「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

When the different push buttons are almost simultaneously operated, the control means stops the supply of electric power to cut off power.例文帳に追加

また、制御手段は、異なる押しボタンがほぼ同時に操作された場合には、電力の供給を停止して電源断にする。 - 特許庁

To provide a thread rolling die and a screw manufacturing method for simultaneously rolling threads of different pitches on a screw blank.例文帳に追加

ねじブランク材にピッチが相違するねじを同時に転造することが可能なねじ転造ダイス及びねじ製造方法を提供する。 - 特許庁

The multiple selected terminals simultaneously transmit their data symbol streams via their respective MIMO channels to the access point.例文帳に追加

多数の選択された端末は、それらのデータシンボルストリームを、それらの各ＭＩＭＯチャネルを介してアクセスポイントへ同時に送信する。 - 特許庁

The adhesive matter removing mode is simultaneously performed to the photoreceptors 101 to 104 and the intermediate transfer body 501.例文帳に追加

つまり、感光体１０１〜１０４および中間転写体５０１に対して、付着物除去モードを同時に行うことができる。 - 特許庁

The reactive sputtering deposition is executed simultaneously with the deposition of the metallic layer on the first wafer in the second IBS deposition chamber.例文帳に追加

この反応性スパッタ堆積は、第１のウェハが第２のＩＢＳ堆積室で金属層を堆積するのと同時に行われる。 - 特許庁

The bearing holder 32a is coaxially, simultaneously and rotatably imposed at an inside diameter side of the male ball screw rod 18b.例文帳に追加

この軸受ホルダ３２ａは上記雄ボールねじ筒１８ｂの内径側に、同心に、且つ同期した回転を自在に組み付ける。 - 特許庁

To reduce the amount of video data present in a transmission line, to increase simultaneously performable communication and to simplify a device.例文帳に追加

伝送路に存在する映像データの量を少なくさせ、同時に可能な通信を増加させると共に、装置を簡便にする。 - 特許庁

The injection system of the grout is made to successively or simultaneously complete repair work of the hollow 5d or the gap.例文帳に追加

そして、空洞５ｄ又は隙間の補修工事を順次又は一斉に完了させる注入材料の注入システムである。 - 特許庁

To provide a current fed type converter which enhances an efficiency and which can simultaneously perform a rapid response and a size reduction.例文帳に追加

高効率化をさらに図ると共に、高速応答および小型化を同時に実現できるカレントフェッド型コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a means for preventing deterioration due to irradiation of ultraviolet rays by treating simultaneously phosphors of different colors of a PDP.例文帳に追加

ＰＤＰの各色の蛍光体を同時処理することによって、紫外線照射による劣化を防止する手段を提供する。 - 特許庁

Two driving motor 103 are not simultaneously driven but, when one driving motor is driven, another driving motor is stopped.例文帳に追加

２つの駆動モータ１０３は同時に駆動せず、一方の駆動モータが駆動しているときは他方の駆動モータは停止している。 - 特許庁

The history of this behavior is reflected by the relationship between the constituting members such as mutual well-wishers stay simultaneously.例文帳に追加

この行動の履歴はたとえば好意を持つ者同士は同時に滞在するなど構成員間の関係が反映されている。 - 特許庁

The intermediary server 3 stores the transmitted contents and simultaneously transmits the contents to the respective purchasing member terminals 2-1 to 2-m.例文帳に追加

仲介サーバ３は、送られてきたコンテンツを蓄積すると共に、各購入会員端末２−１〜２−ｍへコンテンツを送信する。 - 特許庁

Image form positions of the plurality of linear exposure heads having optical axes not parallel to each other can be adjusted simultaneously.例文帳に追加

こうして、互いに光軸が平行でない複数の線状露光ヘッドの結像位置を同時に調整することが可能となる。 - 特許庁

To provide a ground improvement method and device capable of executing simultaneously a mechanical stirring method and a jetting method by one device.例文帳に追加

機械攪拌式と噴射式とを１つの装置で同時に行えるようにした地盤改良方法及び装置を提供する。 - 特許庁

While the results obtained by the injection molding analysis and the structural analysis are evaluated simultaneously, the production parameter is selected automatically.例文帳に追加

