「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device which can test a programmable impedance control function simultaneously with a function test of a device.例文帳に追加

デバイスのファンクションテストと同時にプログラマブル・インピーダンス制御機能の試験を行うことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for firing a cylindrical ceramic formed body capable of baking large quantities of the same simultaneously and easily.例文帳に追加

同時に大量に焼成できるとともに、容易に焼成できる円筒状セラミック成形体の焼成方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously produce diesel fuels excellent in low-temperature fluidity, and excellent in combustibility by a very simple method.例文帳に追加

極めて簡便な方法で、低温流動性に優れたディーゼル燃料と、燃焼性に優れたディーゼル燃料とを同時に得ること。 - 特許庁

To reduce or restrain reproducible chattering vibrations generated when a plurality of locations on a machined member (workpiece) are simultaneously machined.例文帳に追加

被切削部材（工作物）を複数箇所で同時に機械加工する時に発生する再生型のびびり振動を低減、抑制する。 - 特許庁

To accurately control the thickness and electrical characteristics of each layer of a substrate simultaneously when the number of manufacturing steps of a multilayer substrate is reduced.例文帳に追加

多層基板の製造工程数を減少させると同時に、基板各層の厚さ及び電気的特性を正確に制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit using a simple circuit configuration, that can simultaneously reduce crossover distortion and cross current.例文帳に追加

簡素な回路構成でもってクロスオーバー歪、クロスカレントを同時に低減することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Therefore, two substrates 1 can be simultaneously manufactured by performing polishing work to the substrates at one time.例文帳に追加

これにより、基板１を一度に研磨加工などの処理を行うことにより、２枚の基板１を同時に製造することができる。 - 特許庁

A method includes indicating the beginning of a contention-free period, and simultaneously transmitting on a single channel a first set of polling signals.例文帳に追加

無競合期間の開始を示すステップと、ポーリング信号の第一のセットを単一のチャネルで同時送信するステップとを含む。 - 特許庁

Size of spot of the light beam is narrowed on the reticle 5 in such a degree that the light does not enter simultaneously the two adjacent patterns.例文帳に追加

照明光のスポットの大きさは、レチクル５上で、２つの隣り合うパターンに同時に光が入らない程度に絞られている。 - 特許庁

To provide a method and system for measuring an underground position for simultaneously measuring ground three-dimensional coordinates at a plurality of underground positions.例文帳に追加

複数の地中位置において同時に対地三次元座標を計測できる地中位置計測方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the incoming bearer can be appropriately determined from a network side when a plurality of communication bearers are simultaneously set.例文帳に追加

これにより、複数の通信ベアラが同時に設定されている場合に着信ベアラを網側から適切に判定することができる。 - 特許庁

To easily make a diagnosis on pump performance by simultaneously sampling various kinds of data required to make diagnosis on the pump performance.例文帳に追加

ポンプの性能を診断するのに必要な各種データを同時に採取してポンプの性能診断を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-tuner television receiving set by which channels having largely different signal intensities from an antenna are viewed simultaneously and optimally.例文帳に追加

複数チューナ内蔵テレビ受信機において、アンテナからの大きく信号強度が異なるチャンネルを同時に最適に視聴する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency deterioration due to overhead and simultaneously improve precision of symbol synchronization and frame synchronization by a small circuit.例文帳に追加

オーバーヘッドによる伝送効率の悪化を改善するとともに、小さい回路規模でシンボル同期、フレーム同期精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously reducing a pulp-processing load and improving a pulp yield in producing kraft pulp.例文帳に追加

クラフトパルプの製造方法において、パルプ操業負荷を低減させるとともに、パルプ収率を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

This method for preparing the aqueous solution of a calcined calcium is provided by simultaneously using the calcined calcium, a polyhydric alcohol, a polyhydric alcohol fatty acid ester and ethanol.例文帳に追加

焼成カルシウムと多価アルコール、多価アルコール脂肪酸エステル及びエタノールとを併用することにより課題が解決される。 - 特許庁

TEST STRUCTURE FOR SIMULTANEOUSLY DECIDING CHARACTERISTICS OF TWO PORTS OF OPTICAL COMPONENT USING OPTICAL NETWORK ANALYSIS OF INTERFEROMETER BASE例文帳に追加

干渉計ベースの光ネットワーク解析を用いて光学部品の二つのポートの特性を同時に決定するための試験構造 - 特許庁

Simultaneously, a motor rotation angle recording portion 16 records motor rotation angle data Db detected by an encoder connected to a servo motor.例文帳に追加

同時に、モータ回転角度記録部１６がサーボモータに接続されたエンコーダが検出するモータ回転角度データＤｂを記録する。 - 特許庁

To provide a pure water preparing apparatus simultaneously realizing excellent water passing property and excellent ion conductivity and being compact and high in performance.例文帳に追加

良好な通水性と優れたイオン電導性を同時実現し、コンパクトで高性能な純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control device of high responsiveness with a simple structure for simultaneously controlling temperatures of a number of loads in a factory.例文帳に追加

工場内の多数の負荷を同時に温度調節するための、構造が簡単で応答性の良い温調装置の提供。 - 特許庁

A convenient method is provided for sealing the vessel and forming analysis-improving optical lenses over the samples simultaneously.例文帳に追加

本発明は、容器を密封し、同時に試料に関する分析改善用光学レンズを形成する簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To simplify and miniaturize the constitution of an apparatus with which wastes are compressed and simultaneously these materials are distinguished.例文帳に追加

