOARD IMAGE IN THREE-DIMENSIONAL CITY例文帳に追加

三次元都市における看板画像生成装置及び方法 - 特許庁

To provide an illuminated signboard for displaying a clear image and also not visually confirming a light source image disposed in a back even if the signboard is used either for a back light type illuminated signboard to be illuminated on a rear surface or for a not-illuminated signboard not to be illuminated on the rear surface.例文帳に追加

背面に光を当てるバックライト方式による電飾看板及び背面に光を当てない場合の非電飾看板のいずれに用いた場合でも、鮮明な画像を表示し、しかもバックに配置した光源像が視認されない電飾看板を提供する。 - 特許庁

To provide a nonflammable signboard material having good mechanical strength and light transmitting property while maintaining nonflammability, and to provided a nonflammable signboard using the material and a method for manufacturing the nonflammable signboard material.例文帳に追加

不燃性を維持しつつ、良好な機械的強度、光透過性を有する不燃性看板材料と、これを用いた不燃性看板、及び、不燃性看板材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a signboard mounting structure of a game device which allows the handling of a signboard in a stable state at the time of mounting and allows the easy handling of the signboard on a game device body side.例文帳に追加

取り付けに当たり、看板を安定した状態で取り扱うことができるとともに、ゲーム装置本体側での看板の取り扱いも容易にできるゲーム装置の看板取付構造を提供する。 - 特許庁

SIGNBOARD IN WHICH A PART OF DISPLAY CONTENT OF DISPLAY BASE PLATE CAN BE CHANGED例文帳に追加

表示基板の表示内容の一部の変更が可能なサインボード - 特許庁

To provide a pipe metal fitting for a construction standing signboard capable of facilitating installation of a working lamp, a rotating lamp, a signal lamp and the like to the construction standing signboard.例文帳に追加

工事用立看板に工事灯・回転灯・合図灯等を簡単に取り付けることができる「工事用立看板用パイプ金具」。 - 特許庁

HINGE AND SIGNBOARD WITH TRANSPARENT COVER USING THE HINGE例文帳に追加

蝶番およびその蝶番が用いられた透明カバー付き掲示板 - 特許庁

IMPULSE SEALING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING STANDING SIGNBOARD USING THE SAME例文帳に追加

インパルスシール装置および該装置を用いた立看板の製造方法 - 特許庁

A proclamation banning Christianity is written on the wooden signboard. 例文帳に追加

キリスト教を禁止する布告がその木製の掲示板に書かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

SIGNBOARD PRINT SHEET MATERIAL FOR VENDING MACHINE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

自動販売機用看板印刷シート材料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a modisty panel signboard mounting structure which is simple in structure and facilitates the work for mounting a signboard 5 to a modisty panel 4.例文帳に追加

簡単な構造で、幕板４への看板５の取り付け作業が容易になる幕板看板取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

INDOOR/OUTDOOR VERTICALLY PLACED SIMPLE SIGNBOARD FOR EASILY DETACHING GUIDE BULLETIN例文帳に追加

案内掲示の脱着が容易な屋内外用立て置き簡易看板 - 特許庁

The illumination control device 3 sets two photometric areas in the signboard 102 and a peripheral area of the signboard 102.例文帳に追加

照明制御装置３は、看板１０２の領域内、および、看板１０２の周辺領域内に、２つの測光エリアを設定する。 - 特許庁

A surface light emission body 16 is installed apart from the signboard 5 with M12 sandwich spacers 26 interposed between the signboard 5 and surface light emission body 16.例文帳に追加

看板５と面発光体１６の間にはＭ１２サンドイッチスペーサ２６を介して面発光体を看板から離して設置する。 - 特許庁

ILLUMINATED SIGNBOARD AND INK JET RECORDING MATERIAL FOR FORMING THE SAME例文帳に追加

電飾看板及びそれを形成させるためのインクジェット記録材 - 特許庁

To provide a signboard display system which can easily charge an advertisement rate corresponding to the various use forms of a signboard.例文帳に追加

