「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The trimmed selvage stock is recycled as the stable sewage cleaning material in which microorganisms are liable to live.例文帳に追加

捨耳素材を微生物の棲息し易い安定した汚水浄化資材として再利用する。 - 特許庁

To perform the stable full jump operation at the time of reproduction in the case the land/groove recording system is used.例文帳に追加

ランド・グルーブ記録方式を用いた場合に、再生時に安定したフルジャンプ動作を行う。 - 特許庁

By the emulsion applying apparatus, stable coating is performed independently of the degradation of the liquid with time.例文帳に追加

このエマルション塗布装置によれば、経時液劣化の影響が無く、安定した塗工が行える。 - 特許庁

To improve the absorption rate of a pharmacologically active amine by providing an amine and a non-steroidal anti-inflammatory acid medicine as a stable liquid form.例文帳に追加

薬剤的に許容可能なアミンを迅速に吸収できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of obtaining a stable transmission / reception characteristics, despite the apparatus being small-sized.例文帳に追加

小型でも安定した送受信特性を得ることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EL sheet at a low cost in which manufacturing time can be shortened, and its quality is stable.例文帳に追加

製造時間を短縮でき、かつ品質が安定したＥＬシートを低コストで提供する。 - 特許庁

To stable perform processing of converting an optical signal into a prescribed electric signal at a high-speed.例文帳に追加

光信号を所定の電気信号に変換する処理を高速かつ安定的に行うこと。 - 特許庁

To provide a contact probe of excellent plunger slide performance, and stable product size.例文帳に追加

プランジャの摺動性が優れており、かつ、製品寸法が安定しているコンタクトプローブを提供する。 - 特許庁

To fix a head part in a stable state by shrinkage fit engagement with a tool body.例文帳に追加

ヘッド部を工具本体に焼き嵌め嵌合により安定した状態で固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a voltage converter for implementing a stable feedback control even if a temperature fluctuates.例文帳に追加

温度が変動しても安定したフィードバック制御が可能な電圧変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable preservative with algicidal and fungicidal actions in a form of a dispersion.例文帳に追加

分散体の形態で殺藻作用および殺菌作用を有する安定な防腐剤を提供すること。 - 特許庁

To realize elastic holding and stable electric connection without a need of an internal spring.例文帳に追加

内部バネを必要とすることなく弾性的な保持と安定した電気的接続を行える。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory in which stable information holding operation is realized with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で情報保持動作の安定化を実現した不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a discharging vessel capable of discharging liquid such as a liquid chemical in a stable state.例文帳に追加

薬液等の液体を安定した状態で吐出させることができる吐出容器を提供する。 - 特許庁

To provide a stable liquid preparation and jelly preparation of amlodipine.例文帳に追加

本発明では、アムロシピンの安定な液剤と安定なゼリー組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk drive capable of realizing the stable servo by reducing the influence of the external disturbance.例文帳に追加

外乱の影響を低減し、安定したサーボを実現できるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stable dye-containing curable composition having good heat resistance and light resistance.例文帳に追加

耐熱性及び耐光性が良好で安定な染料含有硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

A response process of the disturbance recovery control is divided into, a convergence phase and a stable phase.例文帳に追加

外乱リカバリー制御の応答過程を追従フェーズと収束フェーズと安定フェーズに分ける。 - 特許庁

The system of this invention provides stable, non-leachable products and a gaseous fuel.例文帳に追加

本発明のシステムは、安定した、浸出することのない生成物および気体燃料を提供する。 - 特許庁

To enable the simple and stable transport of a roof unit, and to enhance transport efficiency.例文帳に追加

屋根ユニットを簡易かつ安定的に輸送可能にするとともに、輸送効率を向上すること。 - 特許庁

To realize attitude stable control at comparatively low cost by reducing the number of axes to be detected.例文帳に追加

検出する軸数を減少させて比較的低コストで姿勢安定制御を実現する。 - 特許庁

To provide a slope reinforcing method capable of creating excellent durability and of maintaining stable quality.例文帳に追加

耐久性に優れ、安定した品質を維持できる斜面補強工法を提供すること。 - 特許庁

The mounted component in the buoyancy state is at a stable attitude through the annular groove.例文帳に追加

