「System Setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the improvement in the frequency characteristics of an electric system and the dealing with a two-layered disk by setting the sizes of respective photodetecting regions to small sizes.例文帳に追加

各受光領域のサイズを小さく設定して電気系の周波数特性の向上と２層ディスクへの対応を可能とする。 - 特許庁

To sharply simplify the constitution of entrance/exit parts at the time of setting the entrance/exit parts at a double track part for passing in a single track type traffic system.例文帳に追加

単線型交通システムで、すれ違い用の複線部に入出部を設けるときの入出部分の構成を大幅に簡素化する。 - 特許庁

To eliminate complicated adjustment work, to prevent erroneous setting, and to reduce system cost.例文帳に追加

煩雑な調整作業が不要であり、誤設定を防止することができ、装置コストを低減することが可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for setting up a plurality of sessions of different paths by means of a home gateway and a session control server.例文帳に追加

ホームゲートウェイ及びセッション制御サーバによって異なる経路の複数のセッションを確立する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image output system requiring no complicated parameter setting work, a control method therefor and a recording medium.例文帳に追加

複雑なパラメータ設定作業を必要としない画像出力システム、画像出力システム制御方法、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a remote-control device capable of carrying out separate illumination operations in normal use and in timer reservation setting without adding an operation system.例文帳に追加

操作系を追加することなく通常使用時とタイマ予約設定時とで別個の照明動作を行えるリモコンを提供する。 - 特許庁

To obtain a storage hot water supply system capable of setting a start time zone of reheating and its continuation frequency by a simple operation.例文帳に追加

追加沸き上げの開始時間帯の設定や、その継続回数の設定を簡易な操作で行える貯湯式給湯システムを得ること。 - 特許庁

This system comprises an inverter 2 for setting the output of a motor 1 that is a power source of a vehicle, a group of battery pack unit, and a control part 6.例文帳に追加

車両の動力源となるモータ１の出力を設定するインバータ２と、組電池ユニット群と、制御部６とを有する。 - 特許庁

To provide a communication system requesting path-setting or path-deletion, under autonomous distributed control, in a separately controlled manner.例文帳に追加

自律分散制御によるパスの設定要求やパスの削除要求を分轄して行うことが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a household appliance controller and a household appliance control system, having inexpensive and simple configurations and capable of eliminating the necessity of complicated setting.例文帳に追加

安価かつ簡素な構成であり、煩わしい設定を要することのない家電制御装置及び家電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an unknown word determining system, method and program to determine unknown words without setting up morphological costs or part-of-speech connection costs.例文帳に追加

形態素コスト、品詞連接コストの設定なしに、未知語を判定できる未知語判定システム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a security system, capable of carrying out sure monitoring by eliminating blank times of monitoring, at setting of the termination of security mode.例文帳に追加

警備モードの解除設定時における監視の空白時間をなくし、確実な監視を行うことのできる警備システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system for restraining costs, such as execution costs, and setting a living room, or the like to be in an appropriate ventilation environment.例文帳に追加

施工費などのコストが抑えられ、且つ居室などを適切な換気環境とすることが可能な換気システムを提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, when the manager clicks 'setting' of a field F10, the system is erased from the field F9 to be displayed in a field F4.例文帳に追加

さらに、管理者がフィールドＦ１０の「設定」をクリックすると、上記組織はフィールドＦ９から消去され、フィールドＦ４に表示される。 - 特許庁

To provide a target detection system for reducing the processing load for target search by properly setting a search range.例文帳に追加

探索範囲を的確に設定し、目標物探索の処理負荷を軽減することが可能な目標物検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system, a remote maintenance method and a remote maintenance control program, which enable setting and maintenance from an external network without relying on communication of mails.例文帳に追加

メールに頼らずに設定やメンテナンスを外部のネットワークから可能にするリモートメンテナンスシステム、方法および制御プログラムを得る。 - 特許庁

In an information processor, a BIOS includes a setup utility function for providing a setting change function related to a system operation to a user.例文帳に追加

情報処理装置において、ＢＩＯＳはセットアップユーティリティ機能を持ち、ユーザにシステム動作に関わる設定変更機能を提供する。 - 特許庁

Thus, an image formation apparatus system is constituted which enables a user to quickly and accurately perform the many types of sheet setting.例文帳に追加

それらの手段により、膨大な種類の用紙設定を迅速かつ的確に行うことが可能な画像形成装置システムを構築する。 - 特許庁

The reduction process, the spatial filter process, and the expansion process are executed by an image processing section 04 on the basis of setting of a system controller 02.例文帳に追加

これらの縮小、空間フィルタ、拡大の処理は、システム制御部０２からの設定に基づき画像処理部０４で実行される。 - 特許庁

To easily perform suitable installation and setting of a speaker device in an acoustic system to which a plurality of speaker devices is connected.例文帳に追加

複数のスピーカ装置を接続する音響システムにおいて、スピーカ装置の適切な設置及び設定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To freely attain setting in an input plug in the case of transmission through the use of a network such as the IEEE 1394 system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４方式などのネットワークを使用して伝送を行う際に、入力プラグでの設定が自由に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic interest rate calculation system for setting an interest rate to be applied on the basis of the security information and loan information of a customer.例文帳に追加

顧客の担保情報や貸付情報に基づいて適用金利を設定する自動適用金利計算システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation room controlling system which does not require setting work for medical devices and non-medical devices to be used for every operation.例文帳に追加

使用する医療機器と非医療機器の設定作業を手術毎に行う必要のない手術室制御システムを提供する。 - 特許庁

SOCIAL NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM AND METHOD FOR SETTING RELATIONSHIP BETWEEN USERS BY USING MOTION OF MOBILE TERMINAL AND TIME INFORMATION例文帳に追加

