「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A shim 34 is disposed in the adjusting spring 33, and spring constant of the adjusting spring 33 and thickness of the shim 34 are changeable.例文帳に追加

調整バネ３３にはシム３４を介装し、調整バネ３３のバネ定数とシム３４の厚さを夫々変更可能にする。 - 特許庁

To reduce abrasion of a coil spring and to stably exert performance of the coil spring, in a spring assembly.例文帳に追加

スプリング組立体において、コイルスプリングの摩耗を低減するとともに、コイルスプリングの性能を安定して発揮できるようにする。 - 特許庁

To provide a piston having a spring holding protrusion in a shape matched with a spring to be held so as not to damage the spring.例文帳に追加

保持すべきばねに適合した形状を有し、ばねを傷つけることのないばね保持突起を有するピストンを提供すること。 - 特許庁

To simplify spring pressure regulating operation by allowing a spacer to be mounted without removing a spring member and a spring presser member.例文帳に追加

バネ材やバネ押さえを取り外すことなく、スペーサの取付けを可能とし、バネ圧の調整作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

The Aone-onsen Hot spring has a bathing diary since Yoshimura's era (currently, it is displayed in the building of Fubokaku, Yumoto [source of hot spring] of the Aone-onsen Hot spring). 例文帳に追加

また、青根温泉には吉村以降の入浴日記が残されている（現在は青根温泉、湯元不亡閣の館内に展示）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coil spring 53 and a spring unit 54 are arranged between an upper plate 51 and a lower plate 52 to constitute the spring module 23.例文帳に追加

アッパプレート５１とロアプレート５２との間にコイルスプリング５３及びスプリングユニット５４を配置させてスプリングモジュール２３を構成する。 - 特許庁

A guide shaft 4 for guiding a pickup 2 is energized by a torsion spring 6, and the torsion spring 6 is engaged with the spring holding piece 8.例文帳に追加

ピックアップ２を案内するガイド軸４は、ネジリバネ６によって付勢され、該ネジリバネ６はシャーシ１のバネ保持片８に嵌まる。 - 特許庁

By providing a physical quantity sensor below a spring of the movable body, physical quantity below the spring can be detected without mediating the spring.例文帳に追加

移動体のばね下に物理量センサを設置することで、ばね下における物理量をばねを介さず検出できるようにした。 - 特許庁

The earth spring is a push-spring type earth spring in which its base end portion is pressed on the LNA substrate 1 side by a pressing force applied to the tip.例文帳に追加

アースバネは、先端に加わる押圧力により基端部がＬＮＡ基板１側に押圧される押しバネ式のアースバネである。 - 特許庁

In the torsion beam type suspension 10, the spring seat 16 includes a spring receiving section 16a for supporting the lower end of the coil spring.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション１０において、スプリングシート１６は、コイルスプリングの下端部を支持するスプリング受け部１６ａを有する。 - 特許庁

The spring 40 has first and second coil parts 41, 42, a spring connection part 43, and first and second spring leg parts 44, 45.例文帳に追加

バネ４０は、第１および第２コイル部４１，４２と、バネ連結部４３と、第１および第２バネ脚部４４，４５とを有する。 - 特許庁

To make it possible to exhibit the performance of a coil spring stably besides the wear of the coil spring is reduced in a spring assembly.例文帳に追加

スプリング組立体において、コイルスプリングの摩耗を低減するとともに、コイルスプリングの性能を安定して発揮できるようにする。 - 特許庁

The plug insertion detection mechanism is constituted of a first sleeve spring 2, a make spring 3 adjoining this, and a second sleeve spring 4 incorporated in a housing 1 of a jack.例文帳に追加

ジャックのハウジング１に組み込んだ第１スリーブバネ２と、これと離接するメークバネ３と、第２スリーブバネ４とで構成する。 - 特許庁

To provide spring assembly capable of reducing wear of a coil spring and providing stable performance of the coil spring.例文帳に追加

スプリング組立体において、コイルスプリングの摩耗を低減するとともに、コイルスプリングの性能を安定して発揮できるようにする。 - 特許庁

When a pushing force is applied to one end side of the coiled spring 40 furthermore, the large-diameter spring part 41 and the small-diameter spring part 42 are contracted together.例文帳に追加

更に、コイルスプリング40の一端側に押し力を加えると、大径スプリング部41及び小径スプリング部42が共に収縮する。 - 特許庁

To eliminate the need for arrangement of a spring lock arm in a shutter and to effectively act a spring force of a shutter spring onto the shutter.例文帳に追加

シャッタにバネ係止用アームを設ける必要をなくすと共に、シャッタスプリングのバネ力をシャッタに効果的に作用させる。 - 特許庁

A coil spring with unequal pitches and a multiple spring formed by combining a plurality of coil springs can be utilized as the lower spring 86, for instance.例文帳に追加

ロアスプリング８６として、たとえば、不等ピッチのコイルバネや、複数のコイルバネを組合せた多重バネを用いることができる。 - 特許庁

A seat belt retractor 1 is connected to a spring mechanism 3 and so operates as to rewind the seat belt by the spring force of the spring mechanism 3.例文帳に追加

よって、シートベルトリトラクター１はバネ機構３と結合され、バネ機構のバネ力によりシートベルトを巻き取るように動作する。 - 特許庁

A valve spring 17c of the second pressure governing valve 17 uses spring force stronger than a valve spring 16c of the first pressure governing valve 16.例文帳に追加

第２調圧弁１７の弁ばね１７ｃは第１調圧弁１６の弁ばね１６ｃより強いばね力のものを用いる。 - 特許庁

At present, a plural number of hot spring suppliers are supporting Beppu-onsen Hot Spring whose number of hot spring wells and the yield of hot water is the largest in Japan. 例文帳に追加

現在も複数の温泉供給会社が源泉数、湧出量ともに日本一の別府温泉を支えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spring 7 has a smaller spring constant than that of the rope 4 while has a similar spring constant to that corresponding to the weight of the gripper.例文帳に追加

引張りばね７はワイヤロープ４のばね定数より小さく、かつグリッパ２の重量と同程度のばね定数を有している。 - 特許庁

Spring force of the locking claw member 11 is adjusted by the thickness of the plate-shaped spring member for forming the locking spring member 10.例文帳に追加

鎖錠爪部１１のばね力は、鎖錠ばね部材１０を形成する板状ばね部材の板厚により調整する。 - 特許庁

The spring 36 of the first variable diameter pulley and the spring 48 of the second variable diameter pulley 4 comprise spring constants different from each other.例文帳に追加

第１の可変径プーリ３のばね３６と、第２の可変径プーリ４のばね４８とは、互いに異なるばね定数を有している。 - 特許庁

The cone spring 30 is arranged on the flywheel side of the diaphragm spring for generating a load against the energizing force of the diaphragm spring.例文帳に追加

コーンスプリング３０は、ダイヤフラムスプリングのフライホイール側に配置され、ダイヤフラムスプリングの付勢力に対抗する荷重を発生する。 - 特許庁

The spring constant of an assistant spring 25 formed of a plurality of disc springs 24 is larger than that of the coil spring 22.例文帳に追加

複数の皿ばね２４によって構成される副ばね２５のばね定数は、コイルばね２２のばね定数よりも大きくしてある。 - 特許庁

After the cutting blade 60 is caused to approach the spring steel 12 to cut the spring steel 12, the chamfering blade 62 is caused to approach the spring steel 12 and revolved round the axis of the spring steel 12 to thereby chamfer the cut surface of the spring steel 12.例文帳に追加

切断刃６０をバネ鋼１２に接近させてバネ鋼１２を切断した後、面取り刃６２をバネ鋼１２に接近させてバネ鋼１２の軸線回りに公転させてバネ鋼１２の切断面の面取りを行う。 - 特許庁

A cutout 25 is formed in a connection part between a connection spring 21 serving as a fulcrum of the come-off preventive spring 22 and the come-off preventive spring 22, in a metal fitting 17 for a quick connection terminal having the connection spring 21 and the come-off preventive spring 22.例文帳に追加

接続バネ２１と抜け止めバネ２２とを有する速結端子用金具１７において、抜け止めバネ２２の支点となる接続バネ２１と抜け止めバネ２２との連結部に切り欠き２５を形成した。 - 特許庁

The home switch 5 has a spring 6 and a spring bearing 7, and the spring 6 is held in an off-state where it is separated from the spring bearing 7 against the elastic force of the spring by the lever 8 at the initial position of the member 1.例文帳に追加

ホームスイッチ５は、ばね６とばね受け７とを有し、セクタ駆動部材１の初期位置でばね６がスイッチ駆動レバー１によりばねの弾性力に抗してばね受け７から離反しているオフ状態に保持される。 - 特許庁