廃棄物を圧縮すると同時にその材料を判別するようにして装置の構成を簡易にするとともに小型化する。 - 特許庁

To provide a simultaneous editing system, with which a plurality of terminals can simultaneously edit the same data on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で複数の端末装置が同じデータを対象に同時に編集することができる同時編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which simultaneously performs high-sensitivity and low-sensitivity imaging and efficiently records obtained pixel data.例文帳に追加

高感度および低感度の撮像を同時に行い、得られた画素データを効率的に記録する固体撮像装置を提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic for eyelashes simultaneously exhibiting high effects for providing voluminousness while exhibiting both of sustainability of makeup and cleansing ability.例文帳に追加

化粧持続性とクレンジング性を両立しながら、同時にボリューム感を出す効果が高いまつ毛用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide apparatus and method for fastening nuts, allowing a plurality of nuts to be simultaneously fastened with a small torque.例文帳に追加

複数のナットを小さなトルクで同時に締め付けることを可能にするナット締付装置及びナット締付方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously solve two problems: improvement of dimensional stability of drawn saturated norbornene resin films and suppression of bowing phenomena.例文帳に追加

延伸飽和ノルボルネン樹脂フィルムの寸法安定性向上とボーイング現象抑制という二つの課題を同時に解決すること。 - 特許庁

To attenuate a shock caused by variation in torque upon shifting gears of an automatic transmission while simultaneously inhibiting emission of soot and NOx.例文帳に追加

煤及びＮＯｘの排出を同時に阻止しつつ自動変速機の変速時のトルクの変動に伴うショックを緩和する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory in which suppression of deterioration of endurance and sufficient compensation of deterioration of imprint can be performed simultaneously.例文帳に追加

エンデュランス劣化の抑制とインプリント劣化の十分な補正とを同時に行うことができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a system display device, on which both macro information and micro information of various types of systems can be viewed simultaneously.例文帳に追加

各種システムのマクロな情報とミクロな情報の両方を同時に見ることができるシステム表示装置を実現すること。 - 特許庁

To simultaneously fill fuel gas to a plurality of fuel tanks with a simple structure while meeting filling specifications of the fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの充填仕様を満たしつつ、簡便な構成で複数の燃料タンクに対して燃料ガスを同時に充填する。 - 特許庁

Then, each pixel unit, each line pixel unit constituting of a screen and all pixels simultaneously are set to a reverse bias state in a prescribed pixel unit.例文帳に追加

各画素単位、画面を構成する各ライン画素単位、全画素同時など、所定画素単位で逆バイアス状態に設定する。 - 特許庁

When the individual transacts the electronic data through the auction site on the computer network, both settlement and delivery are simultaneously performed.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で、個人がオークションサイトを通して電子データを取引する際に、決済・配送も同時に行うものである。 - 特許庁

The control software 26 is a software related to the schedule of transfer using an external bus 8 of at least two applications to simultaneously move.例文帳に追加

制御ソフトウェア２６は、同時に動く２以上のアプリケーションの外部バス８を使った転送のスケジュールに関するソフトウェアである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plastic lens which can simultaneously produce a plurality of lenses by a casting polymerization method.例文帳に追加

注型重合法により複数のレンズを同時に製造することのできるプラスチックレンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluidized bed combustion system capable of simultaneously reducing nitrous oxide, carbon monoxide, and unburned carbon.例文帳に追加

亜酸化窒素、一酸化炭素及び未燃カーボンを同時に低減することができる流動床燃焼システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning method to simultaneously and efficiently detoxify the gases to be treated containing sulfur oxide and nitrogen oxide.例文帳に追加

硫黄酸化物および窒素酸化物を含む被処理ガスを同時にかつ効率的に無害化する浄化方法を提供する。 - 特許庁

A transistor 13i corresponding to a piezoelectric member being driven is turned on simultaneously with application of the reference voltage waveform to the piezoelectric member.例文帳に追加

また、駆動したい圧電部材に対応したトランジスタ１３i を圧電部材への基準電圧波形の印加と同時にオン動作する。 - 特許庁

To provide an endoscope which can restrain the generation of halation and enables direct visual observation and side visual observation to be simultaneously carried out.例文帳に追加

ハレーションの発生を抑えることができ、直視観察と側視観察とが同時に可能な内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The anterior part and the eyegrounds are simultaneously imaged, and the ophthalmic refractivity is calculated only when the slippage of alignment is smaller than a prescribed value.例文帳に追加

前眼部と眼底を同時に撮像し、アライメントのずれ量が所定値よりも少ないときのみ眼屈折力を演算する。 - 特許庁

To enable stations within each cluster to operate cooperatively to transmit or receive signals corresponding to the cluster simultaneously.例文帳に追加

クラスタ内の局が、そのクラスタに対応する信号を同時に送信し、または受信するべく協働して機能できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of simultaneously performing both anti-alias processing of a character edge and translucence processing of a character.例文帳に追加

キャラクタエッジのアンチエイリアス処理とキャラクタの半透明処理の双方を同時に行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device for a two cycle engine effectively improving combustion and simultaneously improving cooling performance or the like.例文帳に追加

有効かつ効果的に燃焼改善を図り、同時に冷却性能等を向上し得る２サイクルエンジンの点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subceptor to be used for semiconductor epitaxial growth for simultaneously obtaining an epitaxial film whose uniformity is high.例文帳に追加

半導体エピタキシャル成長において用いられ、均一性の高いエピ膜を同時に複数得ることができるサセプタを提供する。 - 特許庁

This enables the miniaturization of the parking equipment for the two-wheel vehicle while simultaneously enhancing the safety for a user.例文帳に追加

これにより、二輪車用駐輪装置の小型化が可能となると同時にユーザに対する安全性を向上させることができる。 - 特許庁