「System Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

BOOKBINDING METHOD THROUGH DATA INTEGRATION AND ITS EXECUTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

データ統合製本方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a NIRS sensor device to monitor the brain, supporting integration of data from a surgical operation system and a monitoring system.例文帳に追加

外科手術システムおよび監視システムとのデータ統合をサポートする、脳の監視のためのＮＩＲＳセンサ装置を提供する。 - 特許庁

MIP AND SPI INTEGRATION SYSTEM AND MIP AND SIP INTEGRATING METHOD, AND PACKET TRANSMISSION SYSTEM AND PACKET TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

ＭＩＰおよびＳＩＰ統合システムおよびＭＩＰおよびＳＩＰ統合方法、並びに、パケット伝送システムおよびパケット伝送方法 - 特許庁

The information stored in the power failure information integration system 6 can be referred to from another power failure information management system 2 or a customer center system 7.例文帳に追加

そして、停電情報統合システム６に記憶された情報は、他の停電情報管理システム２やカスタマセンタシステム７から参照可能となる。 - 特許庁

The power failure information integration system 6 receives the power failure customer information from the power failure information management system 5 and transmits the information to a power failure information notification system 7.例文帳に追加

停電情報総合システム６は、停電情報管理システム５から停電顧客情報を受信し、停電情報通知システム７に送信する。 - 特許庁

The integration of the phases of the design, development and management of the system includes the design of the system by using a system definition model in accordance with various configurations.例文帳に追加

いくつかの態様によれば、システムの設計、展開、管理のフェーズを統合することは、システム定義モデルを使用してシステムを設計することを含む。 - 特許庁

To provide an information integration system of a distributed network which can perform information integration from slave nodes so that pieces of information are not duplicated and in which reliability is enhanced.例文帳に追加

子ノードからの情報集約を重複しないように行うことができ、かつ信頼性を向上した分散型ネットワークの情報集約方式を提供することにある。 - 特許庁

In step S1-5, a security policy is established based on the situation of the information system after integration.例文帳に追加

ステップＳ１−５においては、統合後の情報システムの状況に基づき、セキュリティポリシーが構築される。 - 特許庁

BUSINESS METHOD BY MEANS OF PATENT MULTILINGUAL DICTIONARY MEMORY AND DATA INTEGRATION SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加

インタネットを介した特許用多国語辞書メモリ構築及びデータ集積システムを手段とするビジネス方法 - 特許庁

To provide a system for controlling integration times of photosensors in an imaging apparatus.例文帳に追加

イメージング装置において光センサの蓄積時間を制御するためのシステムを提供すること等である。 - 特許庁

To provide a password integration management system which efficiently manages an access to a distribution connected processor.例文帳に追加

分散接続された処理装置へのアクセスを効率的に管理するパスワード統合管理システムを得る。 - 特許庁

To inspect the defect of a scanning optical system in the single state before integration into a device.例文帳に追加

走査光学系の欠陥を、装置に組み込む前の単体の状態で検査することを可能にする。 - 特許庁

This disclosed invention is a method for mapping information by using a network-based integration system (22).例文帳に追加

開示された本発明は、ネットワークベース統合システム（２２）を利用して情報をマッピングする方法である。 - 特許庁

To provide an optical signal regeneration system which is very suitable for integration, by intensity and phase modulation.例文帳に追加

集積に非常に適した、強度および位相変調による光信号再生装置を提供する。 - 特許庁

JUSTIFICATION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR BUSINESS OBJECT ACTION FOR BUSINESS OBJECT INTEGRATION INTO MESSAGING例文帳に追加

メッセージングへのビジネス・オブジェクト統合のためのビジネス・オブジェクトの動作のジャスティフィケーション方法、システム及びプログラム - 特許庁

To provide an integrated speech dialog system exhibiting high possibility and high-level integration of several component.例文帳に追加

いくつかの構成要素の高い可能性および高度な統合を示す音声対話システムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF COMPENSATING INTEGRATION OF LIGHT BY VERTICAL SHIFT REGISTER IN CHARGE COUPLED DEVICE OF INTERLINE TRANSFER SYSTEM例文帳に追加

インターライン転送方式の電荷結合素子内の垂直シフトレジスタによる光の積分を補償する方法 - 特許庁

To provide an RFID system capable of reading/writing the integration value information or managing information of a meter.例文帳に追加

