| 例文 |
Small 7の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1504件
7. Investment by Small and Medium Business Investment and Consultation Co., Ltd. 例文帳に追加
7 .中小企業投資育成株式会社による投資 - 経済産業省
(7) Modernization and revitalization of local small and medium homebuilders例文帳に追加
(7)地域の中小住宅生産者の近代化・活性化 - 経済産業省
(7) Service businesses and medium- and small-businesses:例文帳に追加
(7)サービス業や中小企業から見る、グローバル化を支える要素 - 経済産業省
The small diameter part 7 has a cross-sectional area smaller than that in the other part except for the small diameter part 7.例文帳に追加
小径部7は、小径部7以外の部位に対して断面積が小さな部位である。 - 特許庁
The steam exhaust pipe 6 has a small opening 7.例文帳に追加
蒸気排出管6は小開口部7を有する。 - 特許庁
The small-diameter pipe part 2 is connected to a conical pipe part 7.例文帳に追加
小管径部2は、円錐状管径部7に接続されている。 - 特許庁
small shrubby Japanese plant with leaves having 5 to 7 acuminate lobes 例文帳に追加
葉の小さな低木状の日本の植物で、5つから7つの先端のとがったが葉がある - 日本語WordNet
7. Human resource development program at the Institute for Small Business Management and Technology (SMRJ subsidy program) 例文帳に追加
7 .中小企業大学校における人材育成事業【中小機構交付金】 - 経済産業省
Air is thus blown from the upstream side of a rotation direction R2 of a small roller 7 toward a nip N of the small roller 7.例文帳に追加
これにより、小径ローラ7の回転方向R2の上流側から、小径ローラ7のニップNに向けて、エアが吹き付けられる。 - 特許庁
Planned exhibition in the autumn of fiscal year 2005, 'The eyes of Shoshian: small-sized Japanese paintings' (November 7 to December 17, 2005) 例文帳に追加
2005年度秋期企画展「枩子菴(しょうしあん)の眼―日本画小品展―」(2005年11月7日〜12月17日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A small reflector 14 is made of resin, and is constituted by integrally forming the small concave mirror 7 and a shade 4 positioned at a second focus position of the small concave mirror 7.例文帳に追加
小リフレクタ14は、樹脂製で、小凹面鏡7と小凹面鏡7の第2焦点位置に位置するシェード4とを一体に形成して構成されている。 - 特許庁
In the exchanging method of the desiccating agent, one small hole 7 is placed at an upper section and the other small hole 7 is placed at a lower section, the moisture-absorbed desiccating agent is discharged from the lower small hole 7, and the dried desiccating agent is force-fed by a dry gas from the upper small hole 7 and dried.例文帳に追加
また、乾燥剤の交換方法においては、一方の小孔(7)を上方に位置させ且つ他方の小孔(7)を下方に位置させ、吸湿した乾燥剤を下方の小孔(7)から排出し、乾燥した乾燥剤を上方の小孔(7)から乾燥ガスで圧送して充填する。 - 特許庁
The antiskid body 7 is formed of a small-width projecting rib-like body 7a or a small-width recessed groove-like body 7b.例文帳に追加
滑り防止体7は、小巾の凸状のリブ条体7a又は凹状の溝条体7bからなる。 - 特許庁
A lid 6 of the container 1 is formed with a small opening 7 and includes a small lid 8 which can be opened/closed.例文帳に追加
コンテナ1の蓋体6には、小開口部7を形成して開閉自在の小蓋8を備える。 - 特許庁
A small type orifice 5 is provided below the lower part 7 of the fluid passage in this steam trap.例文帳に追加
流体通路の下部7の下方に小径オリフィス5設ける。 - 特許庁
The spring portion 7 is relatively large, while the spring contacts have small faces.例文帳に追加
ばね部7は比較的大きいのに対して、ばねコンタクトの面は小さい。 - 特許庁