こうした環状溝の働きで浮遊状態の実装部品では姿勢の安定化が実現される。 - 特許庁

To control a light quantity adjusting means in which liquid crystals, that are made stable for impurities, are used.例文帳に追加

不純物に対して安定した液晶を用いた光量調整手段の制御を行う。 - 特許庁

To provide a waste water reusing device that treated water quality is stable and the device structure is simple.例文帳に追加

処理水質が安定しており、装置構造が簡略な排水再利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suction nozzle, sucking electronic parts in a stable posture and with suction force.例文帳に追加

電子部品を安定した姿勢および吸着力で吸着する吸着ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair allowing a user to constantly take stable and safe sitting and recumbent postures.例文帳に追加

つねに適正に安定かつ安全な着座および横臥姿勢をとり得る車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner with which a stable mirror position is kept even after an adjustment of the mirror.例文帳に追加

ミラーの調整を行っても安定したミラー位置を維持できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To conduct stable control, even if a voltage command exceeds a maximum voltage which can be outputted.例文帳に追加

電圧指令が出力可能な最大電圧を超えた場合でも安定した制御を実現する。 - 特許庁

Seat is stable by installing the pallet G, the U lock A, and the touch lock K.例文帳に追加

車椅子にパリットＧとＵロックＡ、タッチロックＫを取り付ける事により座席シートが安定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system comprising a passive type cell for stable power generation performance.例文帳に追加

パッシブ型燃料電池を備える燃料電池システムにおいて、安定した発電性能を得る。 - 特許庁

To provide a polarizing element which has strong chemical resistance, is stable and has excellent polarization separation performance.例文帳に追加

化学的耐性が強く、安定で、偏光分離性能の優れた偏光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide information equipment capable of holding a stable self-supporting state and improving operability.例文帳に追加

安定した自立状態を保持でき、かつ操作性を向上できる情報機器を提供する。 - 特許庁

However, the system can be made stable by repeatedly switching between the two structures.例文帳に追加

しかし、２つの構造の間で繰り返し切り替えを行うことによってシステムは安定にされ得る。 - 特許庁

To provide a servo controller which sets a stable control gain suppressing vibration.例文帳に追加

振動を抑え安定性のある制御ゲインの設定を可能とするサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve productivity at continuous-printing, and to attain a stable both-side continuous printing.例文帳に追加

連続印刷時の生産性を向上させるとともに安定した両面連続プリントを行う。 - 特許庁

To provide a stable image forming apparatus which suppresses occurrence of vertical streaky density unevenness.例文帳に追加

縦筋状の濃度ムラの発生を抑制した安定な画層形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an easy method for producing formed chocolate having three-dimensional, charming and stable shape.例文帳に追加

立体的で、魅力的かつ安定な形の成形チョコレートの簡便な製造方法の提供。 - 特許庁

At the same time, the obtained detection signal is stable as a light condensing point is as wide L as specified.例文帳に追加

同時に、集光点が所定幅Ｌを有しているため安定した検出信号が得られる。 - 特許庁

To provide a roll body holding shaft capable of holding a coreless roll body in a stable condition.例文帳に追加

安定した状態で無芯ロール体を保持することができるロール体保持軸を提供すること。 - 特許庁

To realize stable track jump under frictional disturbance of a carriage or disturbance from the outside of a device.例文帳に追加

キャリッジの摩擦外乱や装置外からの外乱のもとで、安定なトラックジャンプを実現する。 - 特許庁

To provide a broadcast communication cooperation control apparatus for carrying out stable reception of one-segment broadcasting.例文帳に追加

安定した１セグ放送受信を行わせる放送通信連携制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a stage device capable of mounting a large article to be driven and performing stable operations.例文帳に追加

大型の被駆動体を搭載可能で安定した動作が可能なステージ装置を提供する。 - 特許庁

A water tank suffices for storage, so that the structure is simplified, water as a product being stable.例文帳に追加

貯留には、水タンクのみが足り、構成が簡略化でき、生成物である水も安定している。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element that can be formed easily and has a stable characteristics.例文帳に追加

容易に形成でき、安定した特性が得られる有機電界発光素子の提供を目的とする。 - 特許庁