「Stop Signal」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An interlocking source alarm stop part 74 stops, upon detection of alarm stop operation during output of a failure alarm showing an interlocking source, an alarm sound showing its own linkage source while continuing a display, and further transmits an alarm stop signal to an alarm which is outputting a failure alarm showing an interlocking destination to stop its alarm sound and display.例文帳に追加

連動元警報停止部７４は連動元を示す障害警報出力中に警報停止操作を検出した場合、自己の連動元を示す警報音を停止すると共に表示を継続させ、更に連動先を示す障害警報出力中の警報器に警報停止信号を送信して警報音と表示を停止させる。 - 特許庁

When receiving a signal of a stop key through an operation means in a state when the disk is being reproduced, the control means makes the video processing means stop the video, makes the sound processing means stop the sound for transition to a pause state, and makes the display means display a pause screen on a screen for transition to a pseudo pre-stop state.例文帳に追加

制御手段は、ディスクが再生されている状態で操作手段を介してストップキーの信号を受信したとき、映像処理手段に対して映像を停止させ、音声処理手段に対して音声を停止させてポーズ状態に遷移させると共に、表示手段の画面にポーズ画面を表示させて擬似プリストップ状態にする。 - 特許庁

When wave stop information indicating stop of the transmission of a radio signal from a base station 20 to a terminal 10 is received by a radio communication unit 11, a control unit 15 of the terminal 10 sets a timer 16 based on the wave stop information and changes a search system regarding a channel to stop waves when a prescribed time is measured by the timer 16.例文帳に追加

端末１０の制御部１５は、基地局２０から端末１０に向けた無線信号の送信を停止する旨を示す停波情報を無線通信部１１により受信した場合に、この停波情報に基づいてタイマを１６設定し、タイマ１６によって所定時間が計時されたときに停波されるチャネルについてのサーチ体系を変更する。 - 特許庁

A stop pattern calculating means 5 calculates stop patterns for stopping a train before the crossing alarm start position, when the alarm start position for a crossing is located within the distance up to the stop display signal detected by a distance detecting means 3 and a speed collating means 8 controls the braking operation, so that the run speed of the train 1 is set within the limit of the stop patterns.例文帳に追加

停止パターン演算手段５は、距離検知手段３で検知した停止現示信号機までの距離内に踏切の警報始点位置があるときは、踏切警報始点位置の手前に列車を停止させるための停止パターンを演算し、速度照査手段８は、列車１の走行速度が停止パターンの制限速度内となるようにブレーキ制御を行う。 - 特許庁

After a rotation stop instructing signal 70 for the rotating drum 16 is inputted, the rotational reference position 40 of the rotating drum 16 is detected, and a stop position arithmetic processing part 56 computes a stop control pulse for stopping the rotating drum 16 at a back end chuck detaching position from the rotational position to securely stop the rotating drum 16 at the back end chuck detaching position.例文帳に追加

回転ドラム１６の回転停止指示信号７０の入力後に回転ドラム１６の回転基準位置４０を検出して、停止位置演算処理部５６で回転ドラム１６を当該回転位置から後端チャック着脱位置で停止させるための停止制御パルスを演算し、回転ドラム１６を確実に後端チャック着脱位置で停止させるようにしている。 - 特許庁

or the signal that caused the child to terminate, stop, or continue. 例文帳に追加

に指定された子プロセスの終了ステータス、もしくは子プロセスの終了、停止、再開の原因となったシグナルが設定される。 - JM

The comparator, when the position error is equal to the position error limit or larger than the position error limit, generates the stop signal.例文帳に追加

コンパレータは、位置誤差が位置誤差限界に等しいか又は該位置誤差限界よりも大きい場合に、停止信号を生成する。 - 特許庁

Moreover, the wireless terminal may continue transmission of the confirmation signal until the wireless terminal receives the response from the server apparatus and stop the transmission when the response comes.例文帳に追加

なお、無線端末装置からの確認信号は、サーバ装置から応答が来るまで送り続け、応答が来た時点で送信を止めればよい。 - 特許庁

The control means 17 halts the display of the stop information when the brake signal is input from the brake detecting means 13.例文帳に追加

制御手段１７は、ブレーキ検出手段１３からブレーキ信号を入力したときに、一時停止情報の表示を止める。 - 特許庁

Since the electromagnetic clutch 16 releases connection between the motor 14 and the slider by a stop signal, the slider is returned into the operating position of the brake.例文帳に追加

また、電磁クラッチ１６は、停止信号によってモータ１４とスライダとの連結を解除するので、スライダはブレーキの作動位置に復帰する。 - 特許庁

The signal interruption routine, when obtaining the control, sends a service request to the kernel to stop the target thread.例文帳に追加

