「Standard Based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(all of dates are shown based on Japan Central Standard Time) 例文帳に追加

（日付はすべて日本中央標準時） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a monetary standard based upon a single metal 例文帳に追加

単一の金属を基準とする貨幣制度 - EDR日英対訳辞書

The standard ``database'' interface, based on ndbm. 例文帳に追加

ndbmを基にした基本的なデータベースインタフェースです。 - Python

It is based on standard test results.例文帳に追加

それは標準試験結果に基づいている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Any other plans to establish sector guidance based Product standard (or Scope 3 standard) ? 例文帳に追加

具体的に今後セクターガイダンスの作成が決定しているものはあるか。 - 経済産業省

the arrangement of miscellaneous things based on a certain standard 例文帳に追加

雑多なものをある基準で配列したもの - EDR日英対訳辞書

This method is based on the international standard. 例文帳に追加

この仕様は国際的な仕様に準拠しています。 - Weblio Email例文集

of something, to be based on more than one standard 例文帳に追加

ある集合が一つの基準で整理されていないさま - EDR日英対訳辞書

When the value over the standard value is detected, deal the problem based on the temporary standard of the Atomic Energy Commission.例文帳に追加

規制値を超えた場合は、原子力委員会の暫定基準に基づき対処。 - 経済産業省

(j) Records based on standard operation manuals set forth in item (xi); 例文帳に追加

ヌ　第十一号の標準作業書に基づく記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The groups in the list are sorted based on prescribed standard.例文帳に追加

リストの中の群は所定の規準に基づいてソートされる。 - 特許庁

A message conversion part 13 performs message exchange among a call control protocol based on an SIP standard, a call control protocol based on an H. 323 standard and a call control protocol based on a Q. 931 standard.例文帳に追加

メッセージ変換部１３は、SIP規格に準拠した呼制御プロトコルおよびH.323規格に準拠した呼制御プロトコルとQ.931規格に準拠した呼制御プロトコルとの間でメッセージ変換を行う。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND RADIO TRANSMITTER-RECEIVER BASED ON USB STANDARD例文帳に追加

ＵＳＢ規格に基づく通信システム及び無線送受信装置 - 特許庁

The design of this Imperial standard was based on the plans of Misao TAMAMATSU, a trustworthy assistant of IWAKURA. 例文帳に追加

岩倉の腹心玉松操のデザインを元を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is the job-based pay system standard in Western countries?例文帳に追加

西洋諸国では職務給制度が標準的なのですか。 - Weblio英語基本例文集

Return the standard file object that the posixfile object is based on.例文帳に追加

posixfile オブジェクトが参照している標準ファイルオブジェクトを返します。 - Python

The growth rate of FY1999 was based on 1993 standard.例文帳に追加

なお、1999年度の成長率は便宜的に1993年度基準で計算。 - 経済産業省

The target machine prints the standard image on recording paper based on the transmitted standard image data (S708).例文帳に追加

ターゲット機は、送られた標準画像データに基づいて記録紙に標準画像をプリントする (Ｓ７０８)。 - 特許庁

Based on the standard of 1.5% metropolitan area, Kyoto City is part of the 'Keihanshin (Kyoto-Osaka-Kobe) Metropolitan area.' 例文帳に追加

また、1.5%の基準では、｢京阪神大都市圏｣の一角を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method is applicable to a codec based on a video encoding standard.例文帳に追加

本方法はビデオ符号化標準に従うコーデックに適用される。 - 特許庁

ADAPTIVE ADDRESS RESETTING METHOD BASED ON STANDARD CHANGE OF WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークの規格変化による適応的アドレス再設定方法 - 特許庁

A management standard calculating part 130 calculates a management standard upper limit value K_U and a management standard lower limit value K_L, which are located between the request standard upper limit value S_U and the request standard lower limit value S_L, based on the request standard upper limit value S_U and the request standard lower limit value S_L.例文帳に追加

管理規格算出部１３０は、要求規格上限値Ｓ_Ｕ及び要求規格下限値Ｓ_Ｌに基づいて、要求規格上限値Ｓ_Ｕと要求規格下限値Ｓ_Ｌの間に位置する管理規格上限値Ｋ_Ｕ及び管理規格下限値Ｋ_Ｌを算出する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING DIGITAL CINEMA CONTENT BASED ON AUDIENCE MEASURED STANDARD例文帳に追加

観客測定基準に基づいてデジタルシネマコンテンツを供給する方法 - 特許庁

The active board is formed based on a standard pattern and inspected.例文帳に追加

能動板は、標準のパターンに準じて形成され、そして検査される。 - 特許庁

Standard Processing Period Regarding Supervisory Actions Based on Inspection Results 例文帳に追加

検査結果に基づく監督上の処分に係る標準処理期間 - 金融庁

Let us further assume that the entire Takeda forces had 10,000 and several thousand men based on the standard theory. 例文帳に追加

また、武田軍全軍が通説通り1万数千人と仮定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Description of the boundary decision based on the GHG Protocol Corporate Standard 例文帳に追加

GHG プロトコル事業者基準に基づく境界に関する決定の概要 - 経済産業省

The Product standard is based on existing life cycle assessment standards (i.e. ISO14044) 例文帳に追加

プロダクト基準は、既存のライフサイクルアセスメントの規格に基づいている(i.e. ISO14044) - 経済産業省

The estimation means estimates, based on the first standard deviation, a second standard deviation of the medical image data.例文帳に追加

推定手段は、第１の標準偏差に基づいて医用画像データの第２の標準偏差を推定する。 - 特許庁

A new product attribute target standard decision section 24 analyzes the trend of the attribute standard based on the DB 7.例文帳に追加

新規製品属性目標水準決定部２４は、ＤＢ７に基づいて、属性の水準のトレンドを分析する。 - 特許庁

A first communication control part 1g is based on the first communication standard.例文帳に追加

第１の通信制御部１ｇは第１の通信規格に準拠している。 - 特許庁

It is based on the Data Encryption Standard algorithm with variations intended (among other things) to discourage use of hardware implementations of a key search. 例文帳に追加

鍵探索のハードウェアによる実装を妨げるように(その他にもいろいろ)変更した Data Encryption Standard アルゴリズムを元にしている。 - JM

The control part 22 obtains a standard time from the detected time code to correct the time of clock 23, based on the standard time.例文帳に追加

制御部２２は、検出されたタイムコードから標準時を得て、標準時に基づいて時計２３の時刻を補正する。 - 特許庁

Examples of mechanical characteristic values based on ISO Standard will be described. 例文帳に追加

ここで、ＩＳＯ規格による機械的特性値について、その一例を説明する。 - 特許庁

Fig. 2 is a table of examples of mechanical characteristic values of a disc based on ISO Standard. 例文帳に追加

ＩＳＯ規格によるディスクの機械的特性値の一例を示す図である。 - 特許庁

A control section acquires a standard value based on the light receiving signal (step S8).例文帳に追加

そして、制御部は、受光信号に基づく基準値を取得する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To make a hard disk drive 30 cope with a regular standard product having a host side control part based on a prescribed standard and an improved product modified in one part of the standard.例文帳に追加

ハードディスクドライブ３０は、所定の規格に準拠したホスト側制御部を有する正規規格品および規格の一部を変更した改良品にも対応できること。 - 特許庁

SYSTEM FOR MEASURING CHANGE IN PHYSICAL QUANTITY AND METHOD FOR SPECIFYING STANDARD TIME-BASED DATA例文帳に追加

物理量の変化測定システム，及び，標準時刻準拠データの特定方法． - 特許庁

The content of the titanium oxide particles is 0.3 to 1.8% based on a weight standard.例文帳に追加

酸化チタン粒子の含有量は、重量基準で０．３％〜１．８％である。 - 特許庁

LVM acts as an alternative to standard partition-based disk management.例文帳に追加

LVMは標準のパーティションベースのディスク管理の代替手段としての役割を果たします。 - Gentoo Linux

PPML is the brand-new XML-based industry standard for personalized digital printing, defined by an industry-wide consortium of 13 companies. 例文帳に追加

PPMLは個人別ディジタル印刷向けの、できたてのXMLベース業界標準である。 - コンピューター用語辞典

To provide an inspection system and the like capable of applying the IEEE1194.1 standard, when inspecting a connection condition between an electronic element not based on the IEEE1194.1 standard and an electronic element based on the IEEE1194.1 standard.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１１９４．１規格に準拠していない電子素子と準拠した電子素子との間の接続状態を検査する場合に当該規格を適用することが可能な検査システム等を提供する。 - 特許庁

A normal measurement value, which is based on the results of previously measuring a standard screen as a standard of display using a measurement device, and a standard measurement value, which is based on the results of previously measuring the standard screen using a measurement device, are recorded in an LUT1 and an LUT2.例文帳に追加

予め表示の基準となる基準画面を測定装置にて測定した結果に基づく標準測定値、及び予め基準画面を測定装置にて測定した結果に基づく基準測定値をＬＵＴ１及びＬＵＴ２に記録しておく。 - 特許庁

This self light emitting type road stud receives a standard time radio wave and controls the timing of the flashing based on the standard time radio wave.例文帳に追加

標準時刻電波を受信し、その標準時刻電波に基づき点滅のタイミングを制御する自発光式道路鋲である。 - 特許庁

Unfortunately the only secure way to encrypt passwords when UNIX came into being was based on DES, the Data Encryption Standard. 例文帳に追加

不幸なことに、Unix が生まれようとしているときにパスワードを安全な形で暗号化できる方式は DES (Data Encryption Standard)に基づいたものだけでした。 - FreeBSD