1016万例文収録!

「Speeds」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Speedsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2426



例文

They were designed on the premise that notch-off occurs when trains are running at sixty-eighty kilometers per hour and trains running at higher speeds than that were not taking into account. 例文帳に追加

60キロ~80キロ程度でノッチオフすることが前提の形式で、それ以上高速で運転する事はあまり配慮されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to cope with this system, internal weights can be adjusted to make the clock run at different speeds. 例文帳に追加

この方法に対応するため,時計が異なる速度で進むよう,内部にあるおもりが調節されるようになっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

By spreading their fins and tentacles like wings and adjusting their body position, they fly through the air at speeds up to 40 kilometers per hour. 例文帳に追加

ひれと腕を翼のように広げ,体勢を整えることによって,最高速度時速40キロで空を飛ぶのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To test parts which generate simple signals at high speeds by hardware and parts which generate complicate signals by software in testing asynchronous LSIs.例文帳に追加

非同期LSI試験を行う際に、高速で単純な信号を出す部分をハード的な構成で行い、複雑な信号についてはソフト的に行うこと。 - 特許庁

例文

To rationally make loads in two radio communication channels of highest communication speeds different from each other appropriate.例文帳に追加

最高通信速度が互いに異なる2つの無線通信チャンネルにおける負荷の適正化を合理的に図る。 - 特許庁


例文

Therefore, the actuators 4A, 4B, 4C, 4D and 4E can move the vehicle structural members at different driving speeds.例文帳に追加

従って、アクチュエータ4A,4B,4C,4D,4Eは、それぞれ異なる駆動速度にて車両構造部材を移動させることができる。 - 特許庁

To provide a wire packet communication method and apparatus which supports data speeds for audio, video and computer graphics.例文帳に追加

オーディオ、ビデオ、およびコンピュータグラフィックスのためのデータ速度をサポートする無線パケット通信の方法および装置を提供する。 - 特許庁

Since interatomic spaces are different for the different faces, the oxides on the different crystal faces grow at essentially different speeds.例文帳に追加

原子間空間が異なる面で異なっているので、異なる結晶面上の酸化物は、本来的に異なる成長速度で成長する。 - 特許庁

The crosstalk evaluation section then evaluates whether there is crosstalk by comparing the writing speeds or writing times of the first and second data patterns.例文帳に追加

そして、これら第1及び第2のデータパターンの書込み速度又は書込み時間を比較することにより、クロストークの有無を評価する。 - 特許庁

例文

Both of the bulk 34A and the particulates 34B have optical anisotropy and different response speeds to these electric fields each other.例文帳に追加

バルク34Aおよび微粒子34Bは共に光学異方性を有しており、これらの電場に対する応答速度が互いに異なっている。 - 特許庁

例文

To provide variable speed motor-operated mobile shelves optimizing moving speeds of the shelves according to variety of uses of the shelves.例文帳に追加

棚の使用形態の変化に対応して、棚の移動速度を最適化する可変速型電動式移動棚を提供する。 - 特許庁

To provide a golf cart that can unerringly detect magnets even if the golf cart travels at high speeds and can safely travel.例文帳に追加

ゴルフカートが高速で走行しても確実にマグネットを検出でき、安全な走行が可能なゴルフカートを提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic sensor which can correctly analyze spectra of acoustic signal on one hardware at high speeds.例文帳に追加

音響信号のスペクトル分析を1つのハードウェア上にて高速かつ正確に行うことができる音響センサを提供する。 - 特許庁

The invention provides a variable capacity type fluid pump capable of performing a control independently of engine speeds.例文帳に追加

本発明は、エンジンの回転数から独立して制御可能である可変容量流体ポンプを提供する。 - 特許庁

The automatic playing piano has keys 1, solenoids 5 for driving the keys 1, and hammer sensors 8 for detecting string striking speeds (velocity value) of hammers 2.例文帳に追加

自動演奏ピアノは、鍵1と、鍵1を駆動するソレノイド5と、ハンマ2の打弦速度(ベロシティ値)を検出するハンマセンサ8を有する。 - 特許庁

To attain quick and efficient data transfer by absorbing the difference of the data transferring speeds of buses with different data bus width.例文帳に追加

データバス幅が異なるバスのデータ転送速度の違いを吸収して、高速で効率の良いデータ転送を行う。 - 特許庁

The operator 1 adjusts his or her speaking speed to speeds of vibration or impulsion from the external control input bodily sensor unit 2.例文帳に追加

