「Syndrome」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

One ECC block (103) is used to generate check bits and syndrome bits.例文帳に追加

1つのECCブロック(103)が、チェックビットとシンドロームビットを生成するために使用される。 - 特許庁

To provide a composition and a method for treating a myelodysplastic syndrome.例文帳に追加

骨髄異形性症候群を治療するための組成物および方法の提供。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for nephrotic syndrome with reduced side effects and excellent in efficacy.例文帳に追加

副作用が少なくて、効果の優れたネフローゼ症候群治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a medicinal preparation for treating acquired immune deficiency syndrome (AIDS).例文帳に追加

免疫不全症候群（エイズ）治療医薬製剤の製造手順を提供する。 - 特許庁

To provide a means for protecting a porcine animal from infection by a porcine reproductive and respiratory syndrome (PRRS) virus.例文帳に追加

ブタ生殖及び呼吸症候群（ＰＲＲＳ）からブタを保護するための手段に関する。 - 特許庁

CLIMACTERIUM SYNDROME TREATING AGENT AND MEDICINAL PREPARATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

更年期障害治療剤および該更年期障害治療剤を含有する製剤組成物 - 特許庁

To provide a cold syndrome medicine having enhanced antiussive and expectorant actions.例文帳に追加

鎮咳、去痰作用が増強された風邪症候群の治療剤を提供すること。 - 特許庁

PORCINE REPRODUCTIVE AND RESPIRATORY SYNDROME VACCINE, BASED ON ISOLATE JA-142例文帳に追加

分離株ＪＡ−１４２に基づく、豚繁殖・呼吸障害症候群ワクチン - 特許庁

TREATING AGENT OF INTERNAL BLEEDING BY STIFFNESS IN SHOULDER, LOWER BACK PAIN, MUSCULAR PAIN, BRUISE, SPRAIN, CERVICOBRACHIAL SYNDROME, AND EXTERNAL INJURY例文帳に追加

肩こり、腰痛、筋肉痛、打撲、捻挫、頸肩腕症候群及び外傷による内出血の治療剤 - 特許庁

The syndrome codes can also be used to encrypt and decrypt data.例文帳に追加

また、データを暗号化したり、解読するために、シンドロームコードを使用できる。 - 特許庁

First, a codeword is acquired and a syndrome of the codeword is determined.例文帳に追加

最初に、１つのコードワードが取得され、そのコードワードのシンドロームが求められる。 - 特許庁

To provide an apparatus, etc., for easily diagnosing whether a subject falls into a metabolic syndrome or not.例文帳に追加

メタボリックシンドロームに該当するか否かを簡便に診断できる装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an effective drug for preventing and treating autoimmune diseases, acquired immune deficiency syndrome or the like.例文帳に追加

自己免疫性疾患、後天性免疫不全症候群等の予防及び治療に有効な薬剤の提供。 - 特許庁

PEPTIDE DERIVED FROM SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME CORONAVIRUS RECOGNIZED BY LONG-TERM IMMUNITY例文帳に追加

長期免疫によって認識される重症急性呼吸器症候群コロナウィルス由来ぺプチド - 特許庁

When this syndrome is detected, all the cells are disposed by discriminating the existence of error in the head (122).例文帳に追加

該シンドロームが検出されると、ヘッドにエラーが存在するとして、全てのセルが廃棄される（１２２）。 - 特許庁

To provide a transepicutaneous administration form for treating restless leg syndrome.例文帳に追加

レストレスレッグス症候群を処置するための経外角皮的投与形の提供。 - 特許庁

The DVD-ROM reproduction unit 32 is provided with a demodulation section 36, a PI syndrome generating section 38, an error correction section 40, a buffer memory 42, a PO syndrome generating section 44, a descrambler/EDC calculation section 46, a PI syndrome storage memory 48, a PO syndrome storage memory 50, an EDC calculation result storage memory 52, an error correction section 54 and a CPU 56.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭ再生ユニット３２は、復調部３６，ＰＩシンドローム生成部３８，誤り訂正部４０，バッファメモリ４２，ＰＯシンドローム生成部４４，デスクランブル／ＥＤＣ計算部４６，ＰＩシンドローム格納メモリ４８，ＰＯシンドローム格納メモリ５０，ＥＤＣ計算結果格納メモリ５２，誤り訂正部５４，ＣＰＵ５６を備えている。 - 特許庁

This grew into the company’s leading product, as concern in society toward sick house syndrome increased.例文帳に追加

この商品は、シックハウス症候群に社会の関心が集まる中、同社の看板商品に育った。 - 経済産業省

2002 Japan FIFA World Cup 2002, Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)例文帳に追加

平成14年（2002年）ＦＩＦＡワールドカップ日本開催、重症急性呼吸器症候群（SARS） - 厚生労働省

Her meeting with children with Down syndrome led her to host a studio named "LOVE JUNX" to teach dance to children with Down syndrome and she also works on social contribution activities. 例文帳に追加

ダウン症の子供と出会った事がきっかけで、現在ダウン症の子供たちにダンスを教える『LOVEJUNX』というスタジオを主催、社会貢献活動も行なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The risks of diabetes and metabolic syndrome are analyzed by the diabetes risk analysis section 2 and the metabolic syndrome risk analysis section 3.例文帳に追加

糖尿病疾患リスク分析部２及びメタボリックシンドローム疾患リスク分析部３により、夫々糖尿病及びメタボリックシンドロームの疾患リスクを分析する。 - 特許庁

To provide a metabolic syndrome improvement information arithmetic system for calculating/displaying individual metabolic syndrome improvement information from medical checkup information.例文帳に追加

健診情報から、個人別のメタボリックシンドローム改善情報を算出・表示するメタボリックシンドローム改善情報演算システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the obstructive sleep apnea syndrome dissolving tube is more inexpensive and easier to use than a conventional obstructive sleep apnea syndrome dissolving implement.例文帳に追加

したがって、この閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消チューブは、従来の閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消器よりも安価で使いやすい。 - 特許庁

To enable more convenient apnea detection in a sleep apnea syndrome and to provide a preventive method and a curing method using a sleep apnea syndrome detector.例文帳に追加

睡眠時無呼吸症候群における無呼吸検知を更により簡便なものにした上で、睡眠時無呼吸症候群感知器を使用した予防法並びに治療法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The testing system can reproduce the condition of the sleep apnea syndrome well, and can make the animal model of the sleep disorder in conditions extremely near to the physiological condition of the sleep apnea syndrome.例文帳に追加

この実験システムは、睡眠時無呼吸症候群の病態をよく再現し、睡眠時無呼吸症候群と生理的状況が極めて近い睡眠障害モデル動物を作製することができる。 - 特許庁

To provide an obstructive sleep apnea syndrome dissolving implement which is more inexpensive and easier to use than a conventional obstructive sleep apnea syndrome dissolving implement.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消器具よりも安価で使いやすい閉塞型睡眠時無呼吸症候群解消器具を提供することにある。 - 特許庁

To provide the diagnostic method of a sleep apnea syndrome capable of diagnosing the sleep apnea syndrome even at home without burdening a patient much.例文帳に追加

被験者に大きな負担を掛けることなく、在宅でも睡眠時無呼吸症候群の診断を行うことができる睡眠時無呼吸症候群の診断方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a medical composition for cleaning alveoli, which is effective for treating lung failure such as an acute respiratory distress syndrome, a meconium aspiration syndrome and alveolar inflammations.例文帳に追加

急性呼吸窮迫症候群、胎便吸引症候群、肺胞性炎症などの肺不全の治療に有効な肺胞洗浄用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

Tofisopam can be a highly effective and safe agent for preventing/treating the sick building syndrome because the tofisopam ameliorates the symptom accompanied by the sick building syndrome and hardly exhibits side effects.例文帳に追加

トフィソパムは、シックハウス症候群に伴う症状を改善し、副作用も示さないことから、有効性、安全性の高いシックハウス症候群予防・治療薬となりうる。 - 特許庁

To provide a dry syndrome ameliorating composition having an effect in ameliorating the conditions of a dry syndrome such as dry mouth, dry eye, and dry skin.例文帳に追加

ドライマウス、ドライアイ、ドライスキンなどのドライシンドロームの症状を改善する効果のある、ドライシンドロームの改善用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for predicting the onset risk of a Stevens-Johnson syndrome, based on detecting a single nucleotide polymorphism involved in the onset of the Stevens-Johnson syndrome.例文帳に追加

スティーブンス・ジョンソン症候群の発症に関与する一塩基多型を検出することに基づく、スティーブンス・ジョンソン症候群の発症リスクを予測する技術を提供する。 - 特許庁

To detect an error of input data even when a syndrome generated from input data becomes an undefined syndrome pattern by accident.例文帳に追加

入力データから生成されたシンドロームが未設定のシンドロームパターンと偶発的に同一になったとしても、入力データの誤りを検出する。 - 特許庁

To provide diagnostic markers for Sjogren's syndrome with which the presence or absence of the syndrome is properly and easily tested by measuring the mass distribution of proteins in tear fluids.例文帳に追加

涙液中のタンパク質の質量分布を測定することで、シェーグレン症候群であるかどうかを的確かつ簡易に検定する、同症候群の診断用マーカーを提供する。 - 特許庁

A post processor 114 generates syndrome by using a parity bit in a modulation code bit line, and performs error detection/correction to output the syndrome to a vanishing position calculation circuit 121.例文帳に追加

