Speed-upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3544件
At this moment, the image is picked up at a shutter speed of 1/1000 sec.例文帳に追加
このとき、1/1000sec のシャッタ速度で画像が取り込まれる。 - 特許庁
To speed up processing by performing image-related processing efficiently.例文帳に追加
画像関連処理を効率良く行って、処理の高速化を図る。 - 特許庁
To speed up processing by shortening a service execution request time.例文帳に追加
サービス実行要求時間を短縮し、処理の高速化をはかる。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, AND METHOD TO SPEED-UP CMOS CIRCUIT例文帳に追加
半導体集積回路装置とCMOS回路の高速化方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR 2-3 SHIFT UP VARIABLE SPEED CONTROL OF AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の2−3アップシフト変速制御装置及び方法 - 特許庁
To transmit at high speed the data of an image picked up by a monitoring camera.例文帳に追加
監視カメラで撮像した画像のデータを高速で送信する。 - 特許庁
An automatic transmission is controlled so as to perform an up-shift operation when a car speed has increased to or beyond a car speed regulated by an up-shift line.例文帳に追加
オートマチックトランスミッションは、アップシフト線により規定された車速以上まで車速が増加するとアップシフトするように制御される。 - 特許庁
To prevent locking of a screw and fusing of toner to a screw end resulting from speed-up.例文帳に追加
高速化におけるスクリュー端部トナー融着、スクリューロックの防止。 - 特許庁
his rustiness showed when he was asked to speed up 例文帳に追加
彼がスピードを加速するよう言われたとき、彼の鈍りが見て取れた - 日本語WordNet
To speed up merge coupling between indexes, in a distribution system.例文帳に追加
分散システムにおいて、インデックス同士のマージ結合を高速化させる。 - 特許庁
The emails are preloaded into an internal memory buffer to speed up the process. 例文帳に追加
処理速度の向上のため、メールは内部バッファにプリロードされます。 - PEAR
To realize a speed-up mark position measurement using orthogonal transformation.例文帳に追加
直交変換を用いたマーク位置計測の高速化を実現できる。 - 特許庁
During the time, the teacher would theoretically be brought up to speed.例文帳に追加
建前上は、この間に教師は状況を飲み込むことになる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Afterwards, the speed distribution of the road surface in the picked-up image is compared with the speed information in the picked-up image, so that the classification of the object existing in the picked-up image is decided.例文帳に追加
その後、撮像画像内における路面の速度分布と、撮像画像中の速度情報とを比較して、撮像画像内に存在する物体の種別を判定する。 - 特許庁
To start up a variable-speed generator motor without causing device enlargement or a cost increase even when it is difficult to accelerate to a lower limit speed of a variable-speed operation range when starting up the variable-speed generator motor with a secondary excitation device in a variable-speed pumping-up hydraulic power generation system.例文帳に追加
可変速揚水発電システムにおいて可変速発電電動機を二次励磁装置により始動するに際し、可変速運転範囲の下限速度まで昇速できなくても、装置の大型化や費用の増大を招くことなく、可変速発電電動機を始動することを可能とする。 - 特許庁
To enable a user to see an image picked up at a moving speed when the user specifies the moving speed.例文帳に追加
ユーザが速度を指定することで、その移動速度で撮像された画像を見ることができるようにする。 - 特許庁
AIR SEPARATION MODULE USING HIGH SPEED STARTING VALVE FOR HIGH-SPEED WARMING UP PENETRATING MEMBRANE AIR SEPARATION MODULE例文帳に追加
透過性膜型空気分離モジュールを高速ウォームアップする高速始動弁使用の空気分離モジュール - 特許庁
The shift stage of the transmission 2 is controlled by a signal adding up the vehicle speed and vehicle speed correction amount.例文帳に追加
変速機2の変速段は車速と車速補正量とを加算した信号により制御される。 - 特許庁
To perform pattern matching corresponding to various matrixes flexibly at high speed by a small scale circuit, to speed up image area separation, and to stabilize image area determination.例文帳に追加
様々なマトリクスに対応したパターン照合を小規模回路で柔軟に高速に行う。 - 特許庁
To speed up process speed without deteriorating quality of image such as color drift in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置において、色ずれ等の画質の劣化を招くことなく、プロセススピードを高速化する。 - 特許庁
To provide a synchronization follow-up circuit by which a problem caused under low speed or high speed fading of the conventional synchronization follow-up circuit is solved; and synchronization follow-up performance can be improved regardless of traveling speed by applying a control corresponding to the traveling speed.例文帳に追加