看板の様々な利用形態に対応させた広告料の請求を容易に行うことができる看板表示システムを提供する。 - 特許庁

INTERNAL ILLUMINATION SIGNBOARD WITH INCREASED SURFACE LUMINANCE, AND PLANAR LIGHT EMITTING SHEET例文帳に追加

表面輝度を上げた内部照明看板と面状発光シート - 特許庁

The signboard is illuminated by installing a cold cathode fluorescent lamp inside the signboard section that gives guidance to users on prescribed contents.例文帳に追加

利用者に対して所定の内容を案内する看板部の内側に冷陰極蛍光ランプを設けてその看板部を電照する。 - 特許庁

I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard. 例文帳に追加

私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 - Tanaka Corpus

I'm near-sighted, so I can't make out what is written on that signboard.例文帳に追加

私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 - Tatoeba例文

I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.例文帳に追加

私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 - Tatoeba例文

An electronic signboard indicates the current state of an aircraft inspection.例文帳に追加

電光掲示板には航空機点検の現状が表示されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a signboard information receiving part 16 of an operating device 10 receives signboard information from a network 12, an issue target list preparing part 18 prepares issue target list information tb 140 for temporarily preserving the execution of the signboard information and an issue target list file 42 for immediately performing the execution of the signboard information, and for issuing a signboard.例文帳に追加

運用装置１０のかんばん情報受信部１６がネットワーク１２からかんばん情報を受け取ると、発行対象一覧作成部１８がかんばん情報の実行を一時的に保留する発行対象一覧情報ｔｂｌ４０とすぐにかんばん情報の実行を行いかんばんを発行する発行対象一覧ファイル４２を作成する。 - 特許庁

In a power supply wire connecting structure of the signboard lighting fixture, that is, a power supply wire connecting structure for connecting power supply wires of two or more signboard lighting fixtures, connectors of the jumpers of two or more signboard lighting fixtures are connected with each other to connect the power supply wires of the two or more signboard lighting fixtures.例文帳に追加

看板照明具の電源線接続構造は、二以上の看板照明具の電源線を接続する電源線接続構造において、二以上の看板照明具の渡り線の接続具同士を装着して、当該二以上の看板照明具の電源線を接続するようにした。 - 特許庁

To provide an electronic signboard advertising system having a wide area electronic signboard advertising function capable of displaying display data such as advertising information of an advertiser and emergency arrangement on an electronic signboard in real time and simultaneously, by managing collectively lots of electronic signboard advertising devices installed in a wide area.例文帳に追加

広域に多数設置された電子看板装置を一括管理して、各広告主の広告情報や緊急通報等の表示データを電子看板上にリアルタイムに且つ一斉に表示することができる広域電子広告機能を有する電子看板システムを提供する。 - 特許庁

The ordering information managing server 12 is provided with a signboard information receiving program 6, a signboard output image converting program 13, a signboard retrieval issuing program 14, and a large-scaled storage device 15 for storing parts ordering data so that the ordering destination information and signboard output imaged or the like can be managed in a batch.例文帳に追加

発注情報管理サーバー１２は、かんばん情報受信プログラム６、かんばん出力イメージ変換プログラム１３、かんばん検索発行プログラム１４、部品発注データを記憶する大規模記憶装置１５を備え、発注先情報とともにかんばん出力イメージ等が一括管理される。 - 特許庁

The device is equipped with a heating furnace 4 for warming the signboard 1, a roller 16 with a take-up claw 7 which holds an end of the sheet 3 from the surface of the warmed signboard main body 2, and a means which relatively moves the roller 16 and signboard 1 so as to peel the sheet 3 off the signboard main body 2.例文帳に追加

看板１を温める加熱炉４と、温められた看板本体２表面からシート３の端部を保持する巻取り爪１７付きローラー１６と、看板本体２からシート３を剥離するために、ローラー１６と看板１を相対移動させる手段とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for testing a stress-resistance of an out-door signboard, which are used to test the stress-resistance for the out-door signboard.例文帳に追加

野立看板に対してその耐力を検査するための野立看板耐力検査装置と野立看板耐力検査方法を提供すること。 - 特許庁

The internal illumination type signboard is composed of the surface light emitter provided in a box having a signboard front face, side plates and a rear plate, and a distance between the signboard front face and the surface light emitter is about 15 to 70 mm.例文帳に追加