ポストプロセッサ114は、変調符号ビット列内のパリティビットを利用してシンドロームを生成し誤り検出・訂正を行うと同時に、シンドロームを消失位置計算回路121へ出力する。 - 特許庁

The method for deciding a clinical condition of nephritic syndrome comprises obtaining a sample from a nephritic syndrome subject and subsequently checking the amount of alpha-2-glycoprotein 1 (ZAG) in the sample.例文帳に追加

ネフローゼ症候群の病態の判定方法であって、ネフローゼ症候群の被験者から試料を得ること、次いで試料中のzinc alpha−２−glycoprotein 1（ＺＡＧ）の量を調べることを含む方法。 - 特許庁

The preventive and/or remedy for a hand and foot syndrome, which comprises the compound having an anticholinergic activity, can be safely administered to patients with a hand and foot syndrome and can exhibit excellent preventive and/or therapeutic effects.例文帳に追加

抗コリン活性を有する化合物を含有する手足症候群の予防および／または治療剤は、手足症候群の患者に対し、安全に投与することができ、かつ優れた予防および／または治療効果を示すことができる。 - 特許庁

Calculation processing for calculating a syndrome is executed independently in each channel based on data read out through each channel and the calculated syndrome is stored in a queue.例文帳に追加

各チャンネルを介して読み出されたデータに基づいてシンドロームを算出する算出処理が、チャンネル毎に独立して実行され、算出されたシンドロームはキューに保持される。 - 特許庁

To obtain a safe material for alleviating postmenopausal syndrome, which is highly functional in alleviating symptoms such as hot-flash associated with postmenopausal syndrome and provides no adverse effect on the health.例文帳に追加

ホットフラッシュ等の閉経症候群を緩和する優れた機能を発揮するとともに、体に悪い副作用を与えない安全性を備えている閉経症候群緩和素材を提供すること。 - 特許庁

In the case of decoding the Reed-Solomon code with the number t of errors to be corrected, a syndrome calculation section 501 calculates (2t+1) syndromes from a first data sequence and stores the calculated syndromes to a syndrome storage section 502.例文帳に追加

誤り訂正数ｔのリードソロモン符号を復号する際、シンドローム計算部５０１は、１番目のデータ列から２ｔ＋１個のシンドロームを計算し、シンドローム保存部５０２に格納する。 - 特許庁

Since the biometric parameters are continuous and vary from one reading to the next, syndrome codes are used to discriminate biometric syndrome vectors.例文帳に追加

バイオメトリックパラメータは１つの読取りから次の読取りまで連続しており、また変動するので、シンドロームコードがバイオメトリックシンドロームベクトルを判別するために適用される。 - 特許庁

A probe for examining a metabolic syndrome, containing the base sequence of the domain or its complementary sequence, and a primer for examining a metabolic syndrome, capable of amplifying the base domain, are also provided.例文帳に追加

および、該領域の塩基配列またはその相補配列を含むメタボリック症候群検査用プローブと、該塩基領域を増幅できる該症候群検査用プライマー。 - 特許庁

To provide green liver syndrome-preventive fish feed comprising cultured fish feed reduced in the compound ratio of fish meal to prevent culture fish from suffering from the green liver syndrome without addition of taurine.例文帳に追加

フィッシュミールの配合率を減らした養魚用飼料であって、タウリンを添加せずとも養殖魚の緑肝症を予防できる養魚用飼料を提供することを課題とする - 特許庁

The decoder 18 decides a bit, at which the syndrome operation of the demodulated signal is zero as the point of separation of a code block and defines the zero bit of the syndrome operation as a frame signal.例文帳に追加

誤り訂正復号化器１８は、復調信号のシンドローム演算が零になるビットを符号ブロックの分かれ目と判断し、このシンドローム演算の零のビットをフレーム信号とする。 - 特許庁

The adder 54 sends the result of addition to the output of the 1-shift calculator (β^1) 57 if the syndrome is entered, and the output of the 1-shift calculator (β^1) 57 to the register 55 if no syndrome is entered.例文帳に追加

加算器５４では、シンドロームが入力されれば１シフト演算器（β^１）５７の出力に加算した結果を入力されなければ１シフト演算器（β^１）５７の出力を、レジスタ５５に送る。 - 特許庁

The method for examining the metabolic syndrome includes analyzing the single base polymorphism of a base existing on myosin IXA (MO9A) gene or the single base polymorphism of a base in linkage disequilibrium to the base and then examining the metabolic syndrome on the basis of the analysis result.例文帳に追加

ミオシンIXA（MYO9A）遺伝子上に存在する塩基の一塩基多型または該塩基と連鎖不平衡にある塩基の一塩基多型を分析し、該分析結果に基づいてメタボリック症候群を検査する。 - 特許庁