「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deterioration of a fuel cell stack at the time of next starting, so that oxygen in air is permeated to a cell from a stack case during stop of a fuel battery.例文帳に追加

燃料電池の停止中にスタックケースからセル内へ空気中の酸素が浸入し、次回起動時に燃料電池スタックが劣化することを防止する。 - 特許庁

A multilayer film filter further includes an adjustment layer on either or any multiple positions of between the laminated stacks, between the substrate and the stack, and on the stack farthest from the substrate.例文帳に追加

積層したスタックとスタックの間、基板とスタックの間、及び、基板から最も遠いスタック上、のいずれか又は複数の位置に調整層を有する。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 is formed into a seal-less structure discharging remnant gas not used in power generation reaction outside from an outer periphery part of the stack.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、電反応に使用されなかった残余のガスを排ガスとしてスタックの外周部から外に放出するシールレス構造とする。 - 特許庁

The detection unit 10 compares impedances and thresholds in circuits for fault detection comprising a stack via 14, and a wiring 11 connected to the stack via 14, etc.例文帳に追加

検出部１０は、スタックビア１４とスタックビア１４に接続される配線１１などから成る故障検出用の回路におけるインピーダンスと閾値を比較する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure of a fuel-cell vehicle capable of protecting a fuel-cell stack by distributing the contact to the fuel-cell stack at the time of side collision.例文帳に追加

側面衝突時の燃料電池スタックへの接触を分散させて保護することのできる燃料電池車の車体構造を提供する。 - 特許庁

To automatically match holes of a paper stack in a slant direction, and to accurately insert a helical coil into holes of the paper stack.例文帳に追加

自動的に用紙束の孔を斜め方向に揃えることができるようにすると共に螺旋コイルを用紙束の孔に精度良く挿入できるようにする。 - 特許庁

To prevent degradation of a power generation performance at the time of a high-temperature and high-load operation of a fuel cell stack in a fuel cell system including the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックを備える燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックの高温高負荷運転時の発電性能の低下を抑制する。 - 特許庁

The fuel cell system 10 has the fuel cell stack 14, and a mounting section 16 wherein the fuel cell stack 14 is mounted in a tilted state.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１４と、前記燃料電池スタック１４が傾斜して取り付けられる取り付け部１６とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device which reduces temperature distribution generated along the stacking direction of cells of the fuel cell in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて燃料電池セルの積層方向に沿って生じる温度分布を小さくすることができる燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁

For a system supporting the broadcast service, the message distinguishes a protocol stack for processing the broadcast service from a protocol stack for processing broadcast contents.例文帳に追加

放送サービスを支援するシステムにおいて、メッセージは、放送サービスを処理するためのプロトコルスタックと、放送内容を処理するためのプロトコルスタックとを識別する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of suppressing bending of a side plate bridged between end plates toward a stack even if the end plates are deformed.例文帳に追加

エンドプレートが変形しても、エンドプレート間に掛け渡された側面プレートの積層体側への撓みを抑えることができる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

A part of the heat exchanger arranged between the peripheral region and the cell stack forms a shielding body protecting the cell stack against the effect of heat.例文帳に追加

前記周囲領域と電池スタックとの間に配置された熱交換器の部分は熱による影響に対して電池スタックを保護する遮蔽体を形成する。 - 特許庁

A fuel supply part 2 is adapted to supply, to a fuel cell stack 1, a fuel necessary for the fuel cell stack 1 to generate predetermined power.例文帳に追加

燃料供給部２は、燃料電池スタック１が所定の電力を発電するために必要な燃料を燃料電池スタック１に供給する。 - 特許庁

When the overall length of the stack body 100 remaining in the removal position reaches a predetermined reference value or below, a new stack body 100 is added and supplied at any time.例文帳に追加

抜き取り位置に残存するスタック体１００の全長が所定基準値以下となれば、随時、新たなスタック体１００が追加供給される。 - 特許庁

An integrated circuit of an nonvolatile memory cell array comprises a dielectric stack layer over a substrate, and an ion implementation region in the substrate under the dielectric stack layer.例文帳に追加

不揮発性メモリセルアレイの集積回路は、基板を覆う誘電体スタック層と、該誘電体スタック層下の該基板内のイオン注入領域とを有する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 includes an elastic rubber belt 60 circulating from the stack 14 to the outer peripheries of the end plates 20a, 20b in the stacking direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４からエンドプレート２０ａ、２０ｂの外周を積層方向に周回する弾性ゴムベルト６０を備える。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 has sealless structure in which the remaining gas not used in power generation reaction is exhausted from the outer peripheral part of the stack to the outside.例文帳に追加

