「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchange unit that can sufficiently secure sealing performance while simplifying a mounting structure of a heat exchanger to a casing.例文帳に追加

ケーシングに対する熱交換器の取付構造を簡素化しつつシール性をも十分に確保することができる熱交換ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a soil bearing power reinforcing device using a small-diameter steel pipe preventing an increase in size, and simplifying and accelerating moving and press-in work.例文帳に追加

設備が大型とならず、移動および圧入作業が簡単、且つ迅速にできる細径鋼管を用いた地耐力増強装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a semiconductor integrated circuit device and to reduce the total cost of the device by simplifying a wiring structure supplying reference voltages in a liquid crystal module.例文帳に追加

液晶モジュールにおける基準電圧を供給する配線構造の簡素化による装置の小型化，トータルコストの低減を実現する。 - 特許庁

To improve operability of a maintenance by simplifying various regulating works with an element replacement when a light emitting element is deteriorated or faulted.例文帳に追加

発光素子が劣化又は故障したときの素子交換に伴う各種の調整作業を簡略化してメンテナンスの作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of simplifying a control circuit of a door opening device and arbitrarily varying the projecting force in opening a door.例文帳に追加

扉開放装置の制御回路を簡略化させるとともに、開扉時における突出力を適宜可変自在とする冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To improve the efficiency of a motor driving a compressor of an air conditioner, and the efficiency of the air conditioner by simplifying speed control.例文帳に追加

空気調和装置の圧縮機を駆動するモータの効率改善と、空気調和装置の効率向上のため速度制御の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a catching prevention device capable of attaining reduction in manhour necessary for mounting it on a vehicle and reduction by simplifying a circuit architecture.例文帳に追加

車両への取り付け時の工数が低減できると共に回路構造を簡素化しコストを低減させた挟み込み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation system capable of reducing the cost by reducing the space as the whole, and simplifying piping construction work.例文帳に追加

全体としての省スペース化、及び配管施工作業の簡略化等を通してコストダウンを図ることができる真空排気システムを提供する。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying a structure without pushing a door and an upper frame to each other in the case that a door frame is deformed during an earthquake.例文帳に追加

地震の際に、扉枠が変形した場合、扉と上枠とが互いに押し付かないようにすると共に構造を簡単にして安価にする。 - 特許庁

To mass-produce a battery pack at a low cost by obtaining properties such as excellent safety, etc. equivalent to a conventional battery pack while simplifying a circuit constitution.例文帳に追加

回路構成を簡単にしながら、従来のパック電池に匹敵する優れた安全性等の特性を実現し、安価に多量生産する。 - 特許庁

To provide a device for discriminating vehicle length capable of simplifying the device, and having few restrictions on the installation conditions, even at a location that have a narrow vehicle road.例文帳に追加

装置を簡素化できるとともに車路の狭い場所においても設置条件の制約が少ない車長判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a winning ball discharge device capable of suppressing the increase of costs accompanying the increase of the number of components and simplifying a structure.例文帳に追加

構成部品点数の増加にともなうコストの増加を抑制し、構造を簡素化することが可能な賞球払出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the device for tightly binding a cable which reduces a work load for worker, by simplifying a work for hanging over a string around a cable and a small beam.例文帳に追加

この発明は、紐をケーブルと子桁とに掛け渡す作業を簡略化し、作業者の作業負荷を軽減できるケーブル固縛装置を得る。 - 特許庁

To provide a thin film transistor (TFT) substrate and a method of manufacturing thereof that are capable of simplifying manufacturing steps and protecting a gate driver from being eroded.例文帳に追加

製造工程を簡素化でき、かつゲート駆動部の腐食を防止できる薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an antenna coil for IC card capable of simplifying the manufacturing process, reducing the production cost, and improving the production yield.例文帳に追加

