「System Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten a working time with a simple switching operation between integration processes and interruption of the integration processes by instructing the integration processes and the interruption of the integration processes for respective machines collectively even in the case that the machines for conducting the integration processes of a travelling system and an operation system of an industrial vehicle are dispersed.例文帳に追加

産業車両の走行系および作業系の積算処理を行う機器が分散していたとしても、各機器に一括して積算処理及び積算処理の中断を指示できるようにし、積算処理と積算処理の中断との切換作業を簡易にすることによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce a work time by instructing in the lump integration processing and interruption of the integration processing to respective devices regardless of dispersion of devices performing the integration processing of a traveling system and a working system of an industrial vehicle and by facilitating work of switching between the integration processing and interruption of the integration processing.例文帳に追加

産業車両の走行系および作業系の積算処理を行う機器が分散していたとしても、各機器に一括して積算処理及び積算処理の中断を指示できるようにし、積算処理と積算処理の中断との切替作業を簡易にすることによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

PROCESSOR OF TIME SPACE DATA, INTEGRATION DEVICE, SHARING SYSTEM AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

時空間データの処理装置、統合化装置、共用化システム及び処理方法 - 特許庁

INTEGRATION BETWEEN AIR SEPARATING FILM AND COAGULATING FILTER USED FOR AIR CHARGING SYSTEM OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの吸気システムに使用する空気分離膜と凝集フィルタの一体化 - 特許庁

DATA INTEGRATION SYSTEM AND DATA INTEGRATING AND USING METHOD RELATING TO OFFICIAL INSURANCE USE例文帳に追加

公的保険利用に関するデータ統合システムおよびデータ統合，利用方法 - 特許庁

FIXED PLATE INTEGRATION SYSTEM FLEXIBLE JOINT FOR COMMUNICATION CABLE AND METHOD OF MOUNTING THIS JOINT例文帳に追加

通信ケーブル用固定板一体化方式可撓継ぎ手とその取付け方法 - 特許庁

A PLURALITY OF PRINTERS HAVING GENERAL-PURPOSE PROPERTY AND FLEXIBILITY AND A PLURALITY OF SHEET FINISH MACHINE SHEET INTEGRATION SYSTEM例文帳に追加

汎用で融通性のある複数プリンタ・複数仕上げ機シート統合システム - 特許庁

OPERATION INTEGRATION SYSTEM OF DATABASE AND ANALYSIS SERVICE, METHOD FOR SAME, AND PROGRAM FOR SAME例文帳に追加

データベース及び解析サービスの操作統合システム、その方法、及びそのプログラム - 特許庁

To improve operability and convenience of a computer telephony integration (CTI) system employing a radio terminal.例文帳に追加

無線端末を用いるＣＴＩシステムの操作性、利便性を向上させる。 - 特許庁

In the past, there had already been a case of mekapanku (mechanical puncture, system failure) in the process of system integration by a megabanku (mega bank). 例文帳に追加

メガバンクがシステム統合をして「メカパンク」をしてしまった失敗例というのはあるわけですから、 - 金融庁

To provide an integration and management apparatus which achieves function cooperation of software for the purpose of complementary/mutual use, an integration and management system, an integration and management method, an integration and management program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

ソフトウェア間において、補完的・相互的な利用を目的とした機能連携が行える統合管理装置、統合管理システム、統合管理方法、統合管理プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the new time limit of delivery arrives, an integration processing part 100 restarts system integration on the basis of a delivered article.例文帳に追加

統合処理部１００は、新たな納入期限が到来すると、納入された物件に基づいて、再びシステム統合を開始する。 - 特許庁

SYSTEM/DEVICE/METHOD FOR COMPUTER/TELEPHONY INTEGRATION AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER/TELEPHONY INTEGRATION PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ・テレフォニ統合システム、コンピュータ・テレフォニ統合装置、コンピュータ・テレフォニ統合方法、及びコンピュータ・テレフォニ統合プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