信号割り込みルーチンは、コントロールを得ると，サービス・リクエストをカーネルに送出してターゲット・スレッドを停止させる。 - 特許庁

The fire signal having the print pulse and the stop pulse is input in an AND circuit 14 synchronous with the print timing.例文帳に追加

印字パルスとストップパルスとを有するファイア信号が、ＡＮＤ回路１４に印字タイミングと同一周期で入力される。 - 特許庁

When the monitor means detect occurrence of abnormity in the output line, the monitor means gives a reset signal to the control means 3 to stop its operation.例文帳に追加

この監視手段は上記出力ラインに異常が発生したことを検知すると制御手段３にリセット信号を送りその動作を停止させる。 - 特許庁

If a waveform WF to be measured exceeds a threshold value V_th, a stop pulse SP is outputted from a comparator 21, and the signal S1 becomes 'L' level.例文帳に追加

被測定波形ＷＦが閾値Ｖ_thを越えた場合にはコンパレータ２１からストップパルスＳＰが出力され、信号Ｓ１は“Ｌ”レベルとなる。 - 特許庁

When the signal level is above the threshold value, the breaker control circuit 7 actuates the breaker 5 to stop a transmission operation in the antenna part 2.例文帳に追加

さらに遮断器制御回路７は、前記信号レベルがしきい値を超えた場合には、遮断器５を作動させて、アンテナ部２の送信動作を停止させる。 - 特許庁

A control circuit 8 controls the output of a stop signal HALT to instruct stopping according to designation of a debugger.例文帳に追加

制御回路８は、デバッガの指定に従って、停止を指示する停止信号ＨＡＬＴの出力を制御する。 - 特許庁

When both the stop lamp switch and the turn signal switch or the hazard switch are turned on, the LED lamps are flashed.例文帳に追加

ストップランプスイッチとターンシグナルスイッチまたはハザードスイッチが共にオンのときは、ＬＥＤランプが点滅作動する。 - 特許庁

A deactivation inhibition circuit inhibits an access signal which responds to a stop command for stopping the second operation from being deactivated.例文帳に追加

非活性化禁止回路は、第２動作を停止するための停止コマンドに応答するアクセス信号の非活性化を禁止する。 - 特許庁

The switching unit 332, based on the control signal S3, will make the transmitted power supply output S2 stop.例文帳に追加

スイッチユニット３３２はそのコントロール信号Ｓ３に基づいて、電源出力Ｓ２の送信を停止させる。 - 特許庁

When it is judged the wheelchair is to be stopped, a stop signal is transmitted to the brake 14 and the wheelchair is stopped.例文帳に追加

車椅子を停止させると判断した場合には、ブレーキ１４に停止信号を送信して、車椅子を停止させる。 - 特許庁

Reduction of motor pulses after the stop signal input is detected through the delay circuit, and an electromagnetic brake 7 is actuated.例文帳に追加

遅延回路において停止信号入力後のモータパルスの減少を検出して電磁ブレーキ7 を作動させる。 - 特許庁

This decision part 6 outputs a signal for making the gas turbine make an emergency stop when two or more of the detection parts 3 to 5 operate.例文帳に追加

この判定部６は、検出部３〜５のうち二つ以上が動作した場合にガスタービンを非常停止させるための信号を発する。 - 特許庁

When receiving a start signal during an operation stop of an operating system, a starting means 2a starts the operating system.例文帳に追加

起動手段２ａは、オペレーティングシステムの動作停止時に起動信号を受信すると、オペレーティングシステムを起動させる。 - 特許庁

Then, the brake signal of a rotational direction reverse to the detected direction is applied to the spindle motor 2 to stop the optical disk 1.例文帳に追加

そして検出された方向とは逆回転方向のブレーキ信号がスピンドルモータ２に印加されて光ディスク１は停止する。 - 特許庁

The radar transponder continues the generation of sweeping signal until a stopping condition based on an external factor such as stop of power supply is satisfied.例文帳に追加

レーダトランスポンダは、この掃引信号の発生を電力供給停止などの外的要因に基づく停止条件が満足されるまで継続する。 - 特許庁

The transistor 31 is controlled by a microcomputer 70, based on a signal from the detecting circuit 35 to stop the supply of electric power, if the voltage level drops.例文帳に追加

検出回路３５からの信号に基づきマイコン７０でトランジスタ３１を制御して電圧レベルの低下時に、電力の供給を停止する。 - 特許庁

Therefore, signal lines for supplying a standby status, a data transaction cycle, and a stop/retry protocol can be omitted.例文帳に追加

故に、待機ステータスとデータトランザクションサイクルと停止／再試行プロトコルとを提供するための信号線が、省略されることができる。 - 特許庁

Corresponding to the received coded signal, the alarm outputs voice such as 'please stop gas', for example, or a buzzer sound.例文帳に追加