メータの積算値情報や管理情報の読み出し／書き込みが可能なＲＦＩＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller working with the existing system by which an integration cost when an integration system by linking systems independently developed and operated in companies and departments respectively is constructed from the systems and a maintenance cost after integration is reduced to the utmost.例文帳に追加

企業や部門で各々独立に開発され運営されてきたシステムから、それらを連携させた統合システムを構築する際の統合化コスト、および、統合化した後の保守コストを可能な限り小さくすることが可能な既存システム連携制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an integration system for an expenditure to reduce total data volume required for integration processing, and to reduce a processing time, by combining a unit price edited by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and a unit price edited originally by Local Government, into a unit file available in an actual integration system.例文帳に追加

国交省版ユニットプライスと自治体独自ユニットプライスとを実際の積算システムで使用できるユニットファイルに併合することを可能にして、積算処理に必要なデータ総量の縮小と処理時間の短縮とを達成する費用・価格の積算システムを提供する。 - 特許庁

TRANSPORTATION EXPENSE ADJUSTMENT SYSTEM, RECORDING MEDIUM USED IN THE SYSTEM, ENTRY MANAGEMENT SYSTEM USING THE MEDIUM, AND TRANSPORTATION ADJUSTMENT/ENTRY MANAGEMENT INTEGRATION SYSTEM USING THE MEDIUM例文帳に追加

交通費精算システム、該交通費精算システムにおいて使用される記録媒体、該記録媒体を用いた入場管理システム、及び該記録媒体を用いた交通費精算・入場管理統合システム - 特許庁

Although this system is particularly suitable for the integration of utility systems excluding avionics systems among the plurality of control systems mounted on the aircraft, this system is also applicable to the integration of the avionics systems.例文帳に追加

このシステムは、航空機に搭載されている複数の制御系統のうち、アビオニクス系統を除くユーティリティ系統の統合に特に好適に用いられるが、アビオニクス系統の統合にも適用することができる。 - 特許庁

To provide a quantity of equipment calculation system capable of saving power of integration affairs and enhancing integration accuracy by automating quantity calculation and summarization of all pieces of equipment, appliances and members to be objects of integration of construction equipment works.例文帳に追加

建築設備工事の積算対象となるすべての設備機器、器具および部材の数量算出および集計を自動化して、積算業務の省力化、並びに積算精度の向上を図ることができる設備数量算出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network model integration device, a network model integration system, a network model integration method, and a program capable of displaying a network model of information related to biology and expanding the network model on the basis of a user's selection.例文帳に追加

生物学に関連する情報のネットワークモデルを表示し、ユーザの選択に基づく当該ネットワークモデルの拡張を可能とするネットワークモデル統合装置、ネットワークモデル統合システム、ネットワークモデル統合方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

I understand that the bank will continue integration work with a view to completing the full-fledged system integration, dubbed "Day 2," by the end of 2008. I hope that the bank will take every possible precaution in its future integration work. 例文帳に追加

同行のシステム本格統合、いわゆる「Ｄａｙ２」は平成20年末の完了を目指して引き続き作業が続くところと承知をいたしておりまして、同行においては今後の取組みに万全を期していただきたいというふうに思っております。 - 金融庁

To provide an SI (system integration) control system capable of automating generation of SI work in system development corresponding to a schedule, and of executing generation management of generation of a load module.例文帳に追加

システム開発におけるＳＩ作業の発生をスケジュール対応で自動化でき、ロードモジュールの生成の世代管理を実行できるＳＩ制御システムを提供すること。 - 特許庁

A steering system is controlled by a control system 29 performing integral action for setting output to the steering system in proportion to the integration result obtained by integrating input.例文帳に追加

入力を積算しその積算結果に比例して操舵系への出力を設定する積分動作を行う制御系２９によって、操舵系を制御するようにした。 - 特許庁

To provide an execution plan integration support system and an execution plan integration support program for automatically improving the quality or safety of standardized contents and execution order.例文帳に追加

標準化された内容及び実施順序の質や安全性を自動的に向上させることができる、実施計画統合支援システム及び実施計画統合支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

An integration value of deviation of an actual throttle opening from a target throttle opening is calculated, and the integration value is compared with an abnormality determination value FLD to determine whether or not abnormality occurs in the throttle control system.例文帳に追加