内照式看板は、看板表面と、側板と、背板を有する箱の中に、前記面発光体を設置してなり、前記看板表面と前記面発光体の距離が約１５ｍｍ〜７０ｍｍである。 - 特許庁

Also, the lot numbers are made correspond to the signboard ID of a production instruction plate so that the history of the lot states made correspond to the signboard ID can be stored, and that the history of the lot states can be retrieved by using the signboard ID.例文帳に追加

また、ロット番号と生産指示板のかんばんＩＤとを対応付けてかんばんＩＤに対応付けられたロット状態の履歴を格納し、かんばんＩＤを用いてロット状態履歴を検索する。 - 特許庁

To determine whether a video image actually flows on an electronic signboard.例文帳に追加

電子看板で実際に映像が流れたか否かを認識可能とする。 - 特許庁

This display appliance can also be attached to a conventional signboard.例文帳に追加

また、本表示器具は、従来の看板に取付けることも可能である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING ELECTRONIC SIGNBOARD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

電子看板表示システムおよび電子看板表示方法並びにプログラム - 特許庁

FIXING STRUCTURE FIXING SIGNBOARD ON SQUARE COLUMN AND SHEET METAL USED IN THE SAME例文帳に追加

角柱に看板等を固定する固定構造とそれに用いる板金 - 特許庁

TUBULAR OBJECT, ITS MANUFACTURING METHOD AND STANDING SIGNBOARD USING THE TUBULAR OBJECT例文帳に追加

筒状体及びその製造方法並びにそれを用いた立看板 - 特許庁

Certainly the signboard is changing, but that is not a mistake home!例文帳に追加

確かに看板こそ変わっちゃいるが あれは まぎれもねえ俺ん家だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An AC fluorescent lamp 5 is provided in the illumination signboard part 4.例文帳に追加

電飾看板部４内にはＡＣ用蛍光灯５が設けられている。 - 特許庁

To provide a winding signboard on which a display pattern is printed in the range from a main surface to side faces although the signboard has reinforcing sections R at both ends in a width direction.例文帳に追加

幅方向両端部に補強部Rがあるにも拘わらず、主表面から側面に至る表示模様が付された巻き看板を提供する。 - 特許庁

To provide a side signboard with which assembly and disassembly are easy and recyclability is enhanced.例文帳に追加

組み立て，分解が容易で、リサイクル性を高めた袖看板を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING LIGHT GUIDE PLATE, AND INDICATOR AND SIGNBOARD USING THE SAME例文帳に追加

導光板の製造方法及びこれを用いた表示器並びに看板 - 特許庁

An illumination control device 3 captures an image of an area including a signboard 102.例文帳に追加

照明制御装置３は、看板１０２を含む領域を撮像する。 - 特許庁

The standing signboard at day time is set so that mesh material is used on the surface of the standing signboard, and characters and designs are exhibited thereon and are recognized with the sunlight.例文帳に追加

昼間の立看板は、立看板の表面にメッシュ材を使用しその上に文字、絵柄を表現して太陽の光で認識できるようにします。 - 特許庁

Accordingly, the whole lens part 2 is viewed as if it has nearly the same color as that of the signboard S2, through the lower portion of the lens part 2, having nearly the same color tone as that of the signboard 1.例文帳に追加

従って、レンズ部２の下部に在る上述の看板Ｓ１と略同じ色調の部分によってレンズ部２全体が看板と略同色に見える。 - 特許庁

To provide a double-side inner illuminating type signboard with a high-luminance LED which enables more uniform illumination of an advertisement while suppressing an increase in thickness of the signboard.例文帳に追加

高輝度ＬＥＤを用いた両面式の内照式看板において、看板の厚みの肥大化を押えつつ、より均一な広告の照明を可能とする。 - 特許庁

A method of handing down the signboard to provide the pedestrian with information is also disclosed.例文帳に追加

歩行者に情報を与える看板を吊り下げる方法も開示する。 - 特許庁