「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting fixture capable of facilitating exchange of a light source by simplifying its structure while keeping a distance between the light source and an incident surface of a light guide body at a fixed level.例文帳に追加

光源と導光体の入射面との間の距離を一定に保ちつつ、構造を簡素化して、光源の交換を容易にする。 - 特許庁

To provide a drain duct of a paper machine, capable of simplifying a structure of the machine, while maintaining dehydration function of a suction box, and further capable of providing at a low installation cost.例文帳に追加

サクションボックスの脱水機能を維持したままで設備の構造を簡単にでき、しかも設備費が低廉な排水ダクトを提供する。 - 特許庁

To provide a performance device for a game machine capable of responding to a quick operation of a movable body and simplifying a drive mechanism part of the movable body.例文帳に追加

可動体の敏捷な動作に対応可能で、且つ可動体の駆動機構部が簡素化される遊技機用演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feed arm type sewing machine capable of preventing an oil leakage from a head while reducing costs by simplifying an outer wall structure of the head.例文帳に追加

頭部外壁構造を簡素化してコスト低減を図りながら頭部からの油漏れを防止できる送り出し腕型ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a segment capable of simplifying a structure, and the segment and a transfer method therefor, which can shorten working time.例文帳に追加

構造の簡素化を図ることができるセグメント、及び作業時間の短縮化を図ることができるセグメント及びセグメントの移送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting display device of simplifying a manufacturing process of the light-emitting display device having an optical path length adjusting layer.例文帳に追加

光路長調整層を有する発光表示装置の製造プロセスを簡易化する発光表示装置の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for discharging unnecessary water of a water heater, capable of simplifying facilities by omitting a neutralization device and a draining pipe.例文帳に追加

中和器や排水配管を省略して設備の簡略化を図った給湯器の不用水排出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card capable of using a paper base, too, and simplifying a manufacturing process and to obtain its manufacturing method.例文帳に追加

紙基材も使用することができ、製造工程を単純化することのできる非接触ＩＣカードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method for a cord and a circuit board adaptable to automation, simplifying a manufacturing process, and capable of shortening work time.例文帳に追加

自動化にも適応でき、製造工程を簡素化し作業時間を短縮することが可能な回路基板とコードとの接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a printer in which occurrence of an error can be recognized and dealt with quickly and readily while simplifying and making inexpensive the arrangement.例文帳に追加

プリント装置の構成を簡単かつ低廉にしつつも、エラー発生の認識やその対処を迅速かつ容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To eliminate over-specifications of a support skirt, and to improve constructibility by simplifying a structure in the vicinity of a part supporting an outer tank of the support skirt.例文帳に追加

支持スカートのオーバースペックを解消でき、また支持スカートの外槽を支持する部分近傍の構造を簡素化して施工性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a highly reliable semiconductor device by improving the utilization efficiency of material and by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

材料の利用効率を向上させ、かつ、作製工程を簡略化して、信頼性の高い半導体装置を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for drying under reduced pressure, efficiently drying photosensitive material and simplifying a processing line for a substrate.例文帳に追加

感光材を効率的に乾燥させることができるとともに基板の処理ラインを簡単化することができる減圧乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connection structure capable of improving productivity and reducing a parts items by simplifying the connection of a shield wire.例文帳に追加

シールド線の接続を簡略化し、生産性の向上を図ることができ、部品点数の削減ができるケーブル接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for bacteria proofing permitting permanent sterilization or inhibition of propagation of microbes while reducing equipment cost and simplifying maintenance work.例文帳に追加

設備コストが低く、かつ保守を簡単にしながら、微生物の殺菌または増殖抑制の永続性を有する防菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a notebook PC capable of narrowing an installation space and simplifying an appearance part of its main body with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、設置スペースの狭小化や装置本体の外観部分の簡素化を図ることのできるブック型ＰＣを提供する - 特許庁

To cost-effectively provide a thrust bearing having a long service life by simplifying its production process and further improving its mechanical properties.例文帳に追加

製造工程を簡素化すると共に、機械的性質をさらに向上することによって、低コストで長寿命のスラスト軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device with high operational reliability, which is inexpensively manufactured by simplifying the structure of a driving means for driving a panel.例文帳に追加

パネルを駆動する駆動手段の構造を簡素化し廉価に製造可能とする共に、動作上の信頼性が高い電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a probe unit for simplifying a constitution, reducing array interval, and obtaining desired stroke.例文帳に追加

簡易な構成によって配列間隔の狭小化を実現することができるとともに、所望のストロークを得ることができるプローブユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a reciprocating type tool having a stroke adjusting function of a tip tool effective for simplifying a structure and reducing the cost.例文帳に追加

構造の簡素化を図りかつコストの低減を図る上で有効な先端工具のストローク調整機能付き往復作動型工具を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling planting device capable of achieving a lighter weight while simplifying a transmission structure to a planting mechanism in the seedling planting device.例文帳に追加

苗植付装置での植付機構への伝動構造の簡素化を図りながら、軽量化を達成できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method which represents an object capable of simplifying representation with graphics and a memory storing graphic data representing the object.例文帳に追加

表現を簡略にすることが可能なオブジェクトをグラフィックで表現する方法及びオブジェクトを表現するグラフィックデータを格納するメモリを得る。 - 特許庁

To provide a disk cutter exchanger capable of reducing costs by simplifying the exchanger and quickly and safely executing exchange work.例文帳に追加