製造工程を簡略化し、生産コストを低下した、かつ生産歩留まりを向上させたＩＣカード用アンテナコイルの製造方法を得る。 - 特許庁

By simplifying temperature sensors as above, a control for correcting, the printing position deviation is simplified, a memory capacity is reduced, and an energy is saved.例文帳に追加

このように温度センサを簡素化することで、印字位置ずれ補正の制御も簡素化して、メモリー容量も少なくなり、省エネルギー化できる。 - 特許庁

To surely and easily fill an article to be filled, and in addition, prevent the cost from rising by simplifying the manufacture.例文帳に追加

被充填物が確実且つ簡単に充填でき、しかも、簡単に製造できてコストが高くなるのを防止することができることを課題とする。 - 特許庁

To provide a settlement system capable of simplifying a process caused by a settlement procedure, and of carrying out an efficient system operation.例文帳に追加

決済手続により生じる処理の簡略化を図るとともに効率的なシステム運用を図ることが可能な決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of simplifying a manufacturing step by reducing the number of chip capacitors to be mounted on a wiring board or omitting the chip capacitors.例文帳に追加

配線基板に搭載されるチップコンデンサの数を低減又は省略し、製造工程を簡略化することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electric automobile capable of allowing a driver to grasp the state of the car while reducing the power consumption by simplifying a warning display unit.例文帳に追加

警告表示部を簡素化して消費電力を低減させながらもドライバーが車両状況を把握し易い電気自動車を提案する。 - 特許庁

To provide an information processor for digital right management which may improve management and operation of the digital right by simplifying to managing/operating an open key certification used for delivering a license for the digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツのライセンス配信に用いる公開鍵証明書の管理・運用を簡単にし、デジタル著作権管理を改善する。 - 特許庁

To provide a bush mounting structure of a hydraulic shock absorber capable of reducing the number of parts, simplifying a manufacturing process, and improving reliability.例文帳に追加

油圧緩衝器のブッシュ取付構造において、部品点数を削減するとともに、製造工程を簡素化し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide exercise equipment for improving load accuracy, making a structure simple, compact and inexpensive and simplifying load control work or the like.例文帳に追加

負荷精度の向上、構造の簡素・小型化、低価格化、負荷調整作業の簡略化等を実現する運動機器を提供することである。 - 特許庁

To provide a roll-clamping device of a roll-leveling machine capable of simplifying the device, improving work efficiency and reducing the time of roll changing.例文帳に追加

設備を簡略化でき、作業性を改善してロールの組替え時間を短縮することができるロール矯正機のロールクランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of electric wires capable of preventing generation of noise, simplifying work for withstand voltage, and reducing costs.例文帳に追加

ノイズの発生を防止し、耐圧対応の作業の簡素化およびコストの低減を図ることができる電気配線の配列構造を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a freezer simplifying a structure, and providing a fender minimizing impact in door closing.例文帳に追加

構造を簡潔にすると共に開閉扉閉扉時の衝撃を小さく抑えた確実な開閉動作が得られる冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a water pump capable of improving productivity, simplifying assembly, and increasing degree of freedom in attachment.例文帳に追加

生産性の向上と組み立ての簡素化を図ることができるとともに、取り付けの自由度を高めることができるウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an EGR device, coping with a large quantity of EGR, simplifying piping layout, and manufactured at low cost.例文帳に追加

大量のＥＧＲ（還流排気ガス流量）に対応出来、配管レイアウトの簡素化が可能で、且つ廉価に製造出来るＥＧＲ装置の提供。 - 特許庁

Assembling work of this four stroke engine is simplified by simplifying adjustment and structure of parts, and intake/exhaust and ignition can be performed in accurate timing.例文帳に追加

４工程発動装置は、調整および部品の簡素化により、組立作業の簡素化ができ、吸排気および点火のタイミングが正確である。 - 特許庁

To provide a method for shortening air lock operation time and a structure thereof simplifying a structure of a vertical shaft pump and shortening time of air lock operation.例文帳に追加