オペレーター1は、外部制御入力付き体感器2からの振動や刺激の速さに会話速度を合わせる。 - 特許庁

Then, a controller 120 controls the rotational speeds of the motors 121 and 123 using measured torque values T1 and T2 measured with torque meters 122 and 124.例文帳に追加

そして、制御装置120は、トルク計122,124で計測された計測トルク値T1,T2を用いて、モータ121,123の回転速度を制御する。 - 特許庁

To reliably and flawlessly deposit thicker and/or less flexible printed products in shingle formation at high processing speeds.例文帳に追加

厚い、および/または柔軟性の低い印刷製品であっても、高い処理速度で確実に問題なく、ずれ重なった配列になるようにする。 - 特許庁

A value near the present ignition cut speed from model extraction engine speeds is defined as next combustion cut speed.例文帳に追加

モデル抽出エンジン回転数の中から、現在の点火カット回転数に近接する値を次回の燃焼カット回転数とする。 - 特許庁

To provide a "video system and video reproducing method" for performing special reproduction by various reproduction speeds.例文帳に追加

より多様な再生速度による特殊再生を行う「ビデオシステム及びビデオ再生方法」を提供する。 - 特許庁

The hard mask used contains, at least two kinds of spin-on dielectric materials having different etching speeds.例文帳に追加

本発明において、使用するハード・マスクは異なるエッチング速度を有する少なくとも2種のスピンオン誘電材料を含む。 - 特許庁

To provide an individual article installment authentication system which can simplify a procedure needed for authentication and speeds up the authentication processing.例文帳に追加

認証に必要な手続の簡素化並びに認証処理の迅速化を達成し得る個品割賦認証システムを提供する。 - 特許庁

To improve operability at the time of inputting data to a database, and to speeds up the verification of constraint related with consistency.例文帳に追加

データベースへデータを入力する際の操作性を向上させると共に、整合性に関する制約の検証の高速化を図る。 - 特許庁

To perform proper relay processing about each optical signal in a system in which optical signals having different transmission speeds are mixed.例文帳に追加

異なる伝送速度を有する光信号が混在するシステムにおいて、各光信号について適切な中継処理を行なう。 - 特許庁

During motor drive, acceleration is varied according to the acceleration pattern and depending on the motor position to control acceleration and deceleration so as to control speeds.例文帳に追加

モータ駆動中、前記加速度パターンに基づいて、モータの位置に応じて加速度を変更し加減速制御して速度を制御する。 - 特許庁

To provide a duty correction circuit which can correct duty ratios of a plurality of Manchester coding signals with different transmission speeds.例文帳に追加

伝送速度が異なる複数のマンチェスタ符号化信号のデューティ比を補正可能なデューティ補正回路を得ること。 - 特許庁

In the mathematical estimation, the positions, speeds, and accelerations calculated by the physical estimation are further estimated by a Karman filter 31.例文帳に追加

数学的推定は、物理的に推定することにより得られた位置、速度、加速度をカルマンフィルタ31により更に推定することである。 - 特許庁

To provide a preprocessing drive device in a combine harvester, accurately performing interlocking between drive speeds of a preprocessing part and a travel device.例文帳に追加

前処理部と走行装置との駆動速度の連動を正確に行うコンバインにおける前処理駆動装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

When the two wheels 1 are rotated at different speeds, the balls 5 are rotated according to the motion of the two wheels 1 so as to revolve while rotating.例文帳に追加

2つの車輪1が異なる速さで回転するときは、ボール5は2つの車輪1の動きに応じて、自転しながら公転するように回転する。 - 特許庁

The speeds of a first to the third drive motors are adjusted so that the present torque balances PB1-PB3 and the target torque balances TB1-TB3 are matched.例文帳に追加

現在トルクバランスPB1〜PB3と、目標トクルバランスTB1〜TB3とが一致するように、第1〜第3駆動モータの速度を調整する。 - 特許庁

When the voltage level of the signal Sin is varied at this time, the speeds of rising and falling of the voltage of the connecting nodes N1 and N2 are different.例文帳に追加

ここで、ロジック信号Sinの電圧レベルが遷移するときに、接続ノードN1及びN2の電圧の立ち上がりと立ち下がりの速度が異なる。 - 特許庁

Thus, the method speeds up the operation of identifying the nucleic acid for aiming to analyze and diagnose bacteria, physical constitution, viruses, animals, plants and the like.例文帳に追加