射出成形解析と構造解析で得られた解析結果を同時に評価しつつ自動的に製造パラメータの選定を行う。 - 特許庁

To substantially simultaneously perform switching from operation by secret seeds to operation by new secret seeds in all pieces of terminal equipment.例文帳に追加

秘密シードから新秘密シードによる運用への切り替えを、全ての端末機器でほぼ同時に実施することができるようにする。 - 特許庁

As a result of the above structure, the number of the write signal line is increased, but the number of light emitting points which are simultaneously activated becomes two.例文帳に追加

このようにすることによって書き込み信号ラインの数は増えるが、同時に発光できる発光点の数が２個になる。 - 特許庁

To provide a distributed power supply system capable of being prevented from becoming parallel-off from a system simultaneously when system voltage drops instantaneously.例文帳に追加

系統電圧が瞬時に低下したときに、一斉に系統から解列することがない分散型電源システムを提供する。 - 特許庁

Also, the plurality of objects whose alignment has been carried out can be simultaneously selected by the right side mouse button 7B of a mouse 7.例文帳に追加

また、この位置合わせした複数のオブジェクトをマウス７の右側マウスボタン７Ｂによって同時に選択することができる。 - 特許庁

As a result, the outflow port 106 is molded to a flat shape and simultaneously the notch 110 is formed to a desired shape.例文帳に追加

これにより、流出口１０６が偏平状に成形されると同時に、切欠き１１０が所望の形状に成形される。 - 特許庁

To provide a method and device for analyzing a structured document by simultaneously using a property and text configuring the structured document.例文帳に追加

構造化文書を構成するプロパティと文章の両方を同時に利用した分析ができる方法、装置を提供する。 - 特許庁

The process condition is suitable for high temperature annealing and the passivation can be executed simultaneously with the high temperature annealing or in combination with the high temperature annealing.例文帳に追加

プロセス条件は、高温焼きなましに適合し、高温焼きなましと同時に又は組み合わせて実施することができる。 - 特許庁

Further, the voltage drop in power supply depends on the total amounts of current that is consumed simultaneously by all the integrated circuits in the burn-in test.例文帳に追加

また、電源電圧の降下は、バーンインテストにおいて全ての集積回路が同時に消費する電流の総量による。 - 特許庁

To maintain a high efficiency of a refrigerator at the time of a steady state of the refrigerator simultaneously at the time of realizing quick cooling of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の急速冷却を実現すると同時に、冷蔵庫の定常状態時、冷蔵庫の高効率を維持させる。 - 特許庁

To ensure that the generation of overcurrent is prevented even when a plurality of treating utensils are connected in series so as to be simultaneously used.例文帳に追加

複数取扱器をシリーズに接続して同時使用するのに過電流が生じないことを保証できるようにする。 - 特許庁

To provide an assembling jig of a bus-duct vertical part spring hanger that safely, easily and simultaneously assemble a plurality of spring parts.例文帳に追加

安全かつ簡単に、同時に複数のスプリング部の組立が可能である、バスダクト垂直部スプリングハンガー組立治具を提供する。 - 特許庁

To exclude a contamination risk among a plurality of samples under a hydrostatic pressure and to further simultaneously and simply carry out culture of the plurality of cell samples in a hydrostatic culture apparatus.例文帳に追加

静水圧下で、サンプル間のコンタミリスクを排除した上で、複数の細胞サンプルの培養を同時かつ簡便に行う。 - 特許庁

To obtain a scanner printer device capable of shortening processing time by simultaneously executing the feeding of a sheet and the initialization of a scanner head.例文帳に追加

用紙の給紙時間とスキャナヘッドの初期化時間とを同時に行って処理時間を短縮するスキャナプリンタ装置を提供。 - 特許庁

To provide a variable-gain amplifier capable of satisfying three characteristics of low power consumption, low distortion and gain continuity simultaneously.例文帳に追加

