「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

A main lever 5 is used for transmitting spring force energized in the make spring to the breaking spring, and a breaking lever 8 is used for transmitting a part of force energized in the breaking spring to the break control part.例文帳に追加

メインレバー５は、投入ばねに付勢されたばね力遮断ばねに伝達し、遮断レバー８は遮断制御部に遮断ばねに付勢された力の一部を伝達する。 - 特許庁

Cu-PLATED STEEL SHEET FOR SPRING SUPERIOR IN CONDUCTIVITY AND SPRING MATERIAL FOR ELECTRICAL CONTACT例文帳に追加

導電性に優れたばね用Ｃｕめっき鋼板および電気接点ばね材料 - 特許庁

The plate spring 35 is fixed to a cylindrical tube 26 through a plate spring holder 31.例文帳に追加

この板バネ３５が板バネホルダ３１を介してシリンダチューブ２６に固定されている。 - 特許庁

It is wonderful in spring and autumn in Japan.例文帳に追加

日本では春と秋が素晴らしいです。 - Weblio Email例文集

That is a facility with a hot spring and pool. 例文帳に追加

そこは、温泉やプールのある施設です。 - Weblio Email例文集

He only heard the flowing sound of spring water.例文帳に追加

彼は清水の流れる音だけを聞いた。 - Weblio Email例文集

Which do you like better, spring or autumn? 例文帳に追加

あなたは、春と秋どちらが好きですか？ - Weblio Email例文集

If you go a little further, there is spring water. 例文帳に追加

もう少し行けば湧き水があります。 - Weblio Email例文集

To cultivate wasabi using clean spring water. 例文帳に追加

きれいな湧き水でわさびを栽培する。 - Weblio Email例文集

That becomes beautiful as it becomes spring. 例文帳に追加

それは春になるととても美しく咲く。 - Weblio Email例文集

The festival is held on a spring holiday. 例文帳に追加

その祭りは春の休日に行われる。 - Weblio Email例文集

She died the 15th spring of battling with illness. 例文帳に追加

闘病15年目の春に彼女は死んだ - Weblio Email例文集

a spring that discharges hot water and steam 例文帳に追加

温水と水蒸気を放出する泉 - 日本語WordNet

a natural spring of water at a temperature of 70 F or above 例文帳に追加

華氏70度以上の天然の湧水 - 日本語WordNet

ARRANGEMENT METHOD OF RETURN SPRING FOR DISK BRAKE DEVICE, RETURN SPRING, AND DISK BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置用リターンスプリングの配置方法、リターンスプリング、およびディスクブレーキ装置 - 特許庁

Output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change between the sub spring property and main spring + sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.例文帳に追加

副ばね特性と主ばね＋副ばね特性の変化点に対応した前記ホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁

A torsion coil spring type assisting spring 43 is interposed between a spring support arm part 39 provided at the link lever 35 and the spring support bracket 42 of a vehicle body side frame 1.例文帳に追加

リンクレバー３５に設けられたスプリングサポートアーム部３９と車体側フレーム１のスプリングサポートブラケット４２との間に、ねじりコイルばねタイプのアシストスプリング４３を介装する。 - 特許庁

A brake device 26 is provided, for holding the spring accumulator shaft 8 and the spring accumulator housing 9 against spring bias in a separation state of the spring accumulator 7.例文帳に追加

スプリングアキュムレータ７の離隔状態におけるばねバイアスに抗って、スプリングアキュムレータシャフト８及びスプリングアキュムレータハウジング９を保持するブレーキ装置２６を設ける。 - 特許庁

SPRING STRIP FOR CHAIR OR SOFA例文帳に追加

椅子若しくはソファーのためのばね条片 - 特許庁

METHOD OF CALIBRATING MOVABLE SPRING OF SOLENOID VALVE例文帳に追加

ソレノイドバルブの可動バネ用較正方法 - 特許庁

The rubber metal spring 4 and the fairing spring 5 are arranged in parallel to the pair of connecting plates 2 and 3, and the fairing spring 5 is weaker in the relaxation characteristic than the rubber metal spring 4.例文帳に追加

ゴムメタルバネ４および整形バネ５は、一対の連結プレート２，３に対して並列に配置され、整形バネ５は、ゴムメタルバネ４よりもリラクゼーション特性が弱い。 - 特許庁

SPRING MEMBER MADE OF STAINLESS STEEL FOIL AND SWITCH例文帳に追加

ステンレス鋼箔製ばね材およびスイッチ - 特許庁

The second mechanism 8 includes a plate spring 80.例文帳に追加

第２機構８は、板バネ８０を含む。 - 特許庁

OFF-ROAD TRUCK WITH RUBBER SPRING APPARATUS INSTALLED例文帳に追加

ラバースプリング装置を架設したオフロードトラック - 特許庁

Output voltage Vs of a hole IC 27 corresponding to the point of change from main spring + sub spring property into the sub spring property is corrected to be zero point voltage Vs0 of the main spring 24.例文帳に追加

主ばね＋副ばね特性から副ばね特性への変化点に対応したホールＩＣ２７の出力電圧Ｖｓを主ばね２４のゼロ点電圧Ｖｓ０に補正する。 - 特許庁

SPRING CLUTCH FOR PAPER PICKUP OF BUSINESS MACHINE例文帳に追加

事務機器の用紙ピックアップ用スプリングクラッチ - 特許庁

An armature 6 is spaced from a brake disk 8 by rotating the release lever 18 against the spring force of the torsion coil spring 16 and the spring force of a brake spring 11.例文帳に追加

解放レバー１３を、ねじりコイルばね１６のばね力と制動ばね１１のばね力に抗して回動することにより、アーマチュア６はブレーキディスク８から離間する。 - 特許庁

PLATE SPRING TERMINAL AND ELECTRET CONDENSER MICROPHONE例文帳に追加

板バネ端子及びエレクトレットコンデンサマイクロホン - 特許庁

Aunt ada passed away from fever last spring.例文帳に追加

叔母は熱病でこの春に死にました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they know nothing of our spring.例文帳に追加

だが ここの春については 何も知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About our new spring menu.例文帳に追加

春の新作メニューを広めていただければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And every spring and autumn, exactly at the equinox例文帳に追加

毎年 ちょうど春分と秋分の日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the spring, when the sun returns to the ice例文帳に追加

春になって日が差すようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This spring, I left the city I was born in.例文帳に追加

この春 私は生まれた町を離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those three violated the taboo of the sankisu spring.例文帳に追加

3人は 三貴子の泉のタブーを破った➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This spring, I left the town where I was born例文帳に追加

この春 私は生まれた町を離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A part of the trick of the spring which I saw yesterday例文帳に追加

昨日見た 泉の仕掛けの一部は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus the title silent spring.例文帳に追加

ゆえに『沈黙の春』という題名なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really early spring is amazing, is not it?例文帳に追加

ホントに初春さんってすごいですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What comes the day after the arab spring?例文帳に追加

アラブの春のあと 何がくるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've only seen this in dream. hot spring table tennis!例文帳に追加

《これが夢にまで見た 温泉卓球!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not since we talked for just a bit last spring.例文帳に追加

去年の春に 少し 話したきりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And once again spring came to the village of tatarsky.例文帳に追加

タタールスキー村に 再び春が訪れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hot spring here is good for broken bones.例文帳に追加

ここの温泉は 骨折によい。 それに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ebisu suzuko was the discoverer of the sankisu spring.例文帳に追加

夷鈴子は 三貴子の泉の発見者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書