「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an automobile from parking/stopping in a state of lapping over to a white line.例文帳に追加

自動車の白線上へのはみ出し駐停車を予防する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING STATE OF TRANSMISSION LINE例文帳に追加

伝送路状態監視システム及び伝送路状態監視方法 - 特許庁

OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATING DEVICE AND STATE TRANSITION CONTROL METHOD例文帳に追加

光加入者線終端装置及び状態遷移制御方法 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT AND STATE DETECTION METHOD OF SIGNAL LINE IN ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

電子機器及び電子機器における信号線の状態検出方法 - 特許庁

LEASED LINE TERMINATING DEVICE AND STATE RESTORING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

専用回線終端装置及び当該装置の状態復帰方法 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element having a line memory which is easy to manufacture.例文帳に追加

製造の容易なラインメモリを有する固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To smoothly shift from an off-line state to an on-line state in a game device selectively realizing an on-line mode and an off-line mode.例文帳に追加

本発明はオンラインモードとオフラインモードとを選択的に実現するゲーム装置に関し、オフラインからオンラインへの移行をスムーズに行なうことを目的とする。 - 特許庁

An access line termination device (401) collects the band state of a downward direction access line (417), and informs an access line termination device (402) opposite thereto of the collected band state of the access line (417).例文帳に追加

アクセス回線終端装置（４０１）は、下り方向のアクセス回線（４１７）の帯域状態を収集し、該収集した下り方向のアクセス回線（４１７）の帯域状態を対向側となるアクセス回線終端装置（４０２）に通知する。 - 特許庁

When the communication equipment enters the off-hook state on receiving the call signal from a telephone line, the terminal network controller keeps the line in the connected state and temporarily disconnects the communication equipment from the line while monitoring the line.例文帳に追加

電話回線からの呼出信号を受信したとき、通信機器がオフフックすると、端末網制御装置は、回線に接続した状態にして、回線を監視しながら通信機器を一時的に回線から切り離す。 - 特許庁

A function of displaying the state of a transmission line and a transmission line interface section in data communication units 2-1-2-n is provided and the data communication equipment acquire the state of the transmission line and the transmission line interface sections.例文帳に追加

伝送路及びデータ通信装置２−１〜２−ｎ内の伝送路インタフェース部の状態を表示する機能を設け、データ通信装置にて伝送路及び伝送路インタフェース部の状態を取得する。 - 特許庁

When a subscriber B10 sends a line connection request to an exchange 11, the vacancy of the high speed line is inquired to a line state holding part 18 by a line state monitoring part 15 comprising a controller 14 of the exchange 11.例文帳に追加

加入者Ｂ１０が交換機１１に対して回線接続要求を送出すると、交換機１１の制御装置１４を構成する回線状態監視部１５は、回線状態保持部１８に対して高速回線の空きを問い合わせる。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine, with which not only a line drawing marker is not abruptly dropped in a field in a process for making the line drawing marker from a non-line drawing state to a line drawing state but also the line drawing marker is rapidly dropped in a field when line drawing is carried out after the completion of rotation.例文帳に追加

非線引き状態から線引き状態にする過程で急激に線引きマーカが圃場に降りないだけでなく、旋回終了時に線引きする場合には速やかに線引きマーカを圃場に降ろすことができる水田作業機を提供すること。 - 特許庁

A line state information storage and holding means is used for storing information of the line state of the plurality of communication lines, and update its storage contents in accordance with a result of detection in the line state detecting means.例文帳に追加

回線状態情報記憶保持手段は、複数個の通信用回線の回線状態の情報を記憶するものであって、記憶内容が回線状態検知手段での検知結果により更新する。 - 特許庁

In a command stand-by state, data line selecting switches 21 and 22 are controlled in a connected state, and the local data line pair and global data line pair are collectively precharged in a mutually connected state.例文帳に追加

コマンド待機状態では、データ線選択スイッチ２１、２２は接続状態に制御され、ローカルデータ線対とグローバルデータ線対は、互いに接続された状態で一括してプリチャージされる。 - 特許庁

Then a controlling means 4 interrupts the decision by the means 3, while an outside line speech state is shifted to an outside line conference speech state and in the outside line conference speech state.例文帳に追加

そして制御手段４において、外線通話状態から外線会議通話状態へ移行中および外線会議通話状態では、判定手段３による判定を中止する。 - 特許庁

The terminals C1, C2,..., Cj transmit order data inputted in an off-line state to the Web server 3 in an on-line state and immediately thereafter return to the off-line state.例文帳に追加

クライアント端末Ｃ１、Ｃ２、…、Ｃｊは、オフライン状態で入力された発注データをオンライン状態でＷｅｂサーバ３に送信直後、オフライン状態に復帰する。 - 特許庁

A diagonal line shifting means 113 shifts the hammer of a target line with the hammer of the diagonal line so that an absolute value of the line weight difference in the target line may be smaller than the actual state.例文帳に追加

対角列入替手段１１３は対象列における列重量差の絶対値が現状より小さくなるように対象列のハンマとその対角列のハンマを入れ替える。 - 特許庁

A hammer line whole shifting means 117 shifts the target line with the other line so that an absolute value of the sum of the line weight difference in the plurality of lines containing the target line may be smaller than the actual state.例文帳に追加

ハンマ列全体入替手段１１７は対象列を含む複数の列における列重量差の合計の絶対値が現状より小さくなるように対象列と他列を入れ替える。 - 特許庁

A management memory 16 stores an assignment state of a line class of a direct dial line, a line number and the terminal number of a terminal and a use unavailable period of the dial-in line or the like corresponding to the direct dial line.例文帳に追加

管理メモリ16には、ダイヤルイン回線の回線種別、回線番号、端末の端末番号の割付け状況、ダイヤルイン回線の使用不可期間等がダイヤルイン回線対応に記憶される。 - 特許庁

A transmission line fault detection section 6 receives a transmission line state signal 12 from connected trunk line ports 4a, 4b and the auxiliary trunk transmission line ports 5a, 5b and outputs a transmission line fault signal 14.例文帳に追加

伝送路故障検出部６は、接続状態の幹線ポート４ａ，４ｂ、補助幹線ポート５ａ，５ｂからの伝送路状態信号１２を入力し伝送路故障信号１４を出力する。 - 特許庁

In a line width measuring device 1, the circuit line of one CMOS to be measured is imaged in the state where the circuit line and the pixel train of a CCD image sensor are inclined in the measurement of the line width of the circuit line.例文帳に追加

線幅測定装置１では、測定対象となる１つのＣＭＯＳの回路線の線幅を測定する際に、回路線とＣＣＤイメージセンサのピクセル列とを傾けた状態で撮像する。 - 特許庁

A state that the barrel 12 of the mortar is stored in the vehicle main body 1 (a dotted line state) and a state that the barrel 12 of the mortar is set on the ground 31 (a chain line state) can be performed by the cylinder 14 for elevating.例文帳に追加

迫撃砲の砲身１２を車両本体１に収納した状態（点線の状態）と、迫撃砲の砲身１２を地面３１に設置した状態（一点鎖線の状態）とを昇降用シリンダ１４により行うことができる。 - 特許庁

The S relay 106 which receives the SON2 signal is changed from an off-state (a state where a connection line is brought into contact) into an on-state (a state where the connection line is separated).例文帳に追加

そして、ＳＯＮ２信号を受けたSリレー１０６は、オフ状態（接続線が接触した状態）からオン状態（接続線が離れた状態）に変わる。 - 特許庁

If the state machine of the terminal emulator is in a non-default state, the info line is started with a string identifying the current state. 例文帳に追加

端末エミュレータのステートマシンがデフォルトの状態にないときは、info 行の先頭には、まず現在の状態を示す文字列が表示される。 - JM

If a combination of specific symbols is stopped on an effective line in the game state S2, the game state is shifted to the game state S3.例文帳に追加

遊技状態Ｓ２において特定の図柄の組合せが有効ラインに停止すると、遊技状態Ｓ３に移行する。 - 特許庁

The object to be inspected fed on a conveyor line in an erected state is transferred from the erected state to a falling state and subsequently transferred from the falling state to a rotary state to be inspected in the rotary state.例文帳に追加

コンベヤライン上を起立状態で搬送されてくる被検査体を、起立状態から横倒状態へ移行させ、次いで横倒状態から回転状態へ移行させて、回転状態の被検査体を検査する。 - 特許庁

Thus, a state in which the line powered codec is programmed can be maintained even during a low line power state, so the line powered codec does not always return to a default state by resetting due to a power loss in the telephone line.例文帳に追加

このように、低い回線電力状態の間でさえ、ラインパワードコーデックのプログラムされた状態は維持することができ、したがって、電話回線中の電力ロスによるリセットによって、ラインパワードコーデックが必ずしもデフォルト状態に戻らない。 - 特許庁

The control means ensures the stable line state even in an unstable telephone line by delaying the measurement timing until fluctuation converges if the state of the communication line measured by the line state measurement means exceeds a preset value.例文帳に追加

前記制御手段では、前記回線状態測定手段により測定された通信回線の状態の変動が既定値を超える場合には、変動が収束するまで測定タイミングを遅延させることによって、不安定な電話回線であっても、安定状態の回線状態を取得できる。 - 特許庁

One bit line is selected in parallel from each of the first and the second bit line groups, a bit line of a non-selection state adjacent to the selected bit line is clamped to a reference potential, while at least one of bit lines of a residual non-selection state is made a floating state.例文帳に追加

第１および第２のビット線群のそれぞれから１つのビット線が並行して選択され、該選択ビット線に隣接する非選択状態のビット線が基準電位にクランプされるとともに、残りの非選択状態のビット線の少なくとも一つがフローティング状態とされる。 - 特許庁

By bringing the variable impedance elements 3, 4 into a state of very low impedance (resistance) that is a short-circuit state, a branched part of the quarter-wavelength line 2 from the microwave transmission line 1 is made to an open state, resulting in the quarter-wavelength line 2 gives less effect on the microwave transmission line 1.例文帳に追加

この可変インピーダンス素子を非常に低インピーダンス（抵抗）としてショートの状態に近づけると、マイクロ波伝送線路１との分岐部がオープン状態になり、この回路がマイクロ波伝送線路１に影響しなくなる。 - 特許庁

When the line length measuring device 90 measures the prescribed amount delivered of the fishing line, the return mechanism is driven to subject the spool 8 kept in the state of delivering the fishing line to clutch return to the state of winding the fishing line and the spool 8 is driven to wind the fishing line.例文帳に追加

そして、糸長計測装置９０が前記所定の釣糸繰出し量を計測したとき、前記復帰機構を駆動して釣糸繰出し状態にあるスプール８を釣糸巻取り状態にクラッチ復帰させると共に、スプールを巻取り駆動する。 - 特許庁

As the vehicle speed V increases after start, the connection state is changed to the "OUT-connection state" when the vehicle speed V passes through a boundary line L1, to the "IN-connection state" when the vehicle speed V passes through a boundary line L2, and to the "neutral state" when the vehicle speed V passes through a boundary line L3.例文帳に追加

発進後、車速Ｖが増加していく過程にて、車速Ｖが境界線Ｌ１を通過すると「ＯＵＴ接続状態」へ、車速Ｖが境界線Ｌ２を通過すると「ＩＮ接続状態」へ、車速Ｖが境界線Ｌ３を通過すると「ニュートラル状態」へ各切り替えが行われる。 - 特許庁

Thus a line state is monitored by a line monitoring part 4 included in each listener 2 and fed back to a listener line state totalization part 5 included in the talker 1.例文帳に追加

このように、リスナ２の中に含まれる回線監視部４によって回線状態を監視し、その状況をトーカ１のリスナ回線状態集計部５へフィードバックする。 - 特許庁

The first field line is orthogonal to the second field line and provides first write data to the storage layer via the second field line to store a first stored data with a high logic state or low logic state.例文帳に追加

第１フィールド線は、第２フィールド線に対して直交し、第２フィールド線を介してストレージ層に対して第１書込みデータを提供して、高い論理状態又は低い論理状態を有する第１記憶データを記憶する。 - 特許庁

In the off-line state, the terminals 20 and 30 form off-line data corresponding to accepted lending-return processing, and transmits the data to the host computer 10 after restoring the off-line state.例文帳に追加

オフライン状態において、端末２０、３０は、受け付けた貸出返却処理に対応したオフラインデータを生成し、オンライン状態復帰後にホストコンピュータ１０に送信する。 - 特許庁

The communication apparatus 1 transmits image information via the Internet communication network when the line is in the open state, and transmits the image information via the public telephone line network when the line is in the closing state.例文帳に追加

通信装置１は、開放状態のときにはインターネット通信網を介して画像情報を送信し、閉結状態のときには公衆電話回線網を介して画像情報を送信する。 - 特許庁

A state of (B) is turned to a state of (C) by applying a drawing color to an allocation line pattern of a line length of a violation value (hereinafter, "violating line length") in each wiring pattern of a wiring path as an error display.例文帳に追加

（Ｂ）の状態から、配線パスの配線パターンごとに、違反値の線長（以下、「違反線長」）分配線パターンに描画色を施してエラー表示とすることで、（Ｃ）の状態となる。 - 特許庁

The match line is supplied with a charging current (Ip) having a restricted current value smaller than a match line current flowing in a one-bit miss state, but larger than a match line current flowing in an all-bit match state.例文帳に追加

このマッチ線に対し、１ビットミス時のマッチ線電流よりも小さくかつ全ビットマッチ状態のマッチ線電流よりも大きな電流値に制限される充電電流（Ｉｐ）を供給する。 - 特許庁

The write voltage generation circuit 24 and the bit line are separated from each other, a bit line voltage is set to a voltage level according to the resistance state of the memory cell, and then the word line is driven to a nonselection state.例文帳に追加

書込電圧発生回路（２４）とビット線とを分離し、ビット線電圧をメモリセルの抵抗状態に応じた電圧レベルに設定した後、ワード線を非選択状態へ駆動する。 - 特許庁

Therefore, the line length of each telephone line is measured, irrespective of the connection state of the subscriber side apparatus or ON/OFF state of the power supply, and the reference length of the optimal PBO is automatically determined from its line length information to each service area.例文帳に追加

したがって、加入者側装置の接続状態や電源のオン／オフ状態に係わらず、各電話回線の線路長が測定され、その線路長情報から各サービスエリアに最適なＰＢＯ基準長が自動的に決定される。 - 特許庁

It is determined whether a line through which facsimile transmission is performed is in a normal state or in a defective transmission state during the facsimile transmission and when it is determined that the transmission is defective, a line is switched to the other line to perform facsimile retransmission.例文帳に追加

ファクシミリ送信を行う際にファクシミリ送信を行なっている回線の送信状態の良好／不良を判断し、不良と判断した場合は他の回線に切り替えてファクシミリ再送信を行う。 - 特許庁

A plate line electrical potential control circuit (3) controls, at a standby state, the electrical potentials of the first plate line (PL) and second plate line (/PL) to a first electrical potential, and controls, at an activated state, one of the above plate lines to a second electrical potential and the other to a third electrical potential.例文帳に追加

プレート線電位制御回路(3)は、待機状態において、第１、第２プレート線(PL,/PL)の電位を第１電位に制御し、活性状態において、一方を第２電位に制御し、他方を第３電位に制御する。 - 特許庁

To provide a partition line recognizing device capable of appropriately setting a partition line recognized state and a partition line unrecognized state even when stains are attached to a camera lens and a windshield.例文帳に追加

カメラのレンズやフロントガラスに汚れが付着した場合であっても、適切に仕切線認識状態、及び仕切線非認識状態を設定することのできる仕切線認識装置を提供することが課題である。 - 特許庁

A test control trunk 40 decodes the test line information, recognizes the test line, monitors the state of use of the test line, and transmits the line switching signal for avoiding the closing of the line during the test when the line is idle to perform test control.例文帳に追加

試験制御トランク４０は、試験回線情報の解読を行い試験回線を認識して、試験回線の使用状態を監視し、回線が空きの場合は、試験中の回線閉塞を回避するための回線切替信号を送出して、試験制御を行う。 - 特許庁

A boundary line exerting a change on cloth by extending is decided, the extended line is developed perpendicularly interesting the sewing line or the boundary line to put the margin side to sew up in the extended state, and these discontinuous sewing lines are connected by a smooth line to be taken as a pattern line.例文帳に追加

伸ばしにより生地に変化が及ぶ境界線を決定し、伸ばされる側を縫製ライン又は境界線に直交して展開して縫い代側を伸ばされた状態とし、その不連続な縫製ラインを滑らかな線で結び直してパターンラインとする。 - 特許庁