警報器は、受信したコード化信号に対応して、例えば「ガスを止めて下さい」等の音声の出力やブザーの鳴動を実行する。 - 特許庁

The detection signal is input into a control devicer, which stops the extension of a thrust jack 5 to stop the slip of the gripper shoe 9.例文帳に追加

この検知信号は制御装置に入力され、この制御装置がスラストジャッキ５の伸長を停止してグリッパシュー９のスリップを止める。 - 特許庁

The power saving object functional block 11 receives the clock enable signal 23, and successively executes start processing or stop processing.例文帳に追加

節電対象機能ブロック１１は、該クロックイネーブル信号２３の受信とともに、起動処理若しくは停止処理を順次実行する。 - 特許庁

If the opening of the cover 21 is not detected within the given time period, the stop signal is not output automatically.例文帳に追加

この所定時間内にカバー２１の開が検知されないときには、この停止信号は自動的には出力されない。 - 特許庁

The resonance circuit 20 for emergency receives the command from the self-diagnosis circuit 4, and sends the train absolute stop command to the traffic signal.例文帳に追加

非常用の共振回路２０は、自己診断回路４からの指令を受けて列車絶対停止指令を信号機に発信する。 - 特許庁

The on-board control device 130 controls a speed based on the signal system pertained by the stop limit 104 of the train 103.例文帳に追加

車上制御装置１３０は、列車１０３の停止限界１０４が属する信号方式に従って速度制御を行う。 - 特許庁

It is preferable to stop the supply of a pixel data circuit means driving clock signal to the PE when determining that the mixing is not carried out.例文帳に追加

好ましくは、前記混合を行わないと判断した場合に、ＰＥに画素データ回路手段駆動クロック信号の供給を停止する。 - 特許庁

Each of stop position detection devices 29, 30 outputs a signal at an L level to a control controller 40 when the magnet 28 is not detected.例文帳に追加

各停止位置検出装置２９，３０は、マグネット２８を検出していないとき、Ｌレベルの信号を制御コントローラ４０に出力している。 - 特許庁

The device is provided with an analog circuit 2, a digital circuit 1, a clock stop detecting circuit 14 and a control signal selecting circuit 15.例文帳に追加

アナログ回路２とデジタル回路１とクロック停止検出回路１４と制御信号選択回路１５とを備える。 - 特許庁

To correctly and automatically stop seek even though there is a broadcast wave signal, having high receiving electric field strength in a synthesizer type FM receiver.例文帳に追加

シンセサイザ方式のＦＭ受信機において、受信電界強度の高い放送波信号があっても、シークを正しく自動的に停止させる。 - 特許庁

After that, when receiving a communication end signal, the outdoor loudspeaker systems 23 and 24 stop recording that has been performed so far (S9).例文帳に追加

その後、屋外拡声装置２３、２４は、通信終了信号を受信すると、それまで行っていた録音を停止する（Ｓ９）。 - 特許庁

When the engine start/stop detection part 21 detects the engine being started, the transmission part 22 outputs a radio signal (a).例文帳に追加

本発明において、エンジン始動停止検出部２１でエンジン始動を検出すると、送信部２２から無線信号ａが出力される。 - 特許庁

An existing outdoor machine control circuit 15E and a substitution indoor machine control circuit 13G are interconnected through a relay 20 by operation/stop signal transmission line 20.例文帳に追加

既設室外機制御回路１５Ｅと代替室内機制御回路１３Ｇとを、運転・停止信号伝送線２０により、リレー２０を介して接続する。 - 特許庁

In response to the function stop command signal, the part 2 stops the function and its power consumption is reduced to a degree where its power consumption becomes negligible small.例文帳に追加

音響再生機能部２は、機能停止指令信号に応答して、機能を停止し、その消費電力が無視し得る程度に小さくなる。 - 特許庁

An engine ECU 10 automatically stops the engine 1 when a stop request signal ST is inputted from an economical running ECU 12 during operation.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０は、運転中にエコランＥＣＵ１２から停止要求信号ＳＴが入力されるとエンジン１を自動的に停止する。 - 特許庁

When the controlling device 66 receives the detection signal, the motor 65 is controlled to stop the shutting body by prohibiting the output of driving force.例文帳に追加

制御手段66は、その検知信号を受信すると、モータ65を制御して駆動力の出力を禁止して閉鎖体を停止させる。 - 特許庁

To provide a driving support device performing proper stop support according to signal cycle information.例文帳に追加

信号サイクル情報に応じて適切な停止支援を行う運転支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the jetting means is provided with a jet controlling function to start or stop the jet according to the temperature signal from the temperature measuring means.例文帳に追加

また、噴射手段に温度計測手段の温度信号により噴射、もしくは噴射中断をする噴射制御機能を備えたものである。 - 特許庁