燃料電池スタック１は、発電反応に使用されなかった残余のガスを排ガスとしてスタックの外周部から外部に放出するシールレス構造とする。 - 特許庁

During normal travel, an antifreeze flows between a fuel cell stack 1 and an radiator 11, and radiates the heat absorbed from the fuel cell stack 1 through the radiator 11.例文帳に追加

通常走行時は、不凍液が、燃料電池スタック１〜ラジエータ１１間を流れ、燃料電池スタック１から吸熱した熱をラジエータ１１により放熱する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack and a water content measuring device capable of measuring the water content in each fuel cell unit of the fuel cell stack.例文帳に追加

水分量を燃料電池スタックの燃料電池セル単位で測定することが可能な燃料電池スタック及び水分量測定装置を実現する。 - 特許庁

When it is determined by the humidification determination means that the stack 1 can not be humidified, the operation temperature of the stack 1 is kept from exceeding that in normal operation.例文帳に追加

加湿判断手段によりスタック１の加湿ができないと判断された場合には、スタック１の運転温度を通常運転時より低く制限する。 - 特許庁

A limit value WIN of charging power of the battery stack is computed so that an absolute value may become smaller, when the residual quantity of battery stack is larger.例文帳に追加

バッテリスタックの残存容量が大きいほど、絶対値が小さくなるように、バッテリスタックの充電電力の制限値ＷＩＮが算出される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack simulator which can be use in place of a fuel cell stack when estimating peripheral devices of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの周辺装置を評価する場合に、燃料電池スタックの代わりに用いることができる燃料電池スタックシミュレータを提供する。 - 特許庁

A control execution part 114 in a control stack 110 included in a software stack receives the temperatures of a main processor and a graphic processor.例文帳に追加

ソフトウェアスタックに含まれる制御スタック１１０の制御実行部１１４は、受信部１１２によりメインプロセッサおよびグラフィックプロセッサの温度を受信する。 - 特許庁

A reinforcing plate having the length equal to that in the stacking direction of the stack is fit to the side surface of the stack comprising an electrolyte layer, an electrode, and a separator.例文帳に追加

電解質層、電極および導電性セパレータからなる積層体の側面に、その積層方向と同等の長さを有する補強板を取り付ける。 - 特許庁

> r Pops two values off the stack and compares them assuming they are numbers, executing the contents of register r as a macro if the original top-of-stack is greater. 例文帳に追加

> rスタックから 2 つの値を取り出し、それらを数と仮定して比較し、もともとのスタックの先頭が大きい場合、レジスタrの内容を実行します。 - JM

For these architectures, the total size is limited to 1/4 of the allowed stack size. (Imposing the 1/4-limit ensures that the new program always has some stack space. 例文帳に追加

合計サイズにスタックサイズの 1/4 の上限を設けているのは、新しいプログラムが必ずある程度のスタック空間を持てることを保証するためである。 - JM

The Call Stack window shows the stack of calls to the functions in the reverse order with the last called function at the top of the list: 例文帳に追加

「呼び出しスタック」ウィンドウに、関数への呼び出しのスタックが逆の順序で表示されます。 最後に呼び出された関数がリストの先頭に表示されます。 - NetBeans

When Z-folding is designated, the lower flow side part of the sheet on the stack tray is detected by a paper surface detection means 22 and the stack tray is moved down by a fixed amount.例文帳に追加

Ｚ折りを指定した場合、スタックトレイ上のシートの下流側部が、紙面検知手段２２により検知されると、スタックトレイを所定量下降させる。 - 特許庁

A peripheral edge part 60a of the stack 60 is tightened as it is sandwiched by the ring member 50 from the front and rear along the direction of stacking of the stack 60.例文帳に追加

積層体６０の周縁部６０ａは、リング部材５０により積層体６０の積層方向に沿って前後から挟んで締め付けられている。 - 特許庁

A control part 40, when stopping power generation, stops the oxidant gas supplied to the fuel cell stack 10 and makes the fuel cell stack 10 generate power.例文帳に追加

制御部４０は、発電を停止する場合には、燃料電池スタック１０に供給される酸化剤ガスを停止させ、燃料電池スタック１０を発電させる。 - 特許庁

An external electrode is connected to the capacitor C or to the coils L1, L2 and formed on a surface of the stack 14 and on a surface of the stack 16.例文帳に追加

