1153万例文収録!

「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 37968



例文

To control the oxygen concentration of the temperature-controlled chamber of a culture apparatus and to carry out a stable culture.例文帳に追加

培養装置の恒温室の酸素濃度を制御し、安定的な培養を可能とすること。 - 特許庁

To maintain a stable working accuracy and working quality even when a cutting plane of a pipe is inclined.例文帳に追加

パイプの加工面が傾斜しているときでも安定した加工精度と加工品質を維持する。 - 特許庁

To provide a glucose dehydrogenase complex which is stable and easy to handle when activities are used.例文帳に追加

活性の利用時に取り扱い容易で、安定なグルコース脱水素酵素複合体の提供 - 特許庁

The invention relates to a method for using a stabilizing agent to a phosphorus-containing heat-stable flame retardant agglomerate.例文帳に追加

リン含有熱安定性難燃剤集塊物に安定化剤を使用する方法に関する。 - 特許庁

例文

To always obtain a stable reversing action, regardless of adjusted position of the adjustment dial.例文帳に追加

調整ダイヤルの調整位置に関係なく、常に安定した反転動作が得られるようにする。 - 特許庁


例文

To provide an optical pick-up apparatus which secures its stable operation and reduces cost.例文帳に追加

安定した動作を確保できると共にローコスト化を図れる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction type connector which allows stable power transmission with smaller size.例文帳に追加

安定して電力を送電でき、かつ、小型化が可能な電磁誘導型コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a stable detector for oxidizing-gas of a long life quick in a response speed.例文帳に追加

安定で長寿命のであると共に応答速度が速い酸性気体の検出器を提供する。 - 特許庁

To realize stable communication by restraining a communication error made by communication with a contact type IC memory.例文帳に追加

接触型ICメモリとの通信による通信エラーの発生を抑え、安定した通信を行う。 - 特許庁

例文

To continue stable lane recognition even when there is an undetected element on a road.例文帳に追加

道路上に不検知要素がある場合であっても、安定して車線境界を認識し続ける。 - 特許庁

例文

In addition, the electric discharge laser equipment realizes stable discharge because the discharge gas is wholly replaced in each discharge.例文帳に追加

また、放電ごとに放電気体が全て入れ替わるため、安定した放電が実現できる。 - 特許庁

To realize stable frequency modulation properties and significantly improve EMI noise reduction properties.例文帳に追加

安定した周波数変調特性を実現し、EMIノイズ低減特性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic exhibiting a stable gel-forming ability, and having further excellent touch of use.例文帳に追加

安定したゲル形成能を示し、さらに使用感触の優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid control valve which carries out a stable seal even at the time of high-temperature fluid control.例文帳に追加

高温流体制御時でも安定したシールを行う流体制御弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized pump provided with a large discharge flow rate and a stable discharge flow rate characteristic combined.例文帳に追加

大吐出流量と安定吐出流量特性を兼ね備えた小型ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an outer-surface electrode type discharge lamp which has a stable discharge range upto higher luminance.例文帳に追加

より高照度まで放電安定領域を持つ外面電極型放電ランプを提供する。 - 特許庁

The IMF’s view should be that a stable financial system is an important factor for the macro economy. 例文帳に追加

IMFが持つべきは、金融システムの安定がマクロ経済の重要な要素であるという視点です。 - 財務省

Equity markets have rebounded, confidence has increased, financial conditions have improved, oil prices are expected to remain stable and inflation is under control. 例文帳に追加

株価は反転し、信認は増加し、金融情勢は改善。石油価格、物価は安定的。 - 財務省

The alleged "March financial crisis" has turned out to be just an illusion, and the financial system remains stable. 例文帳に追加

「3月危機」と言われた金融危機も実際には起こらず、金融システムは安定しています。 - 財務省

In the LAC countries, the political situation is currently stable but reducing poverty and income disparities remain a priority issue. 例文帳に追加

現在は政治的に安定しているLAC諸国でも格差と貧困削減は重要な課題です。 - 財務省

STABLE PROTEIN PRODUCT HAVING IMPROVED STERILIZATION PROPERTY AND PERMEABILITY, AND MEDICINAL COMPOSITION INCLUDING THE SAME例文帳に追加

殺菌/浸透性が向上した安定なタンパク質生成物およびそれを含む薬剤組成物 - 特許庁

To achieve an inverter apparatus for enabling a stable operation of a synchronous motor by a simple control.例文帳に追加

簡単な制御で安定した同期モータなどの運転を可能にするインバータ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a small-sized optical branch waveguide of a stable characteristic and easy to manufacture at a low cost.例文帳に追加

特性が安定で、小型で製造が容易かつ低コストな光分岐導波路を提供する。 - 特許庁

To prevent damages of a fabric by pressing the fabric by a stable pressing pressure regardless of a cloth thickness or the like.例文帳に追加