NONLIFE INSURANCE BUILDING DAMAGE INTEGRATION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH NONLIFE INSURANCE BUILDING DAMAGE INTEGRATION PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

損害保険建物損害積算システムおよび、損害保険建物損害積算プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES INTEGRATION METHOD, COMPUTER SYSTEM FOR INTEGRATION OF MULTIPLE SERVICE PROVISION SPACES, MANAGEMENT SERVER AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

複数のサービス提供空間統合方法、複数のサービス提供空間の統合のためのコンピュータシステム、管理サーバ、及びコンピュータプログラム - 特許庁

The pulse time is formed by the photometry means by introducing an optical integration system.例文帳に追加

測光手段は、光積分方式により前記パルス時問を形成するものとする。 - 特許庁

PERVASIVE MODEL ADAPTATION: INTEGRATION OF PLANNING AND INFORMATION GATHERING IN DYNAMIC PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

パーベイシブ・モデル適応：動的生産システムにおける計画と情報収集の統合 - 特許庁

ILLUMINATION STRUCTURE WITH MULTIPLE LIGHT SOURCES AND LIGHT INTEGRATION DEVICE IN PROJECTION SYSTEM例文帳に追加

投影システムにおける多数の光源と光統合装置とを有する照明構造 - 特許庁

ON-VEHICLE UNIT FOR ELECTRONIC TOLL COLLECTION SYSTEM AND ITS INTEGRATION SUM PRESENTING METHOD例文帳に追加

自動料金収受システム用の車載ユニットおよびその積算額提示方法 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM OF SAFE AND AUTOMATIC INTEGRATION OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウエアの安全な自動組み込みシステムおよびソフトウエアの安全な自動組み込みプログラム - 特許庁

PRINTER COMPOSITE MACHINE AND IMAGE DATA INTEGRATION PROCESSING SYSTEM, PROCESSING PROGRAM AND PROCESSING METHOD例文帳に追加

プリンタ複合機及び画像データ統合処理システム、処理プログラム並びに処理方法 - 特許庁

INTEGRATION TYPE ELECTRONIC SIGNATURE FOR APPROVING SOFTWARE OBJECT IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムおいてソフトウェアオブジェクトを承認するための統合型電子署名 - 特許庁

To miniaturize the whole system of an opening and closing mechanism of LCD by integration of a hinge mechanism and a latch mechanism.例文帳に追加

ヒンジ機構とラッチ機構とを一体化し、システム全体の小型化を図る。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment, etc. preferable to an integration system of a plurality of subsystems.例文帳に追加

複数のサブシステムの統合システムに好適な携帯型電子機器等の提供。 - 特許庁

To provide an integrated system, a system integration method, and a program for executing the system integration method that can integrate two systems, while maintaining similar convenience as when individual system is used.例文帳に追加

単独のシステム使用時と同様の使い勝手を維持しつつ、２つのシステムを統合することができる統合システム、システム統合方法およびそのようなシステム統合方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

Due to the focal functionality of an ellipse lamp of the optical integration system, the optical integration efficiency can be improved.例文帳に追加

光統合システムは、は、楕円ランプの焦点機能を持つといった特徴を有し、したがって光統合の効率性を上げることが可能である。 - 特許庁

In addition, the affection of noise generated in the power system upon a signal system can be decreased, thereby enabling contribution to integration and stabilization thereof.例文帳に追加

また、信号系へのパワー系のノイズなどの影響を低減し、集積・安定化に寄与することができる。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH INTEGRATION SUPPORTING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

支援システムおよび組込み支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INTEGRATION OF MEMBER SCHEDULE WITH PROJECT SCHEDULE IN NETWORK BASED PROJECT SCHEDULE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ネットワークベースのプロジェクトスケジュールマネージメントシステムにおけるメンバースケジュールのプロジェクトスケジュールとの集約 - 特許庁

DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND VIEWING HISTORY INTEGRATION SYSTEM USING THE DIGITAL BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

デジタル放送受信機、およびこのデジタル放送受信機を用いた視聴履歴統合システム - 特許庁

To provide a method and a system for three-dimensional alignment for wafer scale integration.例文帳に追加

ウェハ・スケール集積における三次元アライメントのための方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

SIMULTANEOUS TRANSFER TERMINATION CALL SELECTION METHOD AND SYSTEM IN INTEGRATION OF TELEPHONE AND COMPUTER例文帳に追加

電話とコンピュータのインテグレーションにおける一斉転送着信呼選択方法及びシステム - 特許庁

PROGRAM DISTRIBUTION SERVER, IMAGE FORMING APPARATUS, PROGRAM DISTRIBUTION SYSTEM, AND CONTRACT DOCUMENT INTEGRATION METHOD例文帳に追加

プログラム配信サーバ、画像形成装置、プログラム配信システム、および契約書統合方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING COMPACT MEDIA FORMAT FILES TO SYNCHRONIZED MULTIMEDIA INTEGRATION LANGUAGE例文帳に追加

コンパクトメディアフォーマットファイルを同期マルチメディア統合言語に変換するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a print system in which integration of font is realized between a printer and a host computer.例文帳に追加

プリンタとホストコンピュータ間での書体の統一を実現する印刷システムを提供する。 - 特許庁

A file generation is performed so that a program in an integration system can be debugged with an ROM image before integrated into an ROM in the integration system.例文帳に追加

本発明は、組み込みシステムにおけるプログラムを、組み込みシステム内のＲＯＭに組み込む前にＲＯＭイメージでデバッグ可能とするためのファイル生成を行なう構成を提供するものである。 - 特許庁

To perform authentication information integration processing without attracting attention of a customer to the authentication information integration processing and without applying any excessive load to a system.例文帳に追加

顧客に認証情報統合処理を意識させることなく、かつシステムに過大な負荷をかけることなく認証情報統合処理を行なう。 - 特許庁

To provide a positional information integration device, a positional information utilization system and a position information integration program for easily collecting and updating positional information.例文帳に追加

位置情報の収集、更新を容易に行うことができる位置情報統合装置、位置情報活用システム及び位置情報統合プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a component integration/sales form change control system for conducting, in a short time, approval and directive work for component integration/sales form change.例文帳に追加

部品統合／販売形態変更の承認および通達作業を短時間で行う部品統合／販売形態変更管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a project management integration support system for giving rational support to a series of management integration stages from a planning stage to reorganization after completion.例文帳に追加

計画段階から終了後の整理にいたるまでの一連の管理統合を合理的に支援するプロジェクト管理統合支援システムの実現を図る。 - 特許庁

To provide a design drawing preparation system for effectively extracting information necessary for integration from a design drawing, to provide an integration system for efficiently performing integration by using the drawing preparation system, and also to provide a construction management system having those systems for satisfactorily managing construction.例文帳に追加

設計図面から積算に必要な情報を効果的に取り出すことのできる設計図面作成システムを提供し、この図面作成システムを用いて効率良く積算を行うことのできる積算システムを提供すると共に、これらのシステムを有して良好に工事の管理を行う工事管理システムを提供する。 - 特許庁

A file system adapter can give unity and/or seamless integration between a first file system and a second file system.例文帳に追加

ファイル・システム・アダプタは、第１のファイル・システムと第２のファイル・システムの間に統一性および／またはシームレスな統合を与えることが可能である。 - 特許庁

To provide a broadcasting communication integration system and terminal capable of flexibly coping with high grade services.例文帳に追加

サービスの高度化に柔軟に対応できる放送通信融合システムおよび端末を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC METER READING AND BILL COLLECTION SERVICE INTEGRATION SYSTEM FOR LPG AND THE LIKE VIA MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

移動体通信網によるＬＰＧ等の自動検針及び集金業務一本化システム - 特許庁

To provide a key-less control system of a vehicle door enabling the integration of an on-vehicle radio device.例文帳に追加

車載無線装置の統合化を可能とする車両ドアのキーレス制御システムを提供する。 - 特許庁