「System Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A receiving signal is distributed to a CINT processing system 31 for performing coherent integration, and a MTI processing system 32 for performing MTI (moving target indication) processing.例文帳に追加

受信信号は、コヒーレント積分を行なうＣＩＮＴ処理系３１と、ＭＴＩ（移動目標指示）処理を行なうＭＴＩ処理系３２に分配される。 - 特許庁

To provide a technology for making a system formed by the integration of a plurality of existing systems apparently look like a new system which takes over the functions the existing systems have.例文帳に追加

複数の既存システムを統合して、外見上は既存システムが有する機能をそのまま引き継いだ新システムに見せるための技術の提供。 - 特許庁

D. Whether the Financial Instruments Business Operator makes use of third-party evaluation, such as evaluation by a system auditor, when making judgment regarding important matters related to the system integration. 例文帳に追加

ニ．システム統合に係る重要事項の判断に際して、システム監査人による監査等の第三者機関による評価を活用しているか。 - 金融庁

To provide an integration system optimally using a plurality of pieces of data (a device, process control and performance data) relevant to a process control system on the whole.例文帳に追加

プロセス制御システムに関連する複数のデータ（装置、プロセス制御および性能データ）を全体的に最適な利用ができる統合システムを提供する。 - 特許庁

(Incidentally, the risk management system herein includes the risk management system concerning the checking items in "II-1 Management," and the risk management system for intra-group transactions, operational risks, system risks and system integration risks in "II-3 Operational Appropriateness." 例文帳に追加

（なお、ここでいうリスク管理態勢は、「Ⅱ－１経営管理」における検証項目に関するリスク管理態勢及び「Ⅱ－３ 業務の適切性」におけるグループ内取引、事務リスク、システムリスク、システム統合リスクの管理態勢や危機管理体制を含む。） - 金融庁

Thus, it is possible to realize the debug of the program by the debugger with the ROM image before the integration of the program into the target system.例文帳に追加

このようにして、ターゲットシステムへ組み込む前にＲＯＭイメージでのプログラムのデバッガによるデバッグを可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING INTERFERENCE IN INTEGRATION OF REVISED NETWORK, ITS SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING INTERFERENCE DETECTION PROGRAM例文帳に追加

変更ネットワークの統合における干渉検出方法および装置と干渉検出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an infrared sensor array system of a composition having easy integration by dispensing with a switching element at each pixel.例文帳に追加

画素毎にスイッチング素子を設ける必要がなく、集積化が容易な構成の赤外線センサアレイシステムを提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND SYSTEM FOR INTEGRATION, INFORMATION PROCESSING AND SELF-IMPROVING ADVERTISEMENT, ELECTRONIC COMMERCE AND ONLINE CLIENT INTERACTION例文帳に追加

統合、情報処理及び自己改善広告、電子商取引及びオンラインクライアントインターラクションのための装置、方法及びシステム - 特許庁

Ministers noted that the majority of the poorest countries lag behind in their integration into the world trading system. 例文帳に追加

大臣達は、最も貧しい国々の過半が世界の貿易システムへの統合に取り残されていることに留意した。 - 財務省

DEVICE AND METHOD FOR INTEGRATING FILES, RECORDING MEDIUM STORED WITH FILE INTEGRATION PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING PRINTER例文帳に追加

ファイル統合装置および方法，ファイル統合プログラムを格納した記録媒体ならびにプリンタ制御システムおよび方法 - 特許庁

To construct a system for managing the area information providing service as the area integration-type information providing service.例文帳に追加

地域情報提供サービスを地域一体型の情報提供サービスとして運営するためのシステム構築とその方法。 - 特許庁

INTEGRATION SYSTEM FOR PLACEMENT AND ACCEPTANCE OF ORDER OF MERCHANDISE, STORAGE MEDIUM OF MERCHANDISE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND MERCHANDISE MASTER DATA STORAGE MEDIUM例文帳に追加

商品発注受注統合システム，商品情報管理プログラム記憶媒体および商品マスタデータ記憶媒体 - 特許庁

The centralized transaction server also performs the integration of formally separate portions of the authentication system 200 within a single unit.例文帳に追加

中央集中型サーバーは、単一ユニット内の認証システム２００の形式的に分離した部分の統一を行う。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND SERVER FOR DISTRIBUTING ELECTRONIC MAIL, DATABASE INTEGRATION SERVER, AND ELECTRONIC MAIL DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

電子メール配送システム、電子メール配送方法、電子メール配送サーバ、データベース統合サーバおよび電子メール配送プログラム - 特許庁

STRUCTURE OF 2-TRANSISTOR AND 2-CAPACITOR MEMORY CELL FOR TRENCH TECHNOLOGY AND INTEGRATION OF SYSTEM ON CHIP例文帳に追加

トレンチ技術用の２トランジスタ・２コンデンサ（ｃａｐａｃｉｔｏｒ）型メモリ・セルの構造及びシステム・オンチップ（ｓｙｓｔｅｍｏｎ−ｃｈｉｐ）統合 - 特許庁

The surface inspection apparatus includes an optical system, having a plurality of time delay integration (TDI) sensors.例文帳に追加

本発明の原理による表面検査装置は、複数の時間遅延積分（ＴＤＩ）センサを有する光学系を含む。 - 特許庁

ROOF BOARDING INTEGRATION TYPE SOLAR CELL MODULE AND ITS EXECUTION METHOD, SOLAR CELL ATTACHED ROOF AND SOLAR CELL GENERATING SYSTEM例文帳に追加

屋根材一体型太陽電池モジュール及びその施工方法、並びに太陽電池付屋根及び太陽電池発電システム - 特許庁

You can reuse the whole windowing system, the menus, the toolbar, CVS integration, whatever you like, and exclude the rest. 例文帳に追加

ウィンドウシステム全体、メニュー、ツールバー、CVS 統合など、使用したいものはすべて再利用して、それ以外のものは除外できます。 - NetBeans

To provide a memory circuit/logic circuit integration system that easily changes the memory capacity of the memory circuit and I/O specifications.例文帳に追加

メモリ回路のメモリ容量や入出力仕様の変更が容易なメモリ回路／ロジック回路集積システムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage controlled amplifier in a signal processing system capable of processing a large signal, with low noise, less distortion, high integration degree and low cost.例文帳に追加

大信号を処理できる低ノイズ、低歪み、高集積度かつ低コストの電圧制御増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a CTI(Computer Telephony Integration) system that can be easily run on an application of a computer applied to processing required for call control and voice control services.例文帳に追加

呼制御サービス、音声制御サービスにかかる処理をコンピュータ装置のアプリケーション上で容易に操作可能にする。 - 特許庁

The system specification setting part 4 reuses the system test specification stored in the system test specification database 3, based on a system specification from the system specification integration part 24, generates the system test specification to be executed while the software components are combined, and outputs it to the system test specification output part 5.例文帳に追加

システム仕様設定部４は、システム仕様統合部２４からのシステム仕様に基づいて、システムテスト使用データベース３に格納されているからシステムテスト仕様を再利用し、ソフトウェア部品が組み合わされた状態で実施されるシステムテスト仕様を生成し、システムテスト仕様出力部５に出力する。 - 特許庁

Integration is performed by a track integration processing device by an integration method for converting the track movement information and the covariance matrix which are integration objects into values in one optional coordinate system by a coordinate conversion processing device 2, relative to the track of the target acquired by the plurality of target observation devices 1, and weighting by the covariance matrix.例文帳に追加

複数の目標観測装置１で得られた目標の航跡について、統合の対象となる航跡運動情報及び共分散行列を任意の１つの座標系における値に座標変換処理装置２で変換し、共分散行列にて重み付けを行う統合方法によって航跡統合処理装置で統合する。 - 特許庁

To provide a system capable of estimating the attitude or the velocity state of a rotary object, without including integration operation in data processing, or by including minimally an integration operation processing step.例文帳に追加

積分演算をデータ処理に含めることなく、或いは、積分演算処理工程を最小限しか行わず、回転運動する物体の姿勢或いは速度状態を推定するシステムの提供。 - 特許庁

To provide a nonlife insurance building damage integration system by which a person to perform works such as integration of an amount of building damage can promptly and exactly perform the works even when the person is a beginner and a computer readable recording medium in which a nonlife insurance building damage integration program is recorded.例文帳に追加

建物損害額の積算等の業務を行う者が初心者であっても、かかる業務を迅速かつ、的確に行うことができる損害保険建物損害積算システムおよび、損害保険建物損害積算プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes an integration value acquisition means which acquires an integration value of an electrical load of a fuel cell, and a control means which controls at least one of a fuel utilization and an oxidant utilization of the fuel cell based on acquisition results of the integration value acquisition means.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池の電気負荷の積分値を取得する積分値取得手段と、積分値取得手段の取得結果に基づいて燃料電池の燃料利用率および酸化剤利用率の少なくともいずれか一方を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an article production planning and sales integration system which is superior in convenience to both a customer and an article supplier.例文帳に追加

顧客及び商品供給者の双方にとって利便性に優れた商品生産計画販売統合システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contact center system capable of providing CTI (Computer Telephony Integration) corresponding to an IP phone and operating a contact center utilizing the features of the IP phone.例文帳に追加

ＩＰ電話に対応したＣＴＩを提供できるようにし、ＩＰ電話の特徴を活かしたコンタクト・センタ運用を図る。 - 特許庁

To provide an efficient recovery technology using an accumulation file mechanism for holding/reusing/managing data in a data integration system.例文帳に追加

データ統合システムにおいて、データの保持／再利用／管理を行う蓄積ファイル機構を用いた効率的なリカバリ技術を提供する。 - 特許庁

IP-COMPATIBLE COMMUNICATION CALL INTEGRATION SYSTEM, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT METHOD, IP TERMINAL INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND PROTOCOL CONTROL APPARATUS例文帳に追加

ＩＰ対応通信通話統合システム、ＩＰ端末情報管理方法、ＩＰ端末情報管理プログラム及びプロトコル制御装置 - 特許庁

To provide an optical integration system for integrating light emitted from at least one lamp located at the focal point of an ellipse.例文帳に追加

楕円の焦点に位置する、少なくとも１個のランプから発せられた光を統合する、光統合システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate a service blank generated after a customer installing an electric power pulse integration device changes the device to an automatic meter checking system.例文帳に追加

電力パルス集計装置を設置している需要家が自動検針システムに移行した後に生じるサービスブランクをなくすこと。 - 特許庁

To provide a power train control device with favorable compatibility with actual equipment in a hierarchical vehicle integration control system.例文帳に追加

階層化された車両の統合制御システムにおいて実機に対する適合性が良好なパワートレーン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for integration of an anti virus AV Plug In(s) as part of an Item Store.例文帳に追加

アイテムストアの一部として（１つまたは複数の）アンチウイルスＡＶプラグインを統合するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which facilitates interaction and integration between a private branch exchange (PBX) and a client computer on a computer network.例文帳に追加

構内交換機（ＰＢＸ）とコンピュータ・ネットワーク上のクライアント・コンピュータとの対話および統合を容易にするシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR USING A COLOR SCHEME TO COMMUNICATE INFORMATION RELATED TO INTEGRATION OF HARDWARE AND SOFTWARE IN A COMPUTING DEVICE例文帳に追加

コンピューティング装置のハードウェアとソフトウェアの統合性に関する情報を通知するのに配色（ｃｏｌｏｒｓｃｈｅｍｅ）を使用する方法およびシステム - 特許庁

INQUIRY OPTIMIZATION PROCESSING DEVICE IN DIFFERENT KIND OF DATABASE INTEGRATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

異種データベース統合システムにおける問い合わせ最適化処理装置、方法、及びその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To provide a POS terminal device enabling functional integration and easy to use by reducing the number of units required for a POS system.例文帳に追加

ＰＯＳシステムに必要なユニット数の削減を行い、機能統合が可能で使いやすいＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve the integration of a valve used in an integration chemical system having a number of channels on one board, by using a valve not needing high voltage and high temperature, and capable of dispensing with an electric wiring.例文帳に追加

１つの基板上に多数の流路を形成した集積化学システムに使用するバルブを、高電圧や高温を必要とせず、電気配線の必要のないバルブを用いることにより高集積化を可能とする。 - 特許庁

To provide the design of an electric temporary facility for construction and a construction cost integration system for quickly and accurately performing design and construction cost integration corresponding to an electric temporary facility to be installed according to tunnel construction or the like.例文帳に追加

トンネル工事等に伴い設置する電気仮設備に対応して、迅速かつ的確に設計及び工事費積算を行うことができる工事用電気仮設備の設計及び工事費積算システムを提供する。 - 特許庁

By the high intensity by the blue cold cathode fluorescent lamp, an optical integration process interval is largely reduced and the entire system performance of a scanning system is largely improved.例文帳に追加

青冷陰極蛍光灯による高い強度により、光積分プロセス間隔は大きく減少され、走査システムの全体のシステム性能は大きく改善される。 - 特許庁

To provide an integration system, method and program of CALS/EC "information sharing system between an orderer and an order receiver" which integrates information from a viewpoint of the order receiver.例文帳に追加

受注者の視点で情報を統合化するＣＡＬＳ／ＥＣ「受発注者間の情報共有システム」の統合化方式，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To save labor in construction, and to save space of an air conditioning system by carrying out integration with a building of the air conditioning system for a small scale store such as a convenience store.例文帳に追加

コンビニエンスストアのような小規模店舗用の空調設備の建屋との一体化を進め、工事の省力化や設備の省スペース化を図ることを課題とするものである。 - 特許庁

To increase a simulation speed by providing a method for solving a differential equation representing a system fast by an implicit numerical integration method for the computer simulation of a control system.例文帳に追加

制御系の計算機シミュレーションにあたり、系を表す微分方程式を陰的積分法で高速に求解する方法を提供し、シミュレーション速度を向上させる。 - 特許庁