モバイル端末の動きおよび時刻に関する情報を用いてユーザ間の関係を設定するソーシャルネットワークサービス提供システムおよび方法 - 特許庁

To provide a system that reduces a risk of setting omission of settings of an automatic vending machine in article replacement that an operator manually performs.例文帳に追加

作業員が手作業で行う商品入替時の自動販売機の設定の設定漏れのリスクを低減するシステムを提供する - 特許庁

The inkjet printing system has a means which stores setting commanded from an infrared device for remote operation.例文帳に追加

遠隔操作用の赤外線装置から命令された設定を記憶する手段を有することを特徴とするインクジェットプリントシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a biogas purification system capable of stably purifying biogas by appropriately setting the percentage of air to the biogas.例文帳に追加

バイオガスに対する空気の割合を適切に設定して、バイオガスを安定して精製することができるバイオガスの精製システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of setting the connection information of a terminal connected through a telephone line to the Internet from a remote place.例文帳に追加

電話回線を通して、インターネットに接続する端末の接続情報を遠隔地から設定できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

The central computer executes compilation of source codes for applicable milieus based on system setting information and statistical information of a plurality of systems.例文帳に追加

センタコンピュータは複数システムのシステム設定情報や統計情報に基づいて、該当する環境向けにソースファイルのコンパイルを実施する。 - 特許庁

To provide an image output system capable of changing job setting data stored in a storage device of an image output device from a computer.例文帳に追加

画像出力装置の記憶デバイスに保存されているジョブ設定データをコンピュータから変更可能な画像出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sunlight power generator which facilitate wiring work and also facilitates the system setting or change of a solar cell panel.例文帳に追加

配線作業を容易化するとともに太陽電池パネルの系統設定や変更が容易な太陽光発電装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify an operation which is necessary for setting authority information on a shared file in an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムにおいて、共有ファイルについての権限情報の設定のために必要とされる操作を容易にすることである。 - 特許庁

To provide a vehicle state informing system capable of arbitrarily changing or setting sound source output by an on-vehicle device from outside a vehicle.例文帳に追加

車載装置に出力させる音源等を車外でも任意に変更又は設定できる車両状態報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation system which accurately recognizes the setting conditions of a printer provided on a position away from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから離れた位置にあるプリンタの設定状況を的確に把握することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To realize a method and a device to provide an opportunity of effecting setting of a compression method to a user of a mobile station of a mobile system.例文帳に追加

移動システムの移動局のユーザーに、圧縮方法の設定に影響を及ぼす機会を提供する方法と装置を実現する。 - 特許庁

To provide an information system capable of simplifying management of setting information of a reader/writer device connected to an information processor.例文帳に追加

情報処理装置に接続されたリーダライタ装置の設定情報の管理を簡素化することができる情報システムを提供すること。 - 特許庁

The remote system will have a default printer setting which you will be using.If you want to change the default printer, use lpoptions: 例文帳に追加

リモートシステムにはあなたが使用するデフォルトの印刷設定があります。 もしデフォルトの印刷設定を変更したいのなら、lpoptionsを使用します。 - Gentoo Linux

The user arbitrarily determines the proper setting, so that the user can control the operation of the system optimally when the aftertreatment prohibition rule is laid.例文帳に追加

固有の設定をユーザが任意に決めることで、後処理禁則がかかった場合のシステムの動作を最適にコントロールすることができる。 - 特許庁

This laser beam machining robot system 1 includes a control program 41 having a moving path forming portion, a range setting portion, and a laser irradiation portion.例文帳に追加

レーザー加工ロボットシステム１は、移動経路形成部、範囲設定部、及びレーザー照射部を有する制御プログラム４１を備える。 - 特許庁

In addition, temporary legislation is aimed at setting a certain grace period during which a tax system is overhauled to decide whether it needs to be abolished or maintained. 例文帳に追加

また時限立法とは税制の見直しをするために期限を設け、廃止すべきか継続すべきかを判断させるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND SYSTEM OF CONTROLLING SETTING VALUE FOR SUPPLYING TURBINE COOLING AIR THROUGH AIR EXTRACTION FROM COMPRESSOR OF GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービンにおいて圧縮機から空気を抽出してタービン冷却空気を供給する設定値を制御するための方法及びシステム - 特許庁

To provide a work management system capable of clarifying the relationship between work hours and wages by setting a labor rate and capable of accurately grasping work efficiency.例文帳に追加

レーバーレートを設定して時間と工賃の関係を明確にし、的確に作業効率を把握する作業管理システムを提供する。 - 特許庁

ELECTROSTATIC TRANSDUCER, DRIVING CIRCUIT OF CAPACITIVE LOAD, METHOD FOR SETTING CIRCUIT CONSTANT, ULTRASONIC SPEAKER, DISPLAY DEVICE, AND DIRECTIONAL ACOUSTIC SYSTEM例文帳に追加

静電型トランスデューサ、容量性負荷の駆動回路、回路定数の設定方法、超音波スピーカ、表示装置、および指向性音響システム - 特許庁

To provide a data logger system for setting a parameter for tabulating measurement data in an arbitrary timing including the past and future.例文帳に追加

計測データを集計するためのパラメータを、過去および未来を含む任意のタイミングについて設定することができるデータロガーシステムを得る。 - 特許庁

To provide a service utilization control system which can perform simply setting for enabling utilization of service by an image processor.例文帳に追加

画像処理装置によるサービスの利用を可能にするための設定を簡単に行うことが可能なサービス利用制御システムを提供する。 - 特許庁