布厚等にかかわらず、安定した押さえ圧で布を押さえ、損傷を防止すること。 - 特許庁

The control signal CON goes to an 'H' level, when the oscillation is made stable after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

所定時間の経過後、発振動作の安定した時点で制御信号CONが“H”となる。 - 特許庁

To provide sufficient and stable humidifying capacity with a contact humidifying element 2, without raising ventilation resistance.例文帳に追加

通風抵抗を上げずにコンパクトな加湿エレメント2で充分且つ安定した加湿能力を得る。 - 特許庁

To provide nonreciprocal circuit element and communication equipment whose electric characteristics are stable and whose manufacturing costs are low.例文帳に追加

電気特性が安定し、製造コストが低い非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To realize a deposition system having a stable deposition rate by suppressing the solidification of a deposition material.例文帳に追加

成膜材料の固化を抑制し、安定した成膜レートを有する成膜装置を実現する。 - 特許庁

According to the stable output from the PSD sensor, the identification code is read.例文帳に追加

前記PSDセンサからの安定した出力に基づいて識別コードの読取りが行われる。 - 特許庁

Therefore, stable face identification and collation can be realized as against the various kinds of fluctuations.例文帳に追加

従って、多種多様な変動に対して安定な顔識別・照合を実現することができる。 - 特許庁

To provide a second class absorption heat pump system capable of securing a stable operation state all year round.例文帳に追加

通年に亘って、安定した運転状態を確保できる第二種吸収ヒートポンプシステムを得る。 - 特許庁

To provide a method for blowing synthetic resin material fuel while keeping stable furnace condition in a metallurgical furnace.例文帳に追加

冶金炉の炉況を安定に維持したまま合成樹脂材燃料を吹込む方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head capable of accurately detecting the temperature of ink and maintaining stable printing quality.例文帳に追加

温度をより正確に検出し、安定した印字品質を保持できるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a resistance substrate and a resistance element with stable quality without raising manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰化を生じることなく、安定した品質の抵抗基板や抵抗素子を得る。 - 特許庁

To achieve stable operation even when power supply (operating) voltage of a reference voltage source circuit is not higher than 1 V.例文帳に追加

基準電圧源回路の電源(動作)電圧を1V以下にすることは困難である。 - 特許庁

To provide a microscope device capable of emitting light having stable intensity with simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により安定的な強度の光を照射できる顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that can generate a stable clock signal.例文帳に追加

安定したクロック信号を生成することができる通信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit capable of outputting a stable DC high voltage.例文帳に追加

安定した直流高電圧を出力することができるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

Typically, the insulating film 150 is formed of glass or silicon dioxide which is physically and chemically stable.例文帳に追加

この絶縁膜150は、代表的に、物理化学的に安定なガラスや二酸化シリコンからなる。 - 特許庁

To provide an ink composition having stable delivering properties and good fixity, conventionally unavailable.例文帳に追加

従来にない安定な吐出性と良好な定着性を有するインク組成物を提供する。 - 特許庁

STABLE SPRAY DRIED COMPOSITION IN CARBOHYDRATE SUPPORT AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

炭水化物支持体中の安定な噴霧乾燥された組成物及び前記組成物を得る方法 - 特許庁

To provide a compact combustor capable of achieving stable combustion without generating NOx and unburnt combustibles.例文帳に追加

NOx及び未燃分がなく、小型で安定した燃焼が得られる燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processor capable of maintaining a stable plasma discharge.例文帳に追加

安定したプラズマ放電を維持することができるプラズマ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressing rule, with which a stable and stubborn mounting state can be obtained.例文帳に追加

安定した強固な取付状態を得ることができるようにした押罫を提供することである。 - 特許庁

To provide a magnetic tape drive capable of supplying a stable direct current to a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドに安定した直流電流を供給することができる磁気テープドライブを提供する。 - 特許庁

To realize stable recording, even if the synchronization of the wobble signal and the recording clock becomes abnormal.例文帳に追加

ウォブル信号と記録クロックの同期が異常になった場合にも安定した記録を実現する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a high-quality and stable magnetic semiconductor thin film.例文帳に追加

高品質で安定な磁性半導体薄膜の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the rattle of a damper plate in a register and obtain a stable operational load.例文帳に追加

レジスタにおけるダンパプレートのガタの発生を抑え、安定した操作荷重を得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a radio base station device for attaining stable operation in the radio base station device.例文帳に追加

無線基地局装置を安定して稼動させることができる無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

例文

To supply stable humidified air to an inside of a room irrespective of a temperature and humidity of outside air.例文帳に追加

室外空気の温度及び湿度に関わらず安定した加湿空気を室内へ供給する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS