「Stimulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Stimulus having a 100 kHz to 800 kHz frequency is periodically given to the thready ink by the stimulating means 72.例文帳に追加

この曳糸に刺激付与手段７２から１００ｋＨｚ〜８００ｋＨｚの周波数で周期的に刺激を与える。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent for diseases caused by the cerebral dysfunctions comprises a granulocyte colony stimulating factor as an active ingredient.例文帳に追加

顆粒球コロニー刺激因子を有効成分として含有する脳機能障害による疾患の予防・治療薬である。 - 特許庁

To provide a whitening agent, a pigmentation control agent, and an α-MSH (melanocyte stimulating hormone) inhibitor which have an excellent whitening effect.例文帳に追加

美白効果に優れた新規な美白剤、色素沈着抑制剤及びα−ＭＳＨ阻害剤を提供する。 - 特許庁

This prophylactic/therapeutic agent for diseases caused by cerebral dysfunctions comprises a macrophage colony stimulating factor as an active ingredient.例文帳に追加

マクロファージコロニー刺激因子を有効成分として含有する脳機能障害による疾患の予防・治療薬である。 - 特許庁

low spreading tropical American shrub with long slender leaves used to make a mildly stimulating drink resembling tea 例文帳に追加

熱帯アメリカ産の丈が低く広がる低木で、長く細い葉は茶に似た刺激の少ない飲料を作るのに使われる - 日本語WordNet

A cloning method of a DNA encoding a protein having human pluripotent granulocyte colony-stimulating factor activity is provided.例文帳に追加

ヒト多分化能性顆粒球コロニー刺激因子活性を有する蛋白質をコードするＤＮＡをクローニングする方法。 - 特許庁

To distribute a digital contents in a form stimulating the visual and auditory desires of a user while protecting the right of digital contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツの権利を保護しつつ、ユーザの視聴覚欲求を刺激する形でのデジタルコンテンツ配布を可能とする。 - 特許庁

To provide a granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) analogue, to provide a composition containing the analogue, and to provide a related composition.例文帳に追加

顆粒球コロニー刺激因子（Ｇ−ＣＳＦ）類似体、該類似体を含む組成物及び関連組成物を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING 2-THIOACETAMIDE AND USE THEREOF FOR STIMULATING GROWTH AND/OR REDUCTION IN LOSS OF KERATIN FIBRES例文帳に追加

２−チオアセトアミドを含む組成物ならびにケラチン繊維の成長刺激および／または喪失減少のためのそれらの使用 - 特許庁

The granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) analog, compositions containing the analog and the related compositions are provided.例文帳に追加

顆粒球コロニー刺激因子（Ｇ−ＣＳＦ）類似体、該類似体をを含む組成物及び関連組成物を提供する。 - 特許庁

To efficiently multiplex optical output from a stimulating light source with plural kinds of wavelength and make the output high.例文帳に追加

複数の波長の励起光源からの光出力を効率よく合波することができ、高出力化できること。 - 特許庁

WATER FLOW CONTROLLER FOR WATERBED WITH WATER PRESSURE STIMULATING FUNCTION, AND MECHANISM FOR PREVENTING SEASICKNESS PHENOMENON CAUSED BY THE SAME例文帳に追加

水圧刺激機能付ウォーターベッドの水流制御装置とそれにより発生する船酔い現象防止のための構造 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an indole compound useful as a β3-adrenoreceptor-stimulating agent and obtain a synthetic intermediate.例文帳に追加

β３−アドレナリン受容体刺激薬として有用なインドール類の合成方法及び合成中間体を提供する。 - 特許庁

Together with deregulation, further promotion of innovations will also serve as a key to stimulating medium- to long-term economic growth of Europe.例文帳に追加

規制緩和と並び、イノベーションのさらなる推進も欧州の中長期的な経済成長を促す鍵となる。 - 経済産業省

You need something people can see, visual stimulation, and believe me, there is nothing more stimulating than crazy people.例文帳に追加

人々の視覚に 訴える物が必要です 信じて欲しいのは 狂った人々ほど刺激的なものは ないということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for example, a drug that blocks the stimulating effect of estrogen on a tumor cell is called an estrogen receptor antagonist. 例文帳に追加

例えば、腫瘍細胞を刺激するというエストロゲンの作用を遮断する薬物は、エストロゲン受容体拮抗薬と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

plerixafor is given together with granulocyte-colony stimulating factor (g-csf) to help move stem cells from the bone marrow to the blood. 例文帳に追加

プレリキサフォルは、顆粒球コロニー刺激因子（g-csf）と併用され、骨髄から血液への幹細胞の移動を促進する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a cap for an illumination lamp and an illumination using this cap stimulating new interest.例文帳に追加

新しい興趣を引起こさせることができる電飾ランプ用キャップ及びこのキャップを用いたイルミネーションを提供すること。 - 特許庁

To provide an insole with a number of projections to be laid in footwear, optimally stimulating a user's sole.例文帳に追加

多数の突起を備え履物に敷くインソールであって、使用者の足裏に合った最適の刺激を与えるものを提供する。 - 特許庁

On this point, too, it has been verified that in Asian countries the increase in direct investment has had the effect of stimulating domestic investment.例文帳に追加

この点でもアジア諸国においては、直接投資の増加が国内投資を誘発する結果が検証されている。 - 経済産業省

This bedsore-preventive apparatus 4 eight electrode terminals 3 set in prescribed positions on the surface of pad 2 and control part 4 to intermittently give only a stimulating current of low-frequency electric stimulating pulses of 60 Hz between mutual electrodes of these electrode terminals 3.例文帳に追加

パッド２の表面の所定位置に、８個設けられる電極導子３と、この電極導子３の電極相互間に６０Ｈｚの低周波電気刺激パルスの刺激電流のみを間欠的に加える制御部４とを備えている。 - 特許庁

To provide a simple and compact device for awakening or straining a whole body or keeping the state only by extremely weakly stimulating the nerve of an upper eyelid without using a large scale of therapy device for directly stimulating the brain with a strong pulsed magnetic field.例文帳に追加

脳を強いパルス磁場で直接刺激するような大掛かりな治療装置を用いなくても、上眼瞼の神経を極弱く刺激するだけで、全身を覚醒させたり、緊張させたり、それを維持したりできる簡便で小型の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition that regenerates skin tissue while improves, by the effects thereof, the overall signs of ageing via increasing keratinocyte proliferation and stimulating fibroblast proliferation and/or metabolism, and especially stimulating collagen synthesis.例文帳に追加

ケラチン細胞の増殖を上昇させ、繊維芽細胞の増殖及び／又は代謝を刺激する、特にコラーゲン合成を刺激することを介して、皮膚組織を再生しながら、その作用で加齢の全体的兆候を改善する組成物の提供。 - 特許庁

To provide the use of erythropoietin for stimulating the physiological mobilization, proliferation and differentiation of endothelial progenitor cells, for stimulating vasculogenesis, for the therapy of diseases associated with dysfunction of endothelial progenitor cells and for producing pharmaceutical compositions for the treatment of such diseases, and pharmaceutical compositions which comprise erythropoietin and other suitable active ingredients for stimulating endothelial progenitor cells.例文帳に追加

内皮前駆細胞の生理的動員、増殖及び分化のための刺激、脈管形成の刺激、内皮前駆細胞の機能不全に関連する疾病の治療及び上記の疾患の治療用の医薬組成物の製造ためのエリスロポエチンの使用並びにエリスロポエチンと、内皮前駆細胞の刺激のために好適なその他の活性成分とを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a tread base capable of stimulating the soles by brushes by pressing acupoints on the soles by a small number of projection rods.例文帳に追加

少数本の突起棒で足裏のツボを押さえタワシで足裏をくまなく、刺激をあたえ得る、足ふみ台を提供する。 - 特許庁

To provide a sock where projecting parts stimulating the sole of a wearer in a pinpoint manner to have trigger point-pressure effect are formed only through a knitting process.例文帳に追加

ピンポイント的に足裏を刺激し、つぼ押し効果を有する突起部を編成工程のみで形成した靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a vaccine stimulating or enhancing the production of an antibody to gp75 in a test object administered therewith.例文帳に追加

それが投与される被検体において、ｇｐ75に対する抗体の産生を刺激もしくは増強するワクチンを提供すること。 - 特許庁

To realize a prize machine which enables the proper adjustment of the pay-out rate while raising operation ratio by stimulating the gambling spirits of players.例文帳に追加

プレーヤの射幸心を刺激して稼動率を上げつつ適当にペイアウト率を調節できる景品払出装置を実現する。 - 特許庁

The hand massaging robot is capable of focusing on pressure points existing in the fingers, the palm of the hand and the wrist respectively and stimulating these pressure points.例文帳に追加

手指，手のひら，手首，それぞれに存在するツボに着目し，それらのツボを刺激することが可能なハンドマッサージロボット。 - 特許庁

MAGNETIC FIELD STIMULATION DEVICE, AND METHOD FOR PROMOTING OR INHIBITING GROWTH OF LIVING BODY CELL OR TISSUE USING THE MAGNETIC FIELD STIMULATING DEVICE例文帳に追加