交換装置の簡略化によりコストダウンが図れると共に、迅速かつ安全に交換作業が行えるディスクカッタ交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooker efficiently exhausting smoke without providing a fan in an air line, simplifying structure and reducing cost.例文帳に追加

風路上にファンを設けなくとも効率よく排煙が行え、構造の簡素化、低コスト化を図ることのできる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling device capable of simplifying the constitution of a bumper support mechanism to reduce the number of required guide mechanisms compared with prior art.例文帳に追加

バンパー支持機構の構成を簡易化して必要なガイド機構の数を従来よりも削減することが出来る自走装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production scheduling method that can plan a production schedule flexibly adaptable to production status by simplifying combinations of equipment.例文帳に追加

設備の組合せを単純化して生産状況に柔軟に対応できる生産日程を計画できる生産日程計画方法を得る。 - 特許庁

To provide a floating body type harbor facility capable of efficiently conducting the loading and unloading of cargos and simplifying the execution work.例文帳に追加

荷物の積み降ろしを効率よく行うことができると共に、施工工事を簡略化することができる浮体式港湾施設を提供する。 - 特許庁

To provide an application information management system for simplifying the setting of each application procedure system on a management screen for managing application information.例文帳に追加

出願情報を管理する管理画面について，出願手続体系毎の設定を容易とする出願情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of preventing the falling of a supporting member from a lid member, and simplifying the assembling of the lid member and the supporting member.例文帳に追加

蓋部材からの支持部材の抜け落ちを防止し、蓋部材と支持部材との組み付けが容易な燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique for simplifying an optical system and effectively performing measurement, in an optical system measurement method using a passage.例文帳に追加

流路を用いた光学系測定方法において、光学系の簡素化を図り、より効率的に測定が可能な新規技術を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image forming device that the number of signal conductors is reduced by simplifying the constitution of a control system and making a control signal common.例文帳に追加

制御系の構成を簡略化し、制御信号を共通にすることで、信号線の数を低減させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system and a storage device for utilizing effectively a storage area, and simplifying constitution of a system.例文帳に追加

記憶領域を有効活用することができるとともに、システムの構成を簡素化することできるストレージシステム及びストレージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor for simplifying the structure of a separation chamber for separating lubricating oil contained in fluid to be compressed.例文帳に追加

圧縮する流体に含まれる潤滑油を分離するための分離室の構造の簡易化を図る圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for treating water for breeding, a device for treating the water for breeding and a system for breeding, capable of further small-sizing and simplifying equipment.例文帳に追加

設備をより小型化、単純化することができる飼育水処理方法、飼育水処理装置、および飼育システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring machine for simplifying a structure, improving a base temperature stability, and securing a secular stability on a guidance surface.例文帳に追加

構造の簡易化を図るとともに、ベースの温度安定性を向上でき、案内面の経年安定性を確保できる測定機を提供すること。 - 特許庁

To improve the usability for the hand disabled by automatically feeding paper and simplifying, facilitating and quickening the rolled paper replacement.例文帳に追加

手の不自由な身障者等にとって使い勝手が良くなるよう、紙送りの自動化と、ロールペーパー交換の簡単化、容易化、迅速化を図る。 - 特許庁

To improve a control system for a bottle formation machine by simplifying the machine operation and also to facilitate the machine control in order to improve its productivity.例文帳に追加

マシーン動作の簡略化によって、ボトル形成マシーン用の制御システムを改良し、生産性向上のためのマシーン調整を容易にする。 - 特許庁

To provide a color filter that can be easily manufactured by simplifying the layer structure, and to provide a method for manufacturing the filter.例文帳に追加

本発明は、層構造を簡易化することで、その製造が容易となるカラーフィルタおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and device for generating moving image by which the quantity of arithmetic operation can be reduced by simplifying the calculation of the movement of an object.例文帳に追加

物体の運動計算を簡略化して演算量を削減することができる運動像生成方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of suppressing the generation of coating irregularities on a substrate and simplifying control for suppressing the generation of coating irregularities.例文帳に追加

基板に塗布むらが発生するのを抑制でき、また、塗布むらの発生を抑制するための制御が簡単となる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charging roll for an electrophotographic equipment suppressing permeability of softener in a bottom layer and simplifying layer structure.例文帳に追加

下層の軟化剤の滲み出しを抑制でき、かつ、層構造を簡略化することが可能な電子写真機器用帯電ロールを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of simplifying steps in a manufacturing method of a transflective IPS type liquid crystal display device provided with a retardation plate on a reflection display part.例文帳に追加

反射表示部に位相差板を備える半透過型ＩＰＳ方式の液晶表示装置において、製造工程を簡素化する。 - 特許庁

To provide a filament winding apparatus capable of simplifying the processing of winding a filament round a tank without redoing the winding of the filament to the mouthpiece part.例文帳に追加

口金部への繊維の巻き付けをやり直すことなく、タンクへの繊維の巻き付け処理を単純化できる繊維巻き付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for evaluating the kinetic property of water capable of simplifying evaluating operation and increasing the efficiency of evaluation.例文帳に追加

評価作業の簡素化を図ると共に、評価の効率化を図ることが可能な水の運動性評価方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system promptly increasing pressure when a fuel pump is restarted, and also simplifying a structure.例文帳に追加

燃料ポンプの再起動時の圧力上昇を早めることができると共に、構造の単純化を図った燃料供給装置を提供する。 - 特許庁