外部電極は、コンデンサＣ又はコイルＬ１，Ｌ２に接続され、積層体１４の表面及び積層体１６の表面に形成されている。 - 特許庁

The method is preferably used by a compositing model where objects are composited on a page by using a stack machine and a related compositing stack 38.例文帳に追加

この方法は好ましくは、スタックマシンおよび関連する合成スタック（３８）を使用してオブジェクトがページ上で合成される合成モデルで使用される。 - 特許庁

The side guides 61, 62 operate under a free condition until the sheet is staked by the stack gate 50 after the rear end of the sheet passes through the stack roller 43.例文帳に追加

サイドガイド６１、６２は、用紙の後端がスタックローラ４３を通過してからスタックゲート５０によってスタックされるまでの間のフリーな状態のとき作動される。 - 特許庁

The cell stack unit 40 comprises two or more cell stack lines 41, fastening plates 42a, 42b, a manifold 43, a positive electrode 48, a negative electrode 49 or the like.例文帳に追加

セルスタックユニット４０は、複数のセルスタック列４１、締付け板４２ａ、４２ｂおよびマニホールド４３、正極４８、負極４９等から構成される。 - 特許庁

The upper and lower stack members 50, 60 are formed of abrasion resistive materials, and the core block 40 is formed of a material having strength higher than those of the stack members 50, 60.例文帳に追加

上下のスタック部材５０・６０を耐磨耗性材で形成し、コアブロック４０をスタック部材５０・６０に比べて強度が高い素材で形成する。 - 特許庁

To provide a fluid passing member for a fuel cell having high corrosion resistance and low cost and to provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle loaded with the fuel cell stack.例文帳に追加

耐食性に優れかつ低コストの燃料電池用流体通過部材、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

The stack (1) is divided to a plurality of slabs (13A, 13B, etc.), so that a row sequence of slabs (13A, 13B, etc.), reproduces the layer sequence of the stack (1).例文帳に追加

続いて、積層体（１）は板（１３Ａ，１３Ｂ，．．．）の行群が積層体（１）の層群を再現するように複数の板（１３Ａ，１３Ｂ，．．．）に分割される。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12 stacked with end plates 18a, 18b at either end in a stack direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層されるとともに、積層方向両端には、エンドプレート１８ａ、１８ｂが配設される。 - 特許庁

To reduce the amount of RAM use by sharing stack to be used by interrupting processing with stack to be used by idle processing in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、割込み処理が使用するスタックをアイドル処理が使用するスタックと共有することで、ＲＡＭ使用量を削減する。 - 特許庁

The stack 32a assumes a shape twisted in the lengthwise direction, and the sheath is hard enough to hold the stack 32a assuming this shape.例文帳に追加

スタック３２ａは、長手方向にねじられた形状であり、シースは、長手方向にねじられた形状でのスタック３２ａを保持するのに十分な固さである。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which has a superior appearance and an improved performance wherein respective members of the fuel cell stack are laminated by a simple and easy method at appropriate positions.例文帳に追加

燃料電池スタックの各部材を簡便な方法で適切な位置に積層し、外観がよく、かつ性能向上した燃料電池スタックを実現する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack mounting structure for a vehicle capable of protecting a fuel cell stack from being deformed and from a penetrating object, in the case of a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時において燃料電池スタックを変形侵入物から保護することができる燃料電池スタック車両搭載構造の提供。 - 特許庁

Then, the fuel cell stack 22 is run idle, and when the fuel cell stack 22 generates a dried-up phenomenon, it is judged that scavenging is completed, and the system is stopped.例文帳に追加

そして、燃料電池スタック２２をアイドル運転し、燃料電池スタック２２がドライアップの現象を生じたときに掃気完了を判定し、システムを停止する。 - 特許庁

A means 105 for calculating a target stack voltage selects at least two maximum values from the results of 102, 103, 104 and makes them serve as the target stack voltage.例文帳に追加

目標スタック電圧演算手段１０５は、１０２、１０３、１０４の結果から少なくとも２つの最大値を選択して目標スタック電圧とする。 - 特許庁

Furthermore, the first fuel cell stack module 10 and the second fuel cell stack module 20 are detachably connected with each other by using a connection member.例文帳に追加

そして、第１の燃料電池スタックモジュール１０と第２の燃料電池スタックモジュール２０とは、接続部材によって、着脱可能に接続される。 - 特許庁