「System Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a semiconductor and its system that can support high integration and high-speed by means of monitoring fluctuations due to process variations in a system LSI or the like.例文帳に追加

システムＬＳＩ等において、プロセスばらつきの変動を監視することによって、高集積化および高速性に対応出来るようにした半導体の製造方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a data integration and distribution system capable of integrating data recorded in each of a plurality of terminals by a simple operation without performing complicated operations in simple system constitution.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく簡単な操作で、かつ、簡単なシステム構成で、複数の端末毎において記録されているデータを統合することのできるデータ統合配信システムを提供する。 - 特許庁

The entrance and exit gate ID card management system 1 includes: an entrance and exit gate ID card integration management device 10; and the plurality of entrance and exit gate ID card management devices 20, 30 which are mutually connected to the entrance and exit gate ID card integration management device 10 via a communication line 40.例文帳に追加

入出門ＩＤカード管理システム１は、入出門ＩＤカード統合管理装置１０と、入出門ＩＤカード統合管理装置１０と通信回線４０を介して相互接続された複数の入出門ＩＤカード管理装置２０，３０とを具備する。 - 特許庁

To provide a meeting system which easily leaves a voice message and makes it possible for a user to easily attend a synchronous meeting while he or she is out without carrying an information terminal such as a personal computer by adequate integration of an asynchronous communication system and synchronous meeting system, and also provide a control system therefor and a program.例文帳に追加

非同期コミュニケーションシステムと同期会議システムを適切に統合することにより、簡単に音声メッセージを残せたり、パーソナルコンピュータなどの情報端末を持たない外出先からでも簡単に同期会議に参加できる会議システムおよびその制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

LIGHT-CONCENTRATING DESALINATION SYSTEM AND WAVE OPERATED POWER STARTING SYSTEM OR WAVE OPERATED ELECTRIC POWER GENERATING SYSTEM, LIGHT-CONCENTRATING SUPERHEATED STEAM GENERATOR, REFLECTING MIRROR DEVICE AND ITS AUXILIARY EQUIPMENT, AND SUNLIGHT INCIDENCE ANGLE DETERMINATION SENSOR AND ITS INTEGRATION CONTROL DEVICE例文帳に追加

集光式淡水化装置及び波動式動力起動装置又は波動式発電装置。及び集光式過熱水蒸気生成装置、反射鏡装置及び同付帯設備、又、太陽光入射角決定感知センサー及び同積算制御装置 - 特許庁

An integration monitoring part 13 inputs the process signals from the system bus 2 and the plant bus 5, and performs the system monitoring when a system monitoring mode is selected in a monitoring mode switching part 14, and the plant monitoring when a plant monitoring mode is selected therein.例文帳に追加

統合監視部１３は、系統バス２およびプラントバス５からプロセス信号を入力して、監視モード切替部１４で系統監視モードが選択されているときは系統監視を行い、プラント監視モードが選択されているときはプラント監視を行う。 - 特許庁

A retailer side management system 2 acquires the evaluation information for each the individual article in each the consumer from a consumer side system 1, integrates the acquired evaluation information in each category related to the article to find evaluation integration information in each the category, and transmits the evaluation integration information in each the category to a processor side management system 3 specified from the category.例文帳に追加

小売業者側管理システム２は、消費者側システム１から、商品に対する消費者毎個品毎の評価情報を取得し、取得した評価情報を当該物品に係るカテゴリ毎に集約してカテゴリ毎の評価集約情報を求め、このカテゴリ毎の評価集約情報を、当該カテゴリから特定される加工業者側管理システム３へ送信する。 - 特許庁

The system 100 for measuring current amplitude in the conductor, comprises at least one Rogowski coil 104, an integration circuit 106 directly connected to at least the one Rogowski coil, and a microprocessor circuit 114 in communication with the integration circuit and configured to receive an output from the integration circuit and to calculate energy data comprising the current amplitude in the conductor.例文帳に追加

導体内の電流振幅を測定するためのシステム１００は、少なくとも１つのロゴスキーコイル１０４と、該少なくとも１つのロゴスキーコイルに直接取り付けられた積分回路１０６と、該積分回路からの出力を受け、導体内の電流振幅からなるエネルギーデータを計算するように構成された、積分回路と通信するマイクロプロセッサ回路１１４とを含む。 - 特許庁