実スロットル開度と目標スロットル開度との偏差の積算値を算出し、この積算値を異常判定値ＦＬＤと比較してスロットル制御システムの異常の有無を判定する。 - 特許庁

System integration has not been completed and, as such, I would like to ask the bank to prevent the recurrence of this problem when proceeding with future integration work. 例文帳に追加

これでシステム統合が全て終わったわけではありませんので、これから統合していくところについて、二度とこういう不具合が発生しないようにお願いをしたいと思います。 - 金融庁

In the cooking information retrieval system, retrieving condition data are taken in with a cooking retrieving condition input section 1, the retrieving condition data are transmitted to an information processing integration section 4, and the information processing integration section 4 reads the retrieving condition data.例文帳に追加

料理検索条件入力部１で検索条件データを取り込み、情報処理統合部４に送り、情報統合部４はその検索条件データを読み込む。 - 特許庁

To provide an integration method and system in the sheet metal work which can array and integrate a product.例文帳に追加

製品を整列集積することのできる板金加工における集積方法及び集積システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system having high safety allowing a wide range of use and integration.例文帳に追加

高いセキュリティ性を有し、広範な用途と統合化が可能な電子キーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATING DEVICE, MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATION SYSTEM, MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATING METHOD AND MANAGEMENT INFORMATION UPDATE METHOD例文帳に追加

管理情報統合装置、管理情報統合システム、管理情報統合方法及び管理情報更新方法 - 特許庁

To provide a customer information integration system to enable productive information collection.例文帳に追加

本発明は、充実した情報収集を可能とした顧客情報集積システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

MEDICAL NAVIGATION SYSTEM WITH TOOL AND/OR IMPLANT INTEGRATION INTO FLUOROSCOPIC IMAGE PROJECTION AND METHOD OF USE例文帳に追加

フルオロスコピィ画像投影への用具及び／又は埋植物の統合を備えた医用ナビゲーション・システム並びに方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, LOG INTEGRATION CONTROL DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION CONTROL DEVICE AND CONTENTS DISTRIBUTING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

情報処理装置、ログ集積制御装置、コンテンツ配信制御装置およびこれらを用いたコンテンツ配信システム - 特許庁

ADAPTIVE POSITIONING METHOD, DEVICE, AND SYSTEM BY INTEGRATION OF TOA (TIME OF ARRIVAL) AND RSS (RECEIVED SIGNAL STRENGTH)例文帳に追加

ＴＯＡ（到達時刻）とＲＳＳ（受信信号強度）の融合による適応型測位法、装置、およびシステム - 特許庁

CUSTOMIZATION METHOD, TERMINAL APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR USER INTERFACE OPERATION INTEGRATION SYSTEM例文帳に追加

ユーザインターフェース操作統合システムのカスタマイズ方法及び端末装置並びにコンピュータプログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

To provide an antenna system suitable for circuit integration with a small coupling power loss between a transmitter and an antenna.例文帳に追加

送信機とアンテナの結合における電力損失が少なく、集積化に適したアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing process management system capable of automating the creation, collection, division, and integration of lots.例文帳に追加

ロットの作成、回収、分割及び統合を自動化可能な半導体製造工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable integration of a whole system and also enable coping with ultra high-speed light random-number generation requests.例文帳に追加

システム全体の集積化を可能とし、且つ超高速の光乱数生成要求にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide a knowledge storage support system which can easily actualize the integration, division, etc., of virtual communities.例文帳に追加

仮想コミュニティの統合・分割などを容易に実現することが可能な知識蓄積支援システムを提供する。 - 特許庁

This technology uses an existing system component and interface to reduce labor necessary for the mounting and integration of the technology into a computer system.例文帳に追加

既存のシステム・コンポーネントおよびインタフェースを使用し、コンピュータ・システム内に本発明を実装および統合するのに必要な労力を軽減する。 - 特許庁

To enable each device to automatically cope with a failure, when the failure takes place, by facilitating the management of a master/slave system and the integration/separation of the master/slave system.例文帳に追加

マスタ・スレーブシステムの管理を容易にし、マスタ・スレーブシステムの統合／分離を容易にし、各機器の障害時の自動的な対応を可能にする。 - 特許庁