従来の同期追従回路の低速又は高速フェージング下で生じる問題点を解決し、移動速度に応じた制御を施すことにより、移動速度に関わらず同期追従性能を向上できる同期追従回路を提供する。 - 特許庁
To speed up access operation at the timing of activating an address buffer.例文帳に追加
アドレスバッファの活性化を伴って開始されるアクセスの高速化を図る。 - 特許庁
To achieve speed-up of processing when printing a panoramic image through trimming.例文帳に追加
パノラマ画像をトリミングして印刷する際の処理の高速化を図る。 - 特許庁
To attain the speed up and the efficient browsing of a retrieval result document.例文帳に追加
検索結果文書の閲覧の高速化および効率化を図ること。 - 特許庁
To speed up data retrieval and increase a manageable data amount.例文帳に追加
データ検索の高速化と管理可能なデータ量の拡大化を図ること。 - 特許庁
To speed up the processing of a vector loading instruction in a vector processor.例文帳に追加
ベクトル処理装置におけるベクトルロード命令の処理を高速化する。 - 特許庁
DEVICE FOR SECURING SPEED-UP OF TRANSACTION LOG PROCESS AND SAFETY OF DATA例文帳に追加
トランザクションログ処理の高速化とデータの安全性を確保する装置 - 特許庁
To speed up memory reconfiguration processing in a virtual machine system.例文帳に追加
仮想計算機システムのメモリ構成変更処理の速度を高速化する。 - 特許庁
To provide a parallel computer system achieving speed up of group communication.例文帳に追加
集団通信の高速化を図れる並列コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To speed up the driving of a flat panel sensor.例文帳に追加
本発明は、フラットパネル型センサの駆動の高速化の実現を課題とする。 - 特許庁
To speed up polishing by setting a high temperature of polishing fluid.例文帳に追加
研磨液の温度を高く設定することにより研磨速度を高める。 - 特許庁
To speed up a filter computation processing without using a dual port RAM.例文帳に追加
デュアルポートRAMを使用せずにフィルタ演算処理の高速化を図る。 - 特許庁
To increase test speed by dispensing with a lock-up time when switching a mode.例文帳に追加
モード切替え時にロックアップタイムを不要として試験の高速化を図る。 - 特許庁
To narrow the pitch in a subscanning direction and to attain speed up of processing.例文帳に追加
副走査方向のピッチを狭くし、かつ処理速度の高速化を図る。 - 特許庁
To provide a head-up display device capable of drawing symbols at high speed.例文帳に追加
シンボルを高速で描画し得るヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SHORTENING INJECTION STARTING-UP TIME IN CONTROLLING INJECTING SPEED例文帳に追加
射出速度制御における射出立ち上がり時間短縮方法 - 特許庁
To speed up the processing while preventing accuracy of speech recognition from deteriorating.例文帳に追加
音声認識の精度の低下を防ぎながら、処理をより高速化する。 - 特許庁
To speed up a machine cycle by eliminating delay which occurs in a cache memory.例文帳に追加
キャッシュメモリに発生するディレイをなくし、マシンサイクルを高速化すること。 - 特許庁
To implement speed up of data processing using a reconfigurable arithmetic circuit.例文帳に追加
再構成可能な演算回路を用いたデータ処理の高速化を図る。 - 特許庁
As a result, the device can speed up the detection processing of the specified object.例文帳に追加
その結果、特定オブジェクトに関する検出処理を高速化できる。 - 特許庁
To perform clock reproduction and data reproduction while following up high-speed jitter.例文帳に追加
高速ジッタに追従してクロック再生とデータ再生を可能とする。 - 特許庁
To provide a microcontroller that can speed up failure analysis.例文帳に追加
不良解析を迅速に進めることができるマイクロコントローラを実現する。 - 特許庁
To speed up the driving of a flat panel sensor.例文帳に追加
本発明は、フラットパネル型センサの駆動の高速化の実現を課題とする。 - 特許庁
This can speed up building a large library in several steps. 例文帳に追加
これは大きな書庫を構築する場合は結構な速度向上になる。 - JM
They'll be way up in the sky, flying at unimaginable speed, but they'll pass right over our heads!例文帳に追加
はるか上空で 猛スピードじゃが ワシらの 真上を通るはずじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This bath stimulates white blood cells and speed up the process.例文帳に追加
この浴槽に入ると血液細胞を活性化し 傷の回復を早める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sb: we ended up at what was advertised as the world's largest speed dating event.例文帳に追加
(ステイシー)私たちは「世界最大」と 銘打ったイベントに目をつけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's easy for bicycles to pick up speed.例文帳に追加
自転車のスピードが出やすいんです ボヤッと歩いてると危ないところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To speed up an expansion processing without changing a compression format.例文帳に追加
圧縮フォーマットを変更することなく伸長処理の高速化を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