The Single European Act in 1987 clearly states that the integration of markets in Europe shall be completed by the end of 1992, and efforts to establish a system for forming a single market centering on free mobility of humans, materials, capital and services have been made. However, as 2 (1) of this section pointed out that the integration of labor markets has not progressed much, the market integration in reality is still in the middle of the process.例文帳に追加

1987年の単一欧州議定書で域内市場統合を1992年末までに完成することが明記され、人、モノ、資本、サービスの自由移動を中心とする単一市場形成に向けた制度整備が進められたものの、例えば本節2．（1）で労働市場の統合が進んでいない点を指摘したように、実体面での市場統合はいまだ道半ばである。 - 経済産業省

To reduce buried costs or loss of opportunities in change of an SaaS (software as a service) environment to an SI (system integration) environment in a business service started in an SaaS form.例文帳に追加

ＳａａＳ環境からＳＩ環境へ変更する場合、ＳａａＳ形態で利用を始めた業務サービスにおいて、埋没コストや機会損失の発生を軽減する。 - 特許庁

To provide a data receiver using a signal integration system so as to reduce high frequency noise generated in the case of detecting data at high speed, and a data reception method.例文帳に追加

高速でデータを検出する場合に生じる高周波雑音を減らすために信号積分方式を利用したデータレシーバ及びデータ受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system which attains reduction in the weight and power consumption of an information processor by means excepting the integration of a circuit or miniaturization or weight reduction of a battery.例文帳に追加

情報処理装置の軽量化及び低消費電力化を回路の集積化や電池の小型及び軽量化以外で図った情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce data transmission and processing time, to cope with increases in function and capacity of an RFID tag, and to reduce cost by integration of an RFID system.例文帳に追加

データ伝送、処理時間の短縮化を図り、RFIDタグの高機能化および大容量化に対応するとともにRFIDシステムの集約一体化によりコストダウンを可能にする。 - 特許庁

By renewing the reference image in this manner, the integration of systematic error is prevented and thus, the systematic error in the image correlation system can be eliminated.例文帳に追加

このように、参照画像を更新することによって、系統誤差は累積されることが防止され、画像相関システムにおける系統誤差を取り除くことができる。 - 特許庁

To provide an inspection system highly accurately correcting an accumulated error generated by obtaining a traveling direction of a mobile body by integration when inspecting a closed space of a building.例文帳に追加

建築物の閉空間を点検する場合に、移動体の進行方向を積算によって得ることで生じる累積誤差を精度良く補正可能な点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas divided measuring system for divided-measuring the gas used amount corresponding to an actual gas used state by suppressing the integration error by a long-time counter.例文帳に追加

長時間カウンタによる積算誤差を抑制して、実際のガス使用状態に対応したガス使用量の分計を行い得るようにしたガス分計装置を提案すること。 - 特許庁

To periodically reserve a periodic phone call without load on an operator or a server, with respect to a CTI(computer telephony integration) periodic pone call reservation system and its storage medium.例文帳に追加

本発明はＣＴＩ定期電話予約システム及びその記憶媒体に関し、オペレータやサーバの負担なしで、自動的に定期電話を予約することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring work integration program and measuring system capable of easily and surely obtaining necessary figures, tables and the like and easily creating a measurement result report.例文帳に追加

必要な図表等を簡単かつ確実に得ることができ、計測結果報告書を容易に作成することができる計測作業統合プログラム、計測システムを提供する。 - 特許庁

A wireless communication system supports frequency band integration (carrier aggregation), which then enables user equipment (UE) to perform data transmission and/or reception through multiple transmission lines (carriers).例文帳に追加

無線通信システムは、ユーザー機器が複数の伝送経路（キャリア）でデータの送受信を行うことを可能とする周波数帯域統合（キャリアアグリゲーション）をサポートする。 - 特許庁

To provide a light source with a simple composition and simple integration with a light, a display, an optical system or other application examples.例文帳に追加