この方法によって細菌、体質、ウイルス、動植物などを解析、診断することを目的とした核酸の同定作業を迅速化した。 - 特許庁

An outer ring 6 and a hub 8a are rotated in different rotation speeds by a chuck 37 and a spindle 41 respectively.例文帳に追加

チャック37により外輪6を、スピンドル41によりハブ8aを、それぞれ互いに異なる回転速度で回転させる。 - 特許庁

The driving gear 4 is rotated at two speeds in synchronization with two different frequencies of the AC power supply.例文帳に追加

駆動歯車4は交流電源の2つの異なった周波数に同期して2つの回転数で回転する。 - 特許庁

Further, each of the displayed speeds can be printed out on site with a measurement chart, the clock time, and the latitude and longitude of the spot of the measurement.例文帳に追加

またそれぞれ表示された速度は測定地点の緯度経度、時刻、測定グラフとともにプリントアウトをその場で行うことができる。 - 特許庁

The bracket shooting with automatically varied shutter speeds can be performed only when the risk of the camera shake is involved.例文帳に追加

手ぶれの危険がある場合にだけ自動的にシャッタースピードを変えたブラケット撮影を行うことができる。 - 特許庁

To secure high detection accuracy even at low rotational speeds of an engine by directly detecting the relative rotating displacement angle of a camshaft with respect to a crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフトに対するカムシャフトの相対回転変位角を、直接的に検出して機関低回転時でも高い検出精度を確保する。 - 特許庁

Thus, a difference in the extending and retracting speeds of a pair of the actuators 12 can be prevented from occurring due to a variation in temperature.例文帳に追加

この構成により、温度変化等で1対のアクチュエータ12の伸縮速度に差が生じる事を防止する。 - 特許庁

Values regarding rotational speeds of the rollers supporting the wheels subjected to the antilock braking system are measured by measuring means 20, 31.例文帳に追加

アンチロックブレーキシステムが作用する車輪を支持するローラの回転速度に関する値を測定手段20,31により測定する。 - 特許庁

To provide an edit apparatus capable of generating a video stream whereby reproduction processing at a plurality of reproduction speeds is facilitated.例文帳に追加

複数の再生速度での再生処理を容易にするビデオストリームを生成できる編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grease which is suitable for use in ball screws rotated at low speeds and is also suitable for use in automatic grease-feeding apparatuses.例文帳に追加

低速で回転するボールねじでの使用に好適であり、自動給脂装置での使用にも好適なグリースの提供。 - 特許庁

When the first mode is selected, transfer speeds during feeding and discharging the papers and when recording images are set to a normal speed.例文帳に追加

第1モードが選択されると、給排紙時及び画像記録時の搬送速度は、通常の速度に設定される。 - 特許庁

To adjust the shutter timing when shutter speeds are different between two shutters in the case of photographing.例文帳に追加

撮影時に2つのシャッタにおけるシャッタスピードが異なるとき、そのシャッタタイミングを調整する。 - 特許庁

The recording device performs communication with the host computer through an interface having a first and second communication modes of different communication speeds.例文帳に追加

通信速度が異なる第1、第2の通信モードを有するインターフェースを介して、ホスト装置と通信を行う記録装置。 - 特許庁

The control means 4 is changed over from a control state of positions and speeds to torque control when the ram 2 reaches near a bottom dead center.例文帳に追加

制御手段4は、ラム2が下死点近傍に至ったときに、位置・速度の制御状態から、トルク制御に切り換えるものとする。 - 特許庁

Next, the film is stretched by passing the film through take-up rollers at relatively high take-up speeds.例文帳に追加

次に、フィルムを比較的高い巻取り速度で巻取りローラーに通すことによってフィルムを延伸する。 - 特許庁

The rotation detection signals Vsj are pulse train signals for showing rotation speeds and rotation directions of the rotors 10a-10d.例文帳に追加

回転検出信号Vsjは、ロータ10a〜10dの回転速度及び回転方向を表すパルス列信号である。 - 特許庁

In the multicylinder engine performing the stratified combustion in the low-load and low-rotation speed region, the fuel cut starting/finishing rotation speeds are finely set.例文帳に追加

さらに、低負荷低回転数領域において成層燃焼を行う多気筒エンジンでは、燃料カット開始・終了回転数を細かく設定する。 - 特許庁

例文

To provide an interface circuit device for efficiently performing data access between cores at different operating speeds.例文帳に追加

動作速度の違うコア間のデータアクセスを効率よく行なうインターフェース回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS