「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the warm air feeding unit 5 and heat radiation unit 6 are restricted or prohibited from being driven simultaneously.例文帳に追加

好ましくは、温風供給ユニット５と熱放射ユニ６ットとが同時に駆動されるのを制限または禁止する。 - 特許庁

To realize a stable running performance, by controlling the rotation speed of a motor and a speed change gear simultaneously in a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でモータの回転速度と変速機を同時に制御し、より安定した走行性能を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the slit is arranged on the phosphor, and fluorescenece from the phosphor and photoelectric currents generated in the slit are simultaneously measured.例文帳に追加

さらに、蛍光体上にスリットを配置し、蛍光体からの蛍光と、スリットに生じる光電流を同時に測定する。 - 特許庁

According to the method, the number of print elements being driven simultaneously, and thereby the driving current, can be averaged as much as possible at each print timing.例文帳に追加

これで、１印字タイミング毎の同時駆動印字素子数、つまり駆動電流が、可及的に平均化される。 - 特許庁

The process of the reducing splashing characteristics and performing the exposure are conducted continuously or simultaneously using the same mask M.例文帳に追加

撥液性を低下させる工程と露光する工程とを、同じマスクＭを用いて連続してあるいは同時に行う。 - 特許庁

To simultaneously use all outputs of a plurality of ways by replacing part of an address of a data memory by way information.例文帳に追加

データメモリのアドレスの一部をウェイ情報と置き換えることで、複数のウェイの全ての出力を同時に利用する。 - 特許庁

To provide an envelope capable of being printed simultaneously with a document to be easily enclosed with the printed document.例文帳に追加

書面を封筒と同時に印刷をして、かつ、容易に書面を封入することのできる封筒を提供すること。 - 特許庁

To provide an audio-visual recorder which enhances an operability when programs of a plurality of channels are simultaneously recorded.例文帳に追加

複数のチャンネルの番組を同時に録画する際の操作性を向上した映像音声記録装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, only by pressing the bumper 3 from the front side of the vehicle, right and left side parts of the bumper 3 can be simultaneously fixed.例文帳に追加

したがって、車両の正面からバンパ３を押し込むだけで、バンパ３の左右のサイド部を同時に固定できる。 - 特許庁

Reflected light beams from an optical recording medium of these two kinds of laser beams are simultaneously detected by detectors 4, 5.例文帳に追加

これらの２種のレーザ光の光学記録媒体からの反射光ビームをディテクタ４、５によって同時に検出する。 - 特許庁

To provide a blade cover device capable of simultaneously retreating front-face/rear-face nozzles from a cutting blade with a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で前面及び背面ノズルを切削ブレードから同時に退避可能なブレードカバー装置を提供すること。 - 特許庁

The stationary supporting part 6 is formed up by means of adhesion and/or welding simultaneously when the rotary compressor is assembled.例文帳に追加

この固定支持部６は、接着剤または溶接のような方法によりロータリ圧縮機の組立と同時に形成される。 - 特許庁

To provide an image processor which can simultaneously refer to an original image and an expanded image and is more excellent in operability.例文帳に追加

原画像と拡大画像を同時に参照することができ、より操作性に優れた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Next, a statistical analysis 50 of the existence of ABR and an excessive EEG noise detecting 60 operate simultaneously.例文帳に追加

次に、聴覚脳幹反応（ＡＢＲ）の存在の統計的解析５０、過剰ＥＥＧノイズ検出６０が同時に動作する。 - 特許庁

If the order does not coincide, display number priority control is executed, and two combinations included in the bell group are simultaneously won.例文帳に追加

不一致の場合には表示数優先制御が実行され、ベルグループに含まれる２つの役に同時に入賞となる。 - 特許庁

The plurality of light-emitting elements 21 are arranged in an area where all emitted beams are not simultaneously shielded by a passing object.例文帳に追加

複数の発光素子２１は、発光の全てが通過物体によって同時に遮光されない領域に設けられている。 - 特許庁

To simultaneously achieve waterproofness and the reduction of a thickness, weight and cost with a display device using surface packaging type LEDs.例文帳に追加

表面実装型ＬＥＤを用いた表示装置で、防水性と、薄型軽量化、低コスト化を同時に達成する。 - 特許庁

Then, one brush main body 3 is inserted to the inside of the mug and both inner and outer side faces of the mug are simultaneously washed.例文帳に追加

一方のブラシ本体３をジョッキの内部に挿入して、ジョッキの内外両側面を同時に洗浄できる。 - 特許庁

To provide a measuring device capable of simultaneously measuring the electrical properties of a plurality of integrated circuits waiting for measurement.例文帳に追加

同時に複数個の測定待ち集積回路素子の電気特性を測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁

To measure the tension of a web with high accuracy, not depending on the kind of the web, and to measure the speed of the web simultaneously at a low cost.例文帳に追加

ウェブの種類によらずにウェブの張力を高精度に計測し、同時にウェブの速度を安価に計測する。 - 特許庁

Insulating film patterns 16a for regulating a throat height TH are formed and simultaneously insulating film patterns 16b are formed.例文帳に追加

スロートハイトＴＨを規定する絶縁膜パターン１６ａを形成すると同時に、絶縁膜パターン１６ｂを形成する。 - 特許庁

To simultaneously observe images of a plurality of arbitrarily set areas to be monitored, respectively, in real time.例文帳に追加

任意に設定した複数の監視対象エリアのそれぞれの画像をリアルタイムで同時に観察することを可能にする。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which is capable of simultaneously reproducing plural disks.例文帳に追加

本発明は、複数のディスクを同時に再生することが可能なディスク再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Further, by simultaneously displaying a B mode image and a C mode image, an accurate diagnosis is made in a short time.例文帳に追加

さらに、Ｂモード像とＣモード像を同時に表示することにより、短時間で的確な診断ができるようにした。 - 特許庁

To simultaneously certificate contents of digital data and certificate items by creating a file integrating the digital data with the certificate items.例文帳に追加

デジタルデータと証明事項とを一体化したファイルを作成し、デジタルデータと証明事項の内容証明を同時に行う。 - 特許庁

If real data signal transmission occurs from a certain communication node, a control signal and a real data signal are simultaneously transmitted.例文帳に追加

ある通信ノードから実データ信号の送信が発生すると、制御信号と実データ信号を同時に送信する。 - 特許庁

Rotating the motor 12 will make the wafer 1 reciprocate in the direction of a Y axis simultaneously with rotating within the horizontal plane.例文帳に追加

モータ１２を駆動すると、ウエーハ１は、水平面内で回転すると同時にＹ軸方向の往復運動を行う。 - 特許庁

To provide a new means of a method for simultaneously mass-producing a sub-unit α and a sub-unit β of β-hexosaminidase.例文帳に追加

β−ヘキソサミニダーゼのサブユニットαとサブユニットβを同時に大量生産するための新しい手段を提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction in throughput of an entire network by simultaneously performing beam forming in a plurality of terminals in parallel.例文帳に追加

複数の端末のそれぞれが同時並行的にビームフォーミングを実行し、ネットワーク全体でのスループットの低下を抑制する。 - 特許庁

To attain photographing regardless of a residual memory amount by simultaneously operating the charging of a camera 100 and the backup of data.例文帳に追加

カメラ１００の充電とデータのバックアップを同時に行い、メモリ残量に拘わらず撮影することができるようにする。 - 特許庁

The flanges 31 and 32 simultaneously guide the tape 1 wound about the core 2 and the tape 1 just before the winding about the core 2.例文帳に追加

フランジ３１、３２は、巻芯２に巻かれたテープ１と、巻芯２に巻かれる直前のテープ１を同時に案内する。 - 特許庁

When image data is transferred from a printer controller to a printer engine, print data of a plurality of pixels is transferred simultaneously in parallel.例文帳に追加

プリンタコントローラからプリンタエンジンにイメージデータを転送する際に、複数画素の印刷データを同時にパラレルに転送する。 - 特許庁

ELECTROSTATIC CHARGING MEMBER USING SIMULTANEOUSLY MOLDED MULTILAYER TUBE AS WELL AS PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE HAVING THIS ELECTROSTATIC CHARGING MEMBER例文帳に追加

多層同時成形されたチューブを用いた帯電部材、及び該帯電部材を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁

To realize multiplexing and hierarchization of a storage device with simpler structure and to simultaneously reduce overhead due to multiplexing.例文帳に追加

記憶装置の多重化および階層化をより簡易な構成で実現するとともに、多重化によるオーバヘッドを低減する。 - 特許庁

To obtain a grounding device of a signal cable, with which the signal cable can be grounded simultaneously when it is fixed.例文帳に追加

シグナルケーブルの固定作業時に接地作業を同時に行うことができるシグナルケーブルの接地装置を提供する。 - 特許庁

The closing operation of the lens shutter and that of the CCD shutter are simultaneously finished by setting the B mode.例文帳に追加

Ｂモードを設定することにより、レンズシャッタの閉塞動作とＣＣＤシャッタの閉塞動作を同時に終了させる。 - 特許庁

Power from the AC power source and power from the DC power source are input in a power conversion means 11 simultaneously.例文帳に追加

交流電源からの電力と直流電源からの電力が、電力変換手段１１に同時に入力される。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic capacitor in which an internal electrode and an external electrode are printed simultaneously by ink jet system.例文帳に追加

内部電極と外部電極がインクジェット方式によって同時に印刷される積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin made cage to eliminate grease splash and simultaneously reduce deformation of a click part at the time of molding.例文帳に追加

グリース飛散が解消されると同時に成形時の爪部変形が少ない合成樹脂製保持器を提供する。 - 特許庁

To prevent reproduced or inputted digital audio data from being simultaneously recorded on plurality of data recording media.例文帳に追加

再生されたあるいは入力されたディジタルオーディオデータが複数のデータ記録媒体に同時に記録されることを防止する。 - 特許庁

The basic image (23) and the basic display (20) are simultaneously outputted into mutually separate places by the computer (2).例文帳に追加

基礎画像（２３）と基礎表示（２０）とはコンピュータ（２）によって同時に、しかし場所的には互いに分離して出力される。 - 特許庁

The laser beams are collected to a condensing point 4 by the fθ lenses 2 and simultaneously solders two points of a work 11.例文帳に追加

レーザ光は、ｆθレンズ２により集光点４に集光し、被加工物１１を２箇所同時に半田付けする。 - 特許庁

To prevent reproducing from stopping when reproducing a plurality of data recorded on a single recording medium simultaneously.例文帳に追加

１つの記録媒体に記録された複数のデータを同時に再生する場合において、再生が途切れることを抑制する。 - 特許庁

The present invention is applicable to a data storage device for simultaneously acquiring pixel data on a plurality of pixels identified by the access pattern.例文帳に追加

本発明は、アクセスパターンで特定される複数の画素の画素データの同時取得するデータ格納装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a means performing simultaneously addition of plural entry and erasure processing for an associative memory with a mask.例文帳に追加

マスク付き連想メモリに対して、複数のエントリの追加および削除処理を同時に実施する手段を提供する。 - 特許庁