シンプルな構成を持ち、ライトにおいて、ディスプレイにおいて、光学的システムにおいて又は他の適用事例においてできるだけ簡単に統合できる光源を提供することである。 - 特許庁

To realize a method for implementing a mobile incoming process, affected by an integration level of WLAN-mobile telephone joint system for various scenarios between user networks.例文帳に追加

ユーザ・ネットワーク間のさまざまなシナリオについて、ＷＬＡＮ・携帯電話共同システムの統合レベルによって影響を受ける移動体着信プロセスを実装する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a vegetation detecting device facilitating integration of a system such as coordinate conversion, controlling a cost and a physical size, and accommodating to dark environment such as night.例文帳に追加

座標変換などのシステムの統合を容易にし、またコストや物理的サイズも抑え、夜間など暗い環境にも対応する植生検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movement detection device achieving accuracy of integration operation as well as convergence characteristics, an imaging apparatus including the same, a camera system, a camera body, and an interchangeable lens.例文帳に追加

積分演算の精度と収束特性を両立した動き検出装置とこれを有する撮像装置、カメラシステム、カメラ本体及び交換レンズを提供する。 - 特許庁

To simplify the collection of failure information or the integration of a logic circuit for interlock without stopping a whole system in a process input and output device.例文帳に追加

プロセス入出力装置において、システム全体を停止させることなく、障害情報の収集やインターロック用の論理回路の組み込みの容易化を実現する。 - 特許庁

To provide an optical switch having a mirror position holding function and realizing miniaturization and high integration, an optical branching insertion device, an optical transmission system, and a manufacture method for the optical switch.例文帳に追加

ミラーの位置保持機能を有し、小型で高集積化可能な光スイッチ、光分岐挿入装置、光伝送システム及び光スイッチの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a device 5-n is integrated in the device test diagnosis system, a message indicating the integration of a new device is sent from the device 5-n to an I/O control device 4-1.例文帳に追加

デバイス５−ｎが組込まれた場合、デバイス５−ｎから新しくデバイスが組込まれたというメッセージが入出力制御装置４−１に送られてくる。 - 特許庁

To provide a control device for material testing machine capable of inserting an integration control element to a feedback loop system to eliminate a steady deviation without causing an abnormal operation.例文帳に追加

異常動作を起こすことなく、フィードバックループ系に積分制御要素を挿入して定常偏差をなくすことができる材料試験機用制御装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the device for managing the progress of a project such as a system integration, wherein an in-company stake holder or a project management office (PMO) can easily monitor circumstances.例文帳に追加

システムインテグレーション等のプロジェクトの進捗を管理する装置であって、社内のステークホルダやプロジェクトマネジメントオフィス（ＰＭＯ）が容易に状況を監視出来る装置。 - 特許庁

The product installed on a movable platform is monitored, and the data about it is collected, and an integration system is disclosed for spreading the data about the product.例文帳に追加

可動プラットフォーム上の配備製品を監視し、該配備製品についてのデータを収集し、該配備製品についてのデータを広めるための統合システムが開示される。 - 特許庁

To provide a combustion system for generating low-emission and more efficient hydrocarbon fuel as a supplementary feed to a gas turbine combustor, using heat integration.例文帳に追加

熱集積化を利用して、低エミッション及びより効率的な炭化水素燃料をガスタービン燃焼器への補完的フィードとして生成するための燃焼システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, network devices can be associated with other network devices such as a personal computer to facilitate seamless integration of network devices with a computer operating system.例文帳に追加

さらに、パーソナルコンピュータなどの他のネットワーク装置にネットワーク装置を関連付けて、コンピュータのオペレーティングシステムへのネットワーク装置のシームレスな組み込みを容易にすることができる。 - 特許庁

As the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ continues the process of system integration, I hope it will make sure to prevent the recurrence of this incident, in light of the lessons learned from it. 例文帳に追加

同行においてシステム統合は、まだまだこれから先も続くわけでありますから、今回の不具合が起きたことを踏まえて二度と起きないようにしてほしいと思います。 - 金融庁

To provide an operating system and an information processing apparatus facilitating reuse or integration of existing systems, and achieving quick and safe cooperation of the systems.例文帳に追加

既存システムの再利用や、既存システムの統合を容易にすることができ、各システム間の連携が高速かつ安全にできるオペレーティングシステムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The integration of application programs including middleware generated by the system integrator 7 from individual components, capable of being parameterized originates from a creator and an environment and is reused.例文帳に追加

パラメータ化可能な個々の構成要素からシステムインテグレータ７で作成されたミドルウェアを含め、アプリケーションプログラムの統合は創作者と環境に由来し再利用される。 - 特許庁

To unitarily control physical distribution data up to a sale from ordering of a commodity by allowing integration as one business system with an inventory database as the center via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して在庫データベースを中心としたひとつの業務システムとして統合化し、商品の発注から販売までの物流データを一元管理する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in design while realizing miniaturization and higher integration of an optical waveguide which is used, for example, for a wavelength division multiplex transmission system.例文帳に追加

例えば波長分割多重伝送システムに用いられる光導波路の小型化，高集積化を実現できるようにしながら、設計自由度が増すようにする。 - 特許庁

Such a system is called "nojo ikkan" (integration of growing and brewing), and breweries that grow rice by themselves are called "jisaigura" (breweries growing rice) or "domaine" breweries, being likened to French wineries that grow wine grapes. 例文帳に追加

この形態を農醸一貫などといい、自ら稲作も兼ねている酒蔵を自栽蔵、もしくはブドウから栽培するフランスのワイン農家になぞらえてドメーヌ蔵などという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加

SoC（１チップ上のシステム）は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典

SoCs make available, on a single piece of silicon, the embedded IP and high system-level integration required for performance demanding applications today. 例文帳に追加

SoC（1チップ上のシステム）は単一のシリコン基板上で、今日の高性能を要求するアプリケーションのために必要な組込みIPや高度システムレベル統合を入手可能にしている。 - コンピューター用語辞典

To provide a data integration management apparatus required to realize a system enterprise of a horizontal labor specialization type, a method thereof, a program for the method, and a storage medium for the program.例文帳に追加

本発明は、水平分業型のシステム事業を実現するために必要な、データ統合管理装置、該方法、該方法のプログラム及び該プログラムの記憶媒体に関する。 - 特許庁

This safe and automatic integration system of software is provided with an authentication management server 6 to be provided in a computer 3_1, a mobile object management server 7 to be provided in the computer 3_1 and a transfer management server 5 to be provided in computers 3_2 to 3_n.例文帳に追加

コンピュータ３_1に設ける認証管理サーバ６と、コンピュータ３_1に設ける移動オブジェクト管理サーバ７と、コンピュータ３_2〜nに設ける移動管理サーバ５とを有する。 - 特許庁

Angular data is determined by subjecting the digitalized angular velocity signals to integration processing and the amount of the image blur is calculated from the angular data and the focal length of a photographic optical system (S118).例文帳に追加

デジタル化された角速度信号を積分処理して角度データを求め、角度データと撮影光学系の焦点距離から像ぶれ量を算出する（Ｓ１１８）。 - 特許庁

Thus, it is possible to quantitatively know how far this system has been operated as designed, or how far this system has been operated beyond designed by referring to the integration value ΣΔQ of the excessive flow rate.例文帳に追加

この超過流量の積算値ΣΔＱを参照することにより、システムがどの程度設計どおり運用されているのか、どの程度設計から外れて運用されているのかなどを定量的に知ることができる。 - 特許庁

To provide a factory management system and an integration processing terminal, included in the factory management system, allowing management of operation independent in each of one or more production lines, while suppressing the number of required devices.例文帳に追加

必要とされる装置の数を抑制しつつ、１以上の製造ライン毎に独立した運用の管理を可能にする工場管理システム及び工場管理システムに含まれる総合処理端末を提供する。 - 特許庁

To provide a new target detection method of detecting a target while achieving a long time integration when signal bandwidth is wide or observation time is long, and also to provide a passive radar system and a radar system.例文帳に追加

信号帯域幅が広帯域或いは観測時間が大きくなる場合に、長時間積分を可能として、目標検出が可能である新規な目標検出方法、パッシブレーダ装置及びレーダ装置を提供すること。 - 特許庁