As a result, the large diameter side of the cast frame 7' is diametrically reduced more than the small diameter side of the cast frame 7', whereby the slope is cancelled.例文帳に追加
その結果、鋳造フレーム7´の径小側より径大側が多く縮径し、勾配がなくされる。 - 特許庁
A small domed impact wave generator 7 is positioned within a small domed main housing 6 and a small domed coupling film 8 for closing the impact generator 7 in a surrounding fashion is fixed in the housing 6.例文帳に追加
小ドーム型のメインハウジング6には、小ドーム型の衝撃波発生器7を配置し、その衝撃発生器7を囲むように閉塞する小ドーム型の結合膜8を固定してある。 - 特許庁
The cooling hole 7 has a large diameter part 71 having a large inner diameter, and a small diameter part 73 having a small inner diameter.例文帳に追加
冷却孔7は、内径が大きい大径部71と、内径が小さい小径部73とを備えている。 - 特許庁
In the small blocks 41-44, cross sipes 6, 7 consisting of two small sipes crossing each other are formed.例文帳に追加
小ブロック41〜44には、互いに交差する2本の小サイプからなる交差サイプ6、7が形成されている。 - 特許庁
A tube 7 having heat shrinkage properties is mounted to the small diameter part 43.例文帳に追加
小径部43には熱収縮性のチューブ7が取り付けられている。 - 特許庁
A clearance between the member 7 and the upper structure 4 is made small.例文帳に追加
この板体部材7と上部構造体4との間の隙間は小さい。 - 特許庁
A small hole 91 is provided on an valve body 83 of the incorporated check valve 7.例文帳に追加
内蔵チェックバルブ7のバルブ本体83に小孔91を設けておく。 - 特許庁
A plurality of small diameter pipe lines 7 smaller than the existing pipe line 3 are arranged and a shut off valve 8 is provided on each small diameter pipe line 7.例文帳に追加
既設管路3よりも小径の複数の小径管路7、7、…が配置されるとともに、各小径管路7ごとに遮断弁8が設けられている。 - 特許庁
A brace 7 and a column 6 are fixed by a small screw using the screw hole 14.例文帳に追加
筋かい7と柱6をねじ孔14を利用したビスで固定する。 - 特許庁
Total of approximately 700 million yen Subsidy rate: Small and medium-sized enterprises: 90%, and Large enterprises: 50%例文帳に追加
総額約7 億円 補助率 中小企業:10 分の9、 大企業:2 分の1 - 経済産業省
A bolt 12 is inserted into large tires 4, 4', 4", small tires 5, 5', 5", large wheels 6, 6', 6" and small wheels 7, 7', 7" and is fastened and fixed to second hand large wheel receivers 2, 2', 2" and small wheel receivers 2A, 2B, 2C with a nut 13.例文帳に追加
固定板(10)に取り付けた自動車の中古ホイルウケ大2、2′、2″ホイルウケ小2A、2B、2Cに、ボルト12を、タイヤ大4、4′、4″と、タイヤ小5、5′、5″とホイル大6、6′、6″、ホイル小7、7′、7″にさしこみナット13で固定しめつける。 - 特許庁
The method of use of it is to spread the small lumps 10a-10d together with an aqueous solution 7 of the biodegradable resin 7a on the ground surface 12.例文帳に追加
その使用方法は、小塊(10a-10d)を生分解性樹脂(7a)の水溶液(7)と共に地表(12)に撒き詰める。 - 特許庁
Then, the thermoelectrons emitted from the holder 7 can be suppressed to a small level.例文帳に追加
また、ホルダー7から放出される熱電子を少なく抑制することができる。 - 特許庁
The dynamic viscosity of these lubricating agent is relatively small value of ≤7 cSt.例文帳に追加
これら潤滑剤の動粘度は、7cSt以下の比較的小さい値となる。 - 特許庁
This gas flows into each small chamber 8 from the introduction chamber 7 through a non-return valve 13 to inflate each small chamber 8.例文帳に追加
このガスは、導入室7から逆止弁13を通って各小室8内に流入し、各小室8を膨張させる。 - 特許庁