立軸ポンプの構成を簡素化してエアロック運転時の時間短縮を図ったエアロック運転時間短縮の方法とその構造の提供。 - 特許庁

To provide an oil pump unit for an internal combustion engine capable of reducing number of components, and reducing size and weight by a simplifying a structure of a pump case.例文帳に追加

部品点数を削減でき、ポンプケースを簡易な構成とし、小型軽量化を図ることができる内燃機関のオイルポンプユニットを供する。 - 特許庁

To provide a plate material conveying system capable of simplifying a plate material storage warehouse and efficiently performing taking out/putting in of a pallet relative to the plate material storage warehouse.例文帳に追加

板材保管庫を簡素化でき、かつ板材保管庫に対するパレットの出し入れを能率良く行える板材搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a map display method which allows accurate road shapes to be displayed with respect to a part of a map, while simplifying and displaying the map.例文帳に追加

地図を簡略化して表示しつつ、そのうち一部分については正確な道路形状を表示できる地図の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hysteresis damper capable of simplifying a structure, while reducing the bending moment applied to a structural member.例文帳に追加

構造部材に加わる曲げモーメントを低減化させることができるとともに、構造の簡略化を図ることができる履歴ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a memory for multi-data storage enabling a single cell to store plural data by simplifying a circuit.例文帳に追加

本発明は、回路具現を簡単にして１セルに複数データ貯蔵が可能となるようにしたマルチデータ貯蔵用メモリを提供するためのものである。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of simplifying circuit constitution and securing reliability compatibly even while observing the rules of radio law.例文帳に追加

電波法の規制を遵守しながらも、回路構成の簡素化と信頼性の確保とを両立することができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To acquire a nozzle inspection apparatus for simplifying a constitution, and accurately and easily inspecting a processing nozzle without damaging the processing nozzle.例文帳に追加

加工ノズルを損傷させることなく簡易な構成で正確な加工ノズルの検査を容易に行なうことができるノズル検査装置を得ること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of simplifying a tissue slice isolating process and capable of avoiding the damage of the tissue slice.例文帳に追加

組織切片の孤立化プロセスの単純化が可能であり、更に、その際組織切片の損傷が回避可能な装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a radial bearing removing device capable of simplifying radial bearing removing work, and achieving reduction of dismantling cost.例文帳に追加

ラジアル軸受の取外し作業の簡素化を図って、解体コストの低減を達成することができるラジアル軸受の取外し装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine equipped with a supercharger with its downsizing, minimizing its installation space, realizing high efficiency, thus simplifying its constitution/structure.例文帳に追加

過給装置付きエンジンの小型化、当該装置の占めるスペースの狭小化、あるいは効率化を実現し、その構成・構造を簡易なものとする。 - 特許庁

To reduce the burden on a user by automatically initializing each client when groupware is installed, thereby simplifying user operation.例文帳に追加

グループウェアの導入時における各クライアントの初期設定を自動的に行うことによってユーザ操作を簡素化し、ユーザの負担を低減すること。 - 特許庁

To provide a cell voltage measurement device and its method for greatly reducing the number of switches and capacitors for simplifying circuit structure.例文帳に追加

スイッチ及びコンデンサの数を大幅に削減して、回路構成の簡素化を促進するセル電圧測定装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a physical distribution control system for simplifying a procedure required for processing, by reducing a workload to be performed at respective bases.例文帳に追加

各拠点で行うべき作業量を少なくして処理に必要な手続を簡易化した物流管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a constant water level valve which can be formed compact by simplifying the structure of a valve body, and in which piping can be simplified.例文帳に追加

弁本体の構造の簡素化により小型化を図るとともに、配管の簡素化を図ることができる定水位弁を提供することにある。 - 特許庁

To provide the automatic driving device for a vehicle, for smoothly operating transition from automatic driving to manual driving while simplifying a facility.例文帳に追加

設備の簡素化を図りつつ、自動運転から手動運転への移行をスムーズに行うことができる車両の自動運転装置を提供する。 - 特許庁