To provide a spring pressure regulating type coil spring capable of changing coil spring characteristics with simple operation while being of simple structure without needing complicated coil spring replacement work; and a spring pressure regulating method.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも、簡易な操作でコイルばねの特性を変化させることができ、煩雑なコイルばねの取替え作業を必要としないばね圧調整式コイルばねおよびばね圧調整方法の提供。 - 特許庁

Accordingly, both ends of the spring damper 20 in the axial direction can be prevented from being pinched between spring wires of the outer coil spring 41 or the inner coil spring 45 when the double coil spring 4 expands and contracts.例文帳に追加

このため、２重コイルばね４が伸縮するとき、外側コイルばね４１又は内側コイルばね４５のばね線の間にスプリングダンパ２０の軸方向の両端部が挟まれることを防止することができる。 - 特許庁

The restoration means is constituted of a compression spring and a solenoid for changing the spring force of the compression spring, and the spring force of the compression spring is changed by turning the solenoid ON/OFF in setting the winning probability.例文帳に追加

復帰手段は圧縮ばねと、この圧縮ばねのばね力を変更するためのソレノイドとから構成され、圧縮ばねのばね力の変更は当選確率設定時にソレノイドをオン／オフすることにより行われる。 - 特許庁

When the compression spring 20 of a small spring constant reaches a compression limit, since only the other compression spring 19 of a large spring constant is compressed, the spring device 15 exhibits large tensile energizing force.例文帳に追加

また、バネ定数の小さな圧縮バネ２０が圧縮限界に至ったときには、他方のバネ定数の大きな圧縮バネ１９のみが圧縮されるため、バネ装置１５は大きな引っ張り付勢力を発揮する。 - 特許庁

A coil spring 4 for protecting a cable with a spring constant smaller than that of the housing container connecting coil spring 3 is provided inside of the housing container connecting coil spring 3, and a wiring capable (not shown) is housed in the coil spring 4 for protecting a cable.例文帳に追加

収納容器連結コイルバネ３の内部に、収納容器連結コイルバネ３よりもバネ定数が小さいケーブル保護用コイルバネ４が設けられ、その中に配線ケーブル（図示せず）が収納されている。 - 特許庁

INCLINATION PREVENTION MECHANISM OF AIR SPRING SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

空気ばね支持構造の傾き防止機構 - 特許庁

ENERGIZING SPRING FOR CLUTCH AND ONE-WAY CLUTCH例文帳に追加

クラッチ用付勢ばね及び一方向クラッチ - 特許庁

Between the base plate 1 and the first spring sheet 3, a second mesh spring 4 is disposed.例文帳に追加

台板１と第１のスプリングシート３との間には第２のメッシュバネ４を配置する。 - 特許庁

The spring holding member 40 is made of a material with an elastic coefficient lower than that of a material constituting the spring storing member 19 and the helical compression spring 20, and the spring 20 is held in a contact state of the inner peripheral surface of the spring holding member 40 with the spring 20.例文帳に追加

このばね保持部材４０は、前記ばね収容部材１９及び圧縮コイルばね２０を構成する材料よりも弾性係数の低い材料で構成され、その内周面と圧縮コイルばね２０とが接触する状態で当該ばね２０を保持する。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF SPRING SHEET FOR HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器のスプリングシート取付構造 - 特許庁

HIGH DURABILITY SPRING, AND COATING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高耐久性ばねおよびその塗装方法 - 特許庁

DRIVE SPRING PART CONNECTING STRUCTURE FOR REFRIGERATOR例文帳に追加

冷凍機における駆動バネ部連結構造 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION AND AIR SPRING USING IT例文帳に追加

ゴム組成物及びそれを用いた空気ばね - 特許庁

SPRING MECHANISM AND WINDING DEVICE THEREWITH例文帳に追加

ゼンマイ機構及びそれを用いた巻取装置 - 特許庁

SPRING RESIDUAL QUANTITY DISPLAY MECHANISM AND TIMEPIECE例文帳に追加

ぜんまい残量表示機構および時計 - 特許庁

The elastic body 12 can be an approximately U-shaped flat spring or an approximately V-shaped flat spring.例文帳に追加

弾性体１２は、略Ｕ字状の板ばね、あるいは略Ｖ字状の板ばねでもよい。 - 特許庁

CONTACT SPRING AND SWITCHING DEVICE USING THIS例文帳に追加

接点ばね及びこれを用いたスイッチ装置 - 特許庁