Consequently, the works 7 can accurately be counted irrelevantly whether there are many or small gaps between works 7, the contacting of works 7 due to static electricity, etc.例文帳に追加
よって、ワーク7間の間隙の多寡、静電気等によるワーク7の密着等にかかわらず、ワーク7の枚数を正確に計数することができる。 - 特許庁
Formally, one ties a red cloth around a 50 cm long chikuwa (tube shaped fish sausage) and hangs a total of 49 - seven rows of seven - Yanagawa mari (cotton balls wound tightly with multicolored threads) and other small objects on it. 例文帳に追加
正式には50cmの竹輪に赤布を巻きつけ、細工ものと柳川まりを交互に7列7個の49個をつるす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the back plane 7 is separated to the electrical back plane 7-1 and the optical back plane 7-2, the optical back plane 7-2 becomes small and can be fixed readily highly precisely.例文帳に追加
バックプレーン7を電気バックプレーン7−1と光バックプレーン7−2とに分離することにより、光バックプレーン7−2が小さくなり、容易に高精度で取り付けられるものとなる。 - 特許庁
The O-ring 6 has the large diameter, and the outer O-ring 7 has the small diameter.例文帳に追加
また、内側のOリング6を太径とし、外側のOリング7を細径としている。 - 特許庁
Therefor, the constricted pipe (7) of a small diameter is attached to the bottom of the pumping-up tank (6).例文帳に追加
そのため,揚水そう(6)の底部に径の細い縮小管(7)を取り付ける。 - 特許庁
The embracing members 7 have small protrusions 8, 8 to be locked to the opposite sides 32, 32 of the angular hole 31.例文帳に追加
抱込片7は、角孔31の対辺32,32に係止する小突起8,8を有する。 - 特許庁
Cooling is achieved by injecting cooling air from the group of the small openings 7.例文帳に追加
そしてこの小開口群7から冷却空気を噴射して冷却を行う。 - 特許庁
The small opening 7 of the lid 6 is equipped with a mouthpiece holding member 13 which locks with a mouthpiece 10 of the bag 9 and can be engaged with/disengaged from a rim of the small opening 7.例文帳に追加
蓋体6の小開口部7には、袋体9の口具10に係止して小開口部7の縁部に対して係脱自在の口具保持部材13を設ける。 - 特許庁
Cooling is achieved by injecting cooling air from the group 7 of the small openings.例文帳に追加
そしてこの小開口群7から冷却空気を噴射して冷却を行う。 - 特許庁
Holes 7 having the small inner size are perforated into the plate section 3 with punching, etc.例文帳に追加
平板部3には、内寸の小さな孔7がパンチング等により貫設されている。 - 特許庁
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms." 例文帳に追加
「状況報告を」「現在目標は目視4。最大7か。小口径火器を所有」 - Tanaka Corpus
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."例文帳に追加
「状況報告を」「現在目標は目視4。最大7か。小口径火器を所有」 - Tatoeba例文
The strand wire bundle 7 can be made up of one strand wire 6 of small diameter which becomes a core and a plurality of the strand wires 6 of small diameter which surround it.例文帳に追加
また、素線束7は、芯となる細径素線6及びそれを取り囲む複数の細径素線6から構成される。 - 特許庁
The lateral dimension C of the small water channel 7 is 5 to 35 mm.例文帳に追加
この小水路7の幅方向寸法Cが5mm以上35mm以下とされている。 - 特許庁
To fully clean small articles 7 to be cleaned such as semiconductor devices.例文帳に追加
半導体デバイス等のように小型の被洗浄物7を十分に洗浄できるようにする。 - 特許庁
The cylindrical body 7 is provided with a large diameter part 27 and a small diameter part 25 formed with an internal thread.例文帳に追加
筒体7は、大径部27と、雌ネジが螺刻された小径部25とを備えている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