磁場刺激装置及びその磁場刺激装置を用いた生体細胞若しくは生体組織の成長促進又は抑制方法 - 特許庁

To provide Miso-containing feed excellent in miscibility with another feed of a different type, and having an antifungal effect and an appetite stimulating effect.例文帳に追加

他の飼料との混合性に優れ、かつ防カビ作用及び食欲増進作用を有する味噌含有飼料を提供する。 - 特許庁

The cyclic peptide has a stereostructure which consists of helix-loop-helix, and combines with a granulocyte colony stimulating factor receptor.例文帳に追加

ヘリックス・ループ・へリックスで構成される立体構造を有し、顆粒球コロニー刺激因子受容体に結合する環状ペプチド。 - 特許庁

To provide a massage mechanism pressing and stimulating a user in a complex manner for increasing massage effect, and to provide a massage apparatus with the same.例文帳に追加

使用者への押圧刺激を複雑化し、マッサージ効果を高めうるマッサージ機構及びそれを具えたマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low stimulating dentifrice composition while formulating laurylsulfate in order to give moderate foamability.例文帳に追加

適度な発泡性を備えるためにラウリル硫酸塩を配合しながら、さらに低刺激性の歯磨組成物を提供することである。 - 特許庁

The soil conditioner composition for stimulating lawn growth comprises as an effective ingredient olivine having a particle size of 0.01-5.0 mm.例文帳に追加

粒径が0.01〜5.0mmのかんらん石(olivin)を有効成分として含有することを特徴とする芝生育促進用土壌改良剤組成物。 - 特許庁

To provide an electrode plate in an electric stimulating device capable of enhancing the integration of an enlarged part of an electrode and a holder plate.例文帳に追加

電極の拡径部と保持板との一体化を高めることができる電気的刺激装置における電極板を提供する。 - 特許庁

NEW MICROORGANISMAL STRAIN GM-090 OF LACTOBACILLUS FERMENTUM, AND ITS USE FOR STIMULATING IFN-γ SECRETION AND/OR TREATING ALLERGY例文帳に追加

Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓｆｅｒｍｅｎｔｕｍの新規微生物株ＧＭ−０９０、およびＩＦＮ−γ分泌の刺激および／またはアレルギーの処置のためのその使用。 - 特許庁

A method for using the polypeptide for curing wounds for regenerating tissues, stimulating implant fixation and angiogensis is provided.例文帳に追加

上記ポリペプチドを、創傷治癒又は組識再生、移植片固定及び血管形成の刺激に使用する方法も開示される。 - 特許庁

To provide a composition for stimulating capability of a cell to eliminate intracellular lipid deposits which are the real cause of excess weight.例文帳に追加

過剰体重の真の原因である細胞内脂質沈着を排出する、細胞の能力を刺激するための組成物。 - 特許庁

This antiallergic agent screening method characteristically uses, as an indicator, the activated oxygen generated by stimulating the cell of the immune system with an antigen.例文帳に追加

免疫細胞を抗原刺激し発生する活性酸素を指標とすることを特徴とする抗アレルギー剤のスクリーニング法。 - 特許庁

To provide a composition for stimulating tear secretion containing angiotensin II receptor blocker (ARB) as an effective component.例文帳に追加

アンジオテンシンII受容体拮抗薬（ARB）を有効成分として含有する、涙液分泌を促進する組成物を提供すること。 - 特許庁

NEW SYNERGETIC COMPOSITION OF VITAMINS, MINERALS AND TRACE ELEMENT FOR STIMULATING ELIMINATION OF INTRACELLULAR LIPID DEPOSIT例文帳に追加

細胞内脂質沈着の排出を刺激するためのビタミン類、ミネラル類および微量元素の新規な相乗作用性組成物 - 特許庁

To provide a vehicle driving support device capable of performing driving support by stimulating a nervous system on a driver side.例文帳に追加

運転者側の神経系を刺激することで、運転支援を行うことが可能な車両運転支援装置を提供する。 - 特許庁

This biomedical electrode also can function as a cardiac stimulating electrode such as a defibrillation, cardioversion or pacing electrode.例文帳に追加

この生体医療用電極は、細動除去、カルジオバージョン、または整調電極などの心臓の刺激電極としても機能できる。 - 特許庁

To obtain the subject new antibody comprising an antibody (or its fragment) activating erythropoietin receptor, capable of activating erythropoietin receptor and stimulating erythrocyte formation, and useful as a therapeutic agent for anaemia, or the like.例文帳に追加

エリトロポエチン受容体を活性化し且つ赤血球形成を刺激する抗体とそのフラグメントを提供する。 - 特許庁