低消費電力、低歪み、及び利得の連続性という３つの特性を同時に満たす可変利得増幅器を提供する。 - 特許庁

Performing simultaneously the detection of the reflection light and the change of the frequency of the ultrasonic wave 12 can measure a spectrum.例文帳に追加

反射光の検出と超音波１２の周波数の変化とを同時に行うことにより、スペクトル計測を行うことができる。 - 特許庁

When plural sheets of prints are produced, both printer parts can perform the print operations with proper sharing and simultaneously with each other.例文帳に追加

複数枚のプリントを行う場合、複数のプリンタ部で、適宜に分担して、同時に並行してプリントを行うことができる。 - 特許庁

Memory cells 161a over a plurality of rows are simultaneously activated by word lines WL2, WL3 arranged in a stepped pattern.例文帳に追加

複数の行にわたるメモリセル１６１ａを、階段状パターンに配されたワード線ＷＬ２，ＷＬ３で同時に活性化する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal in which a plurality of units can be simultaneously operated in conjunction with each other.例文帳に追加

複数のユニットを互いに連動させて同時に稼動させることができる無線通信端末機およびそのガイドユニットを提供する。 - 特許庁

To attain a constitution which enables electric power to be simultaneously supplied to a plurality of loads without causing an increase in the size of a device and a cost increase.例文帳に追加

装置の大型化や高コスト化を招くことなく、複数の負荷に同時に電力供給できる構成の実現。 - 特許庁

To simultaneously and smoothly remove refuse of food by changing the shape of a thread-like toothpick difficult to be put into a gap between teeth.例文帳に追加

歯の隙間に入りにくかった糸状の楊枝の形態を変え、食べ物かすが一度に無理なく除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for retrofitting a power plant which achieves a large power upgrade and simultaneously complies with the space constraint.例文帳に追加

大きな電力のグレードアップと、同時に空間の制約にも応じている発電所を改造するための方法を提供する。 - 特許庁

To freely adjust the angle of a seat part and the angle of a backrest by simultaneously canceling lock of the seat part and the backrest with single operating member.例文帳に追加

一つの操作部材で座部と背当のロックを同時に解除し、座部の角度と背当の角度を自由に調節する。 - 特許庁

The mobile station 20 transmits/receives a wireless signal simultaneously to a plurality of adjacent base stations (in Figure, base stations 311, 312, 313).例文帳に追加

移動局２０は、近くの複数の基地局（図の例では３１__1 、３１_2 、３１_3 ）に対して、同時に、無線信号の送受信を行う。 - 特許庁

To increase the use rate of an input/output pin of a measurement device and to increase the number of measured devices to be simultaneously subjected to measurement testing.例文帳に追加

測定装置の入出力ピンの使用率を高め、同時に測定試験を行える被測定デバイスの数を増加させる。 - 特許庁

As a result, two images 12L, 12R and 12E, 13 are simultaneously divided and projected on the large screen 5.例文帳に追加

この結果、大きな画面５に２つの映像１２Ｌ、１２Ｒと１２Ｒ、１３が同時に分割して映し出されることとなる。 - 特許庁

To improve uneven finish of a cooked article generated at the time of using a microwave oven function and a gas oven function simultaneously.例文帳に追加

電子レンジ機能とガスオーブン機能を同時使用時に発生する調理物の仕上がりムラを改善することを目的としている。 - 特許庁

The charge storage period TU is started simultaneously with the disappearance of the pulse of ranging light, and completed after the disappearance of the pulse of reflected light.例文帳に追加

電荷蓄積期間Ｔ_U は測距光のパルスの消滅と同時に開始し、反射光のパルスの消滅の後、終了する。 - 特許庁

The output part 812 simultaneously reads out two already stored halfway results D415 as decoded results in each operation and outputs the read decoded results.例文帳に追加

出力部８１２は、既に記憶している復号途中結果D415を２つずつ復号結果として同時に読み出し、出力する。 - 特許庁

In the counting device, a logic program capable of specifying a pair of adjacent light counters detecting a signal simultaneously is integrated.例文帳に追加

光計数装置には、同時に信号が検出された隣接する光計数器の組を特定可能な論理プログラムを組み込む。 - 特許庁