「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimize the transmission data volume by using data showing the communication state of a transmission line.例文帳に追加

伝送路の通信状況を示すデータを用いて、送信データ量を最適化すること。 - 特許庁

Namely, the print state is simulated before the print mask is used in an actual production line.例文帳に追加

つまり、印刷マスクを実際の生産ラインで使用する前に、印刷状態をシミュレートする。 - 特許庁

Electrical connection work can be easily conducted as the coated wire is in a hot-line state.例文帳に追加

電気的接続作業は、被覆電線が活線の状態で容易に行うことができる。 - 特許庁

Consequently, the line state is prevented from being monitored wastefully, while the user is not aware.例文帳に追加

これにより、ユーザが意識しない状態での無駄な回線状態の監視を防止できる。 - 特許庁

To effectively measure communication quality by monitoring a communicating state in a communicating line.例文帳に追加

通信中の回線における通信状態を監視し通信品質を有効に測定する。 - 特許庁

The ink ribbon is turned into a lock state (S106), and the printing medium is transferred by one line (S107).例文帳に追加

インクリボンをロック状態にし（Ｓ１０６）、印刷媒体を１ライン搬送する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Also, the stoppers 9a, 9b are formed by vapor depositing two pieces of films as a dotted line-state.例文帳に追加

▲２▼．ストッパー９ａ，９ｂは、二枚のフィルムを点線状に蒸着して形成される。 - 特許庁

To provide an online karaoke system which establishes an optimum communication according to a line state.例文帳に追加

回線状態に応じて最適な通信を成立させる通信カラオケ装置を提供する。 - 特許庁

In the dial waiting state, the facsimile machine discriminates that an incoming signal is coming from a line.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ダイヤル待ちでは、回線から着信信号があるか否か判定する。 - 特許庁

In accordance with this, each word line driver 3 makes its output node a high impedance state.例文帳に追加

これに応じて、各ワード線ドライバ３はその出力ノードをハイ・インピーダンス状態にする。 - 特許庁

An entry in the directories includes a memory address, a most recent data holder, and a line state.例文帳に追加

ディレクトリ内のエントリは、メモリ・アドレス、最新のデータ所有者、およびライン状態を含む。 - 特許庁

To make a communication cost dynamically adaptable to the variation of the state of a communication line.例文帳に追加

通信回線の状態の変化にあわせて通信コストを動的に対応させること。 - 特許庁

In an off-state, a gate contact with a body holds the body at a low word line level.例文帳に追加

オフ状態においては、ボディへのゲート・コンタクトは、低いワード線レベルにボディを保持する。 - 特許庁

With this, crimping/cutting operations are carried out while the wire E is in a straight line state.例文帳に追加

このため、電線Ｅがほぼ直線状態のままで圧着・切断作業が行われる。 - 特許庁

With a conversation place state detected by a conversation place state detection part 22 as a condition, by a recommended line-of-sight direction calculation part 26, a conversation place state-recommended line-of-sight direction database 34 is retrieved and a recommended line-of-sight direction is calculated.例文帳に追加

本発明は、会話場状態検出部２２によって検出された会話場状態を条件として、推奨視線方向算出部２６により、会話場状態−推奨視線方向データベース３４を検索し、推奨視線方向を算出する。 - 特許庁

The surface-finishing having different kinds of circular-state hair line 2a and silk-printing 2b under the flat plate state of the metallic plate, is applied and the cubic shape is formed with a press-working so that the boundary of the circular-state hair line 2a and the silk-printing 2b becomes a bending-work line.例文帳に追加

金属板材の平板状態にてサーキュラー状ヘアーライン２ａ及びシルク印刷２ｂの異なる表面仕上げを施し、サーキュラー状ヘアーライン２ａとシルク印刷２ｂの境目が曲げ加工のラインとなるよう、プレス加工にて立体形状を形成する。 - 特許庁

When the arm 11 turns from the solid line to the alternate long and two short dashes line, the gate 10 retreats to the upper part of the channel 2 in a state inclined against the horizontal direction and the channel 2 gets to the fully opened state from the half-opened state.例文帳に追加

実線位置から二点鎖線位置までアーム１１が回転すると、ゲート１０は、水平方向に対して傾斜した状態で水路２の上部に退避して、水路２が半開状態から全開状態になる。 - 特許庁

A detection means 5 transmits a specific state to a control means 6 through a detection signal line 9 when detecting the specific state.例文帳に追加

検出手段５はある特定の状態を検出すると、制御手段６へ検出信号線９を介し伝達される。 - 特許庁

In a method for monitoring and displaying state of on-vehicle battery, the state of the battery (2) of a vehicle is estimated by utilizing a ripple voltage existing on a battery supply line (4) as a basis.例文帳に追加

バッテリ供給ライン（４）に存在するリップル電圧を基準として利用し、バッテリ（２）の状態を推定する。 - 特許庁

The detecting part 7 outputs a locking signal indicating a locked state and an unlocking signal indicating an unlocked state, to a signal line.例文帳に追加

検知部７は、施錠状態を示す施錠信号と解錠状態を示す解錠信号を信号線に出力する。 - 特許庁

A memory cell connected to a word line WL2 is in a lock mode state, all correspondent memory cells MC are in a conduction state.例文帳に追加

ワード線ＷＬ２に接続されるメモリセルはロックモード状態にあり、対応のメモリセルＭＣは、すべて導通状態にある。 - 特許庁

The GND sense line 6 is connected via switches 9a, 9b, 9c switching between connected state and non-connected state.例文帳に追加

ＧＮＤセンスライン６の接続は、接続状態と非接続状態とを切り替えるスイッチ９ａ、９ｂ、９ｃを介して行われる。 - 特許庁

The communication end state is monitored, and the time for which the line is charged additionally is monitored according to the line connection time, and the charging unit time, and the line is disconnected after the communication end time before the line will be next charged additionally, so that the line is used effectively.例文帳に追加

通信終了状態を監視し、回線接続時刻と課金単位時間から追加課金される時刻を監視し、通信終了時刻後で次に追加課金される時刻より前に回線切断することにより、回線を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a modification line arrangement program, a modification line arrangement device and a modification line arrangement method, capable of arranging a modification line in the state distinguishable visually from other modification line, in an objective position on digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツ上の目的の位置に他の修飾線と視覚的に区別可能な状態で修飾線を配置することができる修飾線配置プログラム、修飾線配置装置及び修飾線配置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent degradation of communication quality by suppressing variation of a transmission characteristic of a branch power line due to state change of a switch arranged in one-side wire line of the branch power line, in power line carrier communication using an indoor power line.例文帳に追加

屋内電力線を使用した電力線搬送通信において、分岐電力線の一方側のワイヤ線路に設けられスイッチの状態変化による分岐電力線の伝送特性の変化を抑制して、通信品質の低下を防止する。 - 特許庁

When imaging conditions are altered under a state where the number of lines between the read line and the clear line is not larger than the number of lines of the matrix, read line shift data for outputting a read line select signal is delivered to the read line shift register.例文帳に追加

読み出しラインとクリアラインの間のライン数がマトリックスのライン数以下において、撮像条件が変更された場合、読み出しライン選択信号を出力するための読み出しライン用シフトデータを、読み出しライン用シフトレジスタへ出力する。 - 特許庁

To provide means capable of reducing processing loads and capacity without inconsistency even if the content of variable display of identification information (including temporarily stopped symbols) determined assuming a state including a diagonal effective line is applied to a state without including the diagonal effective line in a Pachinko game machine whose state can be changed from the state including the diagonal effective line to the state without including the diagonal effective line.例文帳に追加

斜めの有効ラインを含む状態から斜めの有効ラインを含まない状態へと可変するパチンコ遊技機において、斜めに有効ラインを含む状態を前提として決定された識別情報の変動内容（仮停止図柄を含む）を斜めの有効ラインを含まない状態に適用した場合でも矛盾を生じることなく、処理負担や容量低減を図ることが可能な手段の提供。 - 特許庁

In the Pachinko machine whose state is changed from the state including the diagonal effective line to the state without including the diagonal effective line, if any inconsistency is generated when the content of variable display of identification information (including temporarily stopped symbols) determined assuming the state including the diagonal effective line is applied to the state without including the diagonal effective line, symbols are replaced with those without generating inconsistency.例文帳に追加

斜めの有効ラインを含む状態から斜めの有効ラインを含まない状態へと可変するパチンコ遊技機において、斜めに有効ラインを含む状態を前提として決定された識別情報の変動内容（仮停止図柄を含む）を斜めの有効ラインを含まない状態に適用した際に何らかの矛盾が生じる場合には、矛盾が生じない図柄に差し替えるよう構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

The bit latch includes circuits (213-215) changing the bit latch from the first state to the second state in accordance with a signal on a corresponding bit line generated in accordance with word line voltage on a selected word line being equal or larger than threshold voltage of a memory cell on a corresponding bit line connected to a selected word line.例文帳に追加

ビットラッチは、選択されたワード線に接続された対応するビット線上のメモリセルの閾値電圧より大きいか等しい選択されたワード線上のワード線電圧に応じて生成された対応するビット線上の信号に応じてビットラッチを第１状態から第２状態に変える回路(213−216)を含む。 - 特許庁

To obtain and execute the optimum program adjusted to the state of a communication line in a network system using the communication line.例文帳に追加

通信回線を使用したネットワークシステムにおいて、通信回線の状態にあわせた最適のプログラムを入手し実行できるようにする。 - 特許庁

Each of a line package and connected parts of a cable is provided with a means that automatically causes a line blocking state by removing the connection.例文帳に追加

回線パッケージ及びケーブルの接続部に、その接続を外すことにより自動的に回線閉塞状態にする手段を有する。 - 特許庁

When a short circuit between bit lines is generated, data of the observed bit line of the high impedance state are reversed from the adjacent low impedance bit line.例文帳に追加

ビット線間ショートがあれば、隣接するロウインピーダンスのビット線からハイインピーダンス状態の注目ビット線のデータを反転させる。 - 特許庁

In the line switching, the switching is judged by judging the state of other logical lines included in the same physical line.例文帳に追加

また、回線切替時には同一の物理回線中に含まれる他の論理回線の状態を判断して切替の判断を行う。 - 特許庁

The housing 5 is lowered and, at the same time, the carrying-in line 1 and the carrying-out line 2 are rocked and both lines 1, 2 are in the horizontal state.例文帳に追加

ハウジング５が下降するとともに、搬入ライン１および搬出ライン２が揺動して、両ライン１、２は水平な状態となる。 - 特許庁

To obtain information concerning a state in which a communication device connected to a communication line or a power line is protected from a surge current.例文帳に追加

通信線や電力線に接続される通信装置をサージ電流から保護している状態を通知することができるようにする。 - 特許庁

The conductive piece 18 is in an electrically floating state as it is insulated from the scanning line 11, the signal line 12 and the pixel electrode 14.例文帳に追加

導電片１８は、走査配線１１、信号配線１２および画素電極１４とは絶縁され、電気的に浮動状態である。 - 特許庁

To provide a hot-line detector capable of easily and safely detecting the hot-line state of an optical fiber; and an optical termination box.例文帳に追加

光ファイバの活線状態を容易且つ安全に検出することができる活線検出装置及び光成端箱を提供する。 - 特許庁

To provide a fault managing method for a production line which can manage individual facilities of the production line in detail according to its fault state.例文帳に追加

生産ラインの個々の設備をその故障状況に応じてきめ細かく管理できる生産ラインの故障管理方法を提供する。 - 特許庁

Operating state of a component mounting line 1 which is provided with a plurality of component mounters 14, 15, 16 is monitored with a line monitor apparatus 2.例文帳に追加

複数の部品搭載機１４、１５、１６を備えた部品実装ライン１の稼働状態をライン監視装置２により監視する。 - 特許庁

A grounding line 14 and a state signal line 15 are connected from the electric signal connector 13 to a controller 16 which serves as a control section.例文帳に追加

電気信号コネクタ１３からは、アース線１４及び状態信号線１５が制御部であるコントローラ１６に接続されている。 - 特許庁

The spring 33 is brought into contact with the terminal line 25d and stably keeps a contact state with the terminal line 25d with the suppress strength.例文帳に追加

バネ３３はその端子線２５ｄに当接しており、押圧力をもって安定して端子線２５ｄとの接触状態を保っている。 - 特許庁

To secure a transmission line between terminals even when abnormality occurs in a state of power supply to a transmission line switching device itself.例文帳に追加

伝送路切替装置自体への電源供給状態に異常が発生した場合にも、端末装置間の伝送路を確保する。 - 特許庁

To grasp an operating state of a subscriber line of a test object with respect to a subscriber line transmitter that applies maintenance and management to subscriber lines.例文帳に追加

加入者線の保守管理を行う加入者線伝送装置20に関し、試験対象の加入者線の使用状態を把握する。 - 特許庁

An optical line monitoring circuit 136 receives power source supplied from a standby power source 138 and always monitors the state of the optical line 11.例文帳に追加

光回線監視回路１３６は、待機電源１３８からの電源供給を受けて光回線１１の状態を常時監視する。 - 特許庁

When the operation part 25 of a micrometer 19 is rotated to advance an oscillator 23, a curved plate 17 is elastically deformed from a state shown by an actual line to a straightened state shown by a virtual line.例文帳に追加

マイクロメータ１９の操作部２５を回して摺動子２３を進行させると、湾曲板１７が実線で示す状態から仮想線で示す真っ直ぐになる状態に弾性